Kad nesugadintumėte turto ir nesusižalotumėte, laikykitės toliau nurodytų atsargumo
priemonių.
Netinkamo naudojimo pasekmės suskirstytos kaip nurodyta toliau.
ĮSPĖJIMAS!ATSARGIAI!
Jei tinkamai nesilaikysite šių instrukcijų,
Jei tinkamai nesilaikysite šių instrukcijų, galite
susižaloti arba netgi žūti.
Atsargumo priemonės, kurių būtina laikytis, suskirstytos naudojant simbolius.
Niekada to nedarykite.Būtinai laikykitės instrukcijų.
gali būti apgadintas turtas arba kas nors
gali susižaloti: atsižvelgiant į sąlygas,
žala gali būti didelė.
ĮSPĖJIMAS!
Dėl maitinimo kištuko ir kabelio
Kol įrenginys veikia, neatjunkite.
•
Neprijunkite ir neatjunkite šlapiomis rankomis.
•
Nenaudokite viršydami elektros lizdo arba elektros instaliacijos rodiklius.
•
Nenaudokite už 220–240 V (KS) ribų.
(Gali kilti gaisras dėl perkaitimo, viršijus ilgintuvų ar panašios įrangos rodiklius.)
Atjungdami netraukite už maitinimo kabelio.
•
Neatlikite veiksmų, kuriais galėtumėte apgadinti maitinimo kištuką ir kabelį.
•
–Tarp tokių veiksmų – pažeidimas, modikavimas, priverstinis lenkimas, traukimas, sukimas, jungimas į grupę, sunkių
daiktų dėjimas ant maitinimo kištuko arba kabelio.
Jei maitinimo kištukas arba kabelis pažeistas, siekiant išvengti pavojų jį turi pakeisti gamintojas, jo priežiūros agentas
arba kitas panašios kvalikacijos specialistas. (Naudojant pažeistus komponentus, galima gauti elektros šoką, gali
įvykti trumpasis jungimas arba kilti gaisras.)
Tvirtai įkiškite maitinimo kištuką iki galo.
•
–Nenaudokite pažeisto maitinimo kištuko arba laisvo elektros lizdo.
(Jei maitinimo kištukas nebus įkištas iki galo, dėl perkaitimo galima gauti elektros šoką, įvykti trumpasis jungimas arba
kilti gaisras.)
Sausa šluoste periodiškai nušluostykite dulkes nuo maitinimo kištuko.
•
–Jei įrenginio ketinate ilgai nenaudoti, atjunkite maitinimą.
(Dėl izoliacijos defektų susikaupus dulkių, drėgmės ir pan., gali kilti gaisras.)
Prieš vykdydami techninę priežiūrą, tikrindami arba perkeldami įrenginį, būtinai jį
•
išjunkite ir atjunkite nuo maitinimo.
Laikykitės, kad išvengtumėte gaisro, elektros šoko ar rimtų sužalojimų.
(Galimas gaisras dėl perkaitimo arba elektros šokas.)
(Galima gauti elektros šoką.)
(Gali perkaisti arba gali kilti gaisras trūkus laidui.)
(Galima gauti elektros šoką arba susižaloti.)
Nenaudokite toliau nurodytose vietose
Ten, kur naudojama arba gali nutekėti alyva arba liepsniosios dujos.
•
įtraukus į įrenginį, gali kilti gaisras arba atsirasti dūmų, be to, sugedus arba trūkus plastikui galima susižaloti.)
Ten, kur yra ėsdinančių dujų arba metalo dulkių.
•
(Užsiliepsnojus arba įtraukus į įrenginį, gali kilti gaisras arba atsirasti dūmų.)
Vietose, kur aukšta temperatūra ir didelis drėgnumas arba galimi vandens purslai,
•
pvz., vonioje.
Mažiems vaikams pasiekiamos vietos.
•
(Dėl elektros nuotėkio gali kilti gaisras arba galima gauti elektros šoką.)
3
(Užsiliepsnojus arba
(Galima gauti elektros šoką arba susižaloti.)
Perskaitykite pirmiausia
ĮSPĖJIMAS!
Naudojimo metu
Nenaudokite chlorintų arba rūgštinių valiklių.
•
be to, išsiskyrus nuodingoms dujoms, galima apsinuodyti.)
Smilkstančias cigaretes ir smilkalus laikykite atokiai nuo įrenginio.
•
(Užsiliepsnojus arba įtraukus į įrenginį, gali kilti gaisras arba atsirasti dūmų.)
Patys nebandykite ardyti, rekonstruoti ar remontuoti įrenginio.
•
(Gali kilti gaisras, galima gauti elektros šoką arba susižaloti.) Dėl remonto kreipkitės į įrenginio įsigijimo vietą.
Nekiškite pirštų, pagaliukų ar kitų daiktų į oro įleidimo ar išleidimo angas.
•
(Galima gauti elektros šoką, susižaloti arba apgadinti įrenginį.)
Nepilkite vandens į oro išleidimo angą arba ant įrenginio.
•
elektros šoką.)
Šalia įrenginio nenaudokite liepsniųjų medžiagų (pvz., plaukų lako, insekticidų ir
•
pan.).
Nešluostykite įrenginio benzinu ar skiedikliu.
įtrūkti korpusas.)
Dėl nuotolinio valdiklio
Nelaikykite nuotolinio valdiklio tose vietose, kur jį galėtų pasiekti maži vaikai.
•
(Netinkamai naudojantis įrenginiu, galima pakenkti sveikatai arba galima netyčia nuryti maitinimo elementą.)
(Gali įvykti trumpasis jungimas, kilti gaisras arba iš maitinimo elemento ištekėti skysčio.)
Laikykitės, kad išvengtumėte gaisro, elektros šoko ar rimtų sužalojimų.
(Sugedus arba įtrūkus plastikui, galima susižaloti,
(Gali kilti gaisras arba galima gauti
(Galima gauti elektros šoką, sukelti gaisrą arba gali
Pastebėję anomalijų ar veikimo sutrikimų, nedelsdami išjunkite ir atjunkite įrenginį
Anomalijų ir veikimo sutrikimų pavyzdžiai
•
Įrenginys neveikia net kai įjungtas jungiklis.
•
Pajudinus kabelį, srovė ima arba nustoja tekėti juo.
•
Veikimo metu girdimi nenormalūs garsai ar juntama vibracija.
•
Įrenginio korpusas deformavosi arba nenormaliai įkaito.
•
Atsirado degėsių kvapo. (Jei anomalija nebus pašalinta ir įrenginys bus naudojamas toliau, galimas veikimo
sutrikimas, galima gauti elektros šoką, gali atsirasti dūmų, kilti gaisras ir pan.)
Kreipkitės ten, kur įsigijote.
ATSARGIAI!
Naudojimo metu
Maži vaikai arba judėjimo negalią (dėl ligos ar sužalojimo) turintys asmenys neturi
•
naudotis įrenginiu be priežiūros.
ES ir Turkijoje:
Šį prietaisą gali naudoti vaikai nuo 8 metų amžiaus ir asmenys su ribotais ziniais, jutiminiais arba psichiniais
gebėjimais, taip pat – patirties ir žinių stokojantys asmenys, jei juos prižiūri ar nurodė, kaip saugiai naudotis
prietaisu, ir jie supranta kylančius pavojus.
Vaikams draudžiama žaisti su prietaisu. Neprižiūrimiems vaikams draudžiama valyti ir vykdyti naudotojo techninės
priežiūros darbus.
Kituose regionuose:
Šis prietaisas neskirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus), kurių ziniai, jutiminiai ar protiniai gebėjimai yra
sumažėję arba kurie neturi reikiamos patirties ir žinių, išskyrus atvejus, kai juos prižiūri ar pateikia su prietaiso
naudojimu susijusių nurodymų už saugumą atsakingas asmuo.
–Vaikai turėtų būti prižiūrimi norint užtikrinti, kad jie nežais su prietaisu.
–Įrenginiu neturėtų naudotis smarkiai apsvaigę arba migdomųjų pavartoję asmenys.
(Galima gauti elektros šoką, susižaloti arba pakenkti sveikatai.)
Laikykitės, kad išvengtumėte elektros nuotėkio, susižalojimų ar turto sugadinimo.
4
Į ką dar reikia atsižvelgti
Nenaudokite šio gaminio specializuotoje aplinkoje, pvz., meno kūriniams, akademiniams dokumentams
(medžiagoms) ir pan. apsaugoti.
(Saugomi objektai gali sugesti.)
Perskaitykite pirmiausia
Apie "Streamer" iškrovą ir aktyviosios plazmos jonai
Kartais pro išleidimo angą gali sklisti neaitrus kvapas,
kadangi generuojamas nedidelis kiekis ozono. Vis dėlto
šis kiekis nereikšmingas ir sveikatai nekenkia.
