Daisy 105 Buck User Manual [en, es, fr]

Daisy Outdoor Products

Rogers, AR 72757-0220 U.S.A. 800-643-3458 • www.daisy.com

Rev. 11/09

Part No. 138062-001

	R	NO
		ESE
este rifle d ai		a t da de donde l com
Si no es	ho con la calidad o rendimiento de este rifle
de ai	or favor llame al Servicio al Cliente o regréselo a:
	D	tdoor P	cts
	308 West Stribling Drive
	R	72756

Attn: Service Department

Por favor llene la forma en el interior de la contratapa de

e		nual y regrésela con una copia de su recibo de
	c	ra fechado (solamente como c					robante de
c		ra) junto c su rifle de aire. T				s las a		s de aire
Da	, P		ine, Rifles de Aire Wi			ste	y Avanti tienen
un		d g	de	echa de compra. Los puntos de
m	tienen g		ntía de 90 día		Lea el Manual de Operacio-
n		ra información de garantía especifica. Da						olo
p		e ofr	r r embolsos en mercancía comprada
dir		mente del Departamento de Servicio al Cliente de
	Da		uestro sitio W		S ust		compró esta
m		ncía de una t		, c	gusto la repararemos o la
reemplazaremos de acu				o a nuestra póliza de ga
		Por favor llame al Servicio al Cliente al
		1-800-713-2479 si tie			guna p		a.

LEA TODO EL MANUAL DE OPERACIONES Y TODAS

P UCIONES ANTES D USAR.

DO NOT

R

th	airgun to the retail store where you p					sed it. If
y are dissatisfie w				e quality or performance of this
ai			se call Customer Service or return it to:
			D	r Products
			308 West Stribling Dri
			R	rs, AR 72756
			A tn: Service Department
P		se f	t the form on the inside back cover and
	r rn it with a copy of your dated sales r					pt
(	roof of purchase u			y) along with your airgun. All
Dai		werLine, Winchester A			ifles an	A ti
ai		s have a on year warranty from the date of
p		se. Sights have a 90 day w			anty. Read the
Op	tion Manual for specific warranty information.
can only offer refunds on items purch					d directly from
D	’s Customer Service Depart				r our Website. If
y		ought this item from a retail store, w will gladly
r		or r	your item per o warranty policy.

P se call Daisy Customer Service at 1-800-713-2479 if y have an q ions.

READ YOUR OPERATION MANUA AND ALL

W INGS BEFORE USING.

NE R TEZ

P

Ce p olet à air chez le détaillant ou vous l’avez acheté. Si la

q	té		performance de ce pistolet à air ne vous satisfait
	p		ez appeler le service cl				le retourner à:
			Daisy Outdoor P			ucts
			30	West Stribling Drive
				Rogers, AR 72756
			Attn: Service Department
V		ez remplir l f			laire si			verture, et l
r urner avec une copie de votre r							ur une utilisation en
	p ve d'achat uniquement) ainsi que votre fusil à air
c		imé. Tous les pistolets à air Da				, Po		line, Winchester
A	Rifles et Avanti ont une g antie d’un an à partir de la date
	d’	t. Les vues o			jours d g		tie. L
d’		sation pour vous informer au sujet des g						ties. D y
	ne f	des remboursements que sur l					roduits achetés
d		ment à partir du service client de Daisy ou sur notre
	sit	i rnet. Si vous avez acheté ce pistolet à air chez un
r	deur, nous r			rerons ou r		acerons volontiers votre
		ar	le d’après notre politique de garantie.
			S vo		vez des questions,
			v ez appeler le service client de
			Da		-713-2479.
	L		RE MANUEL D’U			SATION ET TOUS
	LES AVERTISSEMENTS AVANT TOUTE UTILISATION.

2

10 SHOOTING SAFETY RULES

FAILURE TO FOLLOW

WARNING: THESE RULES CAN RESULT

IN SERIOUS INJURY, PARTICULARLY TO THE EYE.

1

Always keep the muzzle pointed in a safe direction.

There are several safe “carries” depending on the situation. NEVER ALLOW THE MUZZLE TO POINT IN THE

DIRECTION OF A PERSON.

2

Treat every gun as if it were loaded.

