Daikin MC55WVM Operation manuals [sq]

Pastruesi i ajrit

Lloji i qëndrimit në dysheme ose mbi tavolinë

Modeli

Pastruesi i ajrit

MC55WVM

MANUALI I PËRDORIMIT

• Faleminderit për blerjen e pastruesit të ajrit.

• Lexoni me kujdes manualin e përdorimit dhe ndiqeni për një përdorim të saktë.

• Lexoni pjesën "Masat paraprake të sigurisë" para përdorimit.
Ruajeni manualin e përdoruesit në një vend të sigurt për referencë të mëvonshme.

►Faqet 3-5

1

Së pari lexoni

Së pari lexoni

Përmbajtja

Masat paraprake të sigurisë ............................................ 3

Masat paraprake gjatë përdorimit .................................... 5

Emrat e pjesëve dhe operimet......................................... 6

Përgatitja para operimit ................................................... 9

Operimi

Funksione

të dobishme

Cilësimet e
përparuara

Përdorimi i operimit të pastrimit të ajrit ............................ 12

Ndryshimi i shkallës së qarkullimit të ajrit ........................ 12

Operimi i njësisë në një MODALITET .............................. 13

AUTO FAN / ECONO / ANTI-POLEN

Përdorimi i bllokimit me kyç për fëmijë ............................ 15

Përshtatja e ndriçimit të llambës së treguesit .................... 15

Cilësimet dalëse të Streamer ............................................ 16

Cilësimet dalëse të jonit plazmatik aktiv ............................ 16

Cilësimi i ndjeshmërisë së sensorit të pluhurit/PM2.5 ..... 17

Cilësimet e modaliteteve brenda modalitetit ECONO...... 18

Mirëmbajtja

Zgjidhja e

problemeve

Mirëmbajtja ....................................................................... 19

Njësia Streamer

Pjesët e shitur veçmas .................................................... 22

Kur nuk e përdorni njësinë për një periudhë të gjatë ....... 22

Rreth llambave të treguesit ............................................... 23

FAQ (pyetjet më të shpeshta) .......................................... 24

Zgjidhja e problemeve ..................................................... 25

Specikimet ..................................................................... 28

Ndërrimi

.................................................................. 21

2

Së pari lexoni

Masat paraprake të sigurisë

Zbatoni këto masa paraprake për të parandaluar dëmtimin e pronës ose lëndimin.
Pasojat e përdorimit të pasaktë janë të kategorizuara si më poshtë:

PARALAJMËRIM KUJDES

Mosndjekja e këtyre udhëzimeve si duhet
mund të çojë në lëndim zik ose humbje të

jetës.

Masat paraprake që duhen zbatuar janë të kategorizuara duke përdorur simbolet:

Mos e provoni asnjëherë. Sigurohuni të ndiqni udhëzimet.

Mosndjekja e këtyre udhëzimeve si duhet
mund të çojë në dëmtimin e pronës ose lëndim
zik, gjë e cila mund të jetë e rëndë në varësi

të pasojave.

PARALAJMËRIM

Në lidhje me spinën dhe kordonin e furnizimit me energji elektrike

Mos e hiqni njësinë nga priza kur është në operim.

•

mbinxehjes ose goditje elektrike)

Mos e fusni në prizë dhe mos e hiqni atë nga priza me duar të lagura.

•

goditje elektrike)

Mos e përdorni në një mënyrë që të mos kalohen shkallët e prizës së korrentit ose të

•

pajisjeve të instalimeve elektrike se përdorni një voltazh të gamës AC220-240V.

(Mund të shkaktohet zjarr nga mbinxehja, nëse kalohen shkallët e përshtatësve të energjisë për sistemin me shumë

priza etj.)

Mos e tërhiqni kordonin e korrentit kur e hiqni atë nga priza.

•
prishja e telave)

Mos kryeni veprime që mund të prishin spinën dhe kordonin e korrentit.

