Daikin MC70LVM Operation manuals [sl]
Čistilnik zraka
PRIROČNIK ZA UPORABO
Tip, ki stoji na tleh ali se obesi na zid
MODEL
MC70LVM
1
Značilnosti
O čiščenju zraka
Močno vsesavanje pri velikem zračnem pretoku zajame prah,
cvetni prah itd.
Zmožnost čiščenja se izboljša, ko je zračni pretok večji.•
Zrak v prostor priteka
zelo hitro.
Močno vsesavanje
iz 3 smeri
Cvetni prah
Vonj
Prah
Učinkovito proti cvetnemu prahu
Zaradi hitrega pretoka zraka se vanj hitro ujame tudi cvetni prah, ki se po zraku prenaša v večjih drobcih.
Dezodoriranje in razkrajanje vonjav v zraku
Pretočna razelektritev razgradi vsrkane vonje.
Dekompozicijski cikel, ki vzdržuje zmožnost dezodoriranja.•
Vpijanje
Dezodorizirna katalizacijska
enota vpija vonj.
Obnavljanje
Sposobnost vpijanja
vonja se obnovi.
Ponovitev cikla
vzdržuje zmožnost
dezodoriziranja.
Razgradnja
Pretočna razelektritev
razgradi vonje.
Zamenjava deodorizirne
katalizacijske enote ni potrebna.
Dezodorizirni katalizator
Vonj
2
Kakšna je funkcija "Pretoka?"
Ta funkcija uporablja "pretočno razelektritev",
vrsto plazemske razelektritve, da ustvari zelo hitre
elektrone z močno oksidacijo v notranjosti čistilnika
zraka. Tako hitro odstrani ali zmanjša količino
vonjav. (Hitri elektroni se ustvarijo in vpijejo v enoti,
kar zagotavlja vašo varnost.)
Med delovanjem je mogoče slišati sikanje pretočne
razelektritve. To ne pomeni, da je kaj narobe. Poleg
tega se lahko zvok utiša ali spremeni v skladu
z okoljem delovanja. Tudi to ne pomeni, da je
kaj narobe. Ko se ustvari ozon, ga boste morda
zavonjali. Količina ustvarjenega ozona je
zanemarljiva in ne vpliva na vaše zdravje.
VSEBINA
Preberite pred uporabo
Značilnosti ......................................................1
Varnostni ukrepi .............................................3
Ime in delovanje posameznih delov ............. 6
Priprave na zagon naprave ............................ 9
Delovanje
Kako krmiliti .................................................. 13
Zagon / Zaustavitev, Zračni pretok,
Turbo, Proti cvetnemu prahu,
Med spanjem, IZKLOP ČASOVNIKA,
Osvetlitev zaslona
Nega in čiščenje
Tabela za hiter pregled vzdrževanja ..........15
Odstranjevanje in nameščanje
posameznih delov ........................................ 17
Čiščenje ENOTE1 in ENOTE2 ...................... 19
Zamenjava oljnega ltra ..............................21
Odpravljanje težav
Nastavitev občutljivosti senzorja
za kakovost zraka (senzor za prah) ............ 22
Pogosto zastavljena vprašanja .................. 23
"Če svetijo ali utripajo naslednje lučke"
Odpravljanje težav ........................................ 24
3
Varnostni ukrepi
Pred uporabo skrbno preberite Varnostne ukrepe, da bi zagotovili pravilno ravnanje z opremo.
Varnostni ukrepi, navedeni v priročniku, so dveh tipov. Oba tipa vključujeta pomembne informacije
o varnosti, zato ukrepe vedno upoštevajte.
OPOZORILO
Nepravilno ravnanje z enoto lahko povroči hude
poškodbe ali celo smrt.
OPOMIN
Nepravilno ravnanje z enoto lahko povzroči poškodbe
ali škodo na stvareh.
V nekaterih primerih lahko pride do hudih posledic.
Ikone, uporabljene v priročniku, nosijo naslednje pomene.
Nikoli ne poskušajte.
Upoštevajte navedena
navodila.
Izklopite napajalni vtič.
Pazite, da ob enoti
ne bo odprtega ognja.
Ne razstavljajte.
Ne prijemajte
z mokrimi rokami.
Ne zmočite.
Ko preberete priročnik, ga shranite na priročno mesto za nadaljnjo uporabo.
OPOZORILO
Kabel za
električno
napajanje
in vtič
Uporabljajte le električno napajanje 220-240 V. •
Drugi viri napajanja lahko povzročijo požar ali električni udar.