You can never be positive that you were the last person to handle the gun. Never take anyone’s word about whether or not a gun is loaded. Always check a gun to see if it is loaded when removed from storage or received from another person. Even if you have fired an airgun one or more times and no pellet or BB was expelled from the barrel, it does not mean that the magazine of the gun is empty of ammunition. Any airgun can fail to feed for any number of reasons. Continue to treat the airgun as loaded and ready to fire. ALWAYS TREAT A GUN AS IF IT IS LOADED EVEN IF YOU KNOW IT ISN’T.

3

Only load or cock a gun when you are shooting.

A loaded gun has no place in your home or other public place.

4

Check your target and beyond your target.

Be sure all persons are well clear

of the target area before you shoot. Check behind and beyond your target to be certain you have a safe backstop and that no person or property could be endangered.

5

Anyone shooting or near a shooter should wear shooting glasses.

Also, all other persons should remain behind the shooter.

6

Never climb or jump with a gun.

You can’t control the direction of the muzzle if you stumble or fall. You should safely lay the gun down or hand it to a companion while you climb or jump over anything.

7

Avoid ricochet.

Never shoot at a flat hard surface or at the surface of water. Ammunition can ricochet off of water just like a skipped rock.

8

Keep the muzzle clear.

Never let anything obstruct the muzzle of a gun. Don’t allow the muzzle to come in contact with the ground.

9

Guns not in use should always be unloaded.

Keeping guns unloaded when not in use is critical to the safety of you and others. When you are finished shooting, put the trigger safety in the “on” position and unload the gun. Store guns so that they are inaccessible to untrained shooters and store ammunition separately from the gun.

10

Respect other people’s property.

Whether you’re target shooting or hunting, if you’re a guest on others’ land, you should leave it exactly as you found it.

Visit www.daisy.com and read the shooting safety rules. Take a quiz and get your “Take Aim at Safety” Certificate.

3

WARNING:

0 p e r a t i o n M a n u a l

Spring-Air BB Rifles

BB Cal. (4.5mm) Steel Airgun Shot

Model 105 Buck • Model 10

Model 95 Timberwolf

Model 1938 Red Ryder • Model 1998

NOT A TOY. ADULT SUPERVISION REQUIRED. MISUSE OR CARE-

LESS USE MAY CAUSE SERIOUS INJURY, PARTICULARLY TO THE EYE. MAY BE DANGEROUS UP TO 212 YARDS (194 METERS).

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. THE PURCHASER AND USER SHOULD CONFORM TO ALL LAWS GOVERNING USE AND OWNERSHIP OF AIR GUNS. AIR GUNS ARE RECOMMENDED FOR USE BY THOSE TEN YEARS OF AGE OR OLDER UNDER ADULT SUPERVISION.

ACCORDING TO CALIFORNIA LAW

DO NOT BRANDISH OR DISPLAY WARNING: THIS AIRGUN IN PUBLIC - IT MAY

CONFUSE PEOPLE AND MAY BE A CRIME. POLICE AND OTHERS MAY THINK THIS AIRGUN IS A FIREARM. DO NOT CHANGE THE COLORATION AND MARKINGS TO MAKE IT LOOK MORE LIKE A FIREARM. THAT IS DANGEROUS AND MAY BE A CRIME.

WARNING: THIS GUN CAN CAUSE THE LOSS OF AN EYE. READ AND FOLLOW THE INSTRUCTIONS. DO NOT COCK THE GUN UNTIL YOU ARE READY TO SHOOT. IF YOU DO COCK IT AND DECIDE NOT TO SHOOT, POINT IT IN A SAFE DIRECTION AND FIRE IT. AN UNCOCKED, UNLOADED GUN IS THE SAFEST. ACCIDENTS HAPPEN FAST, AND THE LOSS OF AN EYE IS A TERRIBLE THING. SHOOT SAFELY.

This safety alert symbol indicates important safety messages in this manual. When you see this symbol, be alert to the possibility of personal injury and carefully read the message that follows.

“An Introduction to Daisy Airgun Shooting” section of this manual is an important guide to the care and safe handling of any gun. READ THIS SECTION. It is your responsibility as the owner of this gun to make certain that anyone using the gun is instructed in its safe and proper operation.

