Daikin MC55WVM Operation manuals [lt]
Oro grynintuvas
Pastatomasis arba stalinis tipas
Modelis
MC55WVM
Oro grynintuvas
EKSPLOATACIJOS VADOVAS
• Dėkojame, kad įsigijote šį oro grynintuvą.
• Atidžiai perskaitykite eksploatacijos vadovą ir eksploatuokite įrenginį kaip jame nurodyta.
• Prieš pradėdami naudoti, perskaitykite sk. "Saugos atsargumo priemonės".
Laikykite eksploatacijos vadovą saugioje vietoje, kad galėtumėte pasinaudoti vėliau.
►P. 3-5
1
Perskaitykite pirmiausia
Perskaitykite pirmiausia
Turinys
Saugos atsargumo priemonės......................................... 3
Naudojimo atsargumo priemonės.................................... 5
Dalių ir veiksmų pavadinimai ........................................... 6
Pasiruošimas eksploatuoti ............................................... 9
Veikimas
Naudingos
funkcijos
Išplėstinės
nuostatos
Oro gryninimo funkcijos naudojimas................................ 12
Oro srauto spartos keitimas............................................. 12
Įrenginio naudojimas nustačius atitinkamą režimą .......... 13
Automatinis ventiliatorius / Ekonominis / Žiedadulkių ltravimas
Vaikų saugos užrakto naudojimas ................................... 15
Indikatoriaus lemputės šviesumo reguliavimas .................. 15
"Streamer" išvesties nuostatos ......................................... 16
Aktyviosios plazmos jonų išleidimo nuostatos ................... 16
Dulkių / PM2.5 jutiklio jautrumo nustatymas .................... 17
Režimų nuostatos ekonominiu režimu............................. 18
Techninė priežiūra
Trikčių šalinimas
Techninė priežiūra ............................................................ 19
"Streamer" blokas
Atskirai parduodamos dalys ............................................ 22
Jei ketinate ilgai nenaudoti įrenginio................................ 22
Apie indikatorių lemputes .................................................. 23
DUK ................................................................................. 24
Trikčių šalinimas .............................................................. 25
Specikacijos ................................................................... 28
Pakeiskite
............................................................ 21
2
Perskaitykite pirmiausia
Saugos atsargumo priemonės
Kad nesugadintumėte turto ir nesusižalotumėte, laikykitės toliau nurodytų atsargumo
priemonių.
Netinkamo naudojimo pasekmės suskirstytos kaip nurodyta toliau.
ĮSPĖJIMAS! ATSARGIAI!
Jei tinkamai nesilaikysite šių instrukcijų,
Jei tinkamai nesilaikysite šių instrukcijų, galite
susižaloti arba netgi žūti.
Atsargumo priemonės, kurių būtina laikytis, suskirstytos naudojant simbolius.
Niekada to nedarykite. Būtinai laikykitės instrukcijų.
gali būti apgadintas turtas arba kas nors
gali susižaloti: atsižvelgiant į sąlygas,
žala gali būti didelė.
ĮSPĖJIMAS!
Dėl maitinimo kištuko ir kabelio
Kol įrenginys veikia, neatjunkite.
•
Neprijunkite ir neatjunkite šlapiomis rankomis.
•
Nenaudokite viršydami elektros lizdo arba elektros instaliacijos rodiklius.
•
Nenaudokite už 220–240 V (KS) ribų.
(Gali kilti gaisras dėl perkaitimo, viršijus ilgintuvų ar panašios įrangos rodiklius.)
Atjungdami netraukite už maitinimo kabelio.
•
Neatlikite veiksmų, kuriais galėtumėte apgadinti maitinimo kištuką ir kabelį.
•
–Tarp tokių veiksmų – pažeidimas, modikavimas, priverstinis lenkimas, traukimas, sukimas, jungimas į grupę, sunkių
daiktų dėjimas ant maitinimo kištuko arba kabelio.
Jei maitinimo kištukas arba kabelis pažeistas, siekiant išvengti pavojų jį turi pakeisti gamintojas, jo priežiūros agentas
arba kitas panašios kvalikacijos specialistas. (Naudojant pažeistus komponentus, galima gauti elektros šoką, gali
įvykti trumpasis jungimas arba kilti gaisras.)
Tvirtai įkiškite maitinimo kištuką iki galo.
•
–Nenaudokite pažeisto maitinimo kištuko arba laisvo elektros lizdo.
(Jei maitinimo kištukas nebus įkištas iki galo, dėl perkaitimo galima gauti elektros šoką, įvykti trumpasis jungimas arba
kilti gaisras.)
