Danfoss MCO 305 Operating guide [ja]
目次
VLT® 6000 HVAC シリーズ
HVAC の紹介
ソフトウェアバージョン 4
安全規定 5
不意なスタートに対する警告 5
操作指示書について 7
入手可能な資料 8
HVAC 設置における VLT 6000 の利点 8
制御方法 9
AEO - 自動エネルギー
応用例 - 換気システムにおけるファンの速度コントロール 11
用途例 - 給水システムにおける
火災モード 14
CE 標示 16
PC ソフトウェアとシリアル
VLT 周波数変換器
注文番号列のタイプコード 17
注文フォーム 21
最適化
定圧調整
通信
の開梱と注文
設置
主電源 (L1、L2、L3): 22
供給電圧の最高
技術データ、主電源 3 x 200-240V 27
技術データ、主電源 3 x 380-460V 29
技術データ、主電源 3 × 525 ～ 600V 34
フューズ 38
機械的寸法 40
機械的設置 44
電気的設置に関する全般的な情報 47
高電圧警告 47
接地 47
ケーブル 47
シールドされたケーブル 47
間接的接触に関する特別保護 48
RFI スイッチ 49
高電圧試験 52
VLT 6000 HVAC からの熱放射 52
組み込まれた VLT 6000 HVAC の換気 52
EMC 対策電気的設置 52
EMC 対策ケーブルの使用 54
電気的設置 - コントロールケーブル
電気的設置、エンクロージャー 56
締め付けトルクとねじサイズ 63
主電源接続 63
モーター接続 63
モーター回転方向 64
モーターケーブル 64
モーター
アンバランス
の接地
熱保護
4
10
13
16
17
22
22
55
65
MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。 1
VLT® 6000 HVAC シリーズ
接地接続 65
24V 外部直流電源の設置 65
直流バス
高電圧リレー 65
コントロールカード 65
電気的設置、コントロールケーブル 66
スイッチ 1-4 67
バス接続 67
VLT 6000 HVAC の接続例 68
接続
65
プログラミング
コントロールユニット LCP 71
パラメーター設定用コントロールキー 71
表示ランプ 72
ローカルコントロール 72
表示モード 73
表示モード
データ変更 76
手動初期化 76
クイックメニュー 77
動作と表示 001-017 79
設定の構成 79
ユーザー定義読
負荷とモーター 100-117 87
構成 87
モーター力率（Cos ø） 93
速度指令信号の
基準タイプ 98
入力と出力 300 ～ 365 103
アナログ入力 108
アナログ／ディジタル出力 111
リレー出力 115
応用機能 400-427 119
スリープモード 121
プロセス
PID 概要 128
フィードバックの
サービス機能 600-631 135
リレーカードの電気的設置 141
リアルタイムクロック
間の移動
み出しの設定
処理
制御用
PID 126
処理
の説明
71
75
80
95
128
143
VLT 6000 HVAC に関する
状態メッセージ 146
警告と警報のリスト 148
劣悪な環境 155
結果として生じた基準の計算 155
電気絶縁（PELV） 156
設置漏洩電流 156
極端な運転条件 157
2 MG.61.A6.40 - VLT
全て
®
は、Danfoss の登録商標です。
146
VLT® 6000 HVAC シリーズ
モーターのピーク
入力点スイッチング 158
雑音 158
周囲温度
気圧に対する
低速度運転時の定格の低減 160
長いモーターケーブルに対する定格
る定格
高スイッチ周波数
振動と衝撃 161
空気湿度 161
効率 162
主電源干渉／高調波 163
力率 163
(放射、耐性） 163
EMC 耐性 165
定義 167
パラメーターの概要及び工場設定 169
の低減
の低減
電圧
定格の低減
の低減
の低減
、又は広い断面積のケーブル
に対す
インデックス
158
159
160
160
160
176
MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。 3
VLT® 6000 HVAC シリーズ
VLT 6000 HVAC
取扱い説明書
ソフトウェア
これらの取扱説明書は、ソフトウェアバージョン 3.2X を搭載したすべての VLT 6000 HVAC 周波数変換器に
対してご使用いただけます。
ソフトウェア
バージョン番号は、パラメーター 624 から確認できます。
バージョン:3.2x
4 MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。
VLT® 6000 HVAC シリーズ
装置が主電源に接続されている限り、周
波数変換器の電圧は危険です。モーター
または周波数変換器の間違った設置は、
装置の損害、重大な人身事故、あるいは
死亡の原因となるおそれがあります。
よって、国内及び地域の規則や安全規則
と同様、本マニュアルの指示を遵守しな
ければなりません。
高々度での設置:
標高 2000m を超える場合の PELV につい
ては、Danfoss Drives にお問い合わせく
ださい
安全規定
1. 修理を行うには、周波数変換器を主電源から
切断する必要
があります
。主電源が
れ、必要な時間が経過したことを
ら、モーターと主電源のプラグ
切断さ
確認してか
を外して下さ
い。
2. 周波数変換器の
コントロール
パネル上
る［OFF/STOP］（切断/停止）キーを使用
も、装置は主電源から切断され
安全スイッチとしては
使用できません
ませんので、
3. 装置の保護接地を正しく確立して下さい。ま
た、適切な国内及び地域の規定に準拠して、
ユーザーを供給電圧から保護し、モーターを
過負荷から保護
して下さい
。
にあ
して
。
8. 直流バス端末を使用
する場合は
、周波数変換
器が L1、L2、及び L3 を超える電圧入力を
持つことに留意
全ての電圧入力が
して下さい
切断され
。
、必要な時間
過したことを確認してから、修理を行って下
さい。
不意なスタート
に対する警告
1. 周波数変換器を主電源に接続した状態で、デ
ィジタル
コマンド、バスコマンド、速度指
令信号、又はローカル停止によりモーターを
停止させることができます。
個人的な安全に対する配慮により不意なスタ
ートの発生を防止する必要がある場合は、
れらの停止機能では不十分です。
2. パラメーターの変更中に、モーターが始動す
る可能性があります。そのため、
停止キー
（［OFF/STOP］（切断/停止））は、データの変
更後、常に起動させておいて下さい。
3. 停止中のモーターは、周波数変換器
品に不具合が
生じたり
、一時的な過負荷
の電子部
電源の不具合が発生した場合、或いはモータ
結線異常などの
場合には
、始動する可能性
あります。
絶縁した主電源で使用して下さい。
絶縁済み主電源での
使用については
「
RFI スイッチ
の章を参照して下さい。
が経
HVAC の紹介
こ
や主
が
」
4. 接地漏洩電流は、3.5mA を超えています。
5. 工場設定にて、モーターの過負荷
に対する保
護は行われています。パラメーター 117
ーター熱保護
の初期値は ETR トリップ 1 で
す。
注記: この機能は、1.0 x 定格モーター電流
と定格モーター周波数に
（パラメーター 117
初期化されています
モーター熱保護
を参照し
て下さい）。
6. 周波数変換器が主電源に
に、モーターと主電源
接続されているとき
のプラグを
外さないで
下さい。主電源が切断され、必要な時間が経
過したことを確認
源のプラグを
外して下さい
してから
、モーター
。
と主電
7. 信頼性電気絶縁（PELV）は RFI スイッチ
［OFF］（切断）の位置にある
す。つまり、全てのコントロール
基本的な電気絶縁を備えた
時には無効で
入出力は
低電圧端末のみを
考慮できます。
モ
が
、
MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。 5
警告:
VLT® 6000 HVAC シリーズ
装置を主電源から
切断した後でも
、電気部品に触れることは
命取りになりかねません
。
VLT 6002-6005、200-240 V: 4 分以上お待ちください。
VLT 6006-6062、200-240 V: 15 分以上お待ちください。
VLT 6002-6005、380-460 V: 4 分以上お待ちください。
VLT 6006-6072、380-460 V: 15 分以上お待ちください。
VLT 6102-6352、380-460 V: 20 分以上お待ちください。
VLT 6402-6602、380-460 V: 40 分以上お待ちください。
VLT 6002-6006、525-600 V: 4 分以上お待ちください。
VLT 6008-6027、525-600 V: 15 分以上お待ちください。
VLT 6032-6072、525-600 V: 30 分以上お待ちください。
VLT 6102-6402、525-600 V: 20 分以上お待ちください。
VLT 6502-6652、525-600 V: 30 分以上お待ちください。
6 MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。
VLT® 6000 HVAC シリーズ
操作指示書
について
これらの操作指示書は、VLT 6000 HVAC を設置、操作及びプログラムする人を対象としています。
VLT 6000 HVAC には、
を注文して、VLT 6000 HVAC を組み込んだ設置の設計に使用することもできます。
ド』
『操作指示書』
び
及
『クイック
設定ガイド
』
が付属
しています。更に
「入手可能な資料」
、
『デザインガイ
を参
照して下さい。
操作指示書: 機械的及び電気的設置、試運転、及びサービスの最適化を実現する方法に