As the proud owner of a Daisy air gun, you have become part of an American tradition which dates back to the time when your great-grandfather was a small boy. Your new Daisy gun is the result of more than 100 years experience by Daisy in the manufacture of quality products.

Although your new Daisy is not a firearm, it is a gun and should be treated with care and respect. Always remember, the first and most important safety aspect of any gun is the shooter. All safeties are mechanical devices and the shooter is the only part of the system that can make a gun safe – or unsafe. DON'T DEPEND ON MECHANICAL SAFETIES – think ahead and avoid situations that might lead to accidents.

FOR YOUR SAFETY AND THE SAFETY OF OTHERS, READ COMPLETE OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE ATTEMPTING TO SHOOT GUN. Guns differ in their operations and you are never ready to fire any gun until you are thoroughly familiar with it. Read the operating instructions and WITHOUT LOADING ANY AMMUNITION, proceed several times through the operating steps with your gun (dry fire the gun at a safe target) so that you will be able to operate your Daisy properly and safely.

4

LOADING DOOR

PUERTA DE CARGA

PORTE DE CHARGEMENT

MODEL / MODELO / MODELE 10

	MUZZLE				FIXED REAR SIGHT
	CAÑÓN
				FRONT SIGHT	MIRA TRASERA FIJA
	BOUCHE
				MIRA FRONTAL	MIRE GUIDON FIXE ARRIÉRE STOCK
	DU CANON
				MIRE GUIDON AVANT	CULATA
					FÛT

	LOADING DOOR
	PUERTA DE	FOREARM
	CARGA
		ANTEBRAZO
	PORTE DE
		AVANT-BRAS
	CHARGEMENT

NO. 1a

TRIGGER

GATILLO

DÉTENTE

	TRIGGER SAFETY	COCKING LEVER
	SEGURO DE GATILLO
		PALANCA DE CARGA
	METTEZ LA SÉCURITÉ
		LEVIER D’ARMEMENT
	DE LA DÉTENTE SUR

MODEL / MODELO / MODELE 105 Buck

	MUZZLE		FIXED REAR SIGHT
	CAÑÓN
		FRONT SIGHT	MIRA TRASERA FIJA
	BOUCHE			STOCK
		MIRA FRONTAL	MIRE GUIDON FIXE ARRIÉRE
	DU CANON
		MIRE GUIDON AVANT		CULATA
				FÛT

LOADING DOOR PUERTA DE CARGA

PORTE DE CHARGEMENT

NO. 1b

TRIGGER

GATILLO

DÉTENTE

	TRIGGER SAFETY	COCKING LEVER
	SEGURO DE GATILLO
		PALANCA DE CARGA
	METTEZ LA SÉCURITÉ
		LEVIER D’ARMEMENT
	DE LA DÉTENTE SUR

MODEL / MODELO / MODELE 95 Timberwolf

	MUZZLE		ADJUSTABLE REAR SIGHT
	CAÑÓN
		FRONT SIGHT	MIRA TRASERA
	BOUCHE			STOCK
		MIRA FRONTAL	MIRE GUIDON ARRIÉRE
	DU CANON			CULATA
		MIRE GUIDON AVANT
				FÛT

	LOADING DOOR
	PUERTA DE	FOREARM
	CARGA
		ANTEBRAZO
	PORTE DE
		AVANT-BRAS
	CHARGEMENT

NO. 1c

TRIGGER

GATILLO

DÉTENTE

	TRIGGER SAFETY	COCKING LEVER
	SEGURO DE GATILLO
		PALANCA DE CARGA
	METTEZ LA SÉCURITÉ
		LEVIER D’ARMEMENT
	DE LA DÉTENTE SUR

MODEL / MODELO / MODELE 1938 Red Ryder MODEL / MODELO / MODELE 1998

	FRONT SIGHT			OIL HOLE	ADJUSTABLE REAR SIGHT
	MIRA FRONTAL
				ORIFICIO PARA CEIT	MIRA TRASERA	STOCK
	MIRE GUIDON
				TROU DE HUILE	MIRE GUIDON ARRIÉRE
			AVANT			CULATA
						FÛT

MUZZLE

CAÑÓN

BOUCHE DU CANON

NO. 1d

TRIGGER

GATILLO

DÉTENTE

		TRIGGER SAFETY	COCKING LEVER
	FOREARM	SEGURO DE GATILLO
			PALANCA DE CARGA
		METTEZ LA SÉCURITÉ
	ANTEBRAZO
			LEVIER D’ARMEMENT
		DE LA DÉTENTE SUR
	AVANT-BRAS

5

HOW TO OPERATE

CAUTION: Be sure gun is always pointed in a safe direction.