Saugos atsargumo priemonės
ATSARGIAI!
Šalia įrenginio nenaudokite produktų, kurių sudėtyje yra smulkių miltelių, pvz.,
•
kosmetikos.
Laikykitės, kad išvengtumėte elektros nuotėkio, susižalojimų ar turto sugadinimo.
(Galima gauti elektros šoką arba įvykti veikimo sutrikimas.)
Neleiskite įrenginiui veikti, kai naudojamas fumigacinis insekticidas.
•
–Panaudoję insekticidą, būtinai gerai išvėdinkite patalpą prieš paleisdami įrenginį.
(Gali būti pakenkta sveikatai, jei įrenginys sukaups cheminių medžiagų ir po to jas išleis.)
Nenaudokite įrenginio šalia dūmų detektoriaus.
•
–Jei įrenginio pučiamas oras bus nukreiptas į dūmų detektorių, šio reakcija gali vėlinti arba jis gali neaptikti dūmų.
Naudodami įrenginį kartu su degimo procesą vykdančiais šildymo prietaisais,
•
dažnai vėdinkite patalpą.
–Šis gaminys nepakeičia ventiliacijos. (Galima apsinuodyti anglies monoksidu.)
Šis gaminys anglies monoksido nešalina.
Jei įrenginys stovi gyvūnui augintiniui pasiekiamoje vietoje, pasirūpinkite, kad šis
•
nesišlapintų ant įrenginio ir nekramtytų jo maitinimo kabelio.
(Galima sukelti gaisrą, gauti
elektros šoką arba susižaloti.)
Dėl įrenginio korpuso
Neužblokuokite oro įleidimo arba išleidimo angų skalbiniais, audiniais, užuolaidomis
•
ir pan.
(Dėl prastos cirkuliacijos sistema gali perkaisti arba gali kilti gaisras.)
Nelipkite ant įrenginio, ant jo nesėdėkite ir nesilenkite.
•
(Nukritus ar nuvirtus galima susižaloti.)
Perkeliant įrenginį
Įrenginį kelkite ir neškite atsargiai.
•
–Laikykite įrenginį tik už tam skirtų suėmimo vietų. Nelaikykite įrenginio už dezodoravimo
Laikykite už šių suėmimo vietos
(2 vietos)
ltro bloko paėmimo vietos. (Įrenginiui nukritus, kas nors gali susižaloti.)
Nelaikykite už šios
suėmimo vietos
CJOR002EU
Naudojimo atsargumo priemonės
Šis gaminys iš tabako dūmų negali pašalinti visų
nuodingų medžiagų (anglies monoksido ir pan.)
5
Perskaitykite pirmiausia
Dalių ir veiksmų pavadinimai
ATSARGIAI!
Nelaikykite įrenginio už dezodoravimo ltro bloko paėmimo vietos. (Įrenginiui nukritus, kas nors gali susižaloti.)
Priekinė dalis
Valdymo / indikatorių skydelis
Suėmimo vieta
(skirta įrenginiui nešti)
Dezodoravimo
ltro blokas
Kvapų jutiklis
Įrenginio viduje.
Dulkių / PM2.5
jutiklis
Oro įleidimo angoje
(kairiojoje pusėje).
►P. 7, 17, 19
Pagrindinės išimamos dalys
►P. 7, 8
Oro įleidimo angos
Priekinė / šoninė pusė
Dėmesio!
Siekdami išvengti veikimo sutrikimo, įrenginį eksploatuokite tik prijungę visas dalis.
Atgal
Oro išleidimo anga
Aktyviosios
plazmos jonų
generatorius
Oro išleidimo angoje.
Modelio
pavadinimas /
gamybinis Nr. /
pagaminimo data
(MFG. DATE)
Kai ji šviečia, valdymas būna ribotas. Spaudžiant mygtukus, girdimas tik tonas (3 trumpi pyptelėjimai): tokiu būdu neleidžiama įrenginio netinkamai valdyti mažiems vaikams.
Apie "Streamer" lemputę
2
• Ši lemputė šviečia veikiant funkcijai "Streamer". "Streamer" veikimas priklauso nuo priemaišų ore lygio.
• Jei "Streamer" iškrovos šnypštimas arba ozono kvapas jus erzina, nustatykite žemiausią galią.
Apie dulkių jutiklio lemputę / PM2.5 indikatoriaus lemputę
3
Įjungus funkciją, lemputė maždaug vieną minutę šviečia žalia spalva,
•
neatsižvelgiant į priemaišų kiekį ore.
• Dulkių / PM2.5 jutiklio reakcija gali būti prasta, kai parinkta ventiliatoriaus nuostata
"Turbo" arba kai būna didelis oro srautas, nustačius automatinį ventiliatoriaus
režimą. Dėl stipraus oro srauto dulkės greitai įtraukiamos į oro įleidimo angas ir
dulkių / PM2.5 jutiklis nespėja jų aptikti. Tai normalu (ne veikimo sutrikimas).
• Jei dulkių / PM2.5 jutiklio reakcija lėta, pakeiskite jutiklio jautrumo nuostatą.
Apie kvapų jutiklio lemputė
4
Jei funkcija paleidžiama iškart po to, kai prijungiamas maitinimo kištukas,
•
lemputė maždaug vieną minutę šviečia žalia spalva.
• Jei kvapų intensyvumo lygis nekinta, jutiklis gali nereaguoti, net jei ore tvyro
intensyvus kvapas.
• Gali būti neaptinkami gyvūnų augintinių kvapai, kurių sudėtyje nėra amoniako,
česnako kvapai ir pan.
•
Kadangi kiekvieno uoslė skirtinga, kartais kvapą galima užuosti net jei lemputė žalia.
Jei kvapas nepatinka, įjunkite rankinį oro srauto reguliavimą ir pasirinkite didelę oro
srauto spartą.
Bazinis kvapų jutiklio jautrumas kaskart nustatomas pagal kvapų lygį, kuris registruojamas maždaug per vieną minutę nuo maitinimo kištuko
prijungimo. Maitinimo kištuką prijunkite, kai oras švarus (bekvapis).
7
►P. 12
►P. 17
►P. 16
Dulkių / PM2.5 jutiklio aptikimo diapazonas
Aptinkamos medžiagos
Buitinės dulkės, tabako dūmai, žiedadulkės, erkučių
išmatos ir likučiai, gyvūnų augintinių plaukai, dyzelino
išmetamųjų dujų dalelės
Kartais aptinkama
Garas, aliejaus dūmai
Kvapų jutiklio aptikimo diapazonas
Aptinkamos medžiagos
Tabako, virimo, gyvūnų augintinių, tualeto, atliekų,
pelėsių, purškalų, alkoholio kvapas
Priima signalus iš nuotolinio valdiklio.
Priimant signalus, girdimi priėmimo tonai,
patvirtinantys sėkmingą priėmimą.
• Veikimo pradžia…2 trumpi pyptelėjimai
•
Nuostatos keitimas…1 trumpas pyptelėjimas
• Veikimo stabdymas…1 ilgas pyptelėjimas
Ventiliatoriaus / režimo mygtukas
Leidžia keisti ventiliatoriaus nuostatas ir
režimus.
►P. 12–14
ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO mygtukas
Paspauskite, kad įjungtumėte arba
išjungtumėte įrenginį.
►P. 12
Signalo siųstuvas
• Signalai persiunčiami į bloką.
• Įrenginys gali nepriimti signalų, jei kas
nors (pvz., užuolaida) juos blokuos.
• Maksimalus veikimo nuotolis – maždaug
6 m (tiesia linija).
ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO mygtukas
Paspauskite, kad įjungtumėte arba
išjungtumėte įrenginį.
►P. 12
Mygtukas FAN
Leidžia keisti ventiliatoriaus nuostatas.
►P. 12
Režimo mygtukas
Leidžia keisti režimus.
►P. 13, 14
Šviesumo mygtukas
Spaudžiant ciklu keičiami šviesumo lygiai
(šviesu, tamsu, išjungta*).
*Išjungiamos ne visos lemputės.
►P. 15
Užrakinimo mygtukas
Apsauga nuo vaikų netinkamų veiksmų.
►P. 15
Priedai
Nuotolinis valdiklis ... 1
Dezodoravimo ltras ........... 1
Prieš pradėdami eksploatuoti,
prijunkite prie įrenginio.
Eksploatacijos vadovas ...... 1
Ant dėžės dugno.