•

–Veprime të tilla që përfshijnë dëmtimin, modikimin, lakimin me forcë, tërheqjen, përdredhjen, lidhjen në grup,

vendosjen e sendeve të rënda në spinën ose kordonin e korrentit.
Nëse dëmtohet spina ose kordoni i korrentit, duhet të ndërrohet nga prodhuesi, agjenti i shërbimit ose persona të
ngjashëm të kualikuar për të shmangur një rrezik. (Mund të shkaktohet goditje elektrike, qark i shkurtër ose zjarr
nga përdorimi kur është i dëmtuar)

Futeni mirë spinën e energjisë elektrike deri në fund.

•

–Mos përdorni spinë të dëmtuar ose një prizë të liruar.

(Mund të shkaktohet goditje elektrike, qark i shkurtër ose zjarr për shkak të mbinxehjes nëse spina nuk është vendosur

mirë)

Hiqni herë pas here pluhurin nga spina me një leckë të thatë.

•

–Nëse njësia nuk do të përdoret për një periudhë të gjatë, hiqeni nga priza.

(Mund të shkaktohet zjarr nga izolimi i paplotë vjen si pasojë e mbledhjes së pluhurit me lagështinë etj.)

Kur kryeni mirëmbajtjen, inspektimin ose lëvizjen e njësisë, sigurohuni ta kni dhe

•

ta hiqni njësinë nga priza.

Kontrolloni për të parandaluar zjarrin, goditjen elektrike ose lëndimin e rëndë zik.

(Mund të shkaktohet zjarr për shkak të

(Mund të shkaktohet

(Mund të shkaktohet mbinxehje ose zjarr nga

(Mund të shkaktohet goditje elektrike ose lëndim)

Mos e përdorni në këto vende

Vende ku përdoren vaji ose gazrat e djegshme ose ka rrjedhje të tyre.

•
zjarr ose tym nga ndezja ose thithja drejt njësisë, ose mund të shkaktohet lëndim nga degradimi ose plasaritja e

plastikës)

Vende ku ka gazra gërryese ose grimca pluhuri metalik.

•
(Mund të shkaktohet zjarr ose tym nga ndezja ose thithja drejt njësisë)

Vende ku temperatura dhe nivelet e lagështisë janë të larta ose ku mund të

•

shpërndahet ujë, si banja.
Vende ku arrihen nga fëmijët e vegjël.

•

3

(Mund të shkaktohet

(Mund të shkaktohet zjarr ose goditje elektrike nga rrjedhja elektrike)

(Mund të shkaktohet goditje elektrike ose lëndim)

Së pari lexoni

PARALAJMËRIM

Gjatë përdorimit

Mos përdorni detergjentë me klor ose acid.

•

plasaritja e plastikës, ose dëmtimi ndaj shëndetit mund të shkaktohet nga prodhimi i gazrave toksike)

Mbani cigaret e djegura ose shkopinjtë e temjanit larg njësisë.

•

(Mund të shkaktohet zjarr ose tym nga ndezja ose thithja drejt njësisë)

Mos tentoni ta çmontoni, rikonstruktoni ose riparoni njësinë vetë.

•

(Mund të shkaktohet zjarr, goditje elektrike ose lëndim) Për riparime, kontaktoni me pikën e blerjes.

Mos futni gishtat, shkopinjtë ose sende të tjera në pjesët hyrëse apo dalëse të ajrit.

•

(Mund të shkaktohet goditje elektrike, lëndim zik ose dëmtim)

Mos hidhni ujë mbi pjesën dalëse të ajrit ose njësinë.

•

elektrike)

Mos përdorni substanca të djegshme (spërkatës okësh, insekticide etj.) afër

•

njësisë.
Mos e pastroni njësinë me benzinë ose hollues.

plasaritje)

Në lidhje me telekomandën

Mos e vendosni telekomandën në vende që mund të arrihet nga fëmijët e vegjël.

•

(Mund të shkaktohet dëmtim trupor nga operimi i gabuar i njësisë ose gëlltitja aksidentale e baterisë)

Sigurohuni të mos i vini bateritë në orientimin (+/-) e gabuar të polaritetit.

