DELL 1710, 1710n User Manual
Dell™ 激光打印机 1710/1710n
用户手册
查看其中内容：
• 设置打印机
• 加载纸张
• 网络打印
• 了解软件
www.dell.com/supplies | support.dell.com
订购消耗品
Dell™ 打印鼓粉盒只能通过 Dell 获得。您可以在网站 www.dell.com/supplies 上在线订购打印鼓粉
盒或通过电话订购。
美国
澳大利亚
奥地利
比利时
加拿大
智利
哥伦比亚
捷克
丹麦
芬兰
法国
德国
爱尔兰
意大利
日本
提示：如果您的国家未被列出，请与 Dell 的销售商联系以订购消耗品。
877-INK-2-YOU
1300 303 290
0820-24053035
02.713 1590
877-501-4803
1230-020-3947
800-202874
01800-9-155676
+420 225 372 711
3287 5215
09 2533 1411
825387247
0800 2873355
1850 707 407
800602705
044-556-3551
卢森堡
马来群岛
墨西哥
荷兰
挪威
葡萄牙
中华人民共和国
波兰
波多黎各
新加坡
南非
西班牙
瑞典
瑞士
英国
打印机已被设计为使用下列打印鼓粉盒打印。
02.713 1590
1800 88 0301
001 866 851 1754
020 - 674 4881
231622 64
21 4220710
800-858-2425
022 579 59 65
866-851-1760
1800 394 7486
0860 102 591
902120385
08 587 705 81
0848 335 599
0870 907 4574
消耗品部件 部件号
3,000 页鼓粉盒 N3769
3,000 页使用并回收鼓粉盒 J3815
6,000 页鼓粉盒 H3730
6,000 页使用并回收鼓粉盒 K3756
30,000 页显像鼓 D4283
提示，注意和警告
提示：提示指出可以帮助您更好地使用打印机的重要信息。
注意：注意指出可能会损坏硬件或导致数据丢失，并告诉您如何避免这些问题。
警告：警告指出潜在的危险，如果不避免这些危险，可能会导致人身伤害或死亡。
____________________
对本文档中的信息修改恕不作另行通知。
© 2005 Dell Inc. 保留所有权利。
未经 Dell Inc. 的书面许可，严禁以任何方式进行复制。
本文本中使用的商标：Dell 和 DELL 徽标是 Dell Inc. 的商标； Microsoft 和 Windows 是 Microsoft Corporation 的
注册商标。
本文档中可能使用其它商标和商业名称来指对标志和名称声明权利的实体或他们的产品。 Dell Inc. 放弃除它自己
所有商标和商业名称之外的商标和商业名称的所有权利益。
美国政府的有限权利
本软件和文档根据有限权利提供。政府的使用，复制或发行受到 DFARS 252.227-7013 中的技术数据和计算机软
件中的权利条款的附属条款 (c)(1)(ii) 中所提出的规定和可应用的 FAR 规定：Dell Inc., One Dell Way, Round Rock,
Texas, 78682, USA 中的条款限制。
FCC 辐射信息
该设备经测试论证符合 B 级数字设备的限定，遵照 FCC 规则的第 15 部分。详细信息请参阅
CD。
驱动程序和实用程序
www.dell.com | support.dell.com
目录
1 开始
了解打印机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
使用操作面板按钮
打印打印机设置配置页 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
安装 550 页进纸器选件
配置进纸匣 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
安装内存卡选件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2 加载纸张
加载 250 页和 550 页进纸匣 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
加载手动进纸器
使用后部出口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
打印介质使用指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
介质类型和尺寸
3 设置本地打印
使用 XP Professional x64 和 USB 或并口电缆 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
使用 Windows XP 和 USB 或并口电缆 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