Nuotolinio valdiklio
laikiklis ..................... 1
Perskaitykite pirmiausia
Nuotolinis valdiklis
8
Perskaitykite pirmiausia
1
Įrenginio pastatymas
Prieš nustatydami nuimkite
lipniąją juostelę nuo dugno,
kuri ksuoja maitinimo
kabelį, tada išimkite
maitinimo kabelį.
Maitinimo kabelis
Tvirtinimo
juostelė (mėlyna)
Kaip pastatyti tinkamai
• Pasirinkite vietą, iš kurios oro srautas pasiektų visas patalpos
dalis.
• Pastatykite ant stabilaus pagrindo. Jei įrenginys bus pastatytas
ant nestabilaus pagrindo, gali padidėti jo vibracija.
• Jei įrenginio viduje esanti grandinė arba kabeliai sukelia
trukdžių televizoriaus rodomame vaizde arba greta esančio
radijo aparato (garso sistemos) grojamame garse, perkelkite
šį įrenginį bent 2 metrų atstumu nuo paveikto įrenginio.
Be to, laikykite nuo įrenginio atokiai belaidžius telefonus ir radijo
ryšiu valdomus laikrodžius.
Dėmesio!
• Kad ant sienų neliktų dėmių, pastatykite įrenginį
vadovaudamiesi iliustracijoje nurodytais atstumais. Vis dėlto,
įrenginys įtraukia nešvarų orą, taigi, kai kurių tipų sienos gali
būti išteptos net ir laikantis atstumų.
Tokiais atvejais užtikrinkite pakankamą atstumą nuo įrenginio
iki sienos.
• Ilgai naudojant įrenginį toje pačioje vietoje, ant grindų ir
aplinkinių sienų gali atsirasti dėmių, kadangi oras traukiamas
į oro įleidimo angas, esančias netoli įrenginio pagrindo.
Rekomenduojama periodiškai valyti.
Bent 100 cm
nuo lubų
Bent 30 cm
nuo sienos
Oro srautas
Bent 10 cm
nuo sienos
Bent 30 cm
nuo sienos
Nenaudokite toliau nurodytose vietose
Tiesioginėje saulės šviesoje
(Gali sumažėti nuotolinio valdiklio signalo imtuvo
jautrumas ir išblukti korpusas.)
Vietos šalia šildytuvų su degikliais ir kitų aukštos
temperatūros įrenginių
(Gali įvykti išblukimas / deformacija dėl perkaitimo.)
Vietose, kur naudojami chemikalai ir medikamentai,
pvz., ligoninėse, gamyklose, laboratorijose, grožio
salonuose ir fotolaboratorijose
(Lakieji chemikalai ir tirpikliai gali gadinti mechanines
dalis ir sukelti veikimo sutrikimą.)
Vietose, kur veikia stiprūs elektromagnetiniai laukai,
pvz., prie elektromagnetinės viryklės, garsiakalbių ir
pan.
Įrenginys gali neveikti tinkamai.
Vietose, kur kaupiasi suodžiai (laidžiosios dulkės),
kuriuos išskiria įprastosios ar aromatinės žvakės ir
pan.
Gali sutrikti ltrų veikimas ir patalpa gali užsiteršti dėl
nesugaunamų dulkių sankaupų.
Šalia įrenginio nenaudokite kosmetikos ir pan. su
silikonu*.
* Plaukų priežiūros priemonės (besišakojančių galiukų
padengimo priemonės, plaukų putos, plaukų
kondicionavimo priemonės ir pan.), kosmetika,
antiperspirantai, antistatinės medžiagos, vandeniui
nepralaidūs purškalai, blizginimo priemonės, stiklo
valikliai, chemikalų valymo šluostės, vaškas ir pan.
• Prie "Streamer" bloko adatos gali prikibti izoliacijos
medžiagų (pvz., silikoninės) ir jis gali negeneruoti
"Streamer" iškrovos.
• Gali užsikimšti dulkių surinkimo ltras, dėl to gali
sumažėti oro gryninimo pajėgumas.
• Išmesdami ltro maišelį ir sausiklį, laikykitės
vietoje galiojančių atliekų tvarkymo taisyklių.
ATSARGIAI!
Prieš prijungdami maitinimo kištuką, atlikite toliau nurodytus veiksmus.
Perskaitykite pirmiausia
10
Perskaitykite pirmiausia
3
Nuotolinio valdiklio paruošimas
1. Prijunkite nuotolinio valdiklio laikiklį.
• Įkiškite nuotolinio valdiklio laikiklio kabliuką į išpjovą,
esančią įrenginio galinėje dalyje.
Išpjova
Įkiškite iki galo.
Kabliukas
2. Ištraukite permatomą lapelį.
• Ištraukus permatomą lapelį, nuotolinis valdiklis būna
parengtas naudoti.
Maitinimo elementas
jau įdėtas
Permatomas
lapelis
Kaip naudoti
• Nukreipkite nuotolinio valdiklio signalo siųstuvą į įrenginio
imtuvą. Įrenginys gali nepriimti signalų, jei kas nors
(pvz., užuolaida) juos blokuos.
•
Maksimalus veikimo nuotolis – maždaug 6 m (tiesia linija).
[Vaizdas iš viršaus]
Maždaug 4 mMaždaug 4 m
Maždaug 6 m
Signalo
imtuvas
Signalo
siųstuvas
Apie nuotolinį valdiklį
• Nenumeskite nuotolinio valdiklio ir neleiskite, kad į jį
patektų vandens. (Gali sutrikti veikimas.)
• Patalpose su uorescencinėmis lempomis, kuriose yra
elektroninis starteris (inverterinėmis uorescencinėmis
lempomis ir pan.) gali būti prastai priimamas signalas.
• Nenaudokite šalia (iki 1 m atstumu) apšvietimo įrangos.
(Gali sumažėti nuotolinio valdiklio signalo imtuvo
jautrumas ir išblukti korpusas.)
Įdėkite taip, kad maitinimo elemento žyma "+" ir maitinimo
elemento dėkliuko žyma
+
būtų toje pačioje pusėje
Gaudyklė
Žyma
+
Apie maitinimo elementą
•
Laikykite maitinimo elementus vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Jei kas nors maitinimo elementą nurytų, nedelsdami
kreipkitės į artimiausią skubios pagalbos centrą.
•
Jei ketinate gaminio ilgai nenaudoti, siekdami išvengti galimų
sužalojimų arba pažeidimų iš maitinimo elemento ištekėjus
skysčiui arba jam trūkus, išimkite maitinimo elementą.
• Jei maitinimo elemento skysčio pateko į akis, šių
netrinkite. Vietoj to nedelsdami išplaukite akis vandeniu
iš čiaupo ir kreipkitės į gydytoją.
• Saugokite maitinimo elementus nuo kaitros ir ugnies.
Neardykite ir nemodikuokite maitinimo elementų.
Galite apgadinti maitinimo elemento viduje esančią
izoliaciją arba kitas dalis ir maitinimo elementas gali tapti
nesandarus, trūkti arba perkaisti.
• Prieš utilizuodami maitinimo elementą, izoliuokite
kontaktą lipniąja juostele ar pan.
(Laikant kartu su kitais metaliniais objektais ar maitinimo
elementais, jis gali perkaisti, trūkti arba gali kilti gaisras.)
Utilizuodami maitinimo elementus, laikykitės vietinių
atliekų rūšiavimo taisyklių.
•
Paprastai maitinimo elementą (CR2025) reikia keisti kasmet,
tačiau, susilpnėjus priėmimo signalui, jį reikėtų pakeisti anksčiau.
• Jei maitinimo elemento galiojimo terminas beveik
baigėsi, jį gali tekti pakeisti greičiau.
• Įrenginyje esantis maitinimo elementas skirtas pradiniam
naudojimui. Jį gali tekti pakeisti nesuėjus 1 metams.
4
Maitinimo kištuko prijungimas prie elektros lizdo
• Bazinis kvapų jutiklio jautrumas kaskart nustatomas pagal kvapų
lygį, kuris registruojamas maždaug per vieną minutę nuo maitinimo
kištuko prijungimo.
Maitinimo kištuką prijunkite, kai oras švarus (bekvapis).
Maitinimo kištukas
Elektros lizdas
Pasiruošimas eksploatuoti
30° 30°
11
3
42
Veikimas
Veikimas
Nuotolinis valdiklis
Valdymas nuotoliniu valdikliu.
Įrenginys
Valdymas naudojantis įrenginio valdymo / indikatorių skydeliu.
Naudojantis nuotoliniu valdikliu,
galima detaliai keisti nuostatas.
Pučiamas švelnus vėjelis. Rekomenduojama naudoti miego metu.
Kadangi dezodoravimo pajėgumas sumažintas, norint greitai pašalinti iš patalpos kvapą rekomenduojama
parinkti standartinę arba didesnių apsukų ventiliatoriaus nuostatą.