Pazite, da ne boste poškodovali, prenarejali, nesmiselno zvijali, •
vlekli ali prelomili kabla in pazite, da ga ne boste uporabljali v zvitku.
Poleg tega pazite, da na kabel ne boste odlagali težki predmetov in
da ga ne boste preščipnili.
Poškodbe električnega kabla lahko privedejo do požara ali električnega udara.
Enote ne uporabljajte, če sta napajalni kabel ali vtič poškodovana ali •
če je vtič ohlapno vtaknjen v vtičnico.
Poškodovan ali ohlapen napajalni kabel ali vtič lahko povzročita požar ali električni udar zaradi
kratkega stika.
Enote ne uporabljajte v vtičnici ali na podaljšku z neustreznimi lastnostmi.
•
Preseganje napajalnega razreda več vtičnic lahko povzroči požar zaradi pregrevanja.
Vtičnice ne vtikajte in iztikajte namesto vklapljanja/izklapljanja enote.•
Nepravilna raba lahko privede do požara ali električnega udara zaradi pregrevanja.
Vtič do konca potisnite v vtičnico.•
Nepopolne povezave lahko privedejo do požara ali električnega udara zaradi pregrevanja.
S suho krpo redno čistite prah in druge delce z vtiča.•
Odpoved izolacije zaradi vlage ali drugih vplivov lahko povzroči požar.
Enoto nehajte uporabljati in vtič izvlecite iz vtičnice, če zaznate karkoli •
nenavadnega, na primer vonj po zažganem.
Če boste enoto še naprej uporabljali, ne da bi se zmenili za neobičajne znake, na primer vonj
po zažganem, lahko to privede do požara ali električnega udara zaradi pregrevanja.
Posvetujte se s prodajalcem.
Če je napajalni kabel poškodovan, ga morajo proizvajalec, prodajalec •
ali serviser zamenjati, da ne bi prišlo do nevarne situacije.
Poškodovan napajalni kabel lahko privede do požara ali električnega udara zaradi pregrevanja.
Da bi zmanjšali tveganje električnega udara, ima oprema polariziran •
vtič (en rogelj je širši od drugega). Ta vtič se v polarizirano vtičnico
prilega le na en način. Če se vtič ne prilega popolnoma v vtičnico,
ga obrnite. Če se še vedno ne prilega, stopite v stik s kvali ciranim
osebjem, ki naj namesti ustrezno vtičnico. Vtiča ne spreminjajte.
Preden enoto očistite ali jo premikate, jo izklopite in izvlecite vtič •
iz vtičnice.
Rokovanje z enoto, medtem ko je priključena v električno omrežje, lahko privede do električnega
udara ali poškodb.
Glavna
enota
Enote ne uporabljajte v prostorih, kjer so v zraku oljni delci, na primer •
delci strojnega olja.
Oljni delci v zraku lahko povzročijo pokanje, električni udar ali vžig enote.
Enote ne uporabljajte v nobenem prostoru, kjer so v zraku oljni hlapi, •
na primer v kuhinjah, vnetljivi ali korozivni plini, ali kovinski prah.
V teh okoljih se lahko enota vžge ali poškoduje.
Pazite, da v vstopne in izstopne zračne odprtine ter v druge odprtine •
ne bodo zašli prsti ali drugi predmeti.
Nepravilno rokovanje z enoto lahko privede do električnega udara, poškodb ali škode.
Pazite, da izstopne zračne odprtine ali ohišja enote ne boste zmočili. •
Stik z vodo lahko povzroči požar ali električni udar.
4
OPOZORILO
Glavna
enota
Ne uporabljajte vnetljivih snovi, npr. laka za lase, insekticidov itd., •
v bližini enote.
Enote ne brišite z benzolom ali razredčilom.
Te snovi lahko povzročijo pokanje, električni udar ali vžig enote.
Za čiščenje enote uporabite nevtralen detergent. •
Uporaba klorina ali kislih detergentov za čiščenje enote lahko povzroči škodljive pline in škodljivo
vpliva na zdravje.
Navodila za servisiranje so namenjena le kvali ciranemu osebju. Da bi
•
zmanjšali tveganje električnega udara, ne izvajajte servisiranja, ki ni
navedeno v navodilih, razen če niste pooblaščen in kvali ciran serviser.
Pazite, da v bližini enote ne bo cigaret, kadila in drugega odprtega •
ognja.
Odprt ogenj lahko privede do požara.
Enote ne razstavljajte, prenarejajte ali servisirajte sami.•
Nepravilno rokovanje z enoto lahko povzroči požar, električni udar ali poškodbe.
