Daikin MC70LVM Operation manuals [hr]
Pročistač zraka
PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE
Samostojeći, zidni tip
MODEL
MC70LVM
1
Obilježja
O pročišćavanju zraka
Snažno usisavanje s velikim brzinama protoka zraka hvata prašinu,
pelud, itd.
Kapacitet pročišćavanja se poboljšava s porastom brzine strujanja.•
Zrak se širi prostorijom pri
velikim brzinama strujanja.
Snažno usisavanje
iz 3 smjera
Pelud
Zadah
Prašina
Učinkovito protiv peludi
S velikom brzinom strujanja zraka, čak i pelud koji se već slegnuo zbog svojih velikih čestica bude brzo uhvaćen.
Uklanjanje i razbijanje mirisa u zraku
Izbojnik razbija apsorbirani zadah.
Ciklus razbijanja koji zadržava sposobnost dezodoriranja.•
Adsorpcija
Katalizator zadaha upija
neugodan miris.
Obnavljanje
Sposobnost upijanja zadaha
je obnovljena.
Ponavljanje
ovog ciklusa
održava sposobnost
dezodoriranja.
Rastavljanje
Izbojnik razbija zadah.
Zamjena katalizatora
mirisa nije potrebna.
Katalizator mirisa
Zadah
2
Što je funkcija "izbojnika"?
Ta funkcija koristi "izboj u struji zraka", tipa izboja
plazme, kako bi se u pročistaču zraka stvorili jako
ubrzani elektroni s velikom snagom oksidacije, koji
brzo smanjuju ili uklanjaju zadah. (Jako ubrzani
elektroni se stvaraju i apsorbiraju unutar uređaja
da se zajamči vaša sigurnost.)
Tijekom rada može se čuti šušteći zvuk električnog
pražnjenja izbojnika u struji raka. To nije znak bilo
kakvih poteškoća u radu. Osim toga, zvuk može
postati tiši ili se osobina zvuka može mijenjati
sukladno radnom okruženju. Takvi slučajevi također
nisu kvarovi. Možete osjetiti blagi miris jer nastaju
čestice ozona. Količina je zanemariva i nije škodljiva
za vaše zdravlje.
SADRŽAJ
Pročitajte prije puštanja u rad
Obilježja ........................................................... 1
Mjere opreza ...................................................3
Naziv i djelovanje pojedinih dijelova ............ 6
Priprema prije uporabe .................................. 9
Rad
Kako se koristi uređaj .................................. 13
Pokreni / Zaustavi, Brzina strujanja,
Turbo, Protiv peludi, Tihi način rada,
OFF TIMER, Svjetlo zaslona
Njega i čišćenje
Kratka pregledna tablica održavanja .......... 15
Postavljanje i uklanjanje pojedinih
dijelova .......................................................... 17
Čišćenje JEDINICE1 i JEDINICE2 ...............19
Zamjena naboranog ltra ............................21
Otklanjanje smetnji
Podešavanje osjetljivosti osjetnika
kakvoće zraka (osjetnik prašine) ................ 22
Česta pitanja ................................................. 23
"Ako je ovo svjetlo upaljeno ili trepće"
Otklanjanje smetnji ......................................24
3
Mjere opreza
Prije uporabe, pročitajte ove Sigurnosne mjere opreza kako biste zajamčili pravilno rukovanje uređajem.
Mjere opreza korištene u ovom priručniku podijeljene su u dvije slijedeće vrste. Obje sadrže važne
sigurnosne informacije, stoga ih se u svako doba pridržavajte.
UPOZORENJE
Nepravilno rukovanje može dovesti do teške ozljede
ili čak do smrti.
OPREZ
Nepravilno rukovanje može dovesti do ozljede ili
materijalne štete.
U nekim situacijama, posljedice mogu biti teške.
Simboli korišteni u ovom priručniku znače slijedeće.
Ne činite nikada.
Obavezno se
pridržavajte uputa.
Odspojite utikač
iz utičnice.
Držite dalje
od plamena.
Nemojte rastavljati.
Ne rukujte s mokrim
rukama.
Nemojte močiti.
Nakon što pročitate ovaj priručnik, čuvajte ga na priručnom mjestu za buduće korisnike.
UPOZORENJE
Kabel i utikač
mrežnog
napajanja
Za napajanje koristite samo napon od 220-240V. •
Drugi izvori napajanja mogu uzrokovati požar ili električni udar.
Kabel mrežnog napajanja nemojte oštetiti, preinačiti, prekomjerno •
saviti, vući, sukati ili ga koristiti smotanog.