"Turbo"
Įjungus didelį oro srautą, aplinkos oras greitai išgryninamas. Rekomenduojama naudoti valant kambarį.
Oro gryninimo funkcijos naudojimas (įjungimas / išjungimas)
Grynina orą patalpoje.
Nuotolinis valdiklis
Paspauskite .
Įrenginys
Paspauskite
.
•
Norėdami išjungti, paspauskite dar kartą.
• Ima šviesti įjungimo / išjungimo
lemputė [žalia].
Dėmesio!
• Kol įrenginys veikia, nejudinkite jo, neprijunkite ir neatjunkite jokių jo dalių. Kitaip gali įvykti
gedimas arba sutrikti veikimas.
Pastaba
•
Iš gamyklos pristatytame įrenginyje būna nustatyta veikti oro gryninimo funkcija ir įjungtas automatinis ventiliatoriaus režimas su aktyviosios plazmos jonų generavimu.
• Atjungus ar išjungus įrenginį, veikimas tęsiamas su nuostatomis, kurios galiojo jam veikiant paskutinį kartą.
• Prijungus maitinimo kištuką, maždaug 2 sekundes neleidžiama keisti veikimo nuostatų.
ĮSPĖJIMAS!
Veikimas
Neišjunkite įrenginio, atjungdami jį nuo elektros lizdo.
(Galimas gaisras dėl perkaitimo arba elektros šokas.)
*
*
*
12
Naudingos funkcijos
Įrenginio naudojimas nustačius atitinkamą režimą
Pasirinkite režimą pagal savo poreikį.
Kai įrenginys veikia konkrečiu režimu, oro srautas nustatomas automatiškai.
• Kaskart paspaudus, ciklu k eičiamos režimo lemputės [žalios] ir ventiliatoriaus lemputės [žalios].
VENTILIATORIUS
REŽIMAS
VENTILIATORIUS
(Tylusis)
(Silpnasis)
(Standartinis)
("Turbo")
(Automatinis ventiliatorius)
(Ekonominis)
(Žiedadulkių ltravimas)
Naudingos funkcijos
Nuotolinis valdiklisĮrenginys
13
RežimasNaudojimas ir funkcija
Automatinis
ventiliatorius
Automatinis oro srauto spartos reguliavimas
Ventiliatoriaus režimas (tylusis, silpnasis, standartinis, "Turbo") reguliuojamas automatiškai,
atsižvelgiant į priemaišų kiekį ore.
Didėjant oro srauto spartai, kartu auga ir gryninimo pajėgumas.
• Priemaišų ore lygis atitinka dulkių tūrį ir kvapų intensyvumą aplinkos ore.
ECONO
Energijos taupymas
Ekonominiu režimu įjungus energijos taupymo funkciją, ventiliatoriaus režimas automatiškai
keičiamas tik tarp tyliojo ir silpnojo. Sumažėja energijos sąnaudos (*1) ir veikimo triukšmas.
Jei oras švarus, netrukus automatiškai aktyvuojamas stebėjimo režimas.
Rekomenduojama naudoti miego metu.
*1 Palyginti su automatiniu ventiliatoriaus režimu (maždaug 10,3 Wh), ekonominio režimo energijos
sąnaudos (apie 6,7 Wh) yra maždaug 3,6 Wh mažesnės.
Bandymo sąlygos: veikimas 10 m2 patalpoje 1 valandą. Daroma prielaida, kad iškart po įrenginio
įjungimo buvo surūkyta 1 cigaretė.
Energijos taupymo režimas
Jei oras švarus,
netrukus…
Stebėjimo režimas
• Ventiliatorius periodiškai paleidžiamas ir
sustabdomas. Stebimos dulkės ir kvapai.
• Išjungiamos toliau nurodytos funkcijos, leidžiančios
papildomai sumažinti energijos sąnaudas.
"Streamer"
Išjungta
Aktyviosios plazmos jonai
Išjungta
Jei aptinkama dulkių
arba kvapų…
Ventiliatoriaus režimas
automatiškai
perjungiamas tarp
tyliojo ir silpnojo.
• Kadangi ventiliatoriaus režimas gali būti tik tylusis arba silpnasis, oro gryninimo pajėgumas apribotas.
jautrumas. Siekdami išvengti šio jautrumo sumažėjimo, išjunkite stebėjimo režimą.
►P. 18
• Ventiliatoriaus nuostata reguliuojama automatiškai. Oro srauto rankiniu būdu reguliuoti negalima.
Žiedadulkių
ltravimas
Žiedadulkių lygio mažinimas
Kas 5 minutes perjungiant ventiliatoriaus režimą tarp standartinio ir silpnojo, suformuojama švelni
oro srovė, kad žiedadulkės būtų įtrauktos ir surinktos prieš šioms nusėdant ant grindų.
• Ventiliatoriaus nuostata reguliuojama automatiškai. Oro srauto rankiniu būdu reguliuoti negalima.
Naudingos funkcijos
14
Naudingos funkcijos
Vaikų saugos užrakto naudojimas
Apribojamas mygtukų veikimas, kad maži vaikai neatliktų netinkamų veiksmų.
Nuotolinis valdiklis
Paspauskite ir palaikykite
maždaug 2 sekundes.
Įrenginys
Nustatyti iš įrenginio negalima.
• Norėdami išjungti vaikų saugos užraktą, dar kartą paspauskite ir palaikykite
2 sekundes.
• Kai vaikų saugos užraktas aktyvus, apribojamas veikimas. Spaudžiant mygtukus, girdimas tik tonas (3 trumpi pyptelėjimai):
tokiu būdu neleidžiama įrenginio netinkamai valdyti mažiems vaikams.
Pastaba
• Jei, esant aktyviam vaikų saugos užraktui, įrenginys atjungiamas nuo maitinimo, vaikų saugos užraktas išjungiamas.
• Kai vaikų saugos užrakto funkcija aktyvi, šviečia jos lemputė [oranžinė].
Indikatoriaus lemputės šviesumo reguliavimas
Indikatoriaus lemputės šviesumas yra reguliuojamas.
Nuotolinis valdiklis
Paspauskite
.
Įrenginys
Nustatyti iš įrenginio negalima.
• Paspauskite, norėdami keisti nuostatas ciklu.
ŠviesuTamsuIšjungta
Pastaba
• Ši funkcija naudinga, jei lemputės trukdo miegoti ir pan.
• Įjungimo / išjungimo lemputė neišsijungia net jei išjungiamas šviesumas.
Ši lemputė ima veikti tamsiuoju režimu.
• Paspaudus bet kurį iš tolesnių mygtukų, kai išjungtas šviesumas, šis pakeičiamas į tamsųjį režimą ir po 10 sekundžių vėl
išjungiamas.
· · ·
Naudingos funkcijos
Nuotolinis valdiklisĮrenginys
15
Išplėstinės nuostatos
"Streamer" išvesties nuostatos
Nustatymo procedūros Nuotolinis valdiklis
Nuspauskite bei ir palaikykite maždaug 3 sekundes (maitinimo kištukas turi būti
prijungtas, o įrenginys – išjungtas).
• Kaskart, kai
irlaikomi nuspausti maždaug 3 sekundes, nuostata persijungia tarp įprasto ir žemo lygio.
[Kai įjungiamas žemas lygis]
Suskamba trumpas pyptelėjimas ir maždaug 5 sekundes mirksi "Streamer" lemputė.
[Kai nuostata pakeičiama į įprastą lygį]
Suskamba trumpas pyptelėjimas ir maždaug 5 sekundes šviečia "Streamer" lemputė.
"Streamer" veikimo būsena
Įprastas lygisMažas
*"Streamer" veikimo būsena (įjungiama-
išjungiama) reiškia, kad "Streamer" įsijungia
ir išsijungia automatiškai, atsižvelgiant į
priemaišų kiekį ore ir ventiliatoriaus nuostatą.
1. Palaikykite nuspaustą įrenginio mygtuką maždaug 5 sekundes. Pasigirdus trumpam pyptelėjimui,
vienu metu paspauskite nuotolinio valdiklio mygtuką
ir įrenginio mygtuką .
• Šį nuostatos pakeitimą galima atlikti, kai įrenginys įjungtas arba išjungtas.
2. Pasigirdus trumpam pyptelėjimui, atleiskite abu mygtukus.
• Viena iš ventiliatoriaus lempučių ( (silpnasis), (standartinis), ("Turbo")) mirksi maždaug 5 sekundes ir tada
įsijungia lemputė, atitinkanti šiuo metu nustatytą jautrumą.
3. Norėdami pakeisti jautrumo nuostatą, paspauskite įrenginio mygtuką .
• Kaskart paspaudus ventiliatoriaus lemputės keičiamos ciklu, o jūs galite keisti jautrumą.