Posvetujte se s prodajalcem.
Enote se ne dotikajte z mokrimi rokami. •
Stik z vodo lahko privede do električnega udara.
Enote ne uporabljajte, kjer je zelo vlažno, na primer v kopalnicah, •
ali kjer se hitro spremeni temperatura, na primer v hladilnicah.
Nepravilno okolje lahko privede do električnega udara ali škode.
OPOMIN
Kabel za
električno
napajanje in vtič
Držite vtič - ne napajalnega kabla - in povlecite, da bi enoto izklopili •
iz električnega omrežja.
Vlečenje za napajalni kabel lahko privede do požara ali električnega udara zaradi kratkega stika.
Pred daljšim časom neuporabe iztaknite napajalni vtič iz električne •
vtičnice.
Načeta izolacija lahko povzroči električni udar, uhajanje toka ali požar.
Glavna
enota
Enote ne uporabljajte nikjer, kjer bi bila izpostavljena neposrednemu •
soncu, dežju ali vetru.
Pregrevanje ali stik z vodo lahko povzroči požar ali električni udar.
Enote ne uporabljajte, kjer je zelo vroče, na primer ob grelnikih.•
Visoka temperatura lahko ohišje enote razbarva ali ga deformira.
Vstopnih in izstopnih zračnih odprtin ne zastavljajte s perilom, •
tkaninami, zavesami itd.
Mucke, ki se naberejo na zračnih odprtinah, lahko povzročijo pregrevanje in požar.
Enote ne uporabljajte na neravnih tleh.•
Če se enota prekucne, se iz nje lahko razlije voda, ki lahko zmoči pohištvo, lahko pa izlitje
povzroči požar ali električni udar.
Če se enota prekucne, jo takoj postavite nazaj pokonci.
Enote ne uporabljajte, kjer prihaja do ravnanja s kemikalijami.•
Hlapljive kemikalije ali topila (v bolnišnicah, tovarnah, laboratorijih, kozmetičnih salonih,
fotografskih studiih itd.) lahko povzročijo propadanje mehanskih delov, kar lahko povzroči
puščanje vode, ki lahko zmoči pohištvo itd.
V bližini enote ne uporabljajte prahov, na primer kozmetičnih.•
Stik s prahom lahko privede do električnega udara ali škode.
Enote ne uporabljajte v majhnih prostorih, na primer v omarah.•
Slabo prezračevanje lahko povzroči pregrevanje ali požar.
5
Varnostni ukrepi
OPOMIN
Glavna
enota
Neposrednim zračnim tokovom iz enote ne izpostavljajte rastlin ali živali.
•
Premočno izpostavljanje zračnim tokovom ima lahko negativne učinke.
Akvariji za ribe, vaze in drugi vsebniki vode naj ne bodo v bližini enote.
•
Vdor vode v enoto lahko povzroči električni udar, požar ali škodo.
Na enoto ne plezajte, sedajte in se nanjo ne naslanjajte.•
Padec ali prekucevanje enote lahko povzroči poškodbe.
Filtra ne odstranjujte, ko enota leži na boku.•
Tako ravnanje omogoči vdor prahu, kar lahko privede do požara ali električnega udara.
Enote ne uporabljajte v bližini opreme za razsvetljavo (v krogu 1 m).•
Odzivnost glavne enote na signal daljinskega upravljalnika se lahko zmanjša in lahko se
spremeni barva ohišja enote.
Ko uporabljate enoto v povezavi z napravami na izgorevanje, redno •
zračite prostor.
Neustrezno prezračevanje lahko povzroči zastrupitev z ogljikovim monoksidom.
Ta izdelek iz prostora ne odstranjuje ogljikovega monoksida.
Ta izdelek ni namenjen temu, da bi ga uporabljale osebe z zmanjšanimi •
zičnimi, čutnimi ali mentalnimi sposobnostmi ali osebe, ki nimajo
izkušenj in potrebnega znanja, razen če jo uporabljajo pod nadzorom
ali dobijo navodila za uporabo naprave, ki jih poda oseba, odgovorna
za njihovo varnost.
Hranite zunaj dosega otrok, da se ti ne bodo igrali z napravo.
Med čiščenjem enote vtič izvlecite iz napajalnega omrežja.•
Rokovanje z enoto, medtem ko je priključena v električno omrežje, lahko privede do električnega
udara ali poškodb.
Opremo morate redno pregledovati in z nje odstranjevati umazanijo, •
da ne bi prišlo do prevelikega nalaganja umazanije, ki bi lahko
povzročila preskok iskre in tveganje za požar.