使用 Windows 2003 Server 和 USB 或并口电缆
使用 Windows 2000 和 USB 或并口电缆
使用 Windows NT 和并口电缆
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
目录 5
使用 Windows Me 和 USB 或并口电缆 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
使用 Windows 98 SE 和 USB 或并口电缆
使用 Macintosh OS 9.2 和 OS 10.2
4 设置网络打印
打印并检查网络设置页 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
禁用 Windows XP 防火墙
运行安装软件
5 软件概述
Dell™ 鼓粉管理系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
状态监视中心
打印状态窗口
Dell 打印机消耗品再订购应用程序
Dell 本地打印机设置实用程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
设置 IP 地址实用程序
Dell 打印机软件卸载 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
6 打印
6 目录
驱动程序配置文件程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Dell 打印机配置 Web 工具
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
手动送入打印作业 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
在纸张的两个面上打印 （手动双面打印）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
在一页上打印多个页面图象 （缩排并印）
打印小册子
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
打印海报 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
使用信签打印
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
取消打印作业 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
从打印机操作面板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
从计算机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
7 维护打印机
更换鼓粉盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
更换显像鼓
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
8 疑难解答
9 联系 Dell
技术援助 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
自动订购状态服务
联系 Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
10 附录
有限保证和返回策略 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
墨盒及鼓粉盒有限保证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
出口规章
Dell 软件许可协议
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
目录 7
8 目录
警告：安全说明
使用下面的安全指南来帮助您确保自己的人身安全，并保护产品和工作环境不受可能的损害。
• 不要在潮湿的环境中使用打印机，例如：靠近浴盆、水槽或泳池的地方，或在潮湿的地下室
内。
• 确保没有物品搁在产品的电缆上，并且电缆没有位于它们可能被践踏或绊倒的地方。
• 只使用随本产品提供的电源线或制造商认可的替换电源线。
警告：如果您的产品没有 符号，所接的电源插座必须要有适当的接地处理。
• 电源线所连接的电源插座与产品的距离不可太远，并且要符合使用方便的原则。
• 要完全关闭产品，必须从电源插座上拔下电源线。
• 有关维护或修理方面的细节，除了参考用户文档以外，还可以与专业服务人员联系。
• 本产品使用特定的 Dell 认可的元件，并按照严格的安全标准来设计。有些零件的安全功能特征
可能不一定很明显，对于使用非 Dell 认可厂家元件所造成的不良后果， Dell 概不负责。
• 请参考
• 本产品使用了激光装置。
• 本产品在打印过程中会使打印介质的温度上升，而温度上升可能会导致打印介质产生释出物。