•

(Mund të shkaktohet qark i shkurtër, zjarr ose rrjedhje e baterisë)

Kontrolloni për të parandaluar zjarrin, goditjen elektrike ose lëndimin e rëndë zik.

(Lëndimi mund të shkaktohet nga degradimi ose

(Mund të shkaktohet zjarr ose goditje

(Mund të shkaktohet goditje elektrike, zjarr ose

Nëse ka shenja anomalie dhe keqfunksionimi, kni menjëherë njësinë dhe hiqeni nga
priza

Shembuj të anomalisë dhe keqfunksionimit

•

Njësia nuk operon edhe kur çelësi është i ndezur.

•

Rryma kalon nga kordoni ose nuk arrin të kalojë nëse kordoni hiqet.

•

Gjatë operimit ka zhurma ose dridhje anormale.

•

Kasa e njësisë është deformuar ose e nxehtë, diçka që nuk ndodh zakonisht.

•

Ka një aromë djegieje. (Mund të shkaktohet keqfunksionim, goditje elektrike, tym, zjarr etj., nëse nuk zgjidhet kjo

anomali dhe njësia vazhdon të përdoret)

Kontaktoni me vendin e blerjes.

KUJDES

Gjatë përdorimit

Fëmijët e vegjël ose personat që nuk mund të lëvizin (për shkak të sëmundjes ose

•

dëmtimit) nuk duhet ta përdorin vetë njësinë.

Për BE-në, Turqinë:



Kjo pajisje mund të përdoret nga fëmijë të moshës 8 vjeç e sipër dhe persona me aftësi të kuzuara zike,
ndijimesh ose mendore ose që nuk kanë eksperiencë dhe njohuri, nëse janë nën mbikëqyrje ose udhëzohen për
përdorimin e sigurt të pajisjes dhe i kuptojnë rreziqet e përdorimit.
Fëmijët nuk do të luajnë me pajisjen. Pastrimi dhe mirëmbajtja e përdoruesit nuk do të kryhet nga fëmijë pa
mbikëqyrje.
Për rajonet e tjera:



Kjo pajisje mund të përdoret nga persona (duke përfshirë fëmijët) me aftësi të kuzuara zike, ndijore ose mendore
ose që nuk kanë eksperiencë dhe njohuri, përveç nëse u kanë ofruar mbikëqyrje ose udhëzime mbi përdorimin e

pajisjes nga një person përgjegjës për sigurinë e tyre.

–Fëmijët duhet të kontrollohen për të siguruar se nuk luajnë me pajisjen.
–Personat që janë të dehur rëndë ose kanë marrë ilaçe për gjumë nuk duhet ta përdorin njësinë.

(Mund të shkaktohet goditje elektrike, lëndim zik ose dobësim i shëndetit)

Kontrolloni për të parandaluar rrjedhjen elektrike, lëndimin zik ose dëmtimin e pronës.

4

Gjëra të tjera për t'u marrë parasysh

Mos e përdorni produktin për qëllime të veçanta si në ruajtjen e punëve të artit, teksteve/materialeve akademike

etj.

(Mund të shkaktohet degradimi i artikujve të ruajtur)

Së pari lexoni

Rreth shkarkimit të Streamer dhe jone plazmatike aktive

Në disa raste pjesa dalëse e ajrit mund të lëshojë një aromë

të lehtë teksa gjenerohen sasi gjurmësh të ozonit.
Megjithatë, sasia është e papërllshme dhe jo e dëmshme

për shëndetin tuaj.

Masat paraprake të sigurisë

KUJDES

Mos përdorni afër njësisë produkte që përmbajnë pluhur të imët, si artikuj

•

kozmetikë.

Kontrolloni për të parandaluar rrjedhjen elektrike, lëndimin zik ose dëmtimin e pronës.

(Mund të shkaktohet goditje elektrike ose keqfunksionim)

Mos e përdorni njësinë kur po përdoret dezinfektimi me insekticide.