Sausa šluoste periodiškai nušluostykite dulkes nuo maitinimo kištuko.
•
–Jei įrenginio ketinate ilgai nenaudoti, atjunkite maitinimą.
(Dėl izoliacijos defektų susikaupus dulkių, drėgmės ir pan., gali kilti gaisras.)
Prieš vykdydami techninę priežiūrą, tikrindami arba perkeldami įrenginį, būtinai jį
•
išjunkite ir atjunkite nuo maitinimo.
Laikykitės, kad išvengtumėte gaisro, elektros šoko ar rimtų sužalojimų.
(Galimas gaisras dėl perkaitimo arba elektros šokas.)
(Galima gauti elektros šoką.)
(Gali perkaisti arba gali kilti gaisras trūkus laidui.)
(Galima gauti elektros šoką arba susižaloti.)
Nenaudokite toliau nurodytose vietose
Ten, kur naudojama arba gali nutekėti alyva arba liepsniosios dujos.
•
įtraukus į įrenginį, gali kilti gaisras arba atsirasti dūmų, be to, sugedus arba trūkus plastikui galima susižaloti.)
Ten, kur yra ėsdinančių dujų arba metalo dulkių.
•
(Užsiliepsnojus arba įtraukus į įrenginį, gali kilti gaisras arba atsirasti dūmų.)
Vietose, kur aukšta temperatūra ir didelis drėgnumas arba galimi vandens purslai,
•
pvz., vonioje.
Mažiems vaikams pasiekiamos vietos.
•
(Dėl elektros nuotėkio gali kilti gaisras arba galima gauti elektros šoką.)
3
(Užsiliepsnojus arba
(Galima gauti elektros šoką arba susižaloti.)
Perskaitykite pirmiausia
ĮSPĖJIMAS!
Naudojimo metu
Nenaudokite chlorintų arba rūgštinių valiklių.
•
be to, išsiskyrus nuodingoms dujoms, galima apsinuodyti.)
Smilkstančias cigaretes ir smilkalus laikykite atokiai nuo įrenginio.
•
(Užsiliepsnojus arba įtraukus į įrenginį, gali kilti gaisras arba atsirasti dūmų.)
Patys nebandykite ardyti, rekonstruoti ar remontuoti įrenginio.
•
(Gali kilti gaisras, galima gauti elektros šoką arba susižaloti.) Dėl remonto kreipkitės į įrenginio įsigijimo vietą.
Nekiškite pirštų, pagaliukų ar kitų daiktų į oro įleidimo ar išleidimo angas.
•
(Galima gauti elektros šoką, susižaloti arba apgadinti įrenginį.)
Nepilkite vandens į oro išleidimo angą arba ant įrenginio.
•
elektros šoką.)
Šalia įrenginio nenaudokite liepsniųjų medžiagų (pvz., plaukų lako, insekticidų ir
•
pan.).
Nešluostykite įrenginio benzinu ar skiedikliu.
įtrūkti korpusas.)
Dėl nuotolinio valdiklio
Nelaikykite nuotolinio valdiklio tose vietose, kur jį galėtų pasiekti maži vaikai.
•
(Netinkamai naudojantis įrenginiu, galima pakenkti sveikatai arba galima netyčia nuryti maitinimo elementą.)
Dėdami maitinimo elementą, paisykite poliškumo (+/–).
•
(Gali įvykti trumpasis jungimas, kilti gaisras arba iš maitinimo elemento ištekėti skysčio.)
Laikykitės, kad išvengtumėte gaisro, elektros šoko ar rimtų sužalojimų.
(Sugedus arba įtrūkus plastikui, galima susižaloti,
(Gali kilti gaisras arba galima gauti
(Galima gauti elektros šoką, sukelti gaisrą arba gali
Pastebėję anomalijų ar veikimo sutrikimų, nedelsdami išjunkite ir atjunkite įrenginį
Anomalijų ir veikimo sutrikimų pavyzdžiai
•
Įrenginys neveikia net kai įjungtas jungiklis.
•
Pajudinus kabelį, srovė ima arba nustoja tekėti juo.
•
Veikimo metu girdimi nenormalūs garsai ar juntama vibracija.
•
Įrenginio korpusas deformavosi arba nenormaliai įkaito.
•
Atsirado degėsių kvapo. (Jei anomalija nebus pašalinta ir įrenginys bus naudojamas toliau, galimas veikimo
sutrikimas, galima gauti elektros šoką, gali atsirasti dūmų, kilti gaisras ir pan.)