Step 1. PUT "ON SAFE" Step 2. COCK

Step 3. FEED BB

Step 4. AIM AT SAFE TARGET Step 5. TAKE "OFF SAFE" Step 6. FIRE

Step 1. PUT "ON" TRIGGER SAFETY

Push trigger safety from left to right so no red is showing. It is a good practice to get in the habit of keeping the trigger safety "ON" until ready to fire the gun (See Drawing No. 1a-1d).

LOAD BBs

Tilt gun to its right side, place thumb on arrow, push loading door in and up (Drawing 2a). Cup hand under barrel and slowly pour in new Daisy BBs (Drawing 2b). Do not completely fill reservoir as this could jam your gun. Close loading door.

TO LOAD / CARGANDO / POUR CHARGER

NO. 2a

NO. 2b

Step 2. COCK

When cocking, raise muzzle with sight up. Firmly grasp the cocking lever and pull outward until it is fully cocked (seven clicks for the Red Ryder, 1998, Buck and model 10; one click for the Timberwolf). (see drawing 3). At this point, a BB could be loaded into the ready to fire position and your gun must be handled with care. Close cocking lever and your gun is ready to fire.

CAUTION: Gun must always be pointed in a safe direction. Keep a firm grip on the lever while cocking. The lever could slip and slam shut, possibly causing injury. (See “Pinch Points’ Drawing No. 3).

TO COCK / AMARTILLANDO / POUR ARMER

PULL LEVER OUTWARD UNTIL

FULLY COCKED

105 BUCK, MODEL 10, 1998 &

1938 RED RYDER (7 CLICKS)

95 TIMBERWOLF (1 CLICK)

JALE LA PALANCA HACIA ARRIBA

HASTA QUE SUENE UN CLICK

TIREZ LE LEVIER VERS

L'EXTÉRIEUR JUSQU'À CE QU'UN

DÉCLIC SE FASSE ENTENDRE

PINCH

POINTS

NO. 3

6

Step 3. FEED BB

Your Daisy has a gravity feed system. To ensure proper operation, you should always raise the muzzle up while cocking to ensure that a BB rolls into firing position. When raising the muzzle, be sure the front sight is pointed upward since the gun will not feed properly if it is on its side. (See Drawing No. 4).

WARNING: Failure to hold the gun correctly when feeding the BB may cause the gun to jam when it is fired. This is a dangerous condition. See Step 6 for instructions on clearing a jam.

TO FEED / PARA CARGAR / POUR ALIMENTER

R

CORRECTO

CORRECT

MUZZLE

CANON

B

DU CANON

WRONG 45˚ INCORRECTO

INCORRECT

NO. 4

NO. 5

Step 4. AIM AT SAFE TARGET

Your rear sight may be fixed or adjustable, depending on which Daisy lever action gun you have.

The model 105 Buck and model 10 have a fixed rear sight. The models 95 Timberwolf, 1938 Red Ryder and 1998

have adjustable rear sights.

Raise the rear sight to make the gun shoot higher; lower the rear sight to make the gun shoot lower.

See Drawing No. 5 for the proper sight picture. (Your model may have a fiber optic front sight).

To be a consistent marksman, use the correct sight picture each time you fire your gun.

CAUTION: Sight or point the gun only in a safe direction. BBs will bounce or ricochet if they hit a hard surface. Do not shoot at water.

7

Step 5. TAKE "OFF" TRIGGER SAFETY

When you are certain that the target, backstop and surrounding area are safe, push the trigger safety from right to left until red band is exposed.

CAUTION: Keep gun pointed in a safe direction.

Step 6. FIRE

After completing the operation steps, your gun may be fired by gently, but firmly, squeezing the trigger.

NOTE: A good rifleman squeezes his trigger when on target, he does not jerk or pull the trigger.