•

–Pas përdorimit të insekticideve, sigurohuni të ajrosni mjaftueshëm dhomën para se të operoni njësinë.

(Mund të shkaktohet dëmtim i shëndetit nga rrjedhja e përbërësve të mbledhur kimikë në pjesën dalëse)

Mos e përdorni njësinë afër një detektori të tymit.

•

–Nëse ajri që del nga njësia shkon në drejtim të detektorit të tymit, reagimi i detektorit të tymit mund të vonohet ose
mund të mos arrijë të zbulojë tym.

Ajrosni herë pas here dhomën kur përdorni njësinë së bashku me pajisjet e ngrohjes

•

me djegie.

–Përdorimi i këtij produkti nuk e zëvendëson ajrimin. (Shkak i mundshëm për helmim me monoksid karboni)
Ky produkt nuk mund ta eliminojë monoksidin e karbonit.

Nëse njësia vendoset në një vend që mund të arrihet nga një kafshë shtëpiake, bëni

•

kujdes që ajo të mos urinojë mbi njësinë ose të përtypë kordonin.

(Mund të shkaktohet

zjarr, goditje elektrike ose lëndim)

Në lidhje me trupin e njësisë

Mos i bllokoni pjesët hyrëse ose dalëse të ajrit me rroba, perde etj.

•

(Nga qarkullimi i dobët mund të shkaktohet mbinxehje ose zjarr)

Mos u ngjitni, ulni ose mbështetuni në njësi.

•

(Mund të shkaktohet lëndim zik nga rrëzimi ose

përmbysja)

Kur lëvizni njësinë

Kur merrni njësinë për ta lëvizur, kapeni me kujdes.

•

–Gjithmonë kontrolloni që ta mbani njësinë duke përdorur pikat e duhura të dorezave.

Mos i kapni këto doreza
(2 vende)

Mos e mbani njësinë duke përdorur dorezën në njësinë e ltrit të heqjes së aromës.
(Nga rrëzimi i njësisë mund të shkaktohet lëndim zik)

CJOR002EU

Mos e kapni
këtë dorezë

Masat paraprake gjatë përdorimit

5

Ky produkt nuk mund të eliminojë të gjitha substancat

toksike në tymin e duhanit (monoksidi i karbonit etj.)

Së pari lexoni

Emrat e pjesëve dhe operimet

KUJDES

Mos e ngrijeni njësinë duke e mbajtur nga doreza në njësinë e ltrit të heqjes së aromës. (Nga rrëzimi i njësisë mund të
shkaktohet lëndim zik)

Para

Paneli i operimit/treguesit

Doreza

(për të mbajtur njësinë)

Njësia e ltrit të

heqjes së aromës

Sensori i aromës

Brenda njësisë.

Sensori i pluhurit/
PM2.5

Brenda panelit të
pjesës hyrëse të ajrit
(ana e majtë).

►Faqet 7, 17, 19

Pjesët hyrëse të ajrit

Para/Anash

Pjesët kryesore të lëvizshme

Prapa

►Faqet 7, 8

Kujdes

Për të parandaluar keqfunksionimin, sigurohuni ta përdorni njësinë me të gjitha pjesët e ksuara.

Dalja e ajrit

Njësia e gjenerimit
të jonit plazmatik
aktiv

Brenda pjesës dalëse
të ajrit.

Emri i modelit /
Nr. i prodhimit /
Data e prodhimit

(DATA e PRM)

Kordoni i
energjisë
elektrike

Spina e
energjisë
elektrike

Para

Njësia e ltrit të heqjes së aromës

(Filtri i zi: Filtri i heqjes së aromës)

Filtri i mbledhjes së pluhurit

(ltri elektrostatik HEPA)

(Filtri i bardhë)

►Faqja 20

►Faqja 20

Skara e rrjedhjes

►Faqja 19

Njësia Streamer

Kapaku i njësisë
Streamer

►Faqja 21

►Faqja 21

Para-ltri

►Faqja 19

6

Së pari lexoni

1

Llamba e bllokimit me kyç për fëmijë [portokalli]

Llamba do të ndizet kur bllokimi me kyç për fëmijë është aktiv.