Također, nemojte stavljati teške predmete na njega ili prikliještiti kabel.
Oštećenje kabela mrežnog napajanja može uzrokovati požar ili električni udar.
Nemojte koristiti uređaj ako su kabel ili utikač mrežnog napajanja •
oštećeni ili spoj s električnom utičnicom nije pouzdan.
Oštećen ili nepritegnut kabel ili utikač mogu uzrokovati požar uslijed kratkog spoja ili električnog udara.
Nemojte upotrebljavati uređaj na većem naponu od onog •
na električnoj utičnici ili razvodnom sklopu.
Prekoračenje napona višestrukih izlaznih utičnica može dovesti do požara uslijed pregrijavanja.
Nemojte uključivati i isključivati uređaj spajanjem i odspajanjem utikača.
•
Nepropisno rukovanje može dovesti do električnog udara ili požara uslijed pregrijavanja.
Utaknite utikač čvrsto do kraja u električnu utičnicu. •
Nepouzdano spajanje može dovesti do električnog udara ili požara uslijed pregrijavanja.
Povremeno suhom krpom s utikača očistite prašinu ili drugu nečistoću.
•
Proboj izolacije uzrokovan vlagom ili drugim čimbenicima može uzrokovati požar.
Zaustavite rad i odspojite utikač ukoliko otkrijete bilo što •
neuobičajeno kao što je miris paljevine.
Daljnja uporaba uređaja bez otklanjanja uzroka neispravnosti kao što je miris paljevine može
dovesti do električnog udara ili požara uslijed pregrijavanja.
Obratite se dobavljaču.
Ako je kabel za napajanje oštećen, mora ga zamijeniti proizvođač,
•
njegov zastupnik ili slična stručna osoba kako bi se izbjegle opasnosti.
Oštećeni kabel za napajanje može dovesti do električnog udara ili požara uslijed pregrijavanja.
Da se smanji rizik od električnog udara, ovaj uređaj ima asimetričan utikač
•
(jedna kontaktna nožica je šira od druge). Taj utikač pristaje u asimetričnu
utičnicu samo na jedan način. Ako utikač ne sjeda potpuno u utičnicu,
okrenite ga. Ukoliko i dalje ne pristaje, pozovite stručnu osobu da ugradi
odgovarajuću utičnicu. Nemojte ni na koji način mijenjati utikač.
Prije čišćenja ili premještanja uređaja, zaustavite rad i odspojite utikač •
iz električne utičnice.
Rukovanje uređajem dok je spojen na utičnicu može dovesti do električnog udara ili oštećenja.
Glavna
jedinica
Nemojte koristiti uređaj na mjestima gdje u zraku ima lebdećih čestica •
ulja kao što je strojno ulje.
Uljne pare mogu uzrokovati oštećenja, električni udar ili požar.
Nemojte koristiti uređaj na mjestima gdje u zraku ima puno kuhinjskih •
uljnih para, zapaljivih ili nagrizajućih plinova ili metalne prašine.
Takva okruženja mogu dovesti do požara ili oštećenja.
Ne stavljajte prste ili predmete u ulazne i izlazne otvore za zrak ili •
druge otvore.
Nepravilno rukovanje može dovesti do električnog udara, ozljede ili oštećenja.
Nemojte kvasiti rešetku ispusta zraka ili okvir jedinice. •
Dodir s vodom može uzrokovati požar ili električni udar.
4
UPOZORENJE
Glavna
jedinica
U blizini uređaja nemojte koristiti zapaljive tvari (npr. lak za kosu ili •
insekticid).
Nemojte brisati uređaj benzinom ili razrjeđivačem.
Te tvari mogu uzrokovati oštećenja, električni udar ili požar.
Za čišćenje uređaja koristite neutralni deterđent. •
Oporaba klornih ili kiselinskih sredstava za čišćenje uređaja može stvoriti štetne plinove
i naškoditi zdravlju.
Ove servisne upute služe za uporabu samo kvali ciranom osoblju. •
Da se smanji rizik od električnog udara, nemojte izvoditi nikakvo
servisiranje osim onog navedenog u uputama za rukovanje,
ukoliko niste profesionalac i kvali cirani za taj posao.
Ne prilazite uređaju s upaljenom cigaretom, šibicom i drugim •
otvorenim plamenom.
Otvoreni plamen može uzrokovati požar.
Ne pokušavajte sami rastaviti, preinačiti ili servisirati uređaj. •
Nepravilno rukovanje može dovesti do požara. električnog udara ili ozljede.