CAUTION: Never carry a cocked gun. Cock it only when ready to fire. Even with the manual safety "ON" SAFE, your gun is in a fully loaded condition and must be handled with care.

WHAT IS A JAM, AND WHY DOES IT HAPPEN?

A jammed gun is one that does not fire a BB when it is loaded, cocked and the trigger is pulled. It is a dangerous condition which must have immediate and careful attention. Jamming can result from:

1.Improper feeding–turning the gun on its side as the muzzle is raised to feed a BB into firing position.

2.Reusing shot which has been damaged by hitting a hard surface.

3.Using ammunition not intended for BB gun use.

4.Using dirty shot.

If you follow the instructions for proper loading and feeding, and if you only use recommended shot, your Daisy will provide many hours of trouble free, recreational air gun shooting.

CAUTION: If the gun does not fire after loading, cocking, feeding and squeezing the trigger, the gun is jammed. This is a dangerous condition which must have immediate and careful attention. To correct it, keep the gun pointed in a safe direction, cocking and firing the gun three or four times. If you are unable to clear the gun, return it to the Daisy Service Department. (See Repair of Daisy Guns section.)

UNLOADING

WARNING: EVEN IF YOU HAVE FIRED THE AIRGUN ONE OR MORE TIMES AND NO BB WAS EXPELLED, IT DOES NOT MEAN THAT THE GUN IS EMPTY OF BBs. CONTINUE TO TREAT THE AIRGUN AS IF IT IS LOADED.

Make certain your gun is not cocked by firing in a safe direction. Put "On Safe." Then open loading door and pour BBs out. After BBs have been removed, cock and fire several times in a safe direction.

PROPER CARE

To operate properly, your Daisy BB gun requires maintenance. Simple oiling and cleaning are sufficient. Lack of maintenance can cause poor performance and could make the gun unsafe.

OILING: To maintain top shooting performance, you should add two drops of oil in the "oil" hole (See Drawing No. 1) every 500 to 1000 shots. Also oil trigger, cocking mechanism and other moving parts regularly. Use a "20" weight motor oil. Do not use light weight household-type oils.

CLEANING: The exterior can be cleaned by wiping with a soft clean cloth. The screws and sights are a gun blue finish and should be wiped with an oiled cloth to prevent rust.

STORAGE

Unload BBs and store them in a separate place to keep them from untrained shooters. Before putting gun away in a cabinet or gun rack, make sure it is clean, dry, oiled, unloaded, and uncocked.

8

MODIFICATION

CAUTION: The components of this gun were engineered to deliver optimum performance. Any modification or tampering with a gun may cause a malfunction and may make it unsafe to use. Any change in performance, such as a lowered trigger force and shortened trigger travel, indicates possible wear, and such gun should be inspected, replaced, or properly repaired by qualified personnel. Any gun that has been dropped should be checked by qualified personnel to insure that its function has not been affected.

REPAIR OF DAISY GUNS

WARNING: A GUN THAT IS NOT OPERATING PROPERLY MAY BE DANGEROUS. IT SHOULD BE KEPT SAFELY FROM USE BY ANYONE UNTIL REPAIRED OR DESTROYED. DO NOT TRY TO TAKE THE GUN APART. IT IS DIFFICULT TO REASSEMBLE, AND IMPROPER REASSEMBLY CAN CAUSE A HAZARDOUS CONDITION.

GUNS IN WARRANTY

LIMITED ONE YEAR WARRANTY

For one year from date of purchase, Daisy will repair or replace this gun, free of charge, if defective in material or workmanship. Service is available by returning the gun to Daisy Outdoor Products. Attach to the gun your name and address and telephone number, description of problem and proof of date of retail purchase (sales slip). Package and send to Daisy Outdoor Products, transportation prepaid. This Warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which may vary from state to state.

GUNS OUT OF WARRANTY

If your Daisy needs repair, call Customer Service at 1-800- 713-2479 for repair or replacement charge. We accept Visa and Mastercard. When paying by check or money order, please send with gun. Attach to the gun your name, street address (Not Post Office Boxes) and description of the problem. Package and send, transportation prepaid, to Daisy Outdoor Products, Service Department. Daisy will repair the gun or replace it with a reconditioned gun of the same model, if available, otherwise with a model of equivalent quality.

