De dietrich DME1115X, DME1115B, DME1115W User Manual [da]
1
FR GUIDE D'UTILISATION
DA BRUGERVEJLEDNING
DE BETRIEBSANLEITUNG
EN USER GUIDE
ES MANUAL DE UTILIZACIÓN
NL GEBRUIKSAANWIJZING
PT MANUAL DE UTILIZAÇÃO
Micro-ondes
Mikrobølgeovn
Mikrowellenherd
Microwave Oven
Microondas
Magnetronoven
Do Microondas
2
Kære kunde,
Når du først ser produkterne fra
DDee DDiieettrriicchh
, mærker du en følelse, som kun en
genstand af værdi kan give.
Du kan ikke undgå at blive tiltrukket fra første øjekast. Kvaliteten i designet ses i det
tidløse æstetiske udseende og det flotte finish, som gør hvert enkelt produkt smagfuld og udsøgt og i fuld harmoni med hinanden.
Du kan simpelthen ikke holde fingrene væk.
DDee DDiieettrriicchh’’
s design lægger vægt på
holdbare, gedigne materialer. Pålideligheden er i top.
Ved at benytte os af den seneste teknologi og de bedste materialer kan
DDee DDiieettrriicchh
garantere produkter af høj kvalitet, så du kan udøve din kogekunst - en passion, der
deles af alle, som elsker at lave mad.
Vi håber, at du bliver tilfreds med at dit nye apparat, og at du bliver glad for at bruge
det. Vi tager gerne imod kommentarer og forslag og svarer på eventuelle spørgsmål,
du måtte have. Du er velkommen til at kontakte Kundeservice eller til at kontakte os
via vores hjemmeside på internettet.
Du kan registrere dit produkt på
wwwwww..ddee--ddiieettrriicchh..ccoomm
for at udnytte alle mærkets
fordele.
Vi takker for din tillid til os.
DDee DDiieettrriicchh
Du kan finde alle oplysninger om mærket på
wwwwww..ddee--ddiieettrriicchh..ccoomm
Du kan også besøge os hos Galerie De Dietrich, 6 rue de la Pépinière, i Paris i 8.
arrondissement.
Vi har åbent fra tirsdag til lørdag fra 10.00-19.00.
Kundeservice: +33 (0)8 92 02 88 04
3
INDHOLDSFORTEGNELSE
DA
1/BRUGERMEDDELELSER
• Sikkerhedsanvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
• Funktionsprincip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
• Miljøbeskyttelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2/INSTALLATION AF APPARATET
• Inden tilslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
• Elektrisk forbindelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3/BESKRIVELSE AF APPARATET
• Apparatet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
• Betjeningspanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4/BRUG AF APPARATET
• Indstilling af uret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
• Mikrobølgeovnens forskellige styrker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
• Programmering af mikrobølgeovnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
• Express programmering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
• Standardprogram knap M1 / M2 / M3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
• Råd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5/VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING AF APPARATET . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6/I TILFÆLDE AF DRIFTSFEJL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
7/KUNDESERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4
DA 1/BRUGERMEDDELELSER
Vigtigt
!
Opbevar denne brugervejledning sammen med apparatet. Hvis apparatet skal sælges eller videregives til en anden person,
skal du sørge for, at den nye ejer får brugervejledningen med. Inden apparatet installeres og tages i brug, skal du læse vores anbefalinger nøje. Anbefalingerne er skrevet for
din egen og andres sikkerhed.
Apparatet er udelukkende beregnet til husholdningsbrug til tilberedning, opvarmning
eller optøning af fødevarer. Producenten frasiger sig ethvert ansvar ved uautoriseret brug
heraf.
Sørg for, at kogegrejet er velegnet til brug i
mikrobølgeovn.
Sæt aldrig apparatet i gang, når det er tomt
eller uden plade, da der er risiko for, at det bliver beskadiget.
Rør ikke ved låsens hulninger foran, da appa-
ratet kan blive beskadiget og skal repareres.