• 按照美国卫生部 （DHHS）根据 1968 年制订的 “控制辐射以保障健康与安全法”所制订的
• 打印机内部产生的辐射已被保护内罩和外部机壳封闭，因此在用户正常操作期间，激光光束不
用户手册
警告：使用本文档中未曾提到的控制、调整或操作方式，可能会产生危险性的辐射。
请阅读并理解操作说明书中有关正确选择打印介质的章节，以避免产生有害释出物。
警告：激光安全信息
“辐射性能标准”，本打印机经认证属于 “1 级”激光产品。
会外逸。
中有关正确清除卡纸的说明。
警告：安全说明 9
www.dell.com | support.dell.com
10 警告：安全说明
开始
了解打印机
1
4
3
2
1
1550页进纸匣选件 5
2250页进纸匣 6
3
手动进纸槽
4
纸张导片
7
5
6
7
接纸架
操作面板
前部盖板
开始 11
www.dell.com | support.dell.com
使用操作面板按钮
操作面板有五个指示灯和两个按钮。
• 按放 Continue （继续）按钮 来恢复打印。
打印打印机设置配置页
要打印打印机设置配置页：
12 开始
• 快速按放 Continue （继续）按钮 两次来显示错误代码。
• 按放 Cancel （取消）按钮 来取消当前正在打印的作业。
• 按住 Cancel （取消）按钮 直到所有指示灯变亮来复位打印机。
1 关闭打印机电源。
2 打开上部前盖门。
3 按住 Continue （继续）按钮 的同时打开打印机电源。
所有指示灯循环闪亮。
4 松开 Continue （继续）按钮 。
5 关闭上部前盖门。
显示表示主菜单的指示灯序列。
6 按放 Continue （继续）按钮 直到所有指示灯循环闪亮。
打印出打印机设置配置页。
安装 550 页进纸器选件
打印机支持一个进纸器选件，可让您最多加载 550 页纸张。
. 警告：如果您在设置打印机之后安装 550 页进纸器，请在继续操作之前先关闭打印机
电源并拔掉电源线。
1 拆开 550 页进纸器的包装箱并去除所有包装材料。
2 将进纸器放置在您为设置打印机选择的位置上。
. 提示：如果有内存选件要安装，请留出打印机右边的空间。
3 将打印机中的孔与 550 页进纸器上的定位柱对齐并将打印机向下放到位。
开始 13
www.dell.com | support.dell.com
指定加载到每个进纸匣中的介质类型和尺寸将有助于防止卡纸。更多信息请参阅第 14 页
上的 “配置进纸匣”。
配置进纸匣
提示：在配置进纸匣之前您必须先安装打印机驱动程序。请参阅第 27 页上的 “设置
本地打印”或第 37 页上的 “设置网络打印”。
Dell 激光打印机 1710/1710n
1 通过单击开始 →程序 →Dell打印机→Dell激光打印机 1710→Dell 本地打印机设置实用
程序来启动 Dell 本地打印机设置实用程序。
2 选择 Dell 激光打印机 1710。
3 单击确定。
4 在左栏中，单击纸张。
5 在右栏中，转到进纸匣 1 部分。指定加载到进纸匣 1 中的介质尺寸和类型。
6 在右栏中，转到进纸匣 2 部分。指定加载到进纸匣 2 中的介质尺寸和类型。
7 在菜单栏上，单击操作 →应用设置。
14 开始
8 关闭实用程序。
提示：如果您更改任一进纸匣中加载的介质尺寸或类型，请使用本地打印机设置实用
程序来重新配置进纸匣。
9 要更新打印机选件，按照表格中的说明进行操作。
Windows XP
Windows 2000
Windows NT 4.0
1 单击开始 →控制面板 →打印机和其它硬件 →打印机和传真。
2 用鼠标右键单击 Dell 激光打印机 1710 图标。
3 单击属性 →安装选项 →查询打印机。
4 单击确定 →确定。关闭打印机文件夹。
1 单击开始
2 用鼠标右键单击 Dell 激光打印机 1710 图标。
3 单击属性 →安装选项 （或选项） →查询打印机 （或立即更新）。
4 单击确定 →确定。关闭打印机文件夹。
→设置 →打印机。
Windows Me
Windows 98 SE
1 单击开始
2 用鼠标右键单击 Dell 激光打印机 1710 图标。
3 单击属性 →设备 （或特性） →更新（或立即更新）。
4 单击确定 →确定。关闭打印机文件夹。
→设置 →打印机。
如果更新或查询打印机不可用，请按照下列步骤进行操作：
a 在可用选件列表中，单击 550 页进纸匣。
b 单击添加。
c 单击确定， 然后关闭打印机文件夹。
如果立即更新或查询打印机不可用，请按照下列步骤进行操作：
a 在选件列表中，找到 550 页进纸匣。
b 将设置从 “未安装”更改为 “已安装”。
c 单击确定， 然后关闭打印机文件夹。
Dell 激光打印机 1710n
通过 Dell 打印机配置 Web 工具为 1710n 打印机设置纸张尺寸和类型。
使用下列步骤来更改 1710n 打印机的纸张尺寸和类型：
1 在 Web 浏览器中键入网络打印机的 IP 地址。
. 提示：如果您不知道打印机的 IP 地址，打印一份列出 IP 地址的网络设置页。要获得
更多信息，请参阅第 37 页上的 “打印并检查网络设置页”。
2 当出现打印机状态页时，在左栏中选择打印机设置。
3 从打印机设置页选择纸张菜单。
4 选择纸张尺寸。