Kreipkitės ten, kur įsigijote.
ATSARGIAI!
Naudojimo metu
Maži vaikai arba judėjimo negalią (dėl ligos ar sužalojimo) turintys asmenys neturi
•
naudotis įrenginiu be priežiūros.
ES ir Turkijoje:
Šį prietaisą gali naudoti vaikai nuo 8 metų amžiaus ir asmenys su ribotais ziniais, jutiminiais arba psichiniais
gebėjimais, taip pat – patirties ir žinių stokojantys asmenys, jei juos prižiūri ar nurodė, kaip saugiai naudotis
prietaisu, ir jie supranta kylančius pavojus.
Vaikams draudžiama žaisti su prietaisu. Neprižiūrimiems vaikams draudžiama valyti ir vykdyti naudotojo techninės
priežiūros darbus.
Kituose regionuose:
Šis prietaisas neskirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus), kurių ziniai, jutiminiai ar protiniai gebėjimai yra
sumažėję arba kurie neturi reikiamos patirties ir žinių, išskyrus atvejus, kai juos prižiūri ar pateikia su prietaiso
naudojimu susijusių nurodymų už saugumą atsakingas asmuo.
–Vaikai turėtų būti prižiūrimi norint užtikrinti, kad jie nežais su prietaisu.
–Įrenginiu neturėtų naudotis smarkiai apsvaigę arba migdomųjų pavartoję asmenys.
(Galima gauti elektros šoką, susižaloti arba pakenkti sveikatai.)
Laikykitės, kad išvengtumėte elektros nuotėkio, susižalojimų ar turto sugadinimo.
4
Į ką dar reikia atsižvelgti
Nenaudokite šio gaminio specializuotoje aplinkoje, pvz., meno kūriniams, akademiniams dokumentams
(medžiagoms) ir pan. apsaugoti.
(Saugomi objektai gali sugesti.)
Perskaitykite pirmiausia
Apie "Streamer" iškrovą ir aktyviosios plazmos jonai
Kartais pro išleidimo angą gali sklisti neaitrus kvapas,
kadangi generuojamas nedidelis kiekis ozono. Vis dėlto
šis kiekis nereikšmingas ir sveikatai nekenkia.
Saugos atsargumo priemonės
ATSARGIAI!
Šalia įrenginio nenaudokite produktų, kurių sudėtyje yra smulkių miltelių, pvz.,
•
kosmetikos.
Laikykitės, kad išvengtumėte elektros nuotėkio, susižalojimų ar turto sugadinimo.
(Galima gauti elektros šoką arba įvykti veikimo sutrikimas.)
Neleiskite įrenginiui veikti, kai naudojamas fumigacinis insekticidas.
•
–Panaudoję insekticidą, būtinai gerai išvėdinkite patalpą prieš paleisdami įrenginį.
(Gali būti pakenkta sveikatai, jei įrenginys sukaups cheminių medžiagų ir po to jas išleis.)
Nenaudokite įrenginio šalia dūmų detektoriaus.
•
–Jei įrenginio pučiamas oras bus nukreiptas į dūmų detektorių, šio reakcija gali vėlinti arba jis gali neaptikti dūmų.
Naudodami įrenginį kartu su degimo procesą vykdančiais šildymo prietaisais,
•
dažnai vėdinkite patalpą.
–Šis gaminys nepakeičia ventiliacijos. (Galima apsinuodyti anglies monoksidu.)
Šis gaminys anglies monoksido nešalina.
Jei įrenginys stovi gyvūnui augintiniui pasiekiamoje vietoje, pasirūpinkite, kad šis
•
nesišlapintų ant įrenginio ir nekramtytų jo maitinimo kabelio.
(Galima sukelti gaisrą, gauti
elektros šoką arba susižaloti.)
Dėl įrenginio korpuso
Neužblokuokite oro įleidimo arba išleidimo angų skalbiniais, audiniais, užuolaidomis
•
ir pan.
(Dėl prastos cirkuliacijos sistema gali perkaisti arba gali kilti gaisras.)
Nelipkite ant įrenginio, ant jo nesėdėkite ir nesilenkite.
•
(Nukritus ar nuvirtus galima susižaloti.)
Perkeliant įrenginį
Įrenginį kelkite ir neškite atsargiai.
•
–Laikykite įrenginį tik už tam skirtų suėmimo vietų. Nelaikykite įrenginio už dezodoravimo
Laikykite už šių suėmimo vietos
(2 vietos)
ltro bloko paėmimo vietos. (Įrenginiui nukritus, kas nors gali susižaloti.)