Døren beslag og ramme skal undersøges
regelmæssigt for at sikre, at de ikke er beskadiget. Hvis disse områder bliver beskadiget,
må apparatet ikke bruges og skal efterses af
en uddannet reparatør.
Du skal altid holde øje med levnedsmidler, der
opvarmes i plastic- eller papirpose på grund af
brandfaren.
Ved brug af mikrobølgefunktionen og mikro-
bølge- + varmefunktionen anbefales det ikke
at bruge beholdere, gafler, skeer og knive af
metal samt tråde og lukkeklemmer af metal til
fryseposer.
Indholdet i sutteflasker eller glas med babymad skal rystes eller omrøres, og temperaturen skal kontrolleres før indtagelse for at
undgå forbrændinger.
Opvarm aldrig en sutteflaske med sutten på
(eksplosionsfare).
Børn må aldrig brug ovnen uden opsyn, medmindre de har fået en grundig vejledning, så
de forstår, hvordan de bruger ovnen på en sikker måde, og så de forstår faren ved ukorrekt
brug heraf.
Brug altid ovnhandsker til at tage fade ud af
den varme ovn. Nogle fade absorberer fødevarernes varme og bliver derfor meget varme
selv.
Væsker eller andre fødevarer må ikke opvarmes i hermetisk lukkede beholdere, da der er
risiko for eksplosion.
Det anbefales ikke at opvarme æg (i æggeskal) og hårdkogte æg i mikrobølgeovn, da
der er risiko for eksplosion, selv efter de er
taget ud af ovnen.
Opvarmning af drikkevarer i mikrobølgeovn
kan forårsage en pludselig opbrusning, og
man skal også være forsigtig ved håndtering
af beholderen.
Ved opvarmning af små mængder mad (en
pølse, en croissant osv.) anbefales det at stille et glas vand ved siden af madvaren.
En lang opvarmning kan udtørre maden og
gøre, at den forkuller. For at undgå dette bør
man aldrig bruge de samme tider som for en
traditionel ovn.
Hvis der opstår røg, skal ovnen afbrydes, eller
stikket tages ud, og ovndøren skal holdes lukket for at slukke eventuelle flammer.
•SIKKERHEDSANVISNINGER
5
DA
1/BRUGERMEDDELELSER
De mikrobølger, der anvendes til tilberedning
af maden, er elektromagnetiske bølger. De
anvendes allerede i hjemmet som radio-elektriske bølger, elektrisk lys eller infrarøde stråler.
Deres frekvensområde er 2450 MHz.
Mikrobølgernes påvirkning er følgende:
• De tilbagekastes af metaller.
• De går igennem alle andre metaller.
• De absorberes af vand-, fedt- og suk-
kermolekylerne.
Når en madvare udsættes for mikrobølger,
bevæger molekylerne sig, og der opstår en
friktionsvarme.
Mikrobølgerne trænger ind i fødevaren i en
dybde på ca. 2,5 cm. Hvis fødevaren er tykkere, opvarmes den yderligere ved hjælp af
almindelig varmeledning ligesom ved en traditionel opvarmning.
Det er godt at vide, at mikrobølger blot opvarmer maden og ikke er sundheds-skadelige.
Emballagematerialerne til dette apparat kan
genbruges. Du kan sørge for dette og dermed
være med til at beskytte miljøet ved at bortskaffe dem på genbrugspladsen.
Apparatet indeholder ligeledes flere
genanvendelige materialer. Dette
angives med den illustrerede tegning for at vise, at brugte apparater
ikke må blandes sammen med
almindeligt husholdningsaffald.
Genvinding af apparaterne, som producenten
organiserer, sker under de mest optimale betingelser i overensstemmelse med EuropaParlamentets og Rådets direktiv 2002/96/EF
om affald af elektrisk og elektronisk udstyr.
Kontakt Rådhuset eller forhandleren for at få at
vide, hvor brugte apparater skal afleveres. Vi
takker for dit samarbejde med hensyn til at
beskytte miljøet.
Fig.01
•FUNKTIONSPRINCIP •MILJØBESKYTTELSE
Loading...