Llambat e MODALITETIT [jeshile]

Tregojnë modalitetin në operim.

Llamba e NDEZJES/FIKJES [jeshile]

Llamba do të ndizet kur të ndizet energjia në ON.

Llambat e VENTILATORIT [jeshile]

Tregojnë cilësimin aktiv të VENTILATORIT (4 cilësime: I heshtur, I ulët, Standard, Turbo).

3

Llamba e sensorit të pluhurit / Llambat e TREGUESIT PM2.5

Tregojnë volumin e pluhurit7 në ajrin e ambienit.

• Jeshilja tregon që ajri është i pastër.

•

Sensori i pluhurit/PM2.5 mund të zbulojë grimca pluhuri të vogla (përafërsisht 1.0-2.5 μm) dhe
të mëdha (përafërsisht 2.5 μm e lart). Llamba e TREGUESIT PM2.5 ndriçon si reagim ndaj
grimcave të vogla dhe llamba e pluhurit ndriçon si reagim ndaj grimcave të mëdha të pluhurit.

Jeshile

Portokalli

E kuqe

I ulët

I lartë

Ngjyra

e llambës

Pluhur

[Llamba e sensorit të pluhurit]

I ulët

I lartë

Jeshile

Jeshile

Ndriçon

E verdhë Portokalli

E kuqe Vjollcë Kafe

Pluhur

[Llambat e TREGUESIT PM2.5]

2

Llamba e Streamer [blu]

Ndizet kur Streamer është aktiv.

4

Llamba e sensorit të aromës

Tregon Intensitetin e aromave në 3 ngjyra:
jeshile, portokalli, e kuqe.

• Jeshilja tregon që ajri është i pastër.

Jeshile

Portokalli

E kuqe

I ulët

I lartë

Ngjyra

e llambës

Aromat

Emrat e pjesëve dhe operimet

Paneli i operimit/treguesit

Kur llamba vezullon

►Faqja 23

Rreth llambës së bllokimit me kyç për fëmijë

1

•

Kur ajo ndizet, operimet do të kuzohen. Kur shtypen butonat, do të bjerë vetëm një tingull (3 bipe të shkurtra), duke e parandalon operimin e gabuar nga fëmijët e vegjël.

Rreth llambës së Streamer

2

• Gjatë operimit të Streamer, kjo llambë ndriçon. Operimi i Streamer është i kushtëzuar nga shkalla e papastërtisë së ajrit.

•

Nëse ju shqetëson zhurma e fërshëllimës e krijuar nga shkarkimi i Streamer ose aroma e ozonit, vendoseni daljen e Streamer në "I ulët".

Rreth llambës së sensorit të pluhurit / llambës së TREGUESIT PM2.5

3

Pas nisjes së operimit, llamba do të ndriçojë jeshilen minutën e parë

•

(përafërsisht) pavarësisht nivelit të papastërtisë së ajrit.

•

Reagimi i sensorit të pluhurit/PM2.5 mund të jetë i dobët gjatë cilësimit "Turbo" të VENTILATORIT ose kur
qarkullimi i ajrit është i lartë në modalitetin AUTO FAN. Qarkullimi i fortë i ajrit shkakton tërheqjen e pluhurit në
pjesët hyrëse të ajrit para se të mund të kapet nga sensori i pluhurit/PM2.5. Kjo është normale (jo keqfunksionim).

• Nëse reagimi i sensorit të pluhurit/PM2.5 është i dobët, ndryshoni cilësimin e

ndjeshmërisë së sensorit.

Rreth llambës së sensorit të aromës

4

Nëse operimi nis menjëherë pas vendosjes së spinës së energjisë elektrike,

•

llamba do të ndriçon jeshilen minutën e parë (përafërsisht).

