De dietrich DTI1032X User Manual [ru]

Руководство по установке и эксплуатации

Индукционная варочная панель

WOK DTI1032X

Уважаемые клиенты,

Важно:

www

.de-

dietrich

.

com

Благодарим Вас за то, что Вы приобрели варочную панель фирмы De Dietrich.

Команда наших специалистов разработала новое поколение приборов, которые,
благодаря своему качеству, эстетичному внешнему виду, возможностям и
техническим характеристикам относятся к исключительным товарам,
объединившим в себе наши знания и мастерство.

Гамма товаров фирмы De Dietrich представляет собой широкий выбор духовок,
микроволновых печей, кухонных воздухоочистителей, посудомоечных машин,
встраиваемых холодильников, которые можно подобрать под Вашу варочную
панель De Dietrich.

Мы предлагаем Вам посетить наш сайт, где Вы найдёте наши последние новинки и
другую полезную дополнительную информацию. Наш отдел по работе с клиентами
всегда к Вашим услугам на сайте

Чтобы постоянно совершенствовать нашу продукцию, мы оставляем за собой право вносить
изменения в технические, функциональные и эстетичные характеристики, связанные с
передовыми инновациями.

Перед включением прибора, прочтите внимательно это руководство по установке и
эксплуатации, чтобы быстрее ознакомиться с принципами его работы.

2

СОДЕРЖАНИЕ

RU

УСТАНОВКА ВАШЕГО ПРИБОРА………………………………………………………………………………………

4

· Встраивание………………………………………………………………………………………………………….

· На что обратить внимание……………………………………………….…………………………………..

· Подключение…………………………………………………………………………………………………………

· Принцип индукции…………………….…………………………………………………….…………………..

· Посуда ………..………………………….…………………………………………………………………………….

4
4
5
6
6

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАШЕГО ПРИБОРА……………………………..………..……………………………………

· Описание варочной панели……………………..…………………………………………………………..

· Элементы управления ………………………………………………………………………………………….

· Сенсорные кнопки ……………………………………………………………………………………………….

· Индикатор остаточного тепла………………………………………………………………………………

· Вентиляция………………………..…………………………………………………………………………………

· Распознавание посуды………………………………………………………………………….…………….

· Функция «Бустер»……………………………………………………………………….……………………….

· Функция «Таймер» ………………………………………………………………………………….…………..

· Блокировка панели управления…………………………………………………………….………………

· Ограничитель температуры……………………….………………………….…………………………….

· Система автоматической остановки ……………………………………………………………………

· Защита от переливания …………………………..…………………………………….………………….…

· Защита от «мелких предметов» …………………………………………………….…………………..

· Информация для пользователей с кардиостимуляторами и действующими

имплантатами……………………………………………………………………………………………………..

ТЕКУЩИЙ УХОД ЗА ВАШИМ ПРИБОРОМ……………………………………………………………………….

· Уход за прибором ………………………………………………………………………………………………….

· Обслуживание прибора …………………….………………………………………………………………….

7
7
7
8
8
8
8
9
9
9
10
10
10
10

10

11
11
11

СПЕЦИАЛЬНЫЕ СООБЩЕНИЯ, НЕИСПРАВНОСТИ …..……………………….…………………………..

ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И СВЯЗЬ С КЛИЕНТАМИ…….…………………………………….

· Устранение неисправностей ….…………………………………………………………………………….

· Связь с клиентами ………………………………………………………………………………………………..

12

13
13
13

3

RU 1 / УСТАНОВКА ВАШЕГО ПРИБОРА

Как

показано на рисунке, материалы

, использованные для упаковки

данного

·

Приклейте прокладку из пеноматериала по

2 мм

прибора, подлежат повторной переработке. Выбрасывая их в специальные
контейнеры, предназначенные для этой цели, Вы сможете принять участие в их
утилизации и таким образом внести свой вклад в защиту окружающей среды.
В Вашем приборе также содержатся материалы, подлежащие повторной
переработке, и именно поэтому на него нанесен логотип, указывающий на то, что
вышедшие из употребления приборы не следует выбрасывать вместе с другими
отходами.
Таким образом, повторная переработка оборудования, налаженная производителем,
будет осуществляться в оптимальных условиях и в соответствии с Директивой ЕС
2002/96/CE об отходах электрического и электронного оборудования. Узнайте у
соответствующих местных органов или у продавца о месте нахождения ближайших к
Вашему дому пунктов сбора приборов, вышедших из употребления.

ВСТРАИВАНИЕ

Ваша варочная панель должна быть
установлена таким образом, чтобы был доступ
к розетке.

контуру нижней части панели в местах, где она
будет прилегать к мебели. Таким образом,

будет обеспечена герметичность.
Расстояние между краем Вашего прибора и
стенкой или перегородкой должно быть
минимум 4 см.
Ваш прибор может быть встроен без каких-либо
ограничений над мебелью, над духовкой или
над встроенным электробытовым прибором.
Убедитесь только в том, чтобы был свободный
доступ воздуха к варочной панели, и
беспрепятственный выход воздуха от неё.

· НА ЧТО ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ

- Этот прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными
физическими, сенсорными или умственными способностями, без участия лица, ответственного за
их безопасность.

- Позаботьтесь о том, чтобы дети не использовали прибор в качестве игрушки.

- Предупреждение: при обнаружении трещины на поверхности стекла, немедленно отключите
варочную панель от источника питания, чтобы избежать поражения электрическим током.

- Металлические предметы, как например ножи, вилки, ложки и крышки не следует класть на
стеклянную поверхность, поскольку они могут нагреваться.

4