ついて記載されています。また操作指示書にはソフトウェア
パラメータ
ーの説明も記載されていますので、VLT 6000 HVAC をお客様の用途に簡単
に適合させることができます。
クイック設定
ガイド
: VLT 6000 HVAC の迅速な設置と試運転を
補助するガイドです
。
デザインガイド: VLT 6000 HVAC を組み込んだ設置の
設計に使用します
。デザインガイド
に
は、適切な VLT 6000 HVAC を関連したオプションとモジュールとともに
選択する為の選択ツールといった、VLT 6000 HVAC と HVAC の設置に関す
る詳細情報が記載されています。またデザインガイドには、一般的な HVAC
の応用例も記載されています。更にデザインガイドには、シリアル通信に
関する情報が全て記載されています。
これらの操作指示書は VLT 6000 HVAC についての情報を 4 つの章に分けて記載しています。
HVAC について: この章では、AEO（自動エネルギー最適化）や RFI フィルターといった
HVAC 関連機能など、VLT 6000 HVAC を使用することでお客様が得られる
利点について説明しています。この章には、ダンフォス及び CE 標示に
ついての情報、及び応用例も記載されています。
設置: この章では、VLT 6000 HVAC の機械的設置の正しい
実行方法を説明して
います。また、ご使用の VLT 6000 HVAC の設置を EMC 対策にする方法
も説明しています。更に、コントロール
電源及びモーター接続の
リストも示してあります
カード端末の説明とともに、主
。
プログラム: この章では、VLT 6000 HVAC のコントロール
パラメーター
ア
について説明しています
座に起動させる［Quick Setup］（クイック設定）メニューへのガイド
ユニット及びソフトウェ
。また、アプリケーション
を即
も
含まれています。
VLT 6000 HVAC 全情報 この章では、VLT 6000 HVAC が出力する状態メッセージ、警告メッセー
ジ、及びエラー
メッセージについての情報を示しています。更に、技術
データ、サービス、工場設定、及び特殊条件に関する情報も記載されて
います。
HVAC の紹介
一般警告を示しています
注意
読者が留意すべき点を示しています
MG.61.A6.40 - VLT
高電圧警告を示しています
®
は、Danfoss の登録商標です。 7
VLT® 6000 HVAC シリーズ
入手可能
な資料
VLT 6000 HVAC の入手可能な資料の
おりです。国によって異なる場合
があることに留意し
リストは以下のと
新しい資料
drives.danfoss.com を参照してください。
については
、当社の Web サイト ttp://
て下さい。
ユニットに付属しているもの
取扱い説明書 MG.61.AX.YY
クイック設定 MG.60.CX.YY
高電力導入ガイド MI.90.JX.YY
VLT 6000 HVAC との
通信
プロフィバスマニュアル MG.90.DX.YY
Metasys N2 マニュアル MG.60.FX.YY
LonWorks マニュアル MG.60.EX.YY
Landis／Staefa Apogee FLN マニュアル MG.60.GX.YY
Modbus RTU マニュアル MG.10.SX.YY
DeviceNet マニュアル MG.50.HX.YY
VLT 6000 HVAC の取扱
い説明
LCP リモートキット IP20 MI.56.AX.51
LCP リモートキット IP54 MI.56.GX.52
LC フィルター MI.56.DX.51
IP20 端末カバー MI.56.CX.51
VLT 6000 HVAC の様々な資料
取扱い説明書 MG.60.AX.YY
デザインガイド MG.61.BX.YY
表
データ
MD.60.AX.YY
VLT 6000 HVAC カスケードコントローラー MG.60.IX.YY
X = バージョン
HVAC 設置における VLT 6000 の利点
VLT 6000 HVAC を使用することの利点の 1 つは、こ
のユニットは可能な限り最低量
ながら、ファンやロータリー
るよう設計されていることです。結果として、従来
の HVAC 規制方針よりも周波数変換器の方が少ないエ
ネルギーで済むので、VLT 6000 HVAC は HVAC 設置に
使用されるとき、適切な省エネルギーが保証されてい
るということです。VLT 6000 HVAC の使用で別の利点
番号
のエネルギーを消費し
ポンプの速度
を調整す
YY = 言語バージョン
• 525-600 V ユニットを除く全ての機種は、シ
ールドされたモーター
ケーブル 150 m の
EN 55011 クラス A1 と、50 m の長さまでの
シールドされたモーター
ケーブルの EN
55011 クラス B に適合する内蔵 RFI フィル
ター付きです。
• 機械的にも電気的にも VLT 6000 HVAC の設
置は簡単で、ユーザーに優しいデザインにな
っています。
は、規制が改善され、設置の際に新しいフローまたは
圧力要求に容易に適用できる点です。VLT 6000 HVAC
を使用することには、下記の利点もあります。
• VLT 6000 HVAC は、HVAC 用途向けに
設計さ
れています。
• [Hand-Off] ボタンおよび [Auto] ボタン付
きの取り外
し可能な
ルとローカル速度の
• 自動エネルギー
LCP コントロール
グラフィック表示
最適化
(AEO) に従った
パネ
。
高始
動トルク
• 1.1 - 500kW と幅広い電力範囲と独自の設計
によるユニット。
• 並列に取り付
けられる
IP 20 及び IP 54 エ
ンクロ-ジャー。90kW 以上の電力 (200 V
用 30kW 以上) の場合は、IP 00 も使用可能
• 自動モーター適合 (AMA) は、最適なモータ
ー活用を確実
にします
。
• 2 つの 設定値の設定だけでなく、（ゾーニン
グに関連した） 2 つのフィードバック信号
です。
8 MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。
VLT® 6000 HVAC シリーズ
に接続するオプション
のある内蔵
PID レギ
ュレーター。
• システムにそれ以上の圧力または流量が必要
ない場合
などに
オフにする
• 「フライング
、自動的にモーター
スリープ
スタート」機能は、回転してい
モード。
の電源を
るファンを捕らえるためのユニットを実行し
ます。
• VLT 6000 HVAC が加速あるいは減速中にトリ
ップしないことを保証する自動立ち上がり／
立ち下り。
制御方法
周波数変換器が主電源からの
流した後、その直流電圧は可変振幅及
交流電圧を直流電圧に変
び周波数を持つ
交流電流に変換されます。
• 全ての標準ユニットに、RS 485 FC プロトコ
ール、Johnson の Metasys N2、および
Landis／Staefa Apogee FLN の 3 つのシリ
プロトコールが内蔵
アル
されています
。
LonWorks、DeviceNet、Modbus RTU、及びプ
ロフィバスに接続可能な通信オプション
カ
ード
そのため、モーターには可変電圧
と周波数も供給され
るので、3 相の標準交流モーターの速度を無段階にコ
ントロールできます。
HVAC の紹介
1. 主電源電圧
3 x 200 - 240 V AC、50 / 60 Hz
3 x 380 - 460 V AC、50 / 60 Hz
3 x 525 - 600 V AC、50 / 60 Hz
2. 整流器
交流電流を直流電流に変流する 3 相の整流器ブリッ
ジ。
3. 中間回路
直流電圧 = 1.35 x 主電源電圧 [V]
4. 中間回路コイル
中間回路電圧を安定させ、主電源への高調波電流フィ
ードバックを
軽減します
。
5. 中間回路キャパシター
中間回路電圧を安定させます。
6. インバーター
直流電圧を、可変周波数を持つ可変交流電圧
に変換し
ます。
7. モーター電圧
可変交流電圧、主電源電圧の 0 - 100%。
8. コントロールカード
パルス
パターンを発生させるインバーターをコント
ロールするコンピューターがあるところです。このパ
ルス
パターンによって、直流電圧は可変周波数を持
つ可変交流電圧
に変換されます
。
MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。 9
VLT® 6000 HVAC シリーズ
AEO - 自動エネルギー
通常、U/f 特性は異なる周波数における
づいて設定する
必要があります
最適化
期待負荷に基
。
しかし、設置の際に特定の周波数における負荷を知る
ことは、しばしば問題になっています。エネルギー
用を最適化する自動
エネルギー最適化
（AEO）機能
活
が
組み込まれた VLT 6000 HVAC を使用すれば、この問
題は解決
します
。全ての VLT 6000 HVAC ユニット
工場設定としてこの機能
を提供しているので
は
、エネル
ギーを最大限に節約する為に周波数変換器の U/f 比
率を調整する必要
はありません
。他の周波数変換器
で
は、周波数変換器を適切に設定する為に、特定の負荷
及び電圧／周波数比率（U/f）を選定する必要があり
ます。
Danfoss VLT 6000 HVAC ユニットではモーターのエネ
ルギー消費を常に最適化し負荷に依存させないので、
自動エネルギー最適化（AEO）を使用すれば、お客様
が設置のシステム特性を計算、選定する必要がなくな
ります。
右の図は、エネルギーの最適化が可能な AEO 機能の
作業範囲を示
しています
。
パラメーター 101
トルク
特性
で AEO 機能が選択
され
ている場合、この機能は常にアクティブとなります。
最適化 U/f 比率に大きな偏差が起こると、周波数変
換器自体によって即座
AEO 機能の
利点
に調整されます
。
• 自動エネルギー最適化
• 特大モーターが使用された場合の補正
• AEO は日又は季節による変動
にあわせた操作
に対応