Obratite se svom dobavljaču.
Ne rukujte uređajem mokrim rukama. •
Dodir s vodom može uzrokovati električni udar.
Nemojte koristiti uređaj na mjestima gdje je velika vlaga kao što •
su kupaonice ili tamo gdje bi bio izložen naglim promjenama
temperature kao što su hladnjače.
Neodgovarajući okoliš može dovesti do električnog udara ili oštećenja.
OPREZ
Kabel i utikač
mrežnog
napajanja
Držite za utikač - ne za kabel - i povucite ga da odspojite uređaj. •
Potezanje za kabel mrežnog napajanja može uzrokovati požar ili električni udar uslijed
kratkog spoja.
Prije duljih razdoblja nekorištenja, odspojite utikač iz električne •
utičnice.
Loša izolacija može dovesti do električnog udara, procurivanja vode ili požara.
Glavna
jedinica
Nemojte koristiti uređaj na mjestima gdje bi bio izložen izravnom •
sunčevom svjetlu, kiši ili vjetru.
Pregrijavanje ili dodir s vodom može uzrokovati požar ili električni udar.
Nemojte koristiti uređaj na mjestima gdje je vruće kao što je u blizini grijalica.
•
Uslijed visoke temperature može izblijedjeti boja ili se uređaj izobliči.
Nemojte rubljem, odjećom, zavjesama, itd. zapriječiti dovod i odvod zraka.
•
Nakupljene dlačice mogu ometati prolaz zraka i dovesti do pregrijavanja i požara.
Nemojte koristiti uređaj na neravnom podu.•
Ako se uređaj prevrne, iz njega se može izliti voda, što može smočiti pokućstvo ili dovesti
do požara i električnog udara.
Ako se uređaj prevrne, odmah ga uspravite.
Nemojte koristiti uređaj na mjestima gdje se rukuje kemikalijama. •
Hlapljive kemikalije ili otapala (kakve se nalaze po bolnicama, tvornicama, laboratorijima,
salonima za uljepšavanje, foto-laboratorijima, itd.) mogu naškoditi mehaničkim dijelovima i
uzrokovati curenje vode koja će smočiti pokućstvo, itd.
Pored uređaja nemojte koristiti praškaste pudere kao u kozmetici. •
Dodir s praškastom tvari može uzrokovati električni udar ili oštećenje.
Uređaj nemojte koristiti u tijesnim prostorima kao što su ormari. •
Slabo provjetravanje može dovesti do pregrijavanja i požara.
5
Mjere opreza
OPREZ
Glavna
jedinica
Ne izlažite biljke ili životinje izravnom strujanju zraka iz uređaja. •
Prekomjerno izlaganje strujanju zraka može imati štetan učinak.
Akvarije, vaze s cvijećem i druge posude s vodom držite dalje od uređaja.
•
Uvlačenje vode u uređaj može uzrokovati električni udar, požar ili oštećenje.
Nemojte se penjati, sjediti ili se naslanjati na uređaj. •
Pad ili prevrtanje može dovesti do ozljede.
Nemojte uklanjati ltar tako da je uređaj polegnut na bok. •
Takvo rukovanje olakšava ulazak prašine i može dovesti do požara ili električnog udara.
Nemojte koristiti uređaj blizu rasvjetnih tijela (unutar 1 m). •
Odaziv glavne jedinice na signal iz daljinskog upravljača može biti oslabljen i može se promijeniti
boja uređaja.
Redovito provjetravajte prostoriju kada jedinicu koristite uz uređaje •
s otvorenim plamenom.
Nedostatno provjetravanje može dovesti do trovanja ugljičnim monoksidom.
Ovaj uređaj ne odstranjuje ugljični monoksid.
Ovaj uređaj nije namijenjen da ga koriste osobe sa smanjenim •
zičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima, ili s nedostatnim
iskustvom i znanjem, osim ako imaju nadzor ili dobivaju upute
o uporabi od osobe odgovorne za njihovu sigurnost.
Uređaj držite izvan dohvata djece kako bi se zajamčilo da se ne igraju
s uređajem.
Odspojite uređaj iz utičnice tijekom čišćenja.•
Rukovanje uređajem dok je spojen na utičnicu može dovesti do električnog udara ili oštećenja.
Ovu opremu treba često pregledavati i redovito iz nje uklanjati •
nakupljenu nečistoću da se spriječi prekomjerno taloženje što može
dovesti do zapaljenja ili rizika od požara.
