Daikin MCS341-DS1-111 Installer reference guide [cs]

Referenční příručka k

instalaci

Bezpečnostní brána Security gateway

MCS341-DS1-111

Referenční příručka k instalaci

Bezpečnostní brána Security gateway

čeština

Obsah

Obsah

1 O tomto dokumentu 2
2 Instalace 2

2.1 Všeobecná bezpečnostní opatření............................................ 2

2.1.1 Obecné ....................................................................... 3

2.1.2 Místo instalace............................................................ 3

2.1.3 Elektrická instalace ..................................................... 3

2.2 Zařízení systému Daikin............................................................ 3

2.3 Popis systému ........................................................................... 4

2.3.1 Nastavení místní sítě .................................................. 4

2.3.2 Technické údaje.......................................................... 4

2.4 Před instalací............................................................................. 5

2.4.1 Potřebné zařízení........................................................ 5

2.4.2 Umístění svorek.......................................................... 5

2.5 Instalace 2 hardwarových součástí brány Security gateway..... 5

2.6 Elektrická kabeláž ..................................................................... 5

2.6.1 Připojení napájecího zdroje ........................................ 5

2.6.2 Připojení brány Security gateway k místní síti ............ 6

3 Uvedení do provozu 6

3.1 Nastavení brány Security gateway při uvádění do provozu ...... 7

3.2 Minimální požadavky na uvedení do provozu ........................... 7

3.3 První připojení brány Security gateway..................................... 7

3.4 Konfigurování brány Security gateway...................................... 8

3.4.1 Přístup k bráně Security gateway ............................... 8

3.4.2 Nastavení sítě brány Security gateway....................... 9

3.4.3 Nastavení časového pásma brány Security gateway . 10

4 Uvedení řídicí jednotky iTM nebo LC8 do

provozu 11

5 Provoz 12

5.1 Stahování protokolů .................................................................. 12

5.1.1 Stahování komunikačních protokolů........................... 12

5.1.2 Stahování protokolů aktualizace................................. 13

5.1.3 Stahování protokolů monitorování .............................. 13

5.2 Resetování brány Security gateway na výrobní nastavení ....... 14

5.3 Restartování brány Security gateway........................................ 15

5.4 Kontrola čísel verzí.................................................................... 15

6 Odstraňování problémů 16

6.1 Možné poruchy.......................................................................... 16

6.2 Chybové zprávy......................................................................... 16

7 Technická specifikace 17

7.1 Požadavky na počítač použitý k uvedení systému do provozu . 17

7.2 Specifikace spotřeby brány Security gateway........................... 17

7.3 Výchozí hesla nástroje .............................................................. 17

7.4 Požadavky na zapojení brány Security gateway....................... 17

7.5 Požadavky systému .................................................................. 18

1 O tomto dokumentu

Určeno pro:

Autorizovaní instalační technici

Soubor dokumentace

Tento dokument je součástí souboru dokumentace. Kompletní
soubor se skládá z následujících částí:

Nejnovější revize dodané dokumentace mohou být k dispozici na
místních internetových stránkách Daikin nebo u vašeho prodejce.

Původní dokumentace je napsána v angličtině. Ostatní jazyky jsou
překlady.

▪ Instalační příručka:

▪ Pokyny k instalaci
▪ Formát: Papír (dodávané v soupravě)

▪ Referenční příručka k instalaci:

▪ Příprava instalace, referenční data …
▪ Formát: Digitální soubory na webu http://

www.daikineurope.com/support-and-manuals/product­information/

▪ Příručka sítě Airnet:

▪ Uvádění řídicí jednotky iTM nebo LC8 do provozu
▪ Formát: Digitální soubory na webu http://

www.daikineurope.com/support-and-manuals/product­information/

▪ Instalační příručka jednotky intelligent Touch Manager

(DCM601A51)
▪ Pokyny k instalaci
▪ Formát: Digitální soubory na webu http://

www.daikineurope.com/support-and-manuals/product­information/

▪ Instalační příručka LC8 (DLC602B51)

▪ Pokyny k instalaci
▪ Formát: Digitální soubory na webu http://

www.daikineurope.com/support-and-manuals/product­information/

Technické údaje

▪ Podsoubor nejnovějších technických údajů je dostupný na

regionálním webu Daikin (přístupný veřejně).

▪ Úplný soubor nejnovějších technických údajů je dostupný na

extranetu Daikin (vyžaduje se ověření).