• 一定空気量システムでの省エネルギー
• 過同相作業範囲での補正
• モーターの騒音軽減
10 MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。
VLT® 6000 HVAC シリーズ
応用例 - 換気システムにおける
ファンの速度コント
ロール
AHU の設置によって、建物全体、又は建物の
一部に空
気を分配させることができます。
通常、AHU 設置には、ファン、空気を供給する
ー、ファン
システムがあります。空気分配を集中化させれば
ト
設置の効率が
スクロール、及びフィルター
増すため
、大規模な省エネルギー
モータ
付きのダク
を実現
できます。
VLT 6000 HVAC では優れたコントロールや監視が可能
ですので、常に建物の状態を最良
に保つことができま
す。
次に、
運転許可
、無負荷に対
する警告
、及びフィルタ
ー交換に対する警告がある応用例を示します。
運転許可
機能を使用
すれば
で周波数変換器はモーター
、吐き出しダンバ
をスタートしません
が開くま
。ファ
ンへの V ベルトが破損した場合や、フィルターを交
換する場合に、このアプリケーションでは出力に対す
る警告も発します。
HVAC の紹介
MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。 11
VLT® 6000 HVAC シリーズ
下記のパラメーター
パラメータ
ー 100
パラメータ
ー 221
パラメータ
ー 224
パラメータ
ー 300
パラメータ
ー 302
パラメータ
ー 308
パラメータ
ー 309
パラメータ
ー 310
パラメータ
ー 319
パラメータ
ー 323
パラメータ
ー 326
パラメータ
ー 409
構成 開ループ [0]
警告:低電流、I
警告:高周波数、f
端末 16 ディジタル入力 運転許可 [8]
端末 18 ディジタル入力 スタート [1]
端末 53、アナログ入力電圧 速度指令信号 [1]
端末 53、最低スケーリング 0 v
端末 53、最高スケーリング 10 v
出力
リレー 1 スタートコマンドアクティブ [27]
リレー 2 警報又は警告 [12]
無負荷時の機能 警告 [1]
を設定して下さい
LOW
HIGH
。
ユニットにより異なります。
パラメーター 224 の f
より大きい出力周波
HIGH
数
12 MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。
VLT® 6000 HVAC シリーズ
用途例 - 給水システムにおける
給水設備の水
の需要は
、1 日のうちに大幅
す。夜間には水はほとんど
定圧調整
に変化しま
使用されませんが
、朝と
夕
方には消費が拡大します。現在の需要に対して給水ラ
インで適切な圧力
を維持するため
、給水ポンプ
には速
度コントロールが備えつけられています。周波数変換
器を使用すれば、消費者に最適な給水を提供する一方
で、ポンプによって消費される
抑えることが
可能です
。
エネルギーを最小限に
PID コントローラー
が組み込まれた
VLT 6000 HVAC
は、容易かつ迅速に設置できます。例えば、IP54 ユ
ニットはポンプ付近の壁
のライン
ケーブルを周波数変換器
に取り付けできるので
の主電源に利用で
、既存
きます。圧力トランスミッター（例: Danfoss MBS 33
0-10）のバーを給水設備の排水口結合部分から 2、3
メートル離れた場所に設置すれば、閉ループを調整で
きます。Danfoss MBS 33 は、VLT 6000 HVAC から直
接動力を供給できる 2 ワイヤ
トランスミッター
（4-20 mA）です。必要な設定値（5 bar など）は、パ
ラメーター 418
設定値 1
にてローカルに設定できま
す。
HVAC の紹介
下記のパラメーターを設定して下さい。
パラメーター 100
構成 閉ループ [1]
パラメーター 205 最大速度指令信号 10 bar
パラメーター 302 端末 18 ディジタル入力 スタート [1]
パラメーター 314 端末 60、アナログ入力電流 フィードバック信号 [2]
パラメーター 315 端末 60、最低スケーリング 4 mA
パラメーター 316 端末 60、最高スケーリング 20 mA
パラメーター 403 スリープモードタイマー 10 秒
パラメーター 404 スリープ
周波数
15 Hz
パラメーター 405 ウェイクアップ周波数 20 Hz
パラメーター 406 ブースト
設定値
125%
パラメーター 413 最低フィードバック 0
パラメーター 414 最高フィードバック 10 bar
パラメーター 415 プロセス
単位
Bar [16]
パラメーター 418 設定値 1 5 bar
パラメーター 420 PID 正/逆コントロール 正
パラメーター 423 PID 比例ゲイン 0.5-1.0
パラメーター 424 PID 積分時間 3-10
パラメーター 427 PID 低域フィルター 0.5-1.5
MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。 13
VLT® 6000 HVAC シリーズ
火災モード
注意
周波数変換器は HVAC システムの 1 コン
ポーネントに過ぎないことに留意
ださい。火災モードが正しく機能
どうかは、システム
計と選択が正しいかどうかで決まりま
す。生活安全用途
ムは、当該地域
火災モード
です。
換器が中断
なく運転されると
力が生じ、HVAC システム
コンポーネント
で動作する換気システ
の消防当局の承認が必要
動作のために周波数変
やダンパー
気ダクトなどの部品が損傷する
ります。周波数変換器自体が
害や火災の
原因となる場合があります
Danfoss A/S は、周波数変換器を火災
ードにプログラムした場合
作動、人
のけが
、周波数変換器自体
してく
するか
、過剰
場合があ
損傷し
のエラー
の設
な圧
、空
、損
。
モ
、誤
もし
くは本書に記載された部品、HVAC システ
ムもしくは本書に記載された
は他の物の
損傷に対しては責任を負いか
ねます。いかなる場合
器を火災モードにプログラムして
せたことにより
エンド
部品
でも
、周波数変換
ユーザー
、また
動作さ
または他
の当事者が被った直接または間接的損
害、特別または
に関し
失
しても
対
も責任を
火災モード機能は、VLT 6000 が中断なく運転できる
ようになっています。これは、ほとんどの警報
でトリップすることがなく、トリップ
結果的損害
Danfoss は
、他のいかなる
、あるいは
エンド
当事者に対して
負わないものとします
ロック
ユーザー
損
に
。
と警告
が無効
だということです。この機能は、火災やその
事態の場合に役立ちます。モーターの線または周波数
変換器が破壊
みが行われます。この限界を超えると
す。電源を入れ直しても警告が点滅する場合は、
Danfoss の代理店にお問い合わせ下さい。以下の表
は、警告、及びパラメーター 430 での選択によって
周波数変換器の状態がいつ変化するかを示したもので
す。トリップ及びロック (パラメーター 430 の [0])
は、通常動作モードで有効です。火災モード
プ及びリセット(パラメーター 430 の [1] または
[2]) は、リセットが自動的
トする必要がないという
パスに移行 (パラメーター 430 の [3]) は、記載し
た警報のいずれかによってトリップ
効です。パラメーター 432 で選択された
経過した後に出力が設定されます。この出力は、パラ
メーター 319、321、323、または 326 でプログラム
します。リレー
合は、パラメーター 700、703、706、または 709 で
も選択できます。または、パラメーター 300 及び 301
では、火災モード起動の
はアクティブ
ター 430 は、有効にする火災モードに対しては [0]
であってはならないことに注意してください。
火災モードを使用するためには、入力 27 が「ハイ」
であり、フィールドバスを介したフリーラン
があってはならないことにも注意してください。フリ
ーランによって火災モードがフィールドバスを介して
中断されないようするには、パラメーター 503 で
ィジタル入力 [0] を選択してください。これで、フ
ィールドバスを介したフリーランが無効になります。
されるまで
オプションが取り
ローであれば選択できます。パラメー
、運転を続行するあらゆる
に行われ
意味です
論理がアクティブ
。火災モード
が生じた場合に有
付けられている場
他の緊急
警告が点滅しま
トリッ
、手動で
リセッ
バイ
遅延時間が
また
ハイ
ビット
試
デ
14 MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。
VLT® 6000 HVAC シリーズ
番号 説明 TRIP
[0]
2 ライブゼロ不具合
X
(LIVE ZERO ERROR)
4 主電源アンバランス
x x x
(MAINS IMBALANCE)
7 過電圧
x
(DC LINK OVERVOLT)
8 電圧低下
x
(DC LINK UNDERVOLT)
9 インバーター過負荷
x
(INVERTER TIME)
10 モーター過負荷
x
(MOTOR TIME)
11 モーターサーミスター(MOTOR
x
THERMISTOR)
12 電流制限
x
(CURRENT LIMIT)
13 過電流
x x x x
(OVERCURRENT)
14 地絡
x x x x
(EARTH FAULT)
15 スイッチモード不具合
x x x x
(SWITCH MODE FAULT)
16 短絡
x x x x
(CURR.SHORT CIRCUIT)
17 シリアル通信
タイムアウト
x
(STD BUSTIMEOUT)
18 HPFB バスタイムアウト
x
(HPFB TIMEOUT)
22 自動最適化不具合
x
(AMA FAULT)
29 ヒートシンク温度
が高すぎます
x x x
(HEAT SINK OVERTEMP.)