• Nëse nivelet e intensitetit të aromës nuk ndryshojnë, sensori mund të mos reagojë
në qoftë se ka aromë të fortë në ajër.

• Këto lloje aromash mund të mos zbulohen:
aromat e kafshëve shtëpiake që nuk përfshijnë amoniakun, aromat e hudhrës etj.

• Meqenëse perceptimi i aromës ndryshon nga personi, në disa raste aroma mund
të jetë e dendur edhe kur llamba është jeshile.
Nëse ju shqetëson aroma, kaloni në shkallën manuale të qarkullimit të ajrit dhe
zgjidhni një shkallë të lartë të qarkullimit.

Ndjeshmëria bazë e sensorit të aromës do të përcaktohet nga nivelet e aromës në minutën e parë (përafërsisht) pasi spina futet çdo herë.
Futni spinën e energjisë elektrike kur ajri është i pastër (pa aromë).

7

►Faqja 17

►Faqja 12

►Faqja 15

►Faqja 16

Gama e zbulimit të sensorit të pluhurit/PM2.5

Materie të zbulueshme

pluhuri i shtëpisë, tymi i duhanit, poleni, jashtëqitjet dhe mbetjet
e morrave, qimet e kafshëve shtëpiake, materia grimcë e naftës

Ndonjëherë të zbulueshme

avulli, tymi i vajit

Gama e zbulimit të sensorit të aromës

Materie të zbulueshme

aromat e duhanit, aromat e gatimit, aromat e kafshëve
shtëpiake, erërat e tualetit, aromat e mbeturinave,
spërkatjet, alkool

Ndonjëherë të zbulueshme

ndryshimet e papritura në temperaturë/lagështi, avulli,
tymi i vajit, gazi i lëshuar nga pajisjet e ngrohjes me

ndezje

Paneli i operimit/treguesit

Marrësi i sinjalit

Merr sinjale nga telekomanda. Tingujt e
marrjes bien kur merren sinjale, kështu
konrmojnë marrjen me sukses.

• Nis operimi...2 bipe të shkurtra

• Vendosja e ndryshimit...1 bip i shkurtër

• Mbaron operimi...1 bip i gjatë

Butoni FAN/MODE

(VENTILATOR/MODALITET)

Shtypni për të lëvizur mes cilësimeve të
VENTILATORIT dhe MODALITETEVE.

►Faqet 12-14

Butoni ON/OFF (NDEZJE/

FIKJE)

Shtypni për të NDEZUR ose FIKUR
energjinë.

►Faqja 12

Transmetuesi i sinjalit

• I transmeton njësisë sinjale.

• Njësia mund të mos arrijë të marrë sinjale

nëse diçka i bllokon sinjalet, si për

shembull perdet.

• Gama maksimale e transmetimit është

përafërsisht 6 m (në vijë të drejtë).

Butoni ON/OFF (NDEZJE/FIKJE)

Shtypni për të NDEZUR ose FIKUR
energjinë.

►Faqja 12

Butoni FAN (VENTILATORI)

Shtypni për të lëvizur mes cilësimeve të
VENTILATORIT.

►Faqja 12

Butoni MODE (MODALITETI)

Shtypni për të lëvizur mes
MODALITETEVE.

►Faqet 13, 14

Butoni BRIGHTNESS (NDRIÇIMI)

Shtypni për të lëvizur mes niveleve të

ndriçimit (I NDRISHËM, I ZBEHTË,

FIKUR*).
*Jo të gjitha llambat janë të kura.

►Faqja 15

Butoni LOCK (KYÇJA)

Parandalon operimin e gabuar nga fëmijët e

vegjël.

►Faqja 15

Aksesorë

Telekomanda ........... 1

Filtri i heqjes së aromës...... 1

Fiksoni në njësi para

operimit.

Manuali i përdorimit ............ 1

Në fund të kutisë së
paketimit.

Mbajtësja e

telekomandës .......... 1

Së pari lexoni

Telekomanda

8