Kaip nustatyti didelį jautrumą:
Pasirinkite ventiliatoriaus lemputę ("Turbo").
("Turbo")
(Standartinis)
(Silpnasis)
Didelis
Įprastas
Mažas
Jutiklis itin
jautrus.
Jutiklis ne itin
jautrus.
Nuostata iš
gamyklos
Kaip nustatyti mažą jautrumą:
Pasirinkite ventiliatoriaus lemputę (silpnasis).
• Nuostata indikuojama ventiliatoriaus lemputėms. Jei ventiliatoriaus lemputės nekinta, atjunkite įrenginį, palaukite bent
5 sekundes, tada vėl prijunkite maitinimo kištuką ir pakartokite pirmiau pateiktą procedūrą nuo pradžių.
4. Pasirinkę naują nuostatą, nuotoliniame valdiklyje paspauskite .
• Pasigirs trumpas pyptelėjimas ir naujoji nuostata ims mirksėti. Lemputei mirksint atjunkite įrenginį, palaukite bent
5 sekundes ir vėl prijunkite maitinimo kištuką. Nustatymas baigtas.
• Jei šios procedūros neatliksite, įrenginys nebeveiks įprastu režimu.
Pastaba
• Nuostatos įsimenamos ir išlieka net ir atjungus įrenginį nuo maitinimo tinklo.
Išplėstinės nuostatos
Išplėstinės nuostatos
Jei dulkių / PM2.5 jutiklio jautrumas neatitinka jūsų pageidavimų
Palaikykite nuspaustą įrenginio mygtuką maždaug 5 sekundes. Pasigirdus trumpam pyptelėjimui,
vienu metu paspauskite nuotolinio valdiklio mygtuką
ir įrenginio mygtuką .
• Šį nuostatos pakeitimą galima atlikti, kai įrenginys įjungtas arba išjungtas.
2. Pasigirdus trumpam pyptelėjimui, atleiskite abu mygtukus.
• Ventiliatoriaus lemputė (tylusis) ir ekonominio režimo lemputė po maždaug 5 sekundžių mirksėjimo ims šviesti
nepertraukiamai.
Ekonominio režimo lemputė įsijungs arba mirksės atsižvelgiant į stebėjimo režimo veikimą.
3. Norėdami pakeisti nuostatą, paspauskite įrenginio mygtuką .
• Nuostata indikuojama ekonominio režimo lemputėms. Jei ekonominio režimo lemputė nekinta, atjunkite įrenginį,
palaukite bent 5 sekundes, tada vėl prijunkite maitinimo kištuką ir pakartokite pirmiau pateiktą procedūrą nuo pradžių.
4. Pasirinkę naują nuostatą, nuotoliniame valdiklyje paspauskite .
• Pasigirs trumpas pyptelėjimas ir pradės mirksėti ventiliatoriaus lemputė (tylusis). Kai stebėjimo režimas įjungtas,
kartu mirksi ir ekonominio režimo lemputė.
Lemputei mirksint atjunkite įrenginį, palaukite bent 5 sekundes ir vėl prijunkite maitinimo kištuką.
Nustatymas baigtas.
• Jei šios procedūros neatliksite, įrenginys nebeveiks įprastu režimu.
Pastaba
• Nuostatos įsimenamos ir išlieka net ir atjungus įrenginį nuo maitinimo tinklo.
Išplėstinės nuostatos
Jei norite išjungti stebėjimo režimą (kai išjungtas ekonominis režimas)
*Nuostata iš gamyklos
Stebėjimas
įjungtas*
Stebėjimas
išjungtas*
18
Techninė priežiūra
Išleidimo grotelės
Jei nešvarumai kelia problemų
Nušluostykite
Nuplaukite / nuskalaukite
• Nuvalykite nešvarumus
minkšta, drėgna šluoste
ir nuskalaukite vandeniu.
• Nenaudokite šepečių standžiais
šereliais ir pan. (Kitaip galite
apgadinti.)
•
Jei nešvarumų daug, pamerkite
dalį drungname arba kambario
temperatūros vandenyje,
sumaišytame su buitiniu neutraliu
valikliu, po to gerai nuskalaukite
valiklį ir palikite dalį šešėlyje išdžiūti.
Nuėmimas
Įkiškite pirštus į
įrantas, esančias
įrenginio viršuje,
tada pakelkite.
Prijungimas
Atkreipkite
dėmesį į
orientaciją ir
saugiai prijunkite.
Įrenginys
Jei nešvarumai kelia problemų
Nušluostykite
• Nuvalykite nešvarumus minkšta, drėgna šluoste.
• Jei nešvarumų daug, nuvalykite juos buitiniu neutraliu valikliu
sudrėkinta šluoste.
•
Nenaudokite šepečių standžiais šereliais ir pan. (Kitaip galite apgadinti.)
šepetėlių kietais šereliais ir pan.
(Kitaip galite pažeisti ltrą.)
• Pernelyg nespauskite. (Kitaip galite
apgadinti ltrą arba jį pažeisti.)
Nuėmimas
Suimkite priešltrio
įrantą ir patraukite.
1
Suimkite bet kurį
priešltrio galą,
atrėmę nykštį
į įrenginį.
2
Patraukite
į save.
Prijungimas
Įkiškite kabliukus
(2 vietose)
į įrenginį ir
paspauskite,
kad pasigirstų
spragtelėjimas.
Kabliukai
(
2 vietose
)
Įkiškite kabliuką
(1 vietoje) į
įrenginį.
Paspauskite abu
galus, kad saugiai
prijungtumėte.
Kabliukas (1 vietoje)
Vaizdas iš viršaus
Atvirkštinė pusė
•
Jei nešvarumų daug, pamerkite
dalį drungname arba kambario
temperatūros vandenyje,
sumaišytame su buitiniu
neutraliu valikliu, po to gerai
nuskalaukite valiklį ir palikite
dalį šešėlyje išdžiūti.
Dulkių / PM2.5 jutiklis
Jei prisikaupė dulkių
Nusiurbkite dulkių siurbliu
1
Nuimkite priešltrį (kairiojoje pusėje).
2
Dulkių siurblio plyšių antgaliu ar pan.
nusiurbkite dulkes, kurių galėjo prikibti
dulkių / PM2.5 jutiklio oro įleidimo angoje.
Pastumkite
gaudyklę ir traukite
Lęšis
(vidinė
dalis)
Dulkių / PM2.5 jutiklio oro įleidimo anga
Maždaug kas 3 mėnesius
Nušluostykite
1
Nuimkite dulkių / PM2.5 jutiklio oro
įleidimo angos priešltrį (kairiojoje
pusėje) ir dangtį.
2
Nušluostykite lęšį
sausu kosmetiniu krapštuku
.
Lęšis
Jei sunku matyti,
pasišvieskite
Dulkių siurblio plyšių antgaliu ar pan. susiurbkite
dulkes, kurių prisikaupė aplink lęšį.
3
Gerai sumontuokite dangtį.
(Jei dangtis bus nuimtas, gali atsirasti
veikimo sutrikimų.)
Techninė priežiūra
ĮSPĖJIMAS!
Prieš pradėdami valymo ir techninės priežiūros darbus, būtinai
atjunkite įrenginį. (Galima gauti elektros šoką arba susižaloti.)
(Kairioji pusė)
(Dešinioji
pusė)
(Priekinė
dalis)
19
2
1
2
Techninė priežiūra
Dezodoravimo ltro blokas
Jei kvapas arba nešvarumai pradeda kelti problemų
Nusiurbkite dulkių siurbliu
Nenaudokite vandens
• Išimkite bloką kartu su rėmu ir dulkių siurbliu
nusiurbkite dulkes.
•
Jei kvapas ima kelti problemų, palikite dalį
šešėlyje, vėjuotoje vietoje. (Maždaug
1 dienai.)
• Netrinkite paviršiaus.
• Valymui nenaudokite vandens. (Jei bus
naudojamas vanduo, dalis praras formą ir taps
nebetinkama naudoti.)
►P. 24
Neatjunkite
dezodoravimo
ltro nuo rėmo
Nuėmimas
Paimkite už svirties, suimkite dezodoravimo ltro
bloką ir išimkite.
Svirtis
Suėmimo vieta
Prijungimas
Įstatykite dezodoravimo ltro bloką iki galo.
Stumkite,
kol išgirsite
griebimo garsą
•
Jei dezodoravimo ltro blokas atjungiamas arba
tinkamai neprijungiamas, ima mirksėti kvapų jutiklio
lemputė.