30 モーター相 U 損失
x
(MISSING MOT.PHASE U)
31 モーター相 V 損失
x
(MISSING MOT.PHASE V)
32 モーター相 W 損失
x
(MISSING MOT.PHASE W)
34 HPFB 通信不具合
x
(HPFB TIMEOUT)
37 インバーター
不具合
(GATE DRIVE
x x x x
FAULT)
60 安全停止
x
(EXTERNAL FAULT)
63 出力電流低
x
(I MOTOR < I LOW)
80 火災モードはアクティブであっ
x
た
(FIRE MODE WAS ACTIVE)
99 不明な不具合
x x
(UNKNOWN FAULT)
LOCK
[0]
FIRE MODE
トリップ & リ
セット
[1], [2]
移行
FIRE MODE
BYPASS [3]
HVAC の紹介
MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。 15
VLT® 6000 HVAC シリーズ
CE 標示
CE 標示とは？
CE 標示の目的は、EFTA 及び EU 内で取引するために
技術的な障害を回避することです。EU では、製品が
該当する EU 指令に準拠しているかどうかを
な方法
として
、CE 標示を導入
しました
示す簡単
。CE 標示は、
製品の仕様または品質について保証するものではあり
ません。周波数変換器は、次の 3 つの EU 指令
によ
って規制されています。
機械指令（98／37／EEC）
作動部品付きの
全ての機械は
、機械指令の
対象とな
り、それは 1995 年 1 月 1 日 から実施されていま
す。周波数変換器は大型電気機械なので、機械指令に
は該当しません。しかし、周波数変換器が機械内部で
の使用を目的として供給される場合には、弊社は周波
数変換器に関する安全面についての情報をご提供いた
します。情報提供は製造者の宣言により行います。
低電圧指令（73／23／EEC）
周波数変換器は、低圧指令に従い CE 標示されていな
ければならず、これは 1997 年 1 月 1 日から実施
さ
れています。指令は、50 - 1000V AC と 75 - 1500V
DC の電圧範囲で使用される全ての電気機器と電気製
品が対象となります。指令に
従った
Danfoss の CE
標示は、ご要望による適合性の通知の発行
EMC 指令（89／336／EEC）
EMC は、電磁両立性
の略称です
。電磁両立性
の存在
は、異なる部品／電気製品間の相互干渉が小さく、電
気製品の機能には影響しないことを意味しています。
EMC 指令は、1996 年 1 月 1 日から実施されていま
す。 Danfoss の CE 標示はこの指令に従ったもの
で、ご要望に応じて適合宣言を発行しています。EMC
対策設置を実行するために、このマニュアルで詳しい
設置方法を説明しています。さらに、Danfoss の様々
な製品が適合する規格
は、仕様書に記載されている
を明記しています
フィルターの提供や
。Danfoss
、最
適な EMC 結果を得るための支援を行っています。
多くの場合、周波数変換器は、大型の電気製品、シス
テムまたは設備の一部を構成
する複雑なコンポーネン
トとしてこの分野の専門家に使用されています。電気
製品、システム、または設備の最終的な EMC 特性の
責任は設置者にあることに
留意してください
。
注記: VLT 6001-6072、525-600V には CE マークは表
示されていません。
PC ソフトウェアとシリアル
Danfoss は、シリアル通信のための
を用意しています。シリアル通信を
通信
様々なオプション
使用すると
、中央
に位置するコンピューターから 1 つまたは複数の周
波数変換器
を監視
、プログラム及びコントロール
する
ことが可能になります。
VLT 6000 HVAC のすべてのユニットに標準として
RS485 ポートが付属
しており
、4 つのプロトコール
ら選択できます。パラメーター 500
トコール）
で選択可能なプロトコールは以下のとおり
Protocols（プロ
か
です。
• FC プロトコール
• Johnson Controls Metasys N2
• Landis/Staefa Apogee FLN
• Modbus RTU
オプションカードは、RS 485 よりも速いトラン
バス
スミッション速度
になります
。更に、より数の
多いユ
ニットをバスにリンクでき、代替トランスミッショ
メディアを使用できます。Danfoss は、通信用に
ン
次のオプション
カードを用意
しています
。
• プロフィバス
• LonWorks
各種オプション
の設置情報は
、本マニュアル
には含ま
れておりません。
RS 485 ポートを使用すると、パソコンなどで通信が
できます。
MCT 10
とい う、WindowsTMプログラム
で、操作が可能です。 このプログラムを使用して 1
つまたは複数の VLT 6000 HVAC ユニットを監視、プ
ログラム、及びコントール
は、VLT 6000 HVAC の『
ド）
x を参照するか、または Danfoss までご連絡下
できます
。詳細について
Design Guide（デザインガイ
さい。
500-566 シリアル
通信
注意
RS-485 シリアル
インターフェイスの使
用についての情報は、本マニュアルには
含まれておりません。詳細については、
VLT 6000 HVAC の『
デザインガイド
』を
参照されるか、Danfoss までお問い合わ
せ下さい。
• DeviceNet
16 MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。
VLT® 6000 HVAC シリーズ
VLT 周波数変換器
お受け取りになった周波数変換器
オプションが
の開梱と注文
不明な場合は
の機種や
、下記の表でご
、含まれる
確認下さ
い。
注文番号列のタイプコード
お客様の注文を基に、周波数変換器はユニットのネー
ムプレート上の注文番号を表示します。番号は次のと
おりです。
VLT-6008-H-T4-B20-R3-DL-F10-A00-C0
つまり、ご注文の周波数変換器は、Bookstyle エンク
ロージャー IP 20 (B20) の 380-460 V (T4)、3 相主
電圧 VLT 6008 ということです。内蔵 RFI フィルタ
ー付きのハードウェア
(R3) です。周波数変換器は、プロフィバス
ン
カード (F10) 付きコントロールユニット (DL)
を特色としています。オプション
及びコンフォーマル
改良型は
コーティング、(C0) 8 番目の
、 クラス A および B
オプショ
カードなし (A00)
文
字 (H) は、ユニットの適用範囲 (H = HVAC) を示し
ます。
IP 00: このエンクロージャーは、VLT 6000 HVAC シ
リーズの大電力の場合
ビネット内への設置
IP 20 Bookstyle: このエンクロージャー
ットに設置できるように
にのみ使用可能です
を推奨します
。
設計されています
。標準キャ
はキャビネ
。必要な
ス
ペースは最小限で、冷却装置を追加しなくても並列に
取り付けできます。
IP 20／NEMA 1: このエンクロジャーは、VLT 6000
HVAC 用の標準エンクロジャーとして使用します。高
度な保護が必要な場所でのキャビネット内設置に適し
ています。このエンクロージャは、並列に設置するこ
とも可能です。
IP 54: このエンクロージャーは、壁面に直接取り付
けることができます。キャビネットは不要です。IP54
ユニットは、並列設置も可能です。
ハードウェア
プログラムの
改良型
ユニットは
、次のハードウェア
改良型
で利用できます。
ST: コントロール
ユニット付き／コントロールユ
ニットなしの標準ユニット VLT 6042-6062,
200-240V
以外は直流端末なし
VLT 6016-6072、525-600V
SL: 直流端末付き標準ユニット。
EX: コントロール
ール PCB のバックアップ用 24 V DC 電源
ユニット、直流端末、コントロ
の外
部接続付き拡張ユニット。
DX: コントロール
ユニット、直流端末、内蔵主電
源フューズ及び段路器、コントロール PCB の
バックアップ用 24 V DC 電源の外部接続付き
拡張ユニット。
PF: コントロール PCB のバックアップ用 24 V DC
電源及び内蔵主電源フューズ付き標準ユニッ
ト。直流端末なし。
PS: コントロール PCB のバックアップ用 24 V DC
電源付き標準ユニット。直流端末なし。
PD: コントロール PCB のバックアップ用 24 V DC
電源、内蔵主電源
フューズ
、及び切断機能付
き
標準ユニット。直流端末なし。
RFI フィルター
Bookstyle ユニットは
常に内蔵
RFI フィルター
付き
で、20 m のシールドされたモーターケーブル付き
の EN 55011-B と、150 m のシールドされた
ー
ケーブル
付きの
EN 55011-A1 に適合していま
モータ
す。主電圧 240 V 及び、 3.0 kW (VLT 6005) まで
のモーター電力
のユニットと
、主電圧 380-460 V 及
び、7.5 kW (VLT 6011) までのモーター電力のユニ
ットは、常に内蔵クラス A1 及び B フィルター付き
で供給されています。これらの (それぞれ 3.0 と
7.5 kW）より高いモーター電力のユニットは、RFI
付き／またはなしのいずれでも注文できます。
HVAC の紹介
MG.61.A6.40 - VLT
コントロール
ユニット (キーパッド
と表示
)
IP21 VLT 6402-6602、380-460V、VLT 6502-6652、
525-600V 及び IP 54 ユニット以外のプログラム内
のタイプは、すべてコントロールユニット付き、ま
たはなしのいずれでも注文できます。IP 54 は常に
コントロール
ユニット付きです。プログラム
に含ま
れるユニットのすべてのタイプが、4 つのリレーま
たはカスケード
アプリケーション
コンフォーマル
コントローラーカードを含
オプション
コーティング
プログラムにおける全ての
付きです
タイプのユニットは
む内蔵
。
の絶対保護皮膜付き／またはなしで入手できます。
VLT 6402-6602, 380-460 V 及 び VLT 6102-6652,
525-600 V はコーティング
®
は、Danfoss の登録商標です。 17
付きのみです
。
、PCB
VLT® 6000 HVAC シリーズ
200 - 240V
タイプコード
文字列内の位置
1.1kW／1.5HP 6002 X X X X X
1.5kW／2.0HP 6003 X X X X X
2.2kW／3.0HP 6004 X X X X X
3.0kW／4.0HP 6005 X X X X X
4.0kW／5.0HP 6006 X X X X X X
5.5kW／7.5HP 6008 X X X X X X
7.5kW／10HP 6011 X X X X X X
11kW／15HP 6016 X X X X X X
15kW／20HP 6022 X X X X X X
18.5kW／25HP 6027 X X X X X X
22kW／30HP 6032 X X X X X X
30kW／40HP 6042 X X X X X X
37kW／50HP 6052 X X X X X X
45kW／60HP 6062 X XXX XX
380 - 460V
タイプコード
文字列内の位置
1.1kW／1.5HP 6002 X X X X X
1.5kW／2.0HP 6003 X X X X X
2.2kW／3.0HP 6004 X X X X X
3.0kW／4.0HP 6005 X X X X X
4.0kW／5.0HP 6006 X X X X X
5.5kW／7.5HP 6008 X X X X X
7.5kW／10HP 6011 X X X X X
11kW／15HP 6016 X X X X X X
15kW／20HP 6022 X X X X X X
18.5kW／25HP 6027 X X X X X X
22kW／30HP 6032 X X X X X X
30kW／40HP 6042 X X X X X X
37kW／50HP 6052 X X X X X X
45kW／60HP 6062 X X X X X X
55kW／75HP 6072 X X X X X X
75kW／100HP 6102 X X X X X X
90kW／125HP 6122 X X X X X X
110kW／150HP 6152 X X X X X X X X X X X
132kW／200HP 6172 X X X X X X X X X X X
160kW／250HP 6222 X X X X X X X X X X X
200kW／300HP 6272 X X X X X X X X X X X
250kW／350HP 6352 X X X X X X X X X X X
315kW／450HP 6402 X X X X X X X X X X X
355kW／500HP 6502 X X X X X X X X X X X
400kW／550HP 6552 X X X X X X X X X X X
450kW／600HP 6602 X XXX XXXXXXX
T4
9-10
C00
11-13
T2
9-10
B20
11-13
C00
11-13
C20
11-13
B20
11-13
CN1
11-13
C20
11-13
CN1
11-13
C54
11-13ST14-15SL14-15EX14-15DX14-15
C54
11-13ST14-15SL14-15R016-17R116-17R316-17
PS
14-1
5
14-15
PD
PF
14-1
5
R0
16-1
7
R1
16-17R316-17
電圧
T2: 200 - 240V AC
T4: 380 - 460V AC
エンクロージャー
C00: Compact IP 00
B20: Bookstyle IP 20
C20: Compact IP 20
CN1: Compact NEMA 1
C54: Compact IP 54
ハードウェア
ST: 標準
SL: 標準、直流端末装備
EX: 24V 電源及び
DX: 24V 電源、直流端末、切断機能、及び
より拡張
改良型
直流端末により拡張
フューズに
PS: 標準、24V 電源装備
PD: 標準、24V 電源、フューズ、及び
PF: 標準、24V 電源及びフューズ
RFI フィルター
R0: フィルター
R1: クラス A1 フィルター
R3: クラス A1 及び B フィルター
注意
NEMA 1 は IP 20 を上回ります
18 MG.61.A6.40 - VLT
切断機能装備
装備
なし
®
は、Danfoss の登録商標です。
VLT® 6000 HVAC シリーズ
525 - 600V
タイプコード
文字列内の位置
1.1kW／1.5HP 6002 X X X X
1.5kW／2.0HP 6003 X X X X
2.2kW／3.0HP 6004 X X X X
3.0kW／4.0HP 6005 X X X X
4.0kW／5.0HP 6006 X X X X
5.5kW／7.5HP 6008 X X X X
7.5kW／10HP 6011 X X X X
11kW／15HP 6016 X X X
15kW／20HP 6022 X X X
18.5kW／25HP 6027 X X X
22kW／30HP 6032 X X X
30kW／40HP 6042 X X X
37kW／50HP 6052 X X X
45kW／60HP 6062 X X X
55kW／75HP 6072 XX X
VLT 6102-6652、525-600V
タイプコード
文字列内の位置T69-10
11-13
75kW／100HP 6102 X X X X X X X X X X
90kW／125HP 6122 X X X X X X X X X X
110kW／150HP 6152 X X X X X X X X X X
132kW／200HP 6172 X X X X X X X X X X
160kW／250HP 6222 X X X X X X X X X X
200kW／300HP 6272 X X X X X X X X X X
250kW／350HP 6352 X X X X X X X X X X
315kW／400HP 6402 X X X X X X X X X X
400kW／500HP 6502 X X X X X X X X X X X
450kW／600HP 6602 X X X X X X X X X X X
500kW／650HP 6652 XXXXXXX X XXX
1) DX、PF、PD オプションには R1 はありません。
C00
T6
9-10
CN1
11-13
C00
11-13
C20
11-13
CN1
11-13
ST
14-15
R0
16-17
C54
11-13ST14-15EX14-15DX14-15PS14-15PD14-15PF14-15R016-17R116-17
1)
X
1)
X
1)
X
1)
X
1)
X
1)
X
1)
X
1)
X
注意
NEMA 1 は IP 20 を上回ります
HVAC の紹介
電圧
T6: 525 - 600VAC
エンクロージャー
C00: Compact IP 00
C20: Compact IP 20
CN1: Compact NEMA 1
C54: Compact IP 54
MG.61.A6.40 - VLT
ハードウェア
ST: 標準
EX: 24V 電源及び直流端末
DX: 24V 電源、直流端末、切断機能、及びフューズ
より拡張
PS: 標準、24V 電源装備
®
は、Danfoss の登録商標です。 19
改良型
により拡張
PD: 標準、24V 電源、フューズ、及び切断機能装備
PF: 標準、24V 電源及びフューズ装備
RFI フィルター
に
R0: フィルター
R1: クラス A1 フィルター
なし
オプション選択、200 - 600V
表示 位置: 18 - 19
1)
LCP なし
D0
DL LCP あり
フィールドバスオプション 位置: 20 - 22
F00 オプションなし
F10 プロフィバス DP V1
F13 プロフィバス FMS
F30 DeviceNet
F40 LonWorks フリートポグラフィー
F41 LonWorks 78kBps
F42 LonWorks 1.25MBps
応用オプション 位置: 23 - 25
A00 オプションなし
2)
リレーカード 4 リレー
A31
A32 カスケードコントローラー
A40 リアルタイムクロック
フリーラン 位置: 26 - 27
3)
C0
C1 被膜あり
被膜
なし
VLT® 6000 HVAC シリーズ
1) コンパクト IP 54 エンクロージャーでは使用できません。
2) フィールドバス
3) モーターの電力が 6402 - 6602、380-460V 及び 6102-6652、
525-600V では使用できません。
オプション（Fxx）では使用できません。
20 MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。
注文フォーム
VLT® 6000 HVAC シリーズ
HVAC の紹介
MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。 21
VLT® 6000 HVAC シリーズ
主電源 (L1、L2、L3):
主電源 (L1、L2、L3):
供給電圧 200-240 V ユニット 3 × 200/208/220/230/240V ±10%
供給電圧 380-460V ユニット 3 × 380/400/415/440/460V ±10%
供給電圧 525-600V ユニット 3 × 525/550/575/600V ±10%
供給周波数 48-62Hz ± 1%
供給電圧の最高アンバランス:
VLT 6002-6011、380-460V と 525-600V 及び VLT 6002-6005、200-240V 定格供給電圧の ±2.0%
VLT 6016-6072、380-460V と 525-600V 及び VLT 6006-6032、200-240V 定格供給電圧の ±1.5%
VLT 6102-6602、380-460V 及び VLT 6042-6062、200-240V 定格供給電圧の ±3.0%
VLT 6102-6652、525-600V 定格供給電圧の ±3%
真の力率 (λ)
力率の置換 (cos.ϕ)
供給入力のスイッチ
の番号
、L1, L2, L3 約 1 回／2 分
最高短絡電流 100.000A
VLT 出力データ (U、V、W):
出力電圧 供給電圧の 0 - 100%
出力周波数
出力周波数 6002 - 6032、200 - 240V
出力周波数 6042 - 6062、200 - 240V 0 - 120Hz、0 - 450Hz
出力周波数 6002 - 6062、380 - 460V 0 - 120Hz、0 - 1000Hz
出力周波数 6072 - 6602、380 - 460V 0 - 120Hz、0 - 450Hz
出力周波数 6002 - 6002、525 - 600V 0 - 120Hz、0 - 1000Hz
出力周波数 6022 - 6062、525 - 600V 0 - 120Hz、0 - 450Hz
出力周波数 6072、525 - 600V 0 - 120Hz、0 - 450Hz
出力周波数 6102 - 6352、525 - 600V 0 - 132Hz、0 - 200Hz
出力周波数 6402 - 6652、525 - 600V 0 - 132Hz、0 - 150Hz
定格モーター電圧、200 - 240V ユニット 200／208／220／230／240V
定格モーター電圧、380 - 460V ユニット 380／400／415／440／460V
定格モーター電圧、525 - 600V ユニット 525／550／575V
定格モーター
周波数
出力点スイッチング 無制限
ランプ時間 1 - 3600 秒
定格負荷において公称 0.90
1 に近似 (>0.98)
0 - 120Hz、0 - 1000Hz
50/60 Hz
トルク特性:
始動トルク 1 分で 110%
始動トルク (パラメーター 110
高始動トルク)
最大トルク: 0.5 秒で 160%
加速トルク 100%
過負荷トルク 110%
22 MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。
VLT® 6000 HVAC シリーズ
コントロールカード、ディジタル入力:
プログラマブルディジタル
端末番号 16, 17, 18, 19, 27, 29, 32, 33
電圧レベル 0-24 V DC（PNP 正論理）
電圧レベル、論理 '0' < 5 V DC
電圧レベル、論理 '1' > 10 V DC
入力時の最高電圧 28 V DC
入力抵抗、R
入力毎のスキャン
i
時間
入力の数
8
2 kΩ
3 ミリセコンド
信頼性電気絶縁:全てのディジタル
入力は
、供給電圧（PELV）から電気絶縁
流電源と開スイッチ 4 を接続すれば、ディジタル入力をコントロール
されています
カードの他の端末から絶縁できます。
。また、24 V 外部直
「スイッチ 1-4」を参照して下さい。
コントロールカード、アナログ入力
プログラマブルアナログ電圧入力/サーミスター入力の数 2
端末番号 53, 54
電圧レベル 0 - 10 V DC（測定可能）
入力抵抗、R
i
プログラマブルアナログ電流入力の
数
約 10 kΩ
端末番号接地。 55
電流範囲 0/4 - 20 mA（ミリアンペア）（測定可能）
入力抵抗、R
分解能
入力時の
i
精度
入力毎のスキャン
時間
10 ビット + サイン
全範囲の最大
3 ミリセコンド
200 Ω
エラー
1%
信頼性電気絶縁:全アナログ入力は、供給電圧（PELV）や他の高電圧端末から電気的に絶縁されています。
コントロールカード、パルス入力:
プログラマブルパルス入力
の数
端末番号 17, 29, 33
端末 17 での最高周波数 5 kHz
端末 29、33 の最高周波数 20 kHz（PNP 開コレクター）
端末 29、33 の最高周波数 65 kHz（プッシュプル）
電圧レベル 0-24 V DC（PNP 正論理）
電圧レベル、論理 '0' < 5 V DC
電圧レベル、論理 '1' > 10 V DC
入力時の最高電圧 28 V DC
入力抵抗、R
i
入力毎のスキャン
分解能
時間
3 ミリセコンド
10 ビット + サイン
2 kΩ
精度（100-1 kHz）、端末 17、29、33 最大エラー:全範囲の 0.5%
精度（1-5 kHz）、端末 17 最大エラー:全範囲の 0.1%
精度（1-65 kHz）、端末 29、33 最大エラー:全範囲の 0.1%
設置
1
3
信頼性電気絶縁:全てのパルス入力は、供給電圧（PELV）から電気的に絶縁されています。また、端末 24 V 直
流電源と開
イッチ 1-4」を参照して
スイッチ
4 を接続すれば、パルス入力をコントロール
下さい
。
コントロールカード、ディジタル/パルス出力と
プログラマブルディジタル出力とアナログ
出力の数
アナログ出力
カード上で他の端末
:
から絶縁できます
。「ス
端末番号 42, 45
ディジタル/パルス出力時
ディジタル/パルス出力時の接地（端末 39）への最低負荷
の電圧レベル
0 - 24 V DC
600 Ω
周波数範囲（パルス出力として使用されるディジタル出力） 0-32 kHz
MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。 23
2
VLT® 6000 HVAC シリーズ
アナログ出力時
アナログ出力時
アナログ出力の精度
アナログ出力時の分解能。 8 ビット
信頼性電気絶縁:全てのディジタル出力
の電流範囲
の接地
（端末 39）への最高負荷
とアナログ出力は
0/4 - 20 mA（ミリアンペア）
最大エラー:全範囲の 1.5%
、供給電圧（PELV）や他の高電圧端末
500 Ω
から電気的に絶
縁されています。
コントロールカード、 24 V 直流電源:
端末番号 12, 13
最高負荷 200 mA
端末番号接地 20, 39
信頼性電気絶縁:24 V 直流電源は
供給電圧
（PELV）から電気的に絶縁
されていますが
、アナログ出力
と同じ電
位を持っています。
コントロールカード、 RS 485 シリアル通信:
端末番号 68（TX+、RX+）、69（TX-、RX-）
信頼性電気絶縁:完全な電気絶縁（PELV）。
リレー出力:
プログラム可能なリレー出力
端末番号、コントロールカード (抵抗性負荷のみ) 4-5 (メイク)
4-5 での最高端末負荷 (AC1)、コントロールカード 50V AC、1A、50VA
4-5 での最高端末負荷 (DC1 (IEC 947))、コントロールカード 25V DC、2A/50V DC、1A、50W
4-5 での最高端末負荷 (DC1)、UL／cUL 用途でのコントロールカード 30V AC、1A／42.5V DC、1A
端末番号、コントロールカード (抵抗性および誘導性負荷) 1-3 (遮断) 、1-2 (導通)
1-3、1-2 での最高端末負荷 (AC1)、電力カード 250V AC、2A、500VA
1-3、1-2 での最高端末負荷 (DC1 (IEC 947))、電力カード 25V DC、2A/50V DC、1A、50W
1-3、1-2 での最高端末負荷 (AC/DC)、電力カード 24V DC、10 mA/24 V AC、100mA
1) 最大 300,000 回の動作までの定格値
誘導性負荷の場合は、動作回数が半分になる代わりに電流も半分にできるため、300,000 回の動作回数を維持
できます。
1)
の数
2
24 V 外部直流電源（VLT 6152-6550、380-460 V 用のみ使用可能）:
端末番号 35, 36
電圧範囲 24 V DC ±15%（10 秒で最高 37 V DC）
最高電圧リプル 2 V DC
電力消費 15 W - 50 W（起動に 50 W、20 ミリセコンド）
最低前段フューズ 6 アンペア
信頼性電気絶縁:24 V 外部直流電源も PELV タイプの場合、完全な電気絶縁。
ケーブルの長さと断面積
モーターケーブル最大長、シールドされたケーブル 150m
モーターケーブルの
モーターケーブルの
モーターケーブルの最大長、シールドされたケーブル VLT 6011 525 - 600V 50m
直流ケーブルの最大長、シールドされたケーブル 周波数変換器から直流バーまで 25m
監視するモーター
24V 外部直流電源の最大断面積 2.5mm2/12 AWG
コントロールケーブルの最大断面積 1.5mm2/16 AWG
シリアル
通信の最大断面積
UL／cUL に準拠する
最大長
、シールドされていない
最大長
、シールドされた
の最大断面積
場合
。次の章を参照
、温度クラス 60／75 ℃ の銅ケーブルを使用しなければなりません
ケーブル
ケーブル
して下さい
300m
VLT 6011 380 - 460V 100m
。
1.5mm2/16 AWG
(VLT 6002 - 6072 380 - 460V、525-600 V 及び VLT 6002 - 6032 200 - 240V)。
24 MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。
VLT® 6000 HVAC シリーズ
UL／cUL に準拠する場合、温度クラス 75 ℃ の銅ケーブルを使用しなければなりません
(VLT 6042 - 6062 200 - 240V、VLT 6102 - 6602 380 - 460 V、VLT 6102 - 6652 525 - 600V)。
コネクターは、特に指定の
コントロール特性:
周波数範囲 0 - 1000 Hz
出力周波数の分解能 ±0.003 Hz
システム応答時間
速度、コントロール範囲（開ループ） シンクロ速度の 1:100
速度、精度（開ループ）
プロセス、精度（閉ループ）
無い限り
、銅ケーブルと
コントロール特性は全て、4 極非同期モーターに基づきます。
アルミニウム
ケーブルの両方
< 1500 rpm:最高エラー± 7.5 rpm
> 1500 rpm:実際の
< 1500 rpm:最高エラー± 1.5 rpm
> 1500 rpm:実際の
で使用します
速度の最高エラー
速度の最高エラー
。
3 ミリセコンド
0.5%
0.1%
表示読み出
モーター電流 [5] 0-140% 負荷 最大エラー:定格出力電流の ±2.0%
電力 KW [6]、電力 HP [7]、0-90% 負荷 最大エラー:定格出力電力 ±5%
外部:
エンクロージャー IP 00、IP20、IP 21／NEMA 1、IP 54
振動テスト 0.7 g RMS 18-1000 Hz ランダム 2 時間で 3 方向 (IEC 68-2-34／35／36)
最高相対湿度 保存／移動に対し、93 % + 2 %, -3 % (IEC 68-2-3)
最高相対湿度 動作に対して、95 % 結露なし (IEC 721-3-3; クラス 3K3)
劣悪な環境 (IEC 721-3-3) 無コーティングクラス 3C2
劣悪な環境 (IEC 721-3-3) コーティング付きクラス 3C3
周囲温度、VLT 6002-6005 200-240V、
6002-6011 380-460V、6002-6011 525-600V Bookstyle、IP 20
周囲温度、VLT 6006-6062 200-240V、
6016-6602 380-460V、6016-6652 525-600V IP 00、IP 20
周囲温度、VLT 6002-6062 200-240V、
6002-6602 380-460V, VLT 6102-6652, 525-600V, IP 54
「
高周囲温度
完全稼動における
低い性能での最低周囲温度 -10°C
保管/輸送時の温度 -25 ～ +65/70°C
海抜レベルの最高標高 1000 m
「
高気圧の
EMC 基準適用、放射 EN 61000-6-3/4、EN 61800-3、EN 55011、EN 55014
EMC 基準適用、耐性
しの精度
の低減
低減
」を参照して
（パラメーター 009-012 表示読み出し）:
最高 45°C（24 時間平均最高 40°C）
最高 40°C（24 時間平均最高 35°C）
最高 40°C（24 時間平均最高 35°C）
」を参照して
最低周囲温度
EN 50082-2、EN 61000-4-2、IEC 1000-4-3、EN 61000-4-4、EN 61000-4-5、ENV 50204、
下さい
。 0°C
下さい
。 EN 61000-6-3/4、EN 61800-3、EN 55011、EN 55014
EN 61000-4-6、VDE 0160/1990.12
0°C
設置
IP ５４ ユニットは直接屋外に設置することを意図していません。IP54 等級は、直射日光、凍結、風と雨など
の他の暴露には対応していません。このような状況では、その環境条件向けに設計されたエンクロージャーに
収納されたユニットを設置
することをお勧めします
。別の方法
としては
、設置面から
上に
0.5m 以上の
距離を
取り、格納庫で覆うことをお勧めします。
MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。 25
注意
VLT 6002 - 6072、525 - 600V ユニット
は、EMC、低電圧、及び PELV 指令のいず
れにも適合していません。
VLT 6000 HVAC 保護
VLT® 6000 HVAC シリーズ
• 過負荷に対する電気モーター
の熱保護
• ヒートシンクの温度監視により、IP 00、IP 20、及び NEMA 1 の場合には温度が 90℃ に達すると確実に周
波数変換器が切断されます。IP 54 の場合、切断温度は 80℃ です。過温度は、ヒートシンク温度が 60℃
未満に低下した場合のみリセットできます。
以下に示すユニット
の場合
、制限は以下のとおりです。
- VLT 6152、380-460V は 75℃ で停止し、温度が 60℃ 未満になるとリセットできます。
- VLT 6172、380-460V は 80℃ で停止し、温度が 60℃ 未満になると
リセットできます
。
- VLT 6222、380-460V は 95℃ で停止し、温度が 65℃ 未満になるとリセットできます。
- VLT 6272、380-460V は 95℃ で停止し、温度が 65℃ 未満になるとリセットできます。
- VLT 6352、380-460V は 105℃ で停止し、温度が 75℃ 未満になると
リセットできます
。
- VLT 6402-6602、380-460V は 85℃ で停止し、温度が 60℃ 未満になるとリセットできます。
- VLT 6102-6152、525-600V は 75℃ で停止し、温度が 60℃ 未満になると
- VLT 6172、525-600V は 80℃ で停止し、温度が 60℃ 未満になると
- VLT 6222-6402、525-600V は 100℃ で停止し、温度が 70℃ 未満になると
- VLT 6502-6652、525-600V は 75℃ で停止し、温度が 60℃ 未満になると
リセットできます
リセットできます
リセットできます
リセットできます
。
。
。
。
• 周波数変換器は、モーター端末 U、V、W の短絡に対し、保護されています。
• 周波数変換器は、モーター端末 U、V、W の地絡に対し、保護されています。
• 中間回路電圧が高過ぎたり低過ぎたりする場合、中間回路電圧の監視により確実に周波数変換器が停止しま
す。
• モーター相のいずれかががない場合、周波数変換器は停止します。
• 主電源不具合
の場合
、周波数変換器はコントロールされた
減速を行うことができます
。
• 主電源相のいずれかがない場合、モーターに負荷がかかっていれば、周波数変換器は停止するか、自動低減
します。
26 MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。
技術データ、主電源 3 x 200-240V
国際要件
1. フューズのタイプについては、
2. アメリカ式ワイヤ規格。
3. 定格負荷及び定格周波数にて、30 m のシールドされたモーター
4. 電流定格は、208-240 V の UL 要件を満たしています。
に基づく
出力電流
4)
出力電力（240 V） S
代表的シャフト出力
シャフト出力
代表的
モーターと直流バスへ
VLT タイプ 6002 6003 6004 6005 6006 6008 6011
I
[A]
VLT,N
I
(60 秒)
VLT, MAX
[A]
[kVA]
VLT,N
P
[kW]
VLT,N
P
[HP]
VLT,N
[mm2 ]/[AWG]
の
最大ケーブル断面積
最高入力電流
最高ケーブル
(200 V) (RMS)I
[mm2 ]/[AWG]
2 )
L,N
[A]
断面積電力
最高前段フューズ
主電源接触器 [Danfoss タイプ] CI 6 CI 6 CI 6 CI 6 CI 6 CI 9 CI 16
3)
効率
[-]/UL1) [A]
0.95
重量 IP 20 [kg] 7 7 9 9 23 23 23
重量 IP 54 [kg] 11.5 11.5 13.5 13.5 35 35 38
最高負荷時の
電力喪失 [W]
合計 76 95 126 172 194 426 545
エンクロージャー VLT タイプ IP 20/ IP 54
フューズ
の章を参照して下さい。
VLT® 6000 HVAC シリーズ
6.6 7.5 10.6 12.5 16.7 24.2 30.8
7.3 8.3 11.7 13.8 18.4 26.6 33.9
2.7 3.1 4.4 5.2 6.9 10.1 12.8
1.1 1.5 2.2 3.0 4.0 5.5 7.5
1.5 2 3 4 5 7.5 10
4/10 4/10 4/10 4/10 10/8 16/6 16/6
6.0 7.0 10.0 12.0 16.0 23.0 30.0
4/10 4/10 4/10 4/10 4/10 16/6 16/6
16/10 16/15 25/20 25/25 35/30 50 60
0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95
ケーブルを使用して測定されます。
設置
MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。 27
技術データ、主電源 3 x 200-240V
国際条件
1. フューズ
2. AWG (アメリカン
3. 定格負荷
4. 電流定格は、208-240 V の UL 要求を
5. 接続
6. 断面積が 35mm
に基づく
出力電流
出力電力
代表的シャフト
力
代表的
力
モーターと
スへのケーブルの
最大断面積 [mm
／[AWG]
モーターと
最小断面積 [mm
最高入力電流 (200 V) (RMS) I
[A]
ケーブル
面積電力 [mm
／[AWG]
最大前段フューズ
効率
重量 IP 00 [kg] - - - - 90 90 90
重量 IP 20／NEMA
1
重量 IP 54 [kg] 38 49 50 55 104 104 104
電力損失
最高負荷
エンクロージャー IP 00／IP 20／NEMA 1／IP 54
のタイプについては
ワイヤゲージ)。
および定格周波数にて
スタッド
1×M8／2×M8。
2
を超える
4)
出
シャフト出
直流バ
2
2)、5)
2) 5)
3)
]
直流バスへのケーブルの
2
]／[AWG]
の最大断
2
]
、「
フューズ
、30m のシールド
アルミニウム
VLT® 6000 HVAC シリーズ
VLT タイプ 6016 6022 6027 6032 6042 6052 6062
I
[A]
VLT,N
（200-230V）
I
VLT, MAX
[A]（200-230V）
I
[A]
VLT 、 N
(240V)
I
(60s)
VLT 、 MAX
[A] (240V)
S
VLT,N
（240V）
P
VLT,N
P
VLT,N
銅
アルミニウム
2)
銅
アルミニウム
[-]／UL
」の項を
満たしています
ケーブルは、Al-Cu コネクターを
46.2 59.4 74.8 88.0 115 143 170
（60s）
50.6 65.3 82.3 96.8 127 158 187
46.0 59.4 74.8 88.0 104 130 154
50.6 65.3 82.3 96.8 115 143 170
[kVA]
19.1 24.7 31.1 36.6 43.2 54 64
[kW]
11 15 18.5 22 30 37 45
[HP]
15 20 25 30 40 50 60
16/6
6)
16/6
35/2
35/2
35/2
35/2
50/0
50/0
70/1/0
95/3/0
95/3/0
90／
5)
250mcm
10/8 10/8 10/8 16/6 10/8 10/8 10/8
L,N
46.0
6)
1 )
60 80 125 125 150 200 250
[A]
0.95
59.2 74.8 88.0 101.3 126.6 149.9
16/6
16/6
35/2
35/2
35/2
35/2
50/0
50/0
70/1/0
95/3/0
95/3/0
90／
5)
250mcm
0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95
[kg] 23 30 30 48 101 101 101
[W] 545 783 1042 1243 1089 1361 1613
参照して下さい
されたモーター
。
ケーブル
を使用して測定済み
。
。
使用して接続する必要があります
。
5)
5)
120/4/0
120／
300mcm
120/4/0
120／
300mcm
5)
5)
28 MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。
技術データ、主電源 3 x 380-460V
国際要件
1. フューズのタイプ
2. アメリカ式ワイヤ規格。
3. 定格負荷及び定格周波数にて、30 m のシールドされた
4. 最大ケーブル
常に最小ケーブル断面積の国内及び地域の規則に準拠して下さい。
に基づく
VLT タイプ 6002 6003 6004 6005 6006 6008 6011
出力電流
出力電力
代表的シャフト出
力
シャフト出
代表的
力
モーターと直流
への
ス
バ
最高入力電流
（RMS） I
ケーブル
最高
VLT,N
I
(60 秒 )
VLT, MAX
[A] (380-440 V)
I
VLT, N
(441-460 V)
I
(60 秒 )
VLT, MAX
[A] (441-460 V)
S
[kVA] (400
VLT,N
S
[kVA] (460
VLT,N
V)
P
VLT,N
P
VLT,N
[mm2 ]/[AWG]
[A] (380 V)
I
L,N
[A] (460 V)
L,N
[mm2 ]/[AWG]
3.0 4.1 5.6 7.2 10.0 13.0 16.0
V)
[A]
V)
[kW]
1.1 1.5 2.2 3.0 4.0 5.5 7.5
[HP]
1.5 2 3 - 5 7.5 10
2) 4)
4/10 4/10 4/10 4/10 4/10 4/10 4/10
2.8 3.8 5.3 7.0 9.1 12.2 15.0
2) 4)
I
[A] (380-440
断面積電力
3)
フューズ
[-]/UL1) [A]
0.96
最高前段
主電源接触器 [Danfoss タイプ] CI 6 CI 6 CI 6 CI 6 CI 6 CI 6 CI 6
効率
重量 IP 20 [kg] 8 8 8.5 8.5 10.5 10.5 10.5
重量 IP 54 [kg] 11.5 11.5 12 12 14 14 14
最高負荷時の
電力喪失 [W]
合計 67 92 110 139 198 250 295
エンクロージャー VLT タイプ IP 20/ IP 54
については
、
フューズ
の章を参照
して下さい
モーター
断面積は
、端末に設置できる最大
のケーブル断面積です
VLT® 6000 HVAC シリーズ
3.3 4.5 6.2 7.9 11.0 14.3 17.6
3.0 3.4 4.8 6.3 8.2 11.0 14.0
3.3 3.7 5.3 6.9 9.0 12.1 15.4
2.2 2.9 4.0 5.2 7.2 9.3 11.5
2.4 2.7 3.8 5.0 6.5 8.8 11.2
2.5 3.4 4.8 6.0 8.3 10.6 14.0
4/10 4/10 4/10 4/10 4/10 4/10 4/10
16/6 16/10 16/10 16/15 25/20 25/25 35/30
0.96 0.96 0.96 0.96 0.96 0.96
。
ケーブルを使用して
。
測定されます
。
設置
MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。 29
VLT® 6000 HVAC シリーズ
技術データ、主電源 3x380-460V
国際要件
1. フューズのタイプについては、
2. アメリカ式ワイヤ規格。
3. 定格負荷及び定格周波数にて、30 m のシールドされたモーター
4. 最小ケーブル断面積は、端末に設置できる最小のケーブル断面積です。最大ケーブル断面積は、端末に設置できる最大のケーブ
ル断面積です。
常に最小ケーブル断面積の国内及び地域の規則に準拠して下さい。
に基づく
VLT タイプ 6016 6022 6027 6032 6042
出力電流
出力電力
S
代表的シャフト出力
代表的シャフト出力
モーターと直流
バスへの最大
ケーブル断面積、IP 20
モーターと直流バスへの最大
ケーブル断面積、IP 54
モーターと直流バスへの最小
ケーブル断面積
最高入力電流
（RMS）
最高ケーブル断面積電力、IP
20
最高ケーブル断面積電力、IP
54
最高前段
フューズ
VLT,N
I
(60 秒) [A]
VLT, MAX
(380-440 V)
I
[A] (441-460
VLT,N
V)
I
(60 秒) [A]
VLT, MAX
(441-460 V)
[kVA] (400 V)
S
VLT,N
[kVA] (460 V)
VLT,N
[mm2 ]/[AWG]
[mm2 ]/[AWG]
I
[A] (380 V)
L,N
I
[A] (460 V)
L,N
[mm2 ]/[AWG]
[-]/UL1) [A]
P
P
VLT,N
VLT,N
2) 4)
2) 4)
2) 4)
24.0 32.0 37.5 44.0 61.0
V)
26.4 35.2 41.3 48.4 67.1
21.0 27.0 34.0 40.0 52.0
23.1 29.7 37.4 44.0 57.2
17.3 23.0 27.0 31.6 43.8
16.7 21.5 27.1 31.9 41.4
[kW]
11 15 18.5 22 30
[HP]
15 20 25 30 40
16/6 16/6 16/6 35/2 35/2
16/6 16/6 16/6 16/6 35/2
10/8 10/8 10/8 10/8 10/8
24.0 32.0 37.5 44.0 60.0
21.0 27.6 34.0 41.0 53.0
16/6 16/6 16/6 35/2 35/2
16/6 16/6 16/6 16/6 35/2
63/40 63/40 63/50 63/60 80/80
I
[A] (380-440
主電源接触器 [Danfoss タイプ] CI 9 CI 16 CI 16 CI 32 CI 32
定格周波数
での効率
0.96 0.96 0.96 0.96 0.96
重量 IP 20 [kg] 21 21 22 27 28
重量 IP 54 [kg] 41 41 42 42 54
最高負荷時
の電力損失
[W] 419 559 655 768 1065
エンクロージャー IP 20/ IP 54
フューズ
の章を参照して下さい。
ケーブルを使用して測定されます。
30 MG.61.A6.40 - VLT
®
は、Danfoss の登録商標です。
Loading...