2 Instalace

8 Příloha A – Detekování IP adresy modulu

brány Security gateway 18

8.1 Zapojení brány Security gateway .............................................. 18

8.2 Detekování IP adresy ................................................................ 18

9 Příloha B – Uvádění proxy serveru do

provozu 19

9.1 Alternativní nastavení................................................................ 19

9.2 Přístup k bráně Security gateway.............................................. 20

9.3 Nastavení sítě brány Security gateway ..................................... 20

9.4 Nastavení časového pásma brány Security gateway................ 20

9.5 Uvedení řídicí jednotky iTM nebo LC8 do provozu ................... 20

Referenční příručka k instalaci

2

2.1 Všeobecná bezpečnostní opatření

Před instalací klimatizačního zařízení si pečlivě prostudujte tato
bezpečnostní upozornění a zajistěte správnou instalaci zařízení.

Zanedbáte-li kterýkoliv z těchto pokynů, může to mít za následek
poškození majetku nebo podle okolností těžký úraz.

Po dokončení instalace zkontrolujte, zda napájecí jednotka a řídicí
jednotka během spouštění pracují správně.

Význam výstražných upozornění a symbolů

Tato bezpečnostní upozornění se používají k tomu, aby vás
upozornila na důležité skutečnosti. Význam každého
bezpečnostního upozornění je uveden níže:

MCS341-DS1-111

Bezpečnostní brána Security gateway

4P529063-1 – 2018.11

2 Instalace

VÝSTRAHA

Označuje situaci, která může mít za následek smrt nebo
vážné zranění.

UPOZORNĚNÍ

Označuje situaci, která může mít za následek lehčí nebo
střední zranění.

NEBEZPEČÍ

Označuje situaci, která bude mít za následek smrt nebo
vážné zranění.

NEBEZPEČÍ: RIZIKO VÝBUCHU

Tento symbol označuje situaci, která může mít za následek
výbuch.

INFORMACE

Označuje užitečné tipy nebo doplňující informace.

POZNÁMKA

Označuje situaci, která může mít za následek poškození
zařízení nebo majetku.

2.1.1 Obecné

Pokud si NEJSTE jisti způsoby instalace nebo obsluhy jednotky,
kontaktujte svého dodavatele.

POZNÁMKA

Nesprávná instalace nebo připojení zařízení či
příslušenství mohou způsobit úraz elektrickým proudem,
zkrat, netěsnosti, požár nebo jiné poškození zařízení.
Používejte pouze příslušenství, volitelné vybavení a
náhradní díly vyrobené nebo schválené Daikin.

VÝSTRAHA

Ujistěte se, že instalace, zkoušení a použité materiály
odpovídají platným předpisům (nad pokyny popsanými v
dokumentaci Daikin).

UPOZORNĚNÍ

Používejte adekvátní osobní ochranné pomůcky (ochranné
rukavice, bezpečnostní brýle,…) při instalaci, údržbě nebo
provádění servisu systému.

2.1.3 Elektrická instalace

NEBEZPEČÍ: RIZIKO ZABITÍ ELEKTRICKÝM PROUDEM

▪ Před připojením elektrické kabeláže nebo kontaktem s

elektrickými součástmi VYPNĚTE napájení.

▪ Před údržbou odpojte elektrické napájení na déle než

1 minutu a změřte napětí na svorkách kondenzátorů
hlavního obvodu nebo elektrických součástí. Než se
budete moci dotknout elektrických součástí, MUSÍ
napětí klesnout níže než 50 V DC. Umístění svorek je
popsán ve schématu elektrického zapojení.

▪ NEDOTÝKEJTE se elektrických součástí mokrýma

rukama.

▪ NIKDY NENECHÁVEJTE během instalace nebo

údržby jednotku bez dozoru, je-li servisní kryt
demontovaný.

VÝSTRAHA

Na pevném kabelovém vedení musí být nainstalován
hlavní spínač nebo jiné prostředky pro odpojení, mající
oddělené kontakty na všech pólech tak, aby to zajišťovalo
odpojení při přepětí za stavu kategorieIII.

VÝSTRAHA

▪ Používejte POUZE měděné vodiče.
▪ Zajistěte, aby všechny velikosti vodičů byly v souladu s

platnou legislativou.

▪ Veškerá elektrická instalace musí být provedena v

souladu se schématem zapojení dodávaným s
produktem.