Ostalo
Ako upotrebljavate uređaj na mjestu gdje se drže kućni ljubimci, •
pazite da životinje ne uriniraju po uređaju i ne grizu kabel napajanja.
To može dovesti do električnog udara ili požara. U slučaju da kućni ljubimci uzrokuju
neispravnost, zaustavite rad, odspojite utikač i savjetujte se s dobavljačem.
Nemojte upotrebljavati uređaje s otvorenim plamenom tamo gdje •
su izravno izloženi strujanju iz otvora za izlaz zraka.
Nepotpuno izgaranje uređaja s otvorenim plamenom može dovesti do trovanja ugljičnim
monoksidom, itd.
Kod primjene zaprašivanja insekticidima, zaustavite rad da se spriječi •
usisavanje kemikalija u uređaj.
Zbog nakupljanja kemikalija unutar uređaja, neke osobe mogu, ovisno o njihovom zičkom stanju,
biti preosjetljive i za posljedicu imati ugroženo zdravlje.
Mjere opreza tijekom uporabe
Držite televizore, radio aparate, radio satove i antenske vodove najmanje 2 m dalje od uređaja. •
Utjecaj naponskih krugova unutar uređaja i kabela može uzrokovati smetnje u TV slici ili šum.
(Međutim, audio smetnje se mogu javiti čak i preko 2 m ovisno o snazi električnih valova. Prijam je osobito narušen kada se koriste sobne antene,
stoga antene dovoljno udaljite da se spriječi šum od hvatanja signala.)
Nemojte koristiti uređaj umjesto kuhinjske nape ili odvoda kamina. •
Taj način uporabe može skratiti vijek trajanja pred ltra i naboranog ltra, i moguće uzrokovati oštećenje.
Nemojte koristiti uređaj za sušenje umjetničkih djela, akademskih materijala, itd., ili za komercijalne ili druge •
specijalne primjene.
Taj način uporabe može narušiti kvalitetu sušenih predmeta.
Nakon čišćenja uređaj pravilno učvrstite sve dijelove. •
Uporaba uređaja s uklonjenim dijelovima kao što su ltri može dovesti do oštećenja.
Izbojnik i električno skupljanje prašine
Kroz izlaz zraka može pobjeći zadah uslijed neznatne količine stvorenog ozona, ali količina je zanemariva i nema utjecaja na ljudsko •
zdravlje.
Ovaj proizvod ne odstranjuje štetne tvari (ugljični monoksid, itd.) u dimu cigareta.
6
Naziv i djelovanje pojedinih dijelova
Sprijeda
Ulaz zraka za osjetnik kakvoće
zraka (osjetnik prašine)
Ulaz zraka za
osjetnik zadaha
Prijemnik
Prednji pokrov
Naziv modela / Serijski broj
Ulaz zraka
Izlaz zraka
Straga
Unutar jedinice
Rukohvati
Kuka za kabel napajanja
Može se koristiti za namatanje viška
mrežnog kabela.
Stranica 12.
►
Utikač napajanja
Kabel električnog napajanja
Sadrži 4 zamjenska naborana
ltra.
Stranica 9.
►
Spremnik za ltre
Prednji pokrov
Ventilator
Ionizirana žica (otraga)
Ionizirajući okvir
Ploče suprotnog pola
Štitnik
Zaslon uređaja
Stranica 7.
►
Stranica 16.
►
Stranica 16.
►
Stranica 15.
►
(Sklop izbojnika)
JEDINICA2
Stranica 20.
►
(sivo)
Katalizator mirisa
Stranica 16.
►
(sprijeda: bijelo, straga: plavo)
Naborani ltar
Stranica 21.
►
(Ionizator plazme)
JEDINICA1
Stranica 19.
►
(zeleno)
Pred ltar
Stranica 15.
►
Nemojte skidati štitnik.
(Može doći do električnog udara ili
ozljede.)
OPREZ
Utor za držanje daljinskog upravljača
Daljinski
upravljač
Čuvanje daljinskog upravljača
kada nije u uporabi.
7
Naziv i djelovanje pojedinih dijelova
Daljinski upravljač
Stranica 13, 14.
►
Tipka zaštite od djece
Sprječava da mala djeca pogrešno rukuju uređajem.
Tipka za podešavanje svjetloće
Sjaj svjetla zaslona se može podesiti.
Svjetlo brzine protoka zraka (zeleno)
Svjetlo brzine protoka zraka pokazuje
brzinu strujanja dok je uključeno "
(Automatski rad ventilatora)" i "ručno
podešen protok".
