Danfoss AME 438 SU Operating guide [da]
Operating Guide
AME 438 SU
ENGLISH
DANSK
DEUTSCH
ESPAÑOL
SUOMI
LIETUVIŲ K.
POLSKI
РУССКИЙ
MAGYAR
中文
AME 438 SU +
VRB 2, VRG 2 (D N 15-50)
AME 438 SU www.danfoss.com Page 7
AME 438 SU www.danfoss.dk Side 7
AME 438 SU
AME 438 SU
AME 438 SU www.danfoss.fi Sivu 10
AME 438 SU www.sildymas.danfoss.lt Puslapis 11
AME 438 SU www.danfoss.pl Strona 12
AME 438 SU www.danfoss.ru Страница 13
AME 438 SU www.danfoss.hu Oldal 14
AME 438 SU www.danfoss.zh 第15页
AME 438 SU +
VRB 3, VRG 3 (D N 15-50)
AME 438 SU +
VF 2, VL 2 (DN 15-50)
www.danfoss.com Seite 8
www.danfoss.es Página 9
AME 438 SU +
VF 3, VL 3 (DN 15-50)
© Danfoss | 2016.11
VI.LE.F3.3O | 1
AME 438 SU
❶
②
1×
MAINTENANCE
FREE
⑦
③
①
< 30sec.
5-95 % RH
no condensing
⑤③
④
⑫
4 – 6 mm × 1 mm T 10 6 / 13 mm 2 / 4 / 5 mm
5-7 Nm
1×6 mm
⑤
1×13m m
4 × 2 mm
⑥
5 mm
4 ×
❷
⑨
⑩
2 × 4 mm
⑧
4 mm
⑪
⑭
⑬
2 | © Danfoss | 2016.11
VI.LE.F3.3O
AME 438 SU
❸
Wiring for modulating mode
Proportional 3 point/ RL
Wiring for 3-point floating mode
Controller with relay output
SN 0 V Neutral
SP 24 VAC Power supply
Y
1
3
X 0(2) -10 V Output
0(2)-10 V
0(4) -20 mA
0 V Input
Input
Proportional 3 point/ RL
Wiring for 3-point floating mode
Controller with triacs output
Proportional 3 point/ RL
SN 0 V Neutral
SP 24 VAC Power supply
1
24 VAC Input
3
X 0(2)-10 VDC Output
SN
SP
1
3
24 VAC Neutral
0 V Power suppl y
24 VAC Input
VI.LE.F3.3O
X 0(2)-10 V DC Output
© Danfoss | 2016.11 | 3
AME 438 SU
❹
⑦
④
②①
⑤
⑧
③
⑥
⑨
⑩
VI.LE.F3.3O
© Danfoss | 2016.11 | 4
AME 438 SU
➎
A
AME 438 SU +
VRB 2, VRG 2
B
AME 438 SU +
L
L
VRB 2
Min 100
Min 100
Min 100
155
1
H
1
H
H
A
H
Adapter
065Z0311
L
AME 438 SU +
179
3
52
min . 160
85
123
VRB 3, VRG 3
A
Min 100
1
1
H
H
Typ e DN
VRB 2
VRG 2
B
B
H
L
AME 438 SU +
VRB 3
H
VRB 3
VRG 3
Connection L H H
RpG mm
15 ½ 1 80 25 216
20 ¾ 1⁄ 80 29 218
25 1 1⁄ 95 29 222
32 1⁄ 2 112 35 226
40 1⁄ 2⁄ 132 43 237
50 2 2 ¾ 160 47 242
15 ½ 1 80 40 216
20 ¾ 1⁄ 80 45 218
25 1 1⁄ 95 50 222
32 1⁄ 2 112 58 226
40 1⁄ 2⁄ 132 75 255
50 2 2 ¾ 160 83 268
1
AME 438 SU +
VF 2, VL 2 (DN 15-50)
VI.LE.F3.3O
min . 100
Typ e DN
L H H
mm
1
min . 100
Typ e DN
15 130 47, 5 216
20 150 52, 5 218
25 160 5 7,5 222
VF 2
1
H
32 180 70 226
40 20 0 75 2 37
VF 3
1
H
50 230 82,5 242
15 130 40 216
20 150 45 218
H
L
25 160 50 222
VL 2
32 180 60 226
40 20 0 65 237
50 230 70 242
VL 3
H
L
L H H
mm
15 130 63 216
20 150 70 218
25 160 75 222
32 180 80 226
40 20 0 90 255
50 230 100 267
15 130 63 216
20 150 70 218
25 160 75 222
32 180 80 226
40 20 0 90 255
50 230 100 267
1
AME 438 SU +
VF 3, VL 3 (DN 15-50)
© Danfoss | 2016.11 | 5
Loading...