▪ Zajistěte instalaci zemnícího vodiče. Jednotku

NEUZEMŇUJTE k potrubí, bleskosvodu ani uzemnění
telefonního vedení. Nedokonalé uzemnění může
způsobit úraz elektrickým proudem.

▪ Použijte samostatný elektrický obvod. NIKDY

nepoužívejte elektrický obvod společný s jiným
zařízením.

▪ Zajistěte instalaci všech požadovaných pojistek a

jističů.

▪ Zajistěte instalaci jističe svodového zemnícího proudu.

Zanedbání této zásady může způsobit úraz elektrickým
proudem nebo požár.

VÝSTRAHA

Roztrhněte a vyhoďte plastové obaly, aby si snimi nikdo,
zvláště děti, nehrál. Možné riziko: udušení.

2.1.2 Místo instalace

NEINSTALUJTE toto zařízení v prostředí s nebezpečím výbuchu.

MCS341-DS1-111
Bezpečnostní brána Security gateway
4P529063-1 – 2018.11

VÝSTRAHA

▪ Po dokončení elektrického zapojení se ujistěte, zda

jsou všechny elektrické součásti a svorky uvnitř
elektrické rozvodné skříňky bezpečně zapojeny.

▪ Před spuštěním jednotky se ujistěte, že jsou uzavřeny

všechny kryty.

2.2 Zařízení systému Daikin

Instalace vyžaduje:

▪ Brána MCS341-DS1-111, číslo náhradní součásti

EU.SB.5000072. Kabeláž pro připojení k napájecímu měniči je
součástí dodávky.

▪ Napájecí měnič AC/DC (PWD-90AW24), číslo náhradní

součásti 999175A.

Jedna z následujících položek:

▪ Řídicí jednotka iTM, číslo výrobku DCM601A51
▪ Řídicí jednotka LC8, číslo výrobku DLC602B51

Další informace o tomto zařízení viz "4 Uvedení řídicí jednotky iTM

nebo LC8 do provozu"na stránce11.

Referenční příručka k instalaci

3

2 Instalace

F1, F2

P1, P2

F1, F2 P1, P2 F1, F2 P1, P2

F1, F2

OUT IN

F1, F2

http://cloud.daikineurope.com

RJ-45

230 V AC

f e

24 V DC

c

b

d

a

Pokud je některá součást vadná nebo chybí, kontaktujte prodejce, u
kterého jste si výrobek zakoupili.

2.3 Popis systému

Bezpečnostní brána Security gateway umožňuje řídicí jednotce iTM
a LC8 připojit se prostřednictvím této brány ke službě Daikin Cloud
Service.

2.3.1 Nastavení místní sítě

Nastavte místní síť podle pokynů v následujícím schématu:

Místo odesílání zprávy přímo do směrovače odesílá nyní řídicí
jednotka iTM nebo LC8, zprávu nejprve do brány Security gateway.
Bezpečnostní brána Security gateway transformuje formát zprávy z
http na https a pak odesílá transformovanou zprávu https do služby
Daikin Cloud Service prostřednictvím směrovače.

a Bezpečnostní brána Security gateway
b iTM nebo LC8
c Jednotky
d Brána sítě LAN
e Služba Daikin Cloud Service

f Počítač s připojením ke službě Daikin Cloud Service

Tabulka je pouze příklad a platí pro nastavení podle obrázku výše.

iTM nebo LC8 Bezpečnostní

brána Security

Směrovač

gateway
IP adresa 192.168.1.50 192.168.1.51 192.168.1.1
Maska podsítě 255.255.255.0 255.255.255.0 255.255.255.0
Výchozí brána 192.168.1.51 192.168.1.1
Upřednostňov

192.168.1.51 192.168.1.254

aná adresa
DNS

Alternativní

192.168.1.51 192.168.1.254

adresa DNS

2.3.2 Technické údaje

Kategorie Třída Technické údaje Poznámky

Hardware Výrobce CONTEC –

Číslo modelu MCS341-DS1-111 –
Procesor ARM Cortex-A8

600MHz
Port LAN 10BASE-T/100BASE-TX –
RAM 512MB –
ROM 32MB –
Operační

Ubuntu 14.04 –
systém

Rozsah teplot –20°C~+60°C –
Kapacita kartySD4GB –

Zaváděcí disk Karta SD –

–

Referenční příručka k instalaci

4

Bezpečnostní brána Security gateway

MCS341-DS1-111

4P529063-1 – 2018.11

2 Instalace

j

i

c b a

ed

h

g

f

l

k

b

a

2.4 Před instalací

Než začnete instalovat bránu Security gateway, proveďte následující
přípravné operace:

▪ Zkontrolujte, zda byly modul brány Security gateway a napájecí

zdroj dodány s veškerým příslušenstvím.

▪ Zkontrolujte, zda máte veškeré zařízení potřebné pro

nainstalování modulů brány Security gateway, viz "2.4.1Potřebné

zařízení"na stránce5.

▪ Seznamte se s umístněním svorek a spínačů modulů

bezpečnostní brány Security gateway, viz "2.4.2 Umístění

svorek"na stránce5.

2.4.1 Potřebné zařízení

K instalování modulů brány Security gateway použijte následující
zařízení:

▪ plochý šroubovák,
▪ šroubovák s křížovou hlavou,
▪ potřebné elektrické vodiče a příslušné nástroje pro zapojení

kabeláže.

Další informace o typu použitých vodičů viz "2.6 Elektrická

kabeláž"na stránce5.

2.4.2 Umístění svorek

Porozumění rozmístění svorek a umístění otvorů modulu a
naplánování vedení kabelů a pořadí připojení vodičů velmi usnadní
postup instalace.

Další informace o připojení viz "2.6 Elektrická kabeláž" na

stránce5.

i Připojení k síti Ethernet (A), viz také typy nastavení v

"8Příloha A – Detekování IP adresy modulu brány Security
gateway"na stránce18, kde je popsáno správné zapojení

J Připojení k síti Ethernet (B), viz také typy nastavení v

"8Příloha A – Detekování IP adresy modulu brány Security
gateway"na stránce18, kde je popsáno správné zapojení

k Kontrolka LED "DC_OK" (DC_OK)

l Kontrolka LED "PWR" (PWR)

2.5 Instalace 2 hardwarových součástí brány Security gateway

Moduly brány Security gateway se montují na lištu DIN o rozměru 35
mm.

1 Nasaďte modul na horní stranu lišty DIN-35 tak, aby byl horní

hák na zadní straně řádně zavěšen.

2 Zatlačte modul ve směru 'a', dokud dolní hák nezapadne na

místo na liště.

3 V případě potřeby zatáhněte za páku na dolních částech

modulu ve směru 'b' a zaklapněte modul na liště. V případě
potřeby použijte plochý šroubovák.

4 Opakujte kroky pro všechny ostatní moduly.

2.6 Elektrická kabeláž

V této kapitole je popsán postup připojení součástí brány Security
gateway s dalším zařízením a vybavením Daikin.

Všechny požadavky kladené na kabeláž jsou uvedeny v části

"7.4 Požadavky na zapojení brány Security gateway" na

a Svorka pod napětím 230V AC
b Svorka nulového vodiče 230V AC
c Svorka uzemnění
d Výstup napájecího zdroje 24V DC (+)
e Výstup napájecího zdroje 24V DC (–)

f Vstupní kontakt 24V DC (+)
g Vstupní kontakt 24V DC (–)
h Svorka uzemnění

stránce17.

VÝSTRAHA

▪ NEZAPÍNEJTE hlavní vypínač, dokud nejsou veškeré

vodiče zapojeny. V opačném případě by mohlo by dojít
k úrazu elektrickým proudem.

▪ Po zapojení překontrolujte, zda jsou všechny vodiče

zapojeny správně, než zapnete napájení.

▪ Všechny součásti dodané zákazníkem, materiály a

elektrické instalace MUSÍ splňovat platná legislativní
nařízení.

INFORMACE

V době vydání příručky NEJSOU některé konektory
aktivní, ale jsou vyhrazeny pro budoucí použití.

2.6.1 Připojení napájecího zdroje

Připojte napájecí zdroj následujícím způsobem podle schématu:

MCS341-DS1-111
Bezpečnostní brána Security gateway
4P529063-1 – 2018.11

Referenční příručka k instalaci

5

3 Uvedení do provozu

230 V AC

24 V DC

a

c

d b

F1, F2

OUT IN

F1, F2

e

f

cb

a

d

g

h

V takovém případě bude použit pouze port A sítě LAN.

1 Napájení připojte ke třem svorkám, L(fáze), N(nulový vodič) a

uzemnění ve vstupní části napájecího zdroje (PS).

Použití kabeláže dodané s bránou Security gateway:

2 Připojte výstupní svorky stejnosměrného napájecího zdroje ke

svorkám vstupních kontaktů modulu brány Security gateway.
Vezměte přitom v úvahu polaritu.

3 Připojte zemnicí svorku napájecího zdroje (a) k zemnicí svorce

brány Security gateway (b).

Jakmile byla provedena veškerá kabeláž:

4 Znovu zkontrolujte a pak zapněte napájecí zdroj.

UPOZORNĚNÍ

Napájení je zaručeno POUZE v případě, že kontrolka LED
"DC_OK"(DC_OK)(c) na zdroji a kontrolka LED
"PWR" (PWR) (d) na modulu brány Security gateway svítí
zeleně.

Pokud některá z výše uvedených kontrolek LED NESVÍTÍ,
zkontrolujte, zda není vadná kabeláž.

2.6.2 Připojení brány Security gateway k místní síti

Základní nastavení (doporučené)

1 Připojte napájecí zdroj stejným způsobem, jak je znázorněno v

"2.6.1Připojení napájecího zdroje"na stránce5.

2 Přidejte bránu Security gateway do místní sítě podle pokynů na

následujícím obrázku:

a Venkovní jednotka
b Připojení sítě LAN (DIII)
c Řídicí jednotka iTM nebo LC8
d Připojení sítě LAN do portu A
e Bezpečnostní brána Security gateway

f Brána sítě LAN (RJ-45)
g Počítač uživatele
h Služba Daikin Cloud Service

Připojte napájecí zdroj.

Připojení zařízení kompatibilního s rozhraním DIII­NET

Viz také:
▪ Příručka sítě Airnet:

▪ Pro uvedení řídicí jednotky iTM nebo LC8 do provozu
▪ Formát: Digitální soubory na webu http://

www.daikineurope.com/support-and-manuals/product-

information/

▪ Instalační příručka jednotky iTM
▪ Instalační příručka jednotky LC8

Připojení kabelu LAN

Všechny požadavky kladené na kabeláž jsou uvedeny v části

"2.3Popis systému"na stránce4.

NEPŘIPOJUJTE kabel LED, dokud nezačnete uvádět do provozu
bránu rozhraní LAN. V opačném případě by mohlo dojít ke konfliktu
adres.

Referenční příručka k instalaci

6

3 Uvedení do provozu

VÝSTRAHA

Kotel smí uvést do provozu pouze kvalifikované osoby.

Bezpečnostní brána Security gateway

MCS341-DS1-111

4P529063-1 – 2018.11

UPOZORNĚNÍ

a b

Předběžné kontroly elektrického systému, například vedení
uzemnění, polarita, odpor uzemnění a spojení nakrátko
musí provádět pomocí vhodné zkoušečky odborně
způsobilá osoba.

3.1 Nastavení brány Security gateway při uvádění do provozu

Po ověření, zda jsou součásti brány Security gateway nainstalovány
a potřebná kabeláž je dokončena, můžete bránu Security gateway
začít uvádět do provozu.

V této fázi uvádění do provozu provedete následující:
▪ Nakonfigurujte svůj počítač tak, aby se mohl připojovat k bráně

Security gateway, viz kapitola "První připojení jednotky intelligent
Tablet Controller" v referenční příručce k instalaci jednotky
intelligent Tablet Controller.

▪ Nakonfigurujte nastavení sítě LAN, viz "3.3 První připojení brány

Security gateway" na stránce 7 Konfigurace nastavení sítě

(nástroj pro lokální uvedení do provozu).

▪ Nakonfigurujte datum a čas, viz "3.4.3 Nastavení časového

pásma brány Security gateway"na stránce10.

▪ Do webového rozhraní brány Security gateway přidejte rovněž

veškeré připojené zařízení (Daikin), viz "4Uvedení řídicí jednotky

iTM nebo LC8 do provozu" na stránce 11, kde je popis rychlé

konfigurace připojených zařízení (nástroj pro lokální uvedení do
provozu).

3 Uvedení do provozu

1 Připojte ethernetový kabel CAT 5e (nebo vyšší) do modulu

brány Security gateway (a).

2 Připojte ethernetový kabel k počítači (b) a změňte svou IP

adresu tak, aby odpovídala modulu brány Security gateway.

3 Na počítači přejděte do nabídky Ovládací panel.
4 V ovládacím panelu klikněte na možnost Centrum síťových

připojení a sdílení a pak na možnost Změnit nastavení
adaptéru.

5 V okně Síťová připojení dvakrát klikněte na možnost Připojení k

mís. síti.

Výsledek: Zobrazí se následující okno.

3.2 Minimální požadavky na uvedení do provozu

Než začnete konfigurovat bránu Security gateway, proveďte
následující přípravné operace:

▪ Zkontrolujte, zda technické údaje počítače odpovídají minimálním

požadavkům uvedeným v části "7.5 Požadavky systému" na

stránce18.

▪ Kontaktujte svého správce sítě a vyžádejte si následující

informace o síti, potřebné pro bránu Security gateway:
▪ název požadované sítě pro bránu Security gateway,
▪ statická IP adresa a odpovídající maska podsítě brány Security

gateway,

▪ statická IP adresa a odpovídající maska podsítě jednotky iTM

nebo LC8,
▪ IP adresa výchozí brány,
▪ IP adresa serveru DNS a
▪ IP adresa alternativního serveru DNS (je-li to vhodné).

▪ Ujistěte se, že je zapnuto napájení všech připojených zařízení.

3.3 První připojení brány Security gateway

Nový modul brány Security gateway má pevně nastavenou statickou
IP adresu 192.168.0.126 a masku podsítě 255.255.255.0.

Chcete-li toto zařízení připojit, musíte změnit IP adresu svého
počítače na stejný rozsah, jaký má tato adresa.

6 Vyberte možnost Protokol IP verze 4 (TCP/IPv4) a klikněte na

tlačítko Vlastnosti.
Výsledek: Zobrazí se následující okno.

MCS341-DS1-111
Bezpečnostní brána Security gateway
4P529063-1 – 2018.11

Referenční příručka k instalaci

7

3 Uvedení do provozu

7 Klikněte na přepínací tlačítko Použít následující IP adresu:.
8 Nastavte následující IP adresu (IP address): "192.168.0.2".

INFORMACE

I když tento příklad používá adresu 192.168.0.2, můžete
vybrat jakoukoliv adresu v rozsahu 192.168.0.2 až

192.168.0.254 (kromě 192.168.0.126).

9 Nastavte následující masku podsítě (Subnet mask):

"255.255.255.0".

16 V seznamu výsledků klikněte na tlačítko příkazový řádek nebo

Cmd.

17 Zadejte příkaz ping pro IP adresu modulu brány Security

gateway. To provedete zadáním: "ping 192.168.0.126" a
potvrzením příkazu stisknutím tlačítka Enter.

Výsledek: Zobrazí se následující odpověď, jako na příkladu níže:

INFORMACE

Pokud žádnou odpověď NEOBDRŽÍTE, místo toho jenom
informace o uplynutí času, může být se vyskytovat chyba
spojení. Problém vyřešte podle pokynů v "6Odstraňování

problémů"na stránce16.

3.4 Konfigurování brány Security gateway

3.4.1 Přístup k bráně Security gateway

Viz také "8Příloha A – Detekování IP adresy modulu brány Security

gateway"na stránce18, kde je popsáno, jak zjistit IP adresu brány

Security gateway v případě, že jste ji zapomněli.

1 Zadejte výchozí IP adresu brány Security gateway

(https://192.168.0.126) do adresní řádky URL webového
prohlížeče (Google Chrome nebo Microsoft Edge).

10 Klikněte na tlačítko OK (OK).

Chcete-li zabránit rušení bezdrátovými sítěmi, následujícím
způsobem vypněte všechny bezdrátové síťové karty v počítači:

11 V okně Síťová připojení klikněte pravým tlačítkem myši na

možnost Bezdrátové připojení k síti.

12 Vyberte možnost zakázat.
13 Zkontrolujte, zda se můžete připojit z počítače k modulu brány

Security gateway. To provedete tak, že následujícím způsobem
otevřete příkazový řádek v počítači:

14 Klikněte na tlačítko Start systému Windows.
15 Do pole Hledat zadejte "příkazový řádek", nebo případně

"Cmd".

Referenční příručka k instalaci

8

Výsledek: Zobrazí se výstražné hlášení o připojení.

2 Klikněte na tlačítko Rozšířené (ADVANCED) a zobrazte okno

rozšířeného nastavení.

MCS341-DS1-111

Bezpečnostní brána Security gateway

4P529063-1 – 2018.11