Nelaikykite už šios
suėmimo vietos
CJOR002EU
Naudojimo atsargumo priemonės
Šis gaminys iš tabako dūmų negali pašalinti visų
nuodingų medžiagų (anglies monoksido ir pan.)
5
Perskaitykite pirmiausia
Dalių ir veiksmų pavadinimai
ATSARGIAI!
Nelaikykite įrenginio už dezodoravimo ltro bloko paėmimo vietos. (Įrenginiui nukritus, kas nors gali susižaloti.)
Priekinė dalis
Valdymo / indikatorių skydelis
Suėmimo vieta
(skirta įrenginiui nešti)
Dezodoravimo
ltro blokas
Kvapų jutiklis
Įrenginio viduje.
Dulkių / PM2.5
jutiklis
Oro įleidimo angoje
(kairiojoje pusėje).
►P. 7, 17, 19
Pagrindinės išimamos dalys
►P. 7, 8
Oro įleidimo angos
Priekinė / šoninė pusė
Dėmesio!
Siekdami išvengti veikimo sutrikimo, įrenginį eksploatuokite tik prijungę visas dalis.
Atgal
Oro išleidimo anga
Aktyviosios
plazmos jonų
generatorius
Oro išleidimo angoje.
Modelio
pavadinimas /
gamybinis Nr. /
pagaminimo data
(MFG. DATE)
Maitinimo
kabelis
Maitinimo
kištukas
Priekinė dalis
Dezodoravimo ltro blokas
(juodas ltras: dezodoravimo ltras)
Dulkių surinkimo ltras
(elektrostatinis HEPA ltras)
(baltas ltras)
►P. 20
Išleidimo grotelės
►P. 20
►P. 19
"Streamer" blokas
"Streamer" bloko
dangtis
►P. 21
►P. 21
Priešltris
►P. 19
6
Perskaitykite pirmiausia
1
Vaikų saugos užrakto lemputė [oranžinė]
Lemputė įsijungia aktyvavus vaikų saugos užraktą.
Režimo lemputės [žalios]
Nurodo veikiantį režimą.
Įjungimo / išjungimo lemputė [žalia]
Lemputė įsijungia, kai įjungiamas maitinimas.
Ventiliatoriaus lemputės [žalios]
Nurodoma aktyvi ventiliatoriaus režimo nuostata (4 nuostatos: tylusis, silpnasis, standartinis, "Turbo").
3
Dulkių jutiklio lemputė / PM2.5 indikatorių lemputės
Nurodomas dulkių tūris aplinkos ore.
• Žalia reiškia, kad oras švarus.
• Dulkių / PM2.5 jutiklis gali aptikti mažas (maždaug 1,0–2,5 μm) ir dideles (maždaug 2,5 μm
ir didesnes) dulkių daleles. PM2.5 indikatorių lemputės įsijungia reaguodamos į mažas
daleles, o dulkių lemputė – reaguodama į dideles dulkių daleles.
Žalia
Oranžinė Raudona
Mažas
Didelis
Lemputės
spalva
Dulkės
[Dulkių jutiklio lemputė]
Mažas
Didelis
Žalia
Žalia
Šviečia
Geltona
Oranžinė
Raudona
Violetinė
Ruda
Dulkės
[PM2.5 indikatorių lemputės]
2
"Streamer" lemputė [mėlyna]
Lemputė įsijungia, kai ima veikti "Streamer".
4
Kvapų jutiklio lemputė
Nurodomas kvapų intensyvumas,
3 spalvos: žalia, oranžinė, raudona.
• Žalia reiškia, kad oras švarus.
Žalia
Oranžinė Raudona
Mažas
Didelis
Lemputės
spalva
Kvapai
Dalių ir veiksmų pavadinimai
Valdymo / indikatorių skydelis
Kai mirksi lemputė
►P. 23
Apie vaikų saugos užrakto lemputę
1
•
Kai ji šviečia, valdymas būna ribotas. Spaudžiant mygtukus, girdimas tik tonas (3 trumpi pyptelėjimai): tokiu būdu neleidžiama įrenginio netinkamai valdyti mažiems vaikams.
Apie "Streamer" lemputę
2
• Ši lemputė šviečia veikiant funkcijai "Streamer". "Streamer" veikimas priklauso nuo priemaišų ore lygio.
• Jei "Streamer" iškrovos šnypštimas arba ozono kvapas jus erzina, nustatykite žemiausią galią.
