Daikin MC55WVM Operation manuals [sr]
Prečistač vazduha
Podni ili stoni tip uređaja
Model
MC55WVM
Prečistač vazduha
UPUTSTVO ZA RAD
• Hvala što ste kupili ovaj prečistač vazduha.
• Pažljivo pročitajte uputstvo za rad i pridržavajte ga se u cilju pravinog rada.
• Pre upotrebe pročitajte odeljak "Bezbednosne mere".
Držite uputstvo na bezbednom mestu za kasnija potrebe.
►Strana 3-5
1
Prvo pročitajte
Prvo pročitajte
Sadržaj
Bezbednosne mere ......................................................... 3
Mere predostrožnosti tokom upotrebe ............................. 5
Nazivi delova i operacija .................................................. 6
Priprema pre puštanja u rad ............................................ 9
Operacija
Korisne funkcije
Napredna
podešavanja
Upotreba operacije prečišćavanja i ovlaživanja vazduha
Promena brzine protoka vazduha.................................... 12
Rad jedinice u REŽIMU ................................................... 13
AUTO VENTILATOR / EKONO / ANTI-POLEN
Upotreba zaključavanja radi zaštite od dece ................... 15
Podešavanje osvetljenja indikatorske lampice................... 15
Izlazna podešavanja za Streamer ..................................... 16
Izlazna podešavanja za aktivni plazma jon ....................... 16
Podešavanje osetljivosti senzora za prašinu/PM2.5 ....... 17
Podešavanja režima u okviru EKONO REŽIMA .............. 18
... 12
Održavanje
Rešavanje
problema
Održavanje ....................................................................... 19
Uređaj streamer
Delovi koji se odvojeno prodaju ....................................... 22
Kada ne koristite uređaj u dužem periodu ....................... 22
O indikatorskim lampicama ............................................... 23
Najčešća pitanja .............................................................. 24
Rešavanje problema........................................................ 25
Specikacije..................................................................... 28
Zamena
.................................................................... 21
2
Prvo pročitajte
Bezbednosne mere
Pridržavajte se ovih mera da biste sprečili materijalnu štetu ili povrede.
Posledice nepravilne upotrebe su podeljene na sledeći način:
UPOZORENJE PAŽNJA
Ukoliko se ne pridržavate ovih uputstava,
moguća je telesna povreda ili gubitak života.
Mere predostrožnosti koje se moraju primenjivati podeljene su pomoću simbola:
Nikada ovo ne pokušavajte. Obavezno se pridržavajte ovog uputstva.
Ukoliko se ne pridržavate uputstava, moguće
je oštećenje imovine ili telesna povreda, koja
može biti ozbiljna, u zavisnosti od okolnosti.
UPOZORENJE
Vezano za utikač i kabl električnog napajanja
Ne isključujte iz napajanja dok uređaj radi.
•
udara)
Ne isključujte i ne priključujte uređaj vlažnim rukama.
•
Ne koristite tako da prekoračite nominalne vrednosti mrežne utičnice ili ožičenja
•
uređaja, i ne koristite napon izvan opsega od AC 220-240 V.
(Moguć je požar usled pregrevanja ako se prekorače nominalne vrednosti adaptera napajanja sa više utičnica, itd.)
Nemojte vući napojni kabl kada ga iskopčavate iz napajanja.
•
oštećenja žice)
Nemojte da primenjujete postupke koji mogu da oštete utikač i kabl električnog
•
napajanja.
–Takvi postupci uključuju oštećivanje, modikovanje, prisilno savijanje, vučenje, uvrtanje, vezivanje, stavljanje teških
predmeta na utikač ili kabl električnog napajanja.
Ako je mrežni utikač ili kabl oštećen, on mora da bude zamenjen od strane proizