Danfoss Aplicações de aquecimento exterior Operating guide [pt]

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Manual de Instalação

Aplicações de aquecimento exterior

Tapetes e cabos

www.heating.danfoss.com

Manual de instalação Aplicações de aquecimento exteriores

Índice

1 Introdução � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2

2 Instalar elementos � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5

3 Aplicações� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6

4 Denições opcionais � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 9

1.1 Instruções de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

1.2 Diretivas de instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.3 Vista geral do sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.4 Calcular a distância C-C para os cabos de aquecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.5 Planear a instalação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.6 Preparar a área de instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2.1 Instalar os elementos de aquecimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2.2 Instalação do sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3.1 Proteção contra congelamento do teto e das caleiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3.2 Neve derretida em zonas do pavimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

3.3 Aquecimento de viveiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

1 Introdução

Neste manual de instalação, a palavra "elemento"
refere-se aos cabos de aquecimento e aos tapetes
de aquecimento.

• Se forem usadas as palavras "cabo de
aquecimento" ou "tapete de aquecimento",
as instruções em questão aplicam-se apenas
a este tipo de elemento.

A nalidade das utilizações dos elementos de
aquecimento coberta neste manual de instalação
é apresentada de seguida.

Para outras aplicações, contacte o seu escritório
de vendas local.

1�1 Instruções de segurança

Nunca corte nem encurte o elemento de
aquecimento

• Cortar o elemento de aquecimento anula a
garantia.

• Os condutores de frio podem ser encurtados
para preencher necessidades.

Os elementos têm de ser sempre instalados de
acordo com os regulamentos de construção
locais e as normas de cablagem, bem como as
diretivas neste manual de instalação�

• Qualquer outra instalação pode prejudicar a
funcionalidade dos elementos ou constituir
um risco de segurança e anula a garantia.

2

Danfoss VIEXD408

Os elementos devem ser sempre ligados por
um eletricista autorizado usando uma ligação
xa�

• Desative todos os circuitos de corrente antes
da instalação e da manutenção.

• Cada grelha de elemento de aquecimento
deve ser ligada à terra de acordo com os
regulamentos elétricos locais e ligada a um
dispositivo diferencial (RCD).

• A classicação de disparo RCD é no máximo
de 30 mA.

Manual de instalação Aplicações de aquecimento exteriores

1

2

3

4

5

6

7

• Os elementos de aquecimento devem ser li­gados através de um interruptor que permita
a desativação de todos os polos.

A presença de um elemento de aquecimento
tem de

• ser feita evidente axando sinais ou marcas
de atenção nos conetores de eletricidade
e/ou frequentemente ao longo da linha de
circuito onde for claramente visível

1�2 Diretivas de instalação

Prepare o local de instalação adequadamente
removendo objetos aados, sujidade, etc.

Meça regularmente a resistência óhmica e a
resistência de isolamento antes, durante e depois
da instalação.

• O elemento tem de ser equipado com um
fusível ou disjuntor de dimensão adequada
de acordo com os regulamentos locais.

1. Cabo de aqueci­mento

2. Termóstato

3. Sensor

4. Grelha

5. RCD

6. Interruptor de
todos os polos

7. Fusível

Ligações

• Fase - Castanho

• Neutro - Azul

• Terra - Grelha

• se declarado em qualquer documentação
elétrica após a instalação

Nunca exceda a densidade máxima de calor
(W/m) para a aplicação atual�

Os elementos não deve tocar-se nem cruzar-se
entre si ou com outros elementos e devem ser
distribuídos uniformemente nas áreas.

Os elementos e especialmente a ligação devem
ser protegidos de tensão e esforço.

Não coloque elementos de aquecimento debaixo
de paredes ou obstáculos xos. É necessário um
mínimo de 6 cm de espaço.

Mantenha os elementos afastados de material
de isolamento, outras fontes de calor e juntas de
dilatação.

Danfoss VIEXD408

O elemento deve ser controlado pela tempera­tura e não deve funcionar a uma temperatura
ambiente superior a 10°C em aplicações no
exterior.

• Armazene num local seco e quente a tem­peraturas entre +5 °C e +30 °C.

3

Manual de instalação Aplicações de aquecimento exteriores

1�3 Vista geral do sistema

Normas ECsafe ECsnow

(EFTCC)

ECasphalt

(DTIK)

ECsport

(DSM3)

60800:2009 (cabo) M2 M2 M2 M2

M2
Para utilizar em aplicações com risco elevado de
danos mecânicos.

Seleção de produto: ECsafe ECsnow

(EFTCC)

Proteção contra congelamento dos sistemas

+ + - -

ECasphalt

(DTIK)

ECsport
(DSM3)

do teto e caleira

Neve e gelo derretidos em zonas do pavi-

(+) + + +

mento

Aquecimento de viveiros - + - +

1�4 Calcular a distância C-C para os cabos de aquecimento

A distância C-C é a distância em centímetros do
centro de um cabo ao centro do seguinte.

Distância máx� C-C

Sistemas de teto e caleiras 10 cm
Áreas 20 cm

Para o aquecimento de caleiras, consulte o núme-

Aquecimento de viveiros 25 cm

ro de cabos por metro, consulte a secção 3.1.

• O diâmetro de dobra do cabo de aquecimen­to deve ser pelo menos 6 vezes o diâmetro
do cabo.

• O comprimento real do cabo pode variar
+/- 2 %.

C - C
[cm] =

Área [m]

Comprimento do cabo [m]

x 100 cm

ou

C - C
[cm] =

4

Danfoss VIEXD408

Potência do cabo [W/m]

Densidade de calor [W/m]

x 100 cm

230V/400V

C-C [cm]

W/m² @
20 W/m

W/m² @
25 W/m

5 400 500 -

7,5 267 333 400

10 200 250 300

12,5 160 200 240

15 133 167 200

20 100 125 150

25 80 100 120

W/m² @
30 W/m