Drugo
Če enoto uporabljate v bližini domačih ljubljenčkov, pazite, da se živali •
nanjo ne bodo polulale ali zgrizle napajalnega kabla.
To lahko privede do električnega udara ali požara. Če se enoto ponečedijo domači ljubljenčki,
jo zaustavite, iztaknite vtič in se posvetujte s prodajalcem.
Naprav na izgorevanje ne uporabljajte, če so izpostavljene zračnim •
tokovom izstopne zračne odprtine.
Nepopolno izgorevanje naprave na izgorevanje lahko privede do zastrupitve z ogljikovim
monoksidom itd.
Če uporabljate notranje insekticide v razpršilu, zaustavite delovanje •
enote, da ne bi vsesala kemikalij.
Ker se v kemikaliji naberejo v enoti, lahko nekatere osebe iz zdravstvenih razlogov postanejo
hiperobčutljive in lahko to vpliva na njihovo zdravje.
Varnostni ukrepi med uporabo
Naj bodo televizorji, radijski sprejemniki, glasbeni stolpi, radijske ure in antenski kabli vsaj 2 m od enote. •
Učinek napajalnega vezja v enoti in kablu lahko povzroči popačeno TV-sliko ali šum.
(Interference zvoka pa se lahko pojavijo tudi na razdalji 2 m, odvisno od moči elektronskih valov. Sprejem je še posebej moten ob uporabi notranjih anten,
zato jih dovolj oddaljite, da ne bodo lovile šuma.)
Enote ne uporabljajte namesto kuhinjskih nap ali pokrovov peči.•
Taka uporaba lahko skrajša ivljenjsko dobo pred ltra in nagubanega ltra, kar lahko povzroči škodo.
Enote ne uporabljajte za ohranjanje umetniških del, akademskih materialov itd. ali za komercialne ali druge •
posebne namene.
Ta tip uporabe lahko vpliva na kakovost shranjenih predmetov.
Po čiščenju enote jo pravilno nazaj sestavite.•
Uporaba enote brez posameznih delov, na primer ltrov, lahko povzroči škodo.
Pretočna razelektritev in električno zbiranje prahu
Vonj lahko izteka skozi izstopno zračno odprtino zaradi majhne količine ustvarjenega ozona, vendar je količina zanemarljiva in ne vpliva •
na zdravje človeka.
Ta izdelek iz zraka ne odstranjuje škodljivih snovi (ogljikov monoksid itd.) in cigaretnega dima.
6
Ime in delovanje posameznih delov
Spredaj
Vstopna zračna odprtina
za senzor kakovosti
zraka (senzor za prah)
Vstopna zračna odprtina
za senzor vonja
Sprejemnik
Čelna plošča
Ime modela/Serijska številka
Vstopna zračna odprtina
Izstopna zračna odprtina
Zadaj
Znotraj enote
Ročaji
Kljuka napajalnega kabla
Lahko jo uporabite za navitje odvečnega
dela napajalnega kabla.
Stran 12.
►
Napajalni vtič
Napajalni kabel
V njej so 4 rezervni nagubani
ltri.
Stran 9.
►
Vsebnik ltrov
Čelna plošča
Ventilator
Ionizirni kabel (zadaj)
Ionizirno ohišje
Plošče nasprotnih polov
Varovalo
Zaslon enote
Stran 7.
►
Stran 16.
►
Stran 16.
►
Stran 15.
►
(Pretočna enota)
ENOTA2
Stran 20.
►
(sivo)
Dezodorizirna
katalizacijska enota
Stran 16.
►
(spredaj: bela, zadaj: modra)
Nagubani lter
Stran 21.
►
(Plazemski ionizator)
ENOTA1
Stran 19.
►
(zelena)
Pred lter
Stran 15.
►
Ne odstranjujte varovala.
(Lahko pride do električnega udara
ali poškodb.)
OPOMIN
Reža za shranjevanje daljinskega upravljalnika
Daljinski
upravljalnik
V njej je shranjen daljinski
upravljalnik, ko ni v uporabi.
7
Ime in delovanje posameznih delov
Daljinski upravljalnik
Stran 13, 14.
►
Gumb za varnostno zaklepanje
pred otroki
Majhnim otrokom prepreči nepravilno ravnanje z enoto.
Gumb za prilagoditev
svetlosti
Svetlost zaslona na enoti je mogoče prilagoditi.