Dulkių surinkimo ltras
Filtro ąselė
Maždaug kas 10 metų
Pakeiskite
Nenaudokite vandens Nesiurbkite dulkių siurbliu
• Valymui nenaudokite dulkių siurblio ir vandens.
(Jei ltras bus apgadintas arba atsiras skylių ir
pan., dulkės ims skverbtis pro ltrą ir sumažės
d ulkių surinkimo pajėgumas.)
Apie dalių keitimo periodiškumą
• Keitimo periodiškumas priklauso nuo naudojimo
pobūdžio ir įrenginio vietos.
Standartinis keitimo periodiškumas siekia maždaug 10 metų,
darant prielaidą, kad įrenginys naudojamas kasdien
namuose, kur surūkoma po 5 cigaretes per dieną.
(Skaičiavimai grindžiami Japonijos elektros įrangos gamintojų
asociacijos standarto JEM1467 bandymų metodu.)
Jei priemaišų kiekis aplinkos ore bus didelis,
ltrą reikės keisti dažniau.
Jei dulkių surinkimo ltro pajėgumas jūsų
nebetenkina, pakeiskite jį.
Apie įsigijimą ir utilizavimą
• Žr. sk. "Atskirai parduodamos dalys".
►P. 22
Nuėmimas
1
Nuimkite dezodoravimo ltro bloką.
Dulkių surinkimo ltras
2
Patraukite ltro
ąselę aukštyn.
3
Prilaikykite apatinę dulkių
surinkimo ltro dalį ir iškelkite ją.
Prijungimas
1
Paisydami orientacijos, sumontuokite naują
dulkių surinkimo ltrą.
Pusė su ąsele ir žymomis
turi būti nukreipta į jus,
o rodyklė turi būti
nukreipta aukštyn
2
Prijunkite dezodoravimo ltro bloką.
ĮSPĖJIMAS!
•
Nenaudokite benzino, skiediklio, poliruoklio, parano, alkoholio ir pan. (Kitaip galite gauti elektros šoką, sukelti gaisrą arba gali atsirasti įtrūkimų.)
•
Neplaukite pagrindinio bloko vandeniu. (Galima gauti elektros šoką, sukelti gaisrą arba gali atsirasti veikimo sutrikimų bei įtrūkti korpusas.)
Dėmesio!
• Užtikrinkite, kad dulkių surinkimo ltras ir dezodoravimo ltro blokas būtų prijungti prie pagrindinio bloko.
Jei veikiant įrenginiui šios dalys nebus prijungtos, gali sutrikti veikimas arba sugesti įranga.
• Stebėkite, ar neatsiranda blukimo arba deformacijos požymių.
• Jei naudojate valiklį, būtinai kruopščiai jį nušluostykite, kad nepaliktumėte likučių.
• Jei naudojamas šiltas vanduo, užtikrinkite, kad jo temperatūra neviršytų 40°C.
• Nepalikite dalių džiūti tiesioginėje saulės šviesoje.
• Nedžiovinkite dalių džiovyklėje.
• Nekaitinkite dalių ugnimi.
• Kai naudojate dulkių siurblį, dalių pernelyg nespauskite ir netrankykite. (Kitaip galite apgadinti.)
20
Techninė priežiūra
"Streamer" blokas
Pakeiskite
Jei mirksi "Streamer" lemputė
Iš esmės "Streamer" bloko keisti nereikia. Vis dėlto, atsižvelgiant į vietą, kurioje eksploatuojamas
įrenginys (yra aliejaus, daug dulkių ar didelis drėgnumas, naudojami purškalai, chemikalai ir pan.),
jį gali tekti pakeisti.
►P. 23
Kreipkitės ten, kur įsigijote.
1. Nuimkite priešltrį (kairiojoje pusėje, žiūrint iš
pagrindinio bloko galinės dalies).
►P. 19
2. Atverskite aukštyn apsauginius dangčius ir
nuimkite "Streamer" bloko dangtį.
"Streamer" bloko
dangtis (juodas)
Vaizdas iš galinės dalies
Uždėkite pirštą ant kabliuko ir
patraukite jį į save.
Apsauginiai dangčiai
(permatomi)
Apsauginių
dangčių
nuimti
nebūtina
Kabliukas
3. Išimkite "Streamer" bloką.
1
Atjunkite "Streamer" bloko jungtį.
1. Paspauskite jungties kabliuką
2. Spausdami kabliuką, ištraukite ją
Jei nespausite kabliuko, neatsileis
užraktas
(Traukiant per jėgą, galima
sulaužyti)
Jungtis
Kabliukas
2
Įstumkite "Streamer" bloko kairiąją pusę, kad iššoktų
dešinioji.
Išgirsite griebimo
garsą
3
Išimkite "Streamer" bloką.
4. Atverskite aukštyn apsauginius dangčius ir
prijunkite naują "Streamer" bloką.
1
Pirmiausia įkiškite "Streamer" kairėje, tada įspauskite
dešiniąją pusę, kad pasigirstų kabliuko griebimo garsas.
Griebimo garsas
2
Atkreipkite dėmesį į kabliuko kryptį ant jungties.
Užtikrinkite, kad jis būtų nukreiptas dešinėn ir įkiškite
jungtį iki galo.
5. Atverskite aukštyn apsauginius dangčius ir
prijunkite "Streamer" bloko dangtį.
Stumkite,
kol išgirsite
griebimo garsą
Užksuokite kabliukus
(2 vietose), "Streamer" bloko
dangčio kairiojoje pusėje
Kabliukai
• Neprispauskite jungties kabelio.
• Jei "Streamer" bloko dangtis nebus tinkamai prijungtas,
susijungs saugos jungiklis ir įrenginys neveiks.
6. Prijunkite priešltrį.
►P. 19
7. Prijunkite maitinimo kištuką, tuo pat metu
spausdami įrenginio mygtuką
. Palaukite,
kol pasigirs trumpas pyptelėjimas.
• "Streamer" lemputė išsijungs.
•
Jei atleisite ir mėginsite paleisti įrenginį prieš pasigirstant
trumpam pyptelėjimui, "Streamer" lemputė vėl ims mirksėti.
•
Jei, atlikus šį veiksmą, "Streamer" lemputė vis tiek mirksi,
patikrinkite, ar tinkamai prijungta
jungtis.
Techninė priežiūra
ĮSPĖJIMAS!
Prieš pradėdami valymo ir techninės priežiūros darbus, būtinai
atjunkite įrenginį. (Galima gauti elektros šoką arba susižaloti.)
2
1
21
Techninė priežiūra
Jei ketinate ilgai nenaudoti įrenginio
1. Atjunkite nuo elektros tinklo.
2. Išvalykite dalis.
►P. 19, 20
• Vandeniu plautos dalys turi būti visiškai sausos. (Jei liks drėgmės, gali atsirasti pelėsių.)
3. Uždenkite oro išleidimo angą ir kitas angas maišeliu ar pan., kad nepatektų dulkių, ir sandėliuokite
įrenginį stačią, sausoje vietoje.
(Jei sandėliuosite įrenginį apverstą arba horizontaliai, gali atsirasti veikimo sutrikimų arba gedimų.)
• Netinkamai prižiūrint dalis, galimos toliau nurodytos problemos.
• Sumažėjęs oro gryninimo pajėgumas
• Sumažėjęs dezodoravimo pajėgumas
• Kvapo atsiradimas
• Utilizuodami dulkių surinkimo ltrą (jis pagamintas iš poliesterio ir polipropileno), laikykitės vietos atliekų rūšiavimo taisyklių.
Utilizavimo reikalavimai
Jūsų gaminys ir su juo pateikti maitinimo elementai yra žymimi šiuo ženklu. Šis ženklas reiškia, kad elektros ir
elektroniniai gaminiai neturi būti išmetami kartu su nerūšiuotomis buitinėmis atliekomis.
Ant maitinimo elementų po šiuo ženklu gali būti pateiktas konkretaus cheminio elemento ženklas. Šis cheminio
elemento ženklas reiškia, kad maitinimo elementų sudėtyje esančių sunkiųjų metalų koncentracija viršija nustatytą
lygį. Galimi cheminių elementų ženklai:
Pb: švinas (>0,004%)
Hg: gyvsidabris (>0,0005%)
Šį gaminį būtina utilizuoti pagal galiojančius vietinius ir nacionalinius reglamentus.
Įrenginius ir panaudotus maitinimo elementus reikia pristatyti į specializuotus surinkimo punktus, kad būtų galima panaudoti
pakartotinai, perdirbti ir rekuperuoti.
Tinkama utilizuodami padėsite išvengti galimų neigiamų padarinių aplinkai ir žmonių sveikatai.
Norėdami gauti daugiau informacijos, kreipkitės į montuotoją arba vietos savivaldybę.