5 选择每个进纸匣中的纸张尺寸。
6 单击提交。
7 在左栏中选择打印机设置。
8 从打印机设置页选择纸张菜单。
9 选择纸张类型。
10 选择每个进纸匣中的纸张类型。
11 单击提交。
开始 15
www.dell.com | support.dell.com
安装内存卡选件
系统板上有一个用于内存卡选件的插槽。打印机可以支持最多 128MB 的内存（内存总量
对于网络打印机为 160MB，对于非网络打印机为 144MB）。
警告：如果您在设置打印机之后安装内存卡，请在继续操作之前先关闭打印机电源并
拔掉电源线。
1 按住打印机左边的按钮并放下盖板以打开前部盖板。
16 开始
2 打开后部出口。
3 按住机器前面右侧的两个锁销并向后旋转盖板以打开侧盖板。
4 推开内存插槽两端的线夹。
提示：为其它打印机设计的内存选件可能对本打印机不适用。
5 拆开内存卡的包装。
注意：内存卡容易被静电损坏。在接触内存卡之前应先触摸一下金属物，例如打印机
框架。
避免触摸卡边缘的接插脚。
开始 17
www.dell.com | support.dell.com
6 将卡底部的凹槽与插槽上的凹槽对齐。
7 稳固地将内存卡推入插槽直到两边的线夹都
可能需要用力才能将卡完全推入到位。
8 确定每个线夹都恰好卡入卡两端的槽口内。
9 关闭侧盖板。
10 关闭后部出口。
11 关闭前部盖板。
卡入
到位。
18 开始
12 要更新打印机选件，请按照下列说明进行操作：
a 对于 Windows XP，单击开始 →控制面板 →打印机和其它硬件 →打印机和传真。
对于所有其它操作系统，单击开始 →设置 →打印机。
b 用鼠标右键单击 Dell 激光打印机 1710 图标，然后选择属性。
c 在安装选项项上，增加打印机内存 （MB）框中的内存数量。
d 单击确定。
加载纸张
加载 250 页和 550 页进纸匣
按照下面的说明在 250 页和 550 页进纸匣中加载纸张。
1 取出进纸匣。
2
2 准备要加载的纸张，前后弯曲或扇形展开纸张。对齐纸张的边缘。
加载纸张 19
www.dell.com | support.dell.com
3 将纸张放入进纸匣中，使打印面朝下。
确认纸张处于侧导片上的最大加载线之下。过量加载纸张可能会导致卡纸。
4 滑动两个侧导片和后部导片，直到它们恰当地靠着纸堆的边缘。
如果您加载标准法律用纸或对开纸尺寸的纸张，按下进纸匣后部的释放钮，延长进纸
匣直到延伸部分锁定到位。
20 加载纸张
5 插入进纸匣。
6 拉开接纸架上的纸张支架。
加载纸张 21
加载手动进纸器
手动进纸器位于打印机的前面，并且一次只能送入一张打印介质。您可以使用手动进纸器
来快速送入当前进纸匣中没有加载的纸张类型或尺寸。
要加载手动进纸器：
1 将一页选定的打印介质打印面朝上放在手动进纸器的中央，但只让它的引导边可以接
触到纸张导片。否则，打印机将过快吸住打印介质而造成打印作业歪斜。
www.dell.com | support.dell.com
2 根据打印介质的宽度调整纸张导片。
3 拿住打印介质接近手动进纸器的两边，并将它推入打印机中直到它自动走纸。
22 加载纸张
在打印机吸住打印介质与打印介质送入打印机之间会有短暂的停顿。
注意：不要将打印介质强行送入进纸器中。过分用力会导致卡纸。
• 插入信封时，使封舌面朝下，贴邮票区域在右上角。
• 拿住透明胶片的边缘并避免触摸打印面。您手指上的油印在透明胶片上会影响打
印质量。
• 加载信签时，使打印面朝上并先送入页面的顶部。
• 如果在进纸过程中遇到问题，请翻转纸张。
使用后部出口
单页的后部出口提供了一条直通的纸张路径，以帮助减少卷曲和可能的卡纸。这尤其有利
于特殊介质的使用，例如：透明胶片，信封，标签，卡片纸或索引卡片。
要使用后部出口，只需要打开后部出口盖门。当后部出口盖门打开时，所有打印介质都通
过后部出口输出。当它关闭时，所有打印介质都被发送到打印机顶部的接纸架。
加载纸张 23
打印介质使用指南
选择正确的纸张或其它介质可以减少打印问题。为了得到最好的打印质量，在大量购买打
印介质之前应先试用一些纸张或特殊介质的样张。
警告：本产品在打印过程中会使打印介质的温度上升，而温度上升可能会导致打印介
质产生释出物。您必须理解操作说明书中有关正确选择打印介质的章节，以避免产生
有害释出物。
www.dell.com | support.dell.com
• 使用 20 磅 （75 克 / 平方米）的静电复印纸。
• 使用专为激光打印机设计的透明胶片。
• 使用专为激光打印机设计的纸标签。
• 使用 24 磅 （90 克 / 平方米）铜版纸制造的信封。为减少卡纸，不要使用以下信封：
• 过度卷曲
• 粘在一起
• 有任何损坏
• 有窗口，洞，穿孔，挖剪图案或压纹
• 有金属扣，线扣或金属折叠杆
• 已粘贴邮票
• 当封舌处于封住位置时有暴露的粘胶
• 使用最大重量值为 163 克 / 平方米，最小尺寸为 3x5英寸（76.2 x 127 毫米）的卡片
纸。
介质类型和尺寸
来源 介质和尺寸 重量 容量
进纸匣 1 纸张，标签：A4， A5， JIS B5，
信纸，标准法律用纸，实用纸
张，对开纸，报表
透明胶片：A4，信纸
550 页进纸匣选件纸张，标签：A4， A5， JIS B5，