Svjetlo osjetnika kakvoće zraka (osjetnik prašine)
Indikatori u tri boje (zeleno, žuto, crveno) pokazuju koliko je zrak čist.
Kada je zrak čist, svijetli zeleno svjetlo.•
U slijedećem slučaju, upaljeno je samo zeleno svjetlo početnih
7 sekunda bez obzira na razinu nečistoće.
1) Rad neposredno nakon učvršćivanja prednjeg pokrova i JEDINICE1
2) Rad neposredno nakon ponovnog spajanja električnog utikača
Kada je osjetljivost osjetnika kakvoće zraka slaba, promijenite postavke.
Stranica 22.
►
Osjetljivost osjetnika kakvoće zraka može se mijenjati ovisno o mjestu
postavljanja ili o veličini čestica.
Ako vas to smeta, promijenite mjesto postavljanja uređaja Stranica 11. ►
ili podesite osjetljivost osjetnika kakvoće zraka. Stranica 22.
►
Prašina
Niska
Visoka
Zeleno
Žuto Zeleno
Crveno Žuto Zeleno
Svijetli
Može se detektirati Dim cigarete, pelud, krpelji, kućna prašina, životinjska dlaka, čađa dizelskih motora
Ponekad se otkrije Vodena para, uljne pare
Zaslon uređaja
Tipka
automatskog
rada ventilatora
Turbo tipka
Tipka
OFF TIMER
Svjetlo automatskog
rada ventilatora (žuto)
Svjetlo zaštite od djece
(narančasto)
ON/OFF tipka
(uklj./isklj.)
Tipka
podešavanja
ventilatora
Tipka
protiv peludi
Tipka
noćnog rada
8
Svjetlo pogona
Svjetlo turbo rada (narančasto)•
Svjetlo protiv peludi (zeleno)•
Svjetlo noćnog rada (zeleno)•
Svjetlo ltra (narančasto)
Svjetlo ltra se pali kada je potrebna zamjena
naboranog ltra, a kada protekne određeno vrijeme
od trenutka paljenja počinje treptati.
Stranica 21.
►
Svjetlo jedinice 'UNIT' (narančasto)
"UNIT1"→ Ovo svjetlo se pali kada je vrijeme za čišćenje ionizatora •
plazme.
"UNIT2"→ Ovo svjetlo se pali kada je vrijeme za čišćenje sklopa •
izbojnika.
Stranica 19, 20.
►
Čak i ako svjetlo nije upaljeno, očistite sklop izbojnika svaka 3 mjeseca.•
Svjetlo osjetnika zadaha
Indikatori u tri boje (zeleno, žuto, crveno) pokazuju razinu zadaha.
Kada je zrak čist, svijetli zeleno svjetlo.•
U slijedećem slučaju, upaljeno je samo zeleno svjetlo početnu
1 minuti. Početna razina zadaha se bilježi kao standardna
vrijednost.
1) Rad neposredno nakon učvršćivanja prednjeg pokrova i JEDINICE1
2) Rad neposredno nakon ponovnog spajanja električnog utikača
Ako razina zadaha ostane stalna bez pojačavanja ili slabljenja,
osjetnik zadaha neće moći detektirati čak ni jake mirise.
Osjetnik zadaha ne može detektirati određeni tip mirisa kao što je
zadah kućnog ljubimca osim amonijaka, češnjaka, itd.
Čak i ako svijetli samo zeleno svjetlo, možda ćete osjetiti zadah jer
se osjetljivost pojedinaca razlikuje.
Ako vas zadah smeta, namjestite ručno podešavanje protoka
i pokrenite uređaj s višom brzinom protoka zraka.
Zadah
Slabo
Jako
Zeleno
Zeleno Žuto
Zeleno Žuto Crveno
Svijetli
Može se detektirati
Zadah cigarete, miris od kuhanja, zadah kućnog ljubimca i zahoda, zadah sirovih otpadaka, zadah
plijesni, sprejevi, alkohol
Ponekad se otkrije
Nagle promjene temperature i vlage, plinovi bez mirisa kao što je ugljični monoksid, para, isparenja
ulja, plin iz uređaja s otvorenim plamenom.
Tipka ON / OFF / promjena
načina rada
Način rad se mijenja svaki put kada
pritisnete tipku.
Stranica 14.
►
Tipka poništavanja znaka
za čišćenje ltra (reset)
Svjetlo ltra se gasi držanjem pritisnute
tipke 5 sekundi nakon što se naborani
ltar zamijeni novim.
Stranica 21.
►
Svjetlo 'OFF TIMER' (žuto)
Loading...