Kreipkitės ten, kur įsigijote.
1 vnt.
(
)
22
Trikčių šalinimas
Indikatoriaus lemputė
Priežastis / sprendimas
Mirksi kvapų jutiklio
lemputė
Ši lemputė mirksi, jei dezodoravimo ltro blokas atsijungia arba būna netinkamai prijungiamas.
¼Tinkamai prijunkite dezodoravimo ltro bloką.
►P. 20
Mirksi "Streamer"
lemputė
Laikas keisti iškrovos bloką.
►P. 21
Ši lemputė mirksi, jei "Streamer" blokas atsijungia arba būna netinkamai prijungiamas.
¼Tinkamai prijunkite "Streamer" bloką.
►P. 21
Vienu metu mirksi visos
3 režimo lemputės
Sugedo elektros sistemos komponentas.
¼Kreipkitės ten, kur įsigijote.
Mirksi automatinio
ventiliatoriaus režimo
lemputė
Vienu metu mirksi visos
4 ventiliatoriaus
lemputės
Ar prijungtas priešltris, išleidimo
grotelės ir dulkių surinkimo ltras?
Šios lemputės gali mirksėti, jei
įrenginys eksploatuojamas be
kokios nors prijungtos dalies.
Jei prijungtos visos dalys
Sugedo elektros sistemos komponentas.
¼Kreipkitės ten, kur įsigijote.
Jei neprijungta viena arba daugiau dalių
Atjunkite elektros tiekimą, prijunkite dalis ir vėl įjunkite
įrenginį.
Ar ant priešltrio susikaupė
dulkių?
Jei nėra dulkių sankaupos
Sugedo elektros sistemos komponentas.
¼Kreipkitės ten, kur įsigijote.
Jei yra dulkių sankaupa
Atjunkite elektros tiekimą, nuvalykite priešltrį ir vėl
įjunkite įrenginį.
►P. 19
Galbūt užblokuota oro išleidimo
anga?
Jei oro išleidimo anga neužblokuota
Sugedo elektros sistemos komponentas.
¼Kreipkitės ten, kur įsigijote.
Jei oro išleidimo anga užblokuota
Pašalinkite kliūtis, blokuojančias oro išleidimo angą,
tada vėl įjunkite įrenginį.
Šios lemputės gali mirksėti, jei ima staigiai svyruoti įtampa.
►P. 26
Apie indikatorių lemputes
Valdymo / indikatorių skydelis
Patikrinkite indikatorių lemputes ir atlikite toliau nurodytus veiksmus.
23
DUK
K. Prastas dulkių / PM2.5 jutiklio jautrumas…
A.
Periodiškai išvalykite dulkių / PM2.5 jutiklį, kadangi ant lęšio gali susikaupti
nešvarumų, dėl kurių gali gerokai sumažėti jautrumas.
►P. 19
Be to, dulkių / PM2.5 jutiklio reakcijos trukmė priklauso nuo patalpos dydžio.
Atlikite korekcijas pagal dulkių / PM2.5 jutiklio jautrumo nustatymo procedūrą.
►P. 17
Dulkių / PM2.5 jutiklio reakcija gali būti prasta, kai parinkta ventiliatoriaus nuostata
"Turbo" arba kai būna didelis oro srautas, nustačius automatinį ventiliatoriaus
režimą.
Dėl stipraus oro srauto dulkės greitai įtraukiamos į oro įleidimo angą ir dulkių /
PM2.5 jutiklis nespėja jų aptikti. Tai normalu (ne veikimo sutrikimas).
Dulkių / PM2.5 jutiklis
K. Ar galima išvalyti dulkių surinkimo ltrą?
A.
Ne. Nebandykite jo nei valyti dulkių siurbliu, nei plauti vandeniu.
(Kitaip gali sumažėti dulkių surinkimo ltro pajėgumas.)
Jei nešvarumų daug, pakeiskite jį.
K. Dulkių surinkimo ltras lengvai juoduoja…
A.
Juodavimas dulkių surinkimo našumui įtakos neturi. Vis dėlto, jei tai kelia
problemų, pakeiskite.
K. Ar galima dezodoravimo ltrą plauti vandeniu? Ar vis tik jį reikia pakeisti?
A.
Jo plauti vandeniu negalima.
(Jei bus naudojamas vanduo, dalis praras formą ir taps nebetinkama naudoti.)
Jei netyčia išplovėte jį vandeniu, kreipkitės į įrenginio įsigijimo vietą.
Išimkite dezodoravimo ltro bloką iš pagrindinio bloko ir dulkių siurbliu susiurbkite
dulkes.
Filtro keisti nebūtina.
Jei kvapas ima kelti problemų, palikite dalį šešėlyje, vėjuotoje vietoje.
(Palikite maždaug 1 dienai.)
►P. 20
Prieš susisiekdami su įrenginio įsigijimo vieta, atlikite toliau nurodytas patikras.
Trikčių šalinimas
24
Ne problema
Tai nėra problema.
Patikrinkite
Prieš pateikdami užklausą remontui,
patikrinkite dar kartą.
Trikčių šalinimas
Trikčių šalinimas
Prieš pateikdami užklausą remontui, perskaitykite toliau pateiktą informaciją.
Jei problema išlieka, kreipkitės į įrenginio įsigijimo vietą.
Jei naudojant sutrinka veikimas
Jei indikatorių lemputės įsijungia nenormaliai arba nustoja veikti dėl žaibo iškrovos ar pan., atjunkite įrenginį nuo elektros lizdo,
palaukite bent 5 sekundes, vėl prijunkite maitinimo kištuką ir įjunkite įrenginį.
Įrenginys nereaguoja
ReiškinysKontroliniai taškai
Galbūt išseko maitinimo elementas?
Nereaguoja net nuotoliniame
valdiklyje paspaudus
Įrenginys neveikia
•
¼Pakeiskite maitinimo elementą.
Galbūt įstrigęs nuspaustas televizoriaus, vaizdo leistuvo ar kito
•
buitinio prietaiso nuotolinio valdymo pultelio mygtukas?
¼Jei yra įstrigęs nuspaustas kito nuotolinio valdymo pultelio mygtukas
(pvz., jį spaudžia kitas objektas ar pan.), tai gali trukdyti priimti signalą.
Galbūt patalpoje yra valdiklio signalus nukreipiantis įtaisas?
•
¼Tokius įtaisus turi kai kurie prietaisai, pvz., televizorių garsiakalbiai.
Jei patalpoje yra toks įtaisas, jo skleidžiami signalai gali trikdyti nuotolinio valdiklio siunčiamus signalus ir imtuvas gali jų nepriimti.
• Siekiant apsaugoti sistemą, įrenginys gali nustoti veikti staigiai susvyravus
įtampai.
Jei svyruojant įtampai įrenginys veikė, atkūrus įprastą įtampą veikimas bus
automatiškai pratęstas.
Įtampos diapazono apsauga: 180–264 V
Ar prijungtas "Streamer" bloko dangtis?
•
Jei jis neprijungtas, susijungs saugos jungiklis ir įrenginys neveiks.
¼Tinkamai sumontuokite "Streamer" bloko dangtį ir pamėginkite vėl
paleisti įrenginį.
►P. 21
►P. 11
Girdisi garsai
ReiškinysKontroliniai taškai
Šnypštimas veikimo metu
Švilpimas arba plasnojimo garsas
veikimo metu
Įrenginys veikia triukšmingai
Indikatorių lemputės
ReiškinysKontroliniai taškai
Indikatorių lemputės neįsijungia
Indikatorių lemputės išsijungia
praėjus maždaug 10 sekundžių nuo
įrenginio įjungimo
• Šnypštimas sklinda, kai veikimo metu iškraunamas "Streamer".
Atsižvelgiant į naudojimo aplinkybes, garsas gali susilpnėti arba pakisti
į traškėjimą, dūzgimą arba čiurlenimą. Vis dėlto tai normalu.
Jei garsai kelia problemų, perkelkite įrenginį į kitą vietą.
Ar ant priešltrio susikaupė dulkių?
•
¼Išvalykite šią dalį.
Ar užsikimšo dulkių surinkimo ltras?
•
¼Atsižvelgiant į naudojimo sąlygas, gali užsikimšti dulkių surinkimo ltras,
dėl ko sutrumpės jo eksploatacijos trukmė.
Pakeiskite dulkių surinkimo ltrą.
Ar tinkamai prijungtas dulkių surinkimo ltras?
•
¼Jei jis netinkamai prijungtas, veikimas gali būti garsesnis.
Ar indikatoriaus lemputės šviesumas išjungtas?
•
¼Jei indikatoriaus lemputės šviesumas bus išjungtas, visos lemputės
(išskyrus įjungimo / išjungimo lemputes) liks išjungtos.