信纸，标准法律用纸，实用纸
张，对开纸，报表
透明胶片：A4，信纸
16–24 磅
（60–90 克 / 平
方米）
16–24 磅
（60–90 克 / 平
方米）
250 页 （20 磅纸张）
50 张纸标签
50 张透明胶片
550 页 （20 磅纸张）
50 张纸标签
50 张透明胶片
24 加载纸张
来源 介质和尺寸 重量 容量
手动进纸器
纸张，标签：A4， A5， JIS B5，
信纸，标准法律用纸，实用纸
张，对开纸，报表
16–43 磅
（60–163 克 /
平方米）
1 页 （所有介质类型）
透明胶片：A4，信纸
信封：Monarch (7 ¾)， 9，
Com-10， C5， B5， DL
卡片纸 *
最小进纸尺寸：3 x 5 英寸
（76 x 127 毫米）
最大纸张尺寸：8.5 x 14 英寸
（216 毫米 x 356 毫米）
* 当使用手动进纸器打印卡片纸时，需打开后部出口。更多详情，请参阅第 23 页上的 “使用后部出口”。
加载纸张 25
www.dell.com | support.dell.com
26 加载纸张
设置本地打印
3
本地打印机是指使用 USB 或并口电缆连接到一台计算机上的打印机。
络而不是计算机，请参阅
打印机驱动程序是让计算机和打印机通信的软件。
如果您一起购买 Dell 打印机和计算机，第 41 页上的 “软件概述”中 描述的打印机驱动程
序和实用程序已经自动安装 - 您随时可以打印！
如果您单独购买 Dell 打印机，使用
述”中描述的所有特性。使用下表查找需要用于您的操作系统的说明。
计算机操作系统
Windows XP Professional x64
Windows XP
Windows 2003 Server
Windows 2000
Windows NT
Windows Me
Windows 98 SE
Macintosh OS 9.2 和 OS 10.2
第 37 页上的 “设置网络打印”。
驱动程序和实用程序
CD 来安装第 41 页上的 “软件概
转到 ...
第 28 页
第 29 页
第 30 页
第 31 页
第 32 页
第 32 页
第 33 页
第 34 页
如果打印机连接到网
在从打印机驱动程序 CD 安装定制驱动程序之前您需要完成 Microsoft 的即插即用。
对于
Linux
用户
，安装说明请参考
浏览 CD 上的 unix\docs 文件夹。
驱动程序和实用程序
CD 上的文档。要访问这些文档，
设置本地打印 27
使用 XP Professional x64 和 USB 或并口电缆
提示：Windows XP Professional 要求您有管理权限才能在计算机上安装打印机驱动
程序。
当您连接好电缆并打开打印机时，发现新硬件向导出现在计算机屏幕上。
www.dell.com | support.dell.com
驱动程序和实用程序
1 将
向导自动搜索适当的驱动程序。
2 滚动驱动程序列表，直到您在位置栏中看到
D:\Drivers\Print\x64\dkaayb40.inf 被选定（这里 D 是 CD 驱动器的盘符）。
3 单击下一步。
向导复制所有必需的文件并安装打印机驱动程序。
4 当软件安装完毕后单击完成。
5
驱动程序和实用程序
如果 CD 不自动启动，单击开始 →运行，键入 D:\setup.exe （这里 D 是 CD 驱动
器的盘符），然后单击确定。
6 当
驱动程序和实用程序
上使用来为打印机安装其它软件。
7 从下拉框中选择打印机。
8 选择典型安装 （推荐），然后单击安装。
CD 插入计算机中。
CD 应该自动启动安装软件。
CD 屏幕出现时，单击个人安装 - 安装打印机，仅在该计算机
当所有文件被安装到计算机上后，出现祝贺屏幕。
9 单击打印测试页以检验打印机的设置。
10 当成功打印出测试页后，单击完成退出。
28 设置本地打印
使用 Windows XP 和 USB 或并口电缆
提示：Windows XP Professional 要求您有管理权限才能在计算机上安装打印机驱动
程序。
当您连接好电缆并打开打印机时，发现新硬件向导出现在计算机屏幕上。
驱动程序和实用程序
1 将
向导自动搜索适当的驱动程序。
2 滚动驱动程序列表，直到您在位置栏中看到
D:\Drivers\Print\Win_2kXP\dkaay2da.inf 被选定（这里 D 是CD 驱动器的盘
符）。
3 单击下一步。
向导复制所有必需的文件并安装打印机驱动程序。
4 当软件安装完毕后单击完成。
5
驱动程序和实用程序
如果 CD 不自动启动，单击开始 →运行，键入 D:\setup.exe （这里 D 是 CD 驱动
器的盘符），然后单击确定。
6 当
驱动程序和实用程序
上使用来为打印机安装其它软件。
7 从下拉框中选择打印机。
CD 插入计算机中。
CD 应该自动启动安装软件。
CD 屏幕出现时，单击个人安装 - 安装打印机，仅在该计算机
8 选择典型安装 （推荐），然后单击 安装。
当所有文件被安装到计算机上后，出现祝贺屏幕。
9 单击打印测试页以检验打印机的设置。
10 当成功打印出测试页后，单击完成退出。
设置本地打印 29
Loading...