Lučka za stopnjo zračnega
pretoka (zelena)
Lučka za stopnjo zračnega pretoka
prikazuje stopnjo zračnega pretoka med
delovanjem "
(samodejni ventilator)"
in "ročni zračni pretok".
Lučka senzorja kakovosti zraka (senzor za prah)
Tribarvni indikatorji (zelen, rumen, rdeč) kažejo, kako umazan je zrak.
Ko je zrak čist, posveti zelena lučka.•
V naslednjem primeru posveti samo zelena lučka za začetnih
7 sekund ne glede na stopnjo nečistosti.
1) Delovanje takoj po nameščanju čelne plošče in ENOTE1
2) Delovanje takoj po priklopu napajalnega vtiča
Ko je občutljivost senzorja za kakovost zraka slaba, zamenjajte
nastavitev.
Stran 22.
►
Občutjivost senzorja za kakovost zraka lahko pade glede na mesto
namestitve ali velikost delcev.
Če vas to moti, zamenjajte mesto namestitve enote Stran 11. ► ali prilagodite
občutljivost senzorja za kakovost zraka. Stran 22.
►
Prah
Nizka
Visoka
Zelena
Rumena Zelena
Rdeča Rumena Zelena
Luči prižgane
Zaznava Cigaretni dim, cvetni prah, pršice, hišni prah, živalsko dlako, naftne saje
Včasih zaznava Vodno paro, oljno paro
Zaslon enote
Gumb za samodejno delovanje
ventilatorja
Gumb turbo
Gumb OFF
TIMER (izklop
časovnika)
Lučka za samodejno
delovanje ventilatorja
(rumena)
Lučka za varnostno zaklepanje
pred otroki (oranžna)
Gumb ON/OFF
(vklop/izklop)
Gumb za nastavitev
ventilatorja
Gumb za
odstranjevanje
cvetnega prahu
Gumb za
delovanje med
spanjem
8
Indikator delovanja
Lučka za turbo (oranžna)•
Lučka za odstranjevanje cvetnega •
prahu (zelena)
Lučka za delovanje med spanjem (zelena)
•
Lučka za lter (oranžna)
Lučka za lter zasveti, ko je treba nagubani lter
zamenjati, in začne utripati, ko preteče določen
čas, odkar je začela svetiti. Stran 21.
►
Lučka ENOTA (oranžna)
"ENOTA1"→ Ta lučka posveti, ko je čas za čiščenje plazemskega •
ionizatorja.
"ENOTA2"→ Lučka zasveti, ko je čas za čiščenje pretočne enote.•
Stran 19, 20.
►
Tudi če lučka ne zasveti, je treba pretočno enoto očistiti vsake 3 mesece.
•
Lučka za zaznavanje vonja
Tribarvne indikatorske lučke (zelena, rumena, rdeča) prikazujejo stopnjo vonja.
Ko je zrak čist, posveti zelena lučka. •
V naslednjem primeru za začetno 1 minuto posveti samo zelena
lučka. Začetni nivo vonja je zabeležen kot standardni nivo.
1) Delovanje takoj po nameščanju čelne plošče in ENOTE1
2) Delovanje takoj po priklopu napajalnega vtiča
Če ostane nivo konstanten in ni znamenj okrepitve ali oslabitve,
senzor vonja morda ne bo zaznal niti močnih vonjev.
Senzor vonja morda ne bo zaznal nekaterih tipov vonjan, na primer
vonja po domačih ljubljenčkih, razen amonijaka, česna itd.
Celo če posveti zelena lučka, lahko še zaznate vonj, ker je občutljivost
posameznikov različna.
Če vas vonj še moti, ročno nastavite zračni pretok na enoti
na močnejšega.
Vonj
Šibak
Močan
Zelena
Zelena Rumena
Zelena Rumena Rdeča
Luči prižgane
Zaznava
Cigaretni dim, vonjave od kuhanja, vonj domačih živali in toaletnega prostora, vonj surovih odpadkov,
vonj po plesni, razpršila, alkohol
Včasih zaznava
Nenadne spremembe temperature in vlažnosti, pline brez vonja, kot so ogljikov monoksid, para,
oljne pare, plini naprav na izgorevanje
ON / OFF / Gumb za
spreminjanje načina delovanja
Način delovanja se spremeni vsakokrat,
ko pritisnete gumb.
Stran 14.
►
Gumb za ponastavitev ltra
Lučka za lter ugasne, ko gumb za
5 sekund pritisnete, ko nagubani lter
zamenjate z novim.
Stran 21.
►
Lučka OFF TIMER - izklop
časovnika (rumena)
Loading...