¼Jei indikatorių lempučių šviesumas išjungtas, įjungus įrenginį jų šviesu-
mo parametras trumpam (maždaug 10 sekundžių) įgauna vertę "tamsu"
ir po to jos išsijungia.
►P. 19
►P. 20
►P. 15
►P. 9
►P. 16
►P. 20
25
ReiškinysKontroliniai taškai
Kartu mirksi visos ventiliatoriaus
lemputės ( (tylusis), (silpnasis),
(standartinis) ir ("Turbo"))
Dulkių jutiklio lemputė lieka oranžinė
arba raudona
PM2.5 indikatoriaus lemputė lieka
raudonas, violetinė arba ruda
Yra kvapas, tačiau kvapų jutiklio
lemputė žalia
Kartais "Streamer" lemputė
neįsijungia
"Streamer" lemputė mirksi, nors
"Streamer" blokas pakeistas
Mirksi kvapų jutiklio lemputė
Trikčių šalinimas
Ar prijungtas priešltris, išleidimo grotelės ir dulkių surinkimo ltras?
•
Šios lemputės gali mirksėti, jei įrenginys eksploatuojamas be kokios
nors prijungtos dalies.
[Jei neprijungta viena arba daugiau dalių]
¼Atjunkite elektros tiekimą, prijunkite dalis ir vėl įjunkite įrenginį.
[Jei prijungtos visos dalys]
Elektros sistemos komponentas sugedo.
¼Kreipkitės ten, kur įsigijote.
Ar ant priešltrio susikaupė dulkių?
•
[Jei yra dulkių sankaupa]
¼Atjunkite elektros tiekimą, nuvalykite priešltrį ir vėl įjunkite įrenginį.
[Jei nėra dulkių sankaupos]
Sugedo elektros sistemos komponentas.
¼Kreipkitės ten, kur įsigijote.
Galbūt užblokuota oro išleidimo anga?
•
[Jei oro išleidimo anga užblokuota]
¼Pašalinkite kliūtis, blokuojančias oro išleidimo angą, tada vėl įjunkite įrenginį.
[Jei oro išleidimo anga neužblokuota]
Sugedo elektros sistemos komponentas.
¼Kreipkitės ten, kur įsigijote.
• Šios lemputės gali mirksėti, jei ima staigiai svyruoti įtampa.
Kai įtampa normalizuojasi, lemputės grįžta į ankstesnę būseną.
Įtampos diapazono apsauga: 180–264 V
Ar dulkių / PM2.5 jutiklio oro įleidimo angoje arba aplink ją yra dulkių sankaupų?
•
¼Dulkių siurbliu nusiurbkite dulkes nuo oro įleidimo angos aplinkinių sričių.
Galbūt nuo dulkių / PM2.5 jutiklio oro įleidimo angos atjungtas dangtelis?
•
¼Saugiai prijunkite dangtį.
Galbūt užsiteršė dulkių / PM2.5 jutiklio lęšis?
•
¼Sausu kosmetiniu krapštuku ar pan. nuvalykite nešvarumus nuo lęšio.
Galbūt užsiteršė priešltris?
•
¼Išvalykite šias dalis.
Nuvalius ir įjungus, įrenginys po kiek laiko ims veikti normaliai.
Galbūt kvapas jau buvo, kai prijungėte maitinimo kištuką?
•
¼Bazinis kvapų jutiklio jautrumas kaskart nustatomas pagal kvapų lygį,
kuris registruojamas maždaug per vieną minutę nuo maitinimo kištuko
prijungimo.
Norėdami pakoreguoti kvapų jutiklio bazinį jautrumą, atjunkite įrenginį nuo
elektros tinklo, kai oras bus švarus (be kvapų), palaukite bent 5 sekundes,
vėl prijunkite maitinimo kištuką ir įjunkite įrenginį.
• Atsižvelgiant į priemaišų ore lygį, "Streamer" gali išsijungti.
Išsijungus "Streamer", šios funkcijos lemputė išsijungia.
Galbūt maža "Streamer" galia?
•
¼Kai nustatyta maža galia, "Streamer" veikia trumpiau nei nustačius įprastą
galią.
Galbūt įrenginys veikia ekonominiu režimu?
•
¼Kai įrenginys veikia stebėjimo režimu, "Streamer" lemputė neįsijungia.
Ar pakeitus maitinimo kištukas buvo prijungtas spaudžiant įrenginio
•
mygtuką ?
Ar "Streamer" bloko jungtis įrengta tinkamai?
•
[Jei įrengta netinkamai]
¼Atjunkite nuo elektros tinklo, vėl prijunkite jungtį ir pamėginkite vėl įjungti
įrenginį.
[Jei įrengta tinkamai]
Sugedo elektros sistemos komponentas.
¼Kreipkitės ten, kur įsigijote.
Ar prijungtas dezodoravimo ltro blokas?
•
¼Prijunkite dezodoravimo ltro bloką.
►P. 7
►P. 16
►P. 21
►P. 21
►P. 19
►P. 19
►P. 19
►P. 20
►P. 19
►P. 19
►P. 16
►P. 14
26
Trikčių šalinimas
Trikčių šalinimas
Oro gryninimo funkcija
ReiškinysKontroliniai taškai
Sumažėjo oro gryninimo pajėgumas
Iš oro išleidimo angos sklinda kvapas
Nepučiamas oras
Galbūt įrenginį supa kliūtys arba jis pastatytas ten, kur nepasiekia oro
•
srautas?
¼Pasirinkite vietą, kurioje nebūtų kliūčių ir iš kurios oro srautas pasiektų
visas kambario dalis.
Galbūt nešvarus priešltris arba dulkių surinkimo ltras?
•
¼Išvalykite šias dalis.
Galbūt užsiteršė dezodoravimo ltras?
•
¼Išvalykite dalis.
• Kartais pro išleidimo angą gali sklisti neaitrus kvapas, kadangi
generuojamas nedidelis kiekis ozono. Vis dėlto šis kiekis nereikšmingas ir
sveikatai nekenkia.
Galbūt kambarį užpildė maisto gaminimo kvapai arba kartu rūko keli
•
žmonės ir pan.?
¼Įrenginiui veikiant, kvapas palaipsniui dings.
Galbūt perkėlėte įrenginį iš kitos patalpos?
•
¼Įrenginys gali skleisti kvapą iš tos patalpos, kurioje buvo anksčiau.
Palikite įrenginį šiek tiek paveikti.
Galbūt kambaryje yra nuolatinis kvapo šaltinis?
•
(Dažai, nauji baldai, tapetai, purškalas, kosmetika, chemikalai.)
¼Kadangi nuolat skleidžiamo kvapo visiškai pašalinti neįmanoma, reikėtų
tuo pat metu vėdinti patalpą arba kurį laiką leisti įrenginiui paveikti gerai
vėdinamoje patalpoje.
Galbūt užblokuota oro išleidimo arba oro įleidimo anga?
•
Jei jos neužblokuotos, vadinasi, sugedo elektros sistemos
komponentas.
¼Kreipkitės ten, kur įsigijote.
►P. 20
►P. 19, 20
Kita
ReiškinysKontroliniai taškai
Veikiantis ventiliatorius staiga
sustoja
Nebesigirdi "Streamer" iškrovų
Televizoriaus ekrane matomi
trukdžiai
Įrenginys įsijungia vos prijungus
maitinimo kištuką
• Kai ekonominiu režimu veikiantis įrenginys persijungia į stebėjimo režimą,
ventiliatorius įsijunginėja ir išsijunginėja.
Ar prieš paleidžiant įrenginį buvo prijungtas priešltris, išleidimo
•
grotelės ir dulkių surinkimo ltras?
Ventiliatorius sukongūruotas sustoti, kad būtų apsaugoti elektros
sistemos komponentai, jei kuri nors dalis būna prijungta netinkamai.
¼Jei kokia nors dalis neprijungta, atjunkite įrenginį nuo maitinimo ir
prijunkite visas dalis, tada vėl įjunkite įrenginį.
• Atsižvelgiant į priemaišų ore lygį, "Streamer" gali išsijungti.
Galbūt maža "Streamer" galia?
•
Galbūt televizorius arba radijo imtuvas pastatytas iki 2 metrų atstumu
•
nuo įrenginio arba netoli įrenginio yra kambarinė antena?
Galbūt televizoriaus (radijo imtuvo) maitinimo arba antenos kabelis
•
paklotas šalia įrenginio?
¼Pasirūpinkite, kad įrenginys būtų kaip įmanoma toliau nuo televizoriaus,
radijo imtuvo arba antenos.
Galbūt atjungėte maitinimo kištuką nutrūkus elektros tiekimui arba