De Dietrich DTI 1049 JE User Manual
RU
DTI1043X DTI1049X
2
De Dietrich
Уважаемые клиенты:
Вы приобрели варочную панель DE DIETRICH и мы хотим поблагодарить Вас за это.
Чтобы Вы могли пользоваться продуктом высочайшего качества, наша опытная команда инженеров разработала для Вас
новое поколение кухонной техники, которая по своему
качеству, эстетичному виду, функциональности и техническому уровню является уникальным образцом нашего мастерства.
Также марка DE DIETRICH предлагает Вам большой выбор
духовых шкафов, микроволновых печей, вытяжек, посудомоечных машин и встраиваемых холодильных шкафов, которые
будут отлично сочетаться с Вашей варочной панелью DE
DIETRICH.
Наша компания заботится о том, чтобы наша техника всегда
соответствовала высокому уровню качества. Именно для
этого на нашем веб-сайте для Вас работает служба поддержки
клиентов.
www.de-dietrich.com
Для того чтобы постоянно совершенствовать качество наших
продуктов мы сохраняем за собой право вносить изменения в
технические, функциональные и эстетичные характеристики,
связанные с развитием техники.
Внимание
Перед началом эксплуатации оборудования, внимательно прочтите
данное руководство по установке и эксплуатации, которое позволит
Вам быстро ознакомиться с принципами работы прибора.
3
СОДЕРЖАНИЕ RU
1 / УСТАНОВКА ВАШЕГО ПРИБОРА
• Установка ___________________________________________________ 4
• Подключение _____________________________________________________ 5
2 / ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАШЕГО ПРИБОРА
• Принцип индукции ____________________________________________ 7
• Описание Вашей варочной панели_______________________________ 8
• Использование варочной зоны __________________________________ 10
• Дополнительные функции ______________________________________ 10
Подогревание
Функция кипения
Отложенное приготовление
Независимый таймер
Время работы
Отслеживание мощности
Предварительно установленные режимы мощности
Замок для обеспечения безопасности детей
Блокировка во время чистки
• Функции безопасности при работе _______________________________ 13
3 / ОБСЛУЖИВАНИЕ ВАШЕГО ПРИБОРА _______________________________ 14
4 / СПЕЦИАЛЬНЫЕ СООБЕЩЕНИЯ, ПРОБЛЕМЫ ________________________ 15
5 / ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ __________________________________ 16
4
RU 1 / УСТАНОВКА ВАШЕГО ПРИБОРА
• ВЫБОР МЕСТОПОЛОЖЕНИЯ
Расстояние между краями Вашего прибора и
задними и боковыми стенами (или перегородками)
должно быть не менее четырех сантиметров (зона
A). Ваш прибор можно встраивать без
ограничений. Однако проверьте, чтоб пути
подхода и отхода воздуха не были загорожены
(см. главу «описание Вашего прибора»).
Использование метода, показанного напротив,
рекомендуется для использования над духовым
шкафом или встроенной техникой.
МИН 4 мм
• ВСТРАИВАНИЕ
Следуйте схеме, показанной выше. Приклейте
Над духовым
шкафом
губчатое уплотнение под Вашим прибором по
периметру отверстия в рабочей поверхности, на
которую встанет Ваш прибор. Оно обеспечит
хорошую герметичность с рабочей поверхностью.
Прикрепите защелки к варочной панели (в
зависимости от модели).
В случае моделей 30, 38, 80 и 90 см убедитесь, что
верхняя поперечная рейка шкафа не препятствует потоку
воздуха. При необходимости, сделайте выемку.
Совет
Если Ваша варочная панель расположена над духовым шкафом, устройства тепловой
защиты могут препятствовать одновременному использованию панели и программы
пиролиза духовки. Ваша панель оборудована системой защиты от перегрева.
Предохранительное устройство может сработать, например, когда варочная панель
установлена над недостаточно теплоизолированной духовкой. В таких условиях на
панели управления появляются несколько маленьких линий. В таком случае мы
рекомендуем Вам усилить вентиляцию варочной панели путем вырезания отверстия в
боковой стенке шкафа, (8 x 5 см), и/или установить комплект теплоизоляции для духовки,
который можно приобрести в гарантийном отделе.
5
1 / УСТАНОВКА ВАШЕГО ПРИБОРА RU
Подключение
Данные варочные панели должны подключаться к сети питания посредством розетки,
соответствующей публикации CEI 60083, или посредством выключателя с размыканием
всех контактов, соответствующего действующим нормам изоляции.
При первом подключении варочной панели к сети или после длительного бездействия на
панели управления загорится индикаторная лампочка. Данная информация исчезнет
через 30 секунд.
Особое подключение DTI1043*
• 220-240 В ~
Черный или серый
Зеленый/желтый
Синий
Коричневый
Нейтраль Фаза Земля
• 2x230 В 2L+2N ~ - 16 A • 400 В 2N ~ - 16 A
Перед подключением разделите провода. Перед подключением разделите
провода с двумя фазами. (L1 и L2)
Черный - серый
Фаза
Зеленый/
желтый
Земля
Коричневый
Синий
Черный - серый
Нейтраль
Фаза
Коричневый
Синий
Зеленый/
желтый
Земля
Нейтраль
• 400 В 3 ~ - 16A Подключив три фазы 400 В 2N,
убедитесь, что провод нейтрали
подключен верно.
Внимание
Если кабель питания поврежден, то чтобы
предотвратить опасность, его должен
заменить производитель, его отдел
послегарантийного обслуживания или лицо,
обладающее подобной квалификацией.
6
RU 1 / УСТАНОВКА ВАШЕГО ПРИБОРА
Коричневый
Синий
Синий
Синий
Особое подключение DTI1049*
• Подключение 220-240 В одна фаза
Предохранители на16 и 32 А. Предохранитель на 63 А.
Фаза
Нейтраль N
Зеленый/желтый
Земля
Зеленый/желтый
Земля
Синий
Нейтраль N
Коричневый
Фаза
Черный - серый
Коричневый
Зеленый/желтый
Зеленый/желтый
Синий
Коричневый
Черный - серый
• Подключение 400 В 3N три фазы
Перед подключением разделите провода с двумя фазами L2, L3.
Фаза
Нейтраль N
Земля
Предохранитель на 16 А.
Фаза
Нейтраль N
Зеленый/желтый
Земля
Зеленый/желтый
Синий
Коричневый
Черный - серый
Фаза
Фаза
Если устройство имеет соединение 400 В 3N
на 3 фазы и не работает верно, проверьте
правильность подключения провода нейтрали.
Loading...