Danfoss TWA-Z Data sheet [de]

Datenblatt

Thermischer Stellantrieb

TWA-Z

Beschreibung		Der thermische Stellantrieb TWA-Z von Danfoss
		ist für das Zusammenspiel mit den automatischen
		Kombiventilen vom Typ AB-QM vorgesehen. Der
		Stellantrieb lässt sich mit einem EIN/AUS-Regler
		oder mit einem Schalter steuern.
		Zusammen bilden diese Bauteile eine kosten-
		günstige Lösung zur Regelung des Warmund/
		oder Kaltwassers für Fan-Coil-Einheiten,
		Kühl-/Heizdecken sowie für Nacherhitzer und
		Nachkühler in Temperaturregelungssystemen.
		Eigenschaften:
		•	Spannungsversorgung: 24 V AC/DC bzw.230 V AC
		•	Positionsanzeige
		•	Ausführungen: Stromlos offen (NO) bzw.
		•	stromlos geschlossen (NC)
			Max. Medientemperatur: 120 °C
		•	Kabel beiliegend

	Bestellung
		Typ	Spannungsversorgung	Kabellänge	Bestell-Nr.
		TWA-Z NO	24 V AC/DC		082F1260
		TWA-Z NC		1,2 m	082F1262
		TWA-Z NO	230 V AC		082F1264
		TWA-Z NC			082F1266
		TWA-Z NC	24 V AC/DC	5 m	082F1268
		TWA-Z NC	230 V AC		082F1272
		TWA-Z NC	24 V AC/DC	10 m	082F1270
		TWA-Z NC	230 V AC		082F1274

Servicesatz für AB-QM (1. Generation)

Typ	Bestell-Nr.
TWA-Z-Adapter für AB-QM DN 10-32	003Z0239

	Technische Daten
		Spannungsversorgung	V	24 AC/DC bzw. 230 AC
		Leistungsaufnahme	VA	2
		Frequenz	Hz	50/60
		Eingangsstellsignal		EIN/AUS (2-Pkt.)
		Schließkraft	N	90
		Min. Hub	mm	2,8
		Volle Stelldauer	min	3
		Max. Medientemperatur		120
		Umgebungstemperatur	°C	2 bis 60
		Lagerund Transporttemperatur		-40 bis +70
		Schutzklasse		II
		Schutzart		IP 41
		Kabellänge	m	1,2 oder 5 oder 10 m
		Gewicht	kg	0,15

DH-SMT/SI

VD.JC.J5.03 © Danfoss 01/2013

1

Datenblatt	Thermische Stellantriebe TWA-Z

Bedienung	Der Stellantrieb TWA-Z arbeitet nach dem Prinzip
	der thermischen Expansion:
	-	bei Erwärmung des Stellantriebs wird die
		Antriebsstange in die eine Richtung und
	-	bei Abkühlung in die andere Richtung bewegt.

Die Stellantriebe sind in zwei Ausführungen erhältlich.

-TWA-Z NO (stromlos offene Ausführung): Die Antriebsstange des Stellantriebs ist stromlos eingefahren.

-TWA-Z NC (stromlos geschlossene Ausführung): Die Antriebsstange des Stellantriebs ist stromlos ausgefahren.

Beide Ausführungen sind als 24-V- (SELV) oder 230-V-Versionen erhältlich.

Der TWA-Z NC ist mit einer internen Feder ausgestattet, die werkseitig mit einem Sprengring (Abb. 1) gesichert ist, um bis zur Inbetriebnahme des Stellantriebs zurückgezogen zu bleiben. Durch die Verwendung des Sprengrings ist es möglich, den Stellantrieb auf dem Ventil zu montieren. Nach der Montage muss der Sprengring entfernt werden.

Anmerkung:

Falls der Stellantrieb TWA-Z NC abmontiert und der Sprengring entfernt wurde, kann der Sprengring nach Erwärmung des Stellantriebs wieder eingesetzt werden.

Der Stellantrieb verfügt über eine Positionsanzeige für die Antriebsstange des Stellantriebs (Abb. 2).

Bei ausgefahrener Antriebsstange ist das

AB-QM-Ventil geschlossen. Liegt keine Kraft vom

Stellantrieb an, öffnet die ventilinterne Feder das

Ventil.

Kombination aus TWA-Z & AB-QM:

TWA-Z NO & AB-QM:

-Stromlos ist das Ventil geöffnet (Abb. 3.)

-Unter Strom ist das Ventil geschlossen.

TWA-Z NC & AB-QM:

-Stromlos ist das Ventil geschlossen (Abb. 4).

-Unter Strom ist das Ventil geöffnet.

NC-Version

Abb. 1 NC-Version (stromlos geschlossene Ausführung)

Antriebsstange Antriebsstange hochgefahren runtergefahren

Abb. 2.

Blau/Braun

NO

Abb. 3 TWA-Z NO & AB-QM

Blau/Braun

NC

Abb. 4 TWA-Z NC & AB-QM

	Anmerkung:
	Bei AB-QM 25/32 öffnet der TWA-Z das Ventil nur bis
	max. 60%.
Entsorgung	Vor der Entsorgung muss der Stellantrieb zerlegt
	werden. Die einzelnen Bestandteile müssen
	dann in die unterschiedlichen Werkstoffgruppen
	sortiert werden.

2

VD.JC.J5.03 © Danfoss 01/2013

DH-SMT/SI