Apie dulkių jutiklio lemputę / PM2.5 indikatoriaus lemputę
3
Įjungus funkciją, lemputė maždaug vieną minutę šviečia žalia spalva,
•
neatsižvelgiant į priemaišų kiekį ore.
• Dulkių / PM2.5 jutiklio reakcija gali būti prasta, kai parinkta ventiliatoriaus nuostata
"Turbo" arba kai būna didelis oro srautas, nustačius automatinį ventiliatoriaus
režimą. Dėl stipraus oro srauto dulkės greitai įtraukiamos į oro įleidimo angas ir
dulkių / PM2.5 jutiklis nespėja jų aptikti. Tai normalu (ne veikimo sutrikimas).
• Jei dulkių / PM2.5 jutiklio reakcija lėta, pakeiskite jutiklio jautrumo nuostatą.
Apie kvapų jutiklio lemputė
4
Jei funkcija paleidžiama iškart po to, kai prijungiamas maitinimo kištukas,
•
lemputė maždaug vieną minutę šviečia žalia spalva.
• Jei kvapų intensyvumo lygis nekinta, jutiklis gali nereaguoti, net jei ore tvyro
intensyvus kvapas.
• Gali būti neaptinkami gyvūnų augintinių kvapai, kurių sudėtyje nėra amoniako,
česnako kvapai ir pan.
•
Kadangi kiekvieno uoslė skirtinga, kartais kvapą galima užuosti net jei lemputė žalia.
Jei kvapas nepatinka, įjunkite rankinį oro srauto reguliavimą ir pasirinkite didelę oro
srauto spartą.
Bazinis kvapų jutiklio jautrumas kaskart nustatomas pagal kvapų lygį, kuris registruojamas maždaug per vieną minutę nuo maitinimo kištuko
prijungimo. Maitinimo kištuką prijunkite, kai oras švarus (bekvapis).
7
►P. 12
►P. 17
►P. 16
Dulkių / PM2.5 jutiklio aptikimo diapazonas
Aptinkamos medžiagos
Buitinės dulkės, tabako dūmai, žiedadulkės, erkučių
išmatos ir likučiai, gyvūnų augintinių plaukai, dyzelino
išmetamųjų dujų dalelės
Kartais aptinkama
Garas, aliejaus dūmai
Kvapų jutiklio aptikimo diapazonas
Aptinkamos medžiagos
Tabako, virimo, gyvūnų augintinių, tualeto, atliekų,
pelėsių, purškalų, alkoholio kvapas
Kartais aptinkama
Staigus temperatūros / drėgnumo pokytis, garas, aliejaus
dūmai, degimo procesą vykdančių šildymo prietaisų
išmetamosios dujos
►P. 15
Valdymo / indikatorių skydelis
Signalo imtuvas
Priima signalus iš nuotolinio valdiklio.
Priimant signalus, girdimi priėmimo tonai,
patvirtinantys sėkmingą priėmimą.
• Veikimo pradžia…2 trumpi pyptelėjimai
•
Nuostatos keitimas…1 trumpas pyptelėjimas
• Veikimo stabdymas…1 ilgas pyptelėjimas
Ventiliatoriaus / režimo mygtukas
Leidžia keisti ventiliatoriaus nuostatas ir
režimus.
►P. 12–14
ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO mygtukas
Paspauskite, kad įjungtumėte arba
išjungtumėte įrenginį.
►P. 12
Signalo siųstuvas
• Signalai persiunčiami į bloką.
• Įrenginys gali nepriimti signalų, jei kas
nors (pvz., užuolaida) juos blokuos.
• Maksimalus veikimo nuotolis – maždaug
6 m (tiesia linija).
ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO mygtukas
Paspauskite, kad įjungtumėte arba
išjungtumėte įrenginį.
►P. 12
Mygtukas FAN
Leidžia keisti ventiliatoriaus nuostatas.
►P. 12
Režimo mygtukas
Leidžia keisti režimus.
►P. 13, 14
Šviesumo mygtukas
Spaudžiant ciklu keičiami šviesumo lygiai
(šviesu, tamsu, išjungta*).
*Išjungiamos ne visos lemputės.
►P. 15
Užrakinimo mygtukas
Apsauga nuo vaikų netinkamų veiksmų.
►P. 15
Priedai
Nuotolinis valdiklis ... 1
Dezodoravimo ltras ........... 1
Prieš pradėdami eksploatuoti,
prijunkite prie įrenginio.
Eksploatacijos vadovas ...... 1
Ant dėžės dugno.
Nuotolinio valdiklio
laikiklis ..................... 1
Perskaitykite pirmiausia
Nuotolinis valdiklis
8
Loading...