Danfoss TS710, FP720 Installation guide [da]
Installation Guide
TS710 & FP720
Heating Timers
Installation Guide |
TS710 & FP720 |
|
|
|
|
VISUS14F |
Danfoss Heating Solutions |
Installation Guide |
TS710 & FP720 |
Installation Guide.. . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 |
Manuel d’installation. . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 |
Installationsanleitung.. . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 |
Installatiehandleiding.. . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 |
Installationsvejledning.. . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 |
Guía de instalación. . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 |
Illustrations. . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 |
EN
FR
DE
ES
TR
GR
Danfoss Heating Solutions |
VISUS14F |
|
|
Installation Guide |
TS710 & FP720 |
|
|
EN 1.. Installation Steps
User Guide can be downloaded from: heating.danfoss.com.
1.Installation must be done by an authorised electrician..
2.Remove and mount timer back plate direct to wall or on wall box, and wire as required for application, see fig.. 1 & 2..
3.Locate hooks at top of timer into top of back plate, lower into position and tighten retaining screws..
2.. Dimensions and Wiring
Dimensions, see fig.. 3.. Wiring diagram, see fig.. 4..
|
|
VISUS14F |
Danfoss Heating Solutions |
Installation Guide |
TS710 & FP720 |
|
|
3.. Technical Specifications
EN
Specifications |
TS710 |
|
FP720 |
|
Operating voltage |
230 Vac ± 10% 50/60 Hz |
|||
|
|
|
||
Output |
Volt free |
|
230 Vac |
|
Switch rating |
3A (1) at 230 Vac |
|||
|
|
|
||
|
|
2x SPDT Type |
||
Switch type |
1x SPDT Type |
|
1B |
|
1B |
|
internally |
||
|
|
|||
|
|
|
linked |
|
IP rating |
IP30 (installed) |
|||
Construction |
EN60730-2-7 |
|||
Control pollution |
Degree 2 |
|||
situation |
||||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
Rated impulse |
2..5 kV |
|
||
voltage |
|
|||
|
|
|
||
|
|
|
||
Ball pressure test |
2..5 kV |
|
||
Ball pressure test |
75 °C |
|
||
|
|
|||
Dimensions |
H86 x W86 x D43 |
|||
Software classification |
A |
|
||
|
|
|
|
|
Danfoss Heating Solutions |
VISUS14F |
|
|
Installation Guide |
TS710 & FP720 |
|
|
EN
This product complies with the following EU Directives: Electromagnetic Compatibility
2014/30/EU Low Voltage 2014/35/EU
Restriction of the use of certain Hazardous Substances 2011/65/EU
|
|
VISUS14F |
Danfoss Heating Solutions |
Manuel d’installation |
TS710 & FP720 |
|
|
1.. Étapes d’installation
FR
Le guide de l’utilisateur peut être téléchargé sur : heating.danfoss. com.
1.L’installation doit être réalisée par un électricien agréé..
2.Retirez et montez la plaque arrière de l’horloge directement au mur ou sur le boîtier mural et câblez selon les besoins de l’application (voir fig.. 2)..
3.Repérez les crochets au sommet de l’horloge dans le haut de la plaque arrière, abaissez-les pour les positionner et serrez la vis de retenue (voir fig.. 3)..
2.. Dimensions et câblage
Dimensions (voir fig.. 4) Schéma de câblage (voir fig..5)
Danfoss Heating Solutions |
VISUS14F |
|
|
Manuel d’installation TS710 & FP720
5.. Caractéristiques techniques
FR
Caractéristiques |
TS710 |
|
FP720 |
|
Tension de |
230 V CA ±10 % 50/60 Hz |
|||
fonctionnement |
||||
|
|
|
||
|
|
|
||
Sortie |
Libre de |
|
230 V CA |
|
potentiel |
|
|||
|
|
|
||
|
|
|
||
Charge de contact |
3 A (1) à 230 V CA |
|||
|
|
2x SPDT Type |
||
Type de contact |
1x SPDT Type |
|
1B |
|
1B |
|
reliés en |
||
|
|
|||
|
|
|
interne |
|
Indice protection IP |
IP30 (installé) |
|||
|
|
|||
Construction |
EN60730-2-7 |
|||
Degré de pollution |
Degré 2 |
|||
Tension d’impulsions |
2,5 kV |
|
||
nominale |
|
|||
|
|
|
||
|
|
|
||
Essai à la bille |
2,5 kV |
|
||
Essai à la bille |
75 °C |
|
||
|
|
|||
Dimensions |
86 x 86 x 43 (H x l x P) |
|||
Classe du logiciel |
A |
|
||
|
|
VISUS14F |
Danfoss Heating Solutions |
Loading...