Exploded gun part drawings and price lists are available from Daisy Service Department. Please make sure you state model number stamped on barrel. Service and parts charges are subject to change without notice.

Daisy Outdoor Products Service Department 308 West Stribling Drive Rogers, AR 72756

NOTE: We recommend returning guns via UPS.

SPECIFICATIONS

	105 Buck / 10	95 Timberwolf	1938 Red Ryder / 1998
ACTION	Spring Air	Spring Air	Spring Air
CALIBER	.177 cal. B•B	.177 cal. B•B	.177 cal. B•B
	(4.5mm)	(4.5mm)	(4.5mm)
BB CAPACITY	400	700	650
TARGET
DISTANCE	16.4 Ft. (5m)	16.4 Ft. (5m)	16.4 Ft. (5m)
MAXIMUM
SHOOTING	193 yds.	212 yds.	195 yds.
DISTANCE	(177m)	(194m)	(179m)
MAXIMUM
MUZZLE	350 fps	350 fps	350 fps
VELOCITY	(107 mps)	(107 mps)	(107 mps)

9

An Introduction to Daisy® Airgun Shooting

A MESSAGE TO PARENTS

Although not a firearm, a Daisy airgun is a gun and not a toy. Properly used and maintained, it will provide many hours of safe, trouble free recreational shooting. Misused, it can be dangerous. Therefore, we recommend it be used only under adult supervision and never by a young person less than ten years of age. Included in this operation manual are 10 Shooting Safety Rules. We urge you to read them with your child, practice them and review them often.

As the proud owner of a new Daisy gun, your child has become part of an American tradition dating back more than 100 years. Mechanically, a new Daisy is backed by nearly a century of engineering know-how and experience in the manufacture of quality products.

Safe gun handling depends upon proper safety training, and instilling in your son or daughter the right attitude toward gun ownership. To help you, we have designed this booklet to cover the basic facts every young person should understand before shooting a gun. Take time to study it thoroughly with your child. A proper understanding of these basics will greatly increase your youngster's enjoyment of the lifetime sport of recreational air gun shooting and, at the same time, give you the satisfaction of knowing your child is properly prepared to handle an air gun.

We strongly urge a formal course of instruction in Shooting Education for your child. There are a number of youth and civic organizations which offer a complete 10-les- son course based on guidelines developed by the training experts at Daisy, and they are listed in the section “Learn to shoot safely” on page 15 of this book. A quick check with them will let you know when the next course will be starting in your area. If you would like more detailed information, write: Special Market Programs, Daisy, P.O. Box 220, Rogers, Arkansas 72757.

GETTING STARTED

First, you should know that your Daisy is not a toy. It's a gun. If you use it carefully, it will provide many years of enjoyment. But, if you aren't careful, it can be dangerous.

Second, read this book. In conjunction with the Operation Manual, it tells you how to handle your new BB gun properly and how to have the most fun with it. Read it carefully with a parent and make sure you all understand it. Then, put what you've learned into practice. And remember, it's your responsibility as a gun owner to make certain that anyone using it is instructed in the rules of proper gun handling.

SAFE GUN HANDLING IS THE KEY TO SHOOTING FUN

If you understand that "HANDLING" your gun means every time you touch it, and if you remember always to handle a gun as if it were loaded, then you are well on your way to proper gun handling. A majority of air gun accidents in this country are caused by 1) careless and improper handling of the gun, 2) believing the gun to be empty when it isn't, or 3) shooting at improper targets. All three causes can be avoided if the shooter handles the gun properly.

For years we have been teaching the 10 Shooting Safety Rules. Read, remember, practice and review these few simple rules. They will help you enjoy many hours of safe, fun, recreational shooting.

10 SHOOTING SAFETY RULES

1.Always keep the muzzle pointed in a safe direction.

2.Treat every gun as if it were loaded.

3.Only load or cock a gun when you are shooting.

4.Check your target and beyond your target.

5.Anyone shooting or near a shooter should wear shooting glasses.

6.Never climb or jump with a gun.

7.Avoid ricochet.

8.Keep the muzzle clear.

9.Guns not in use should always be unloaded.

10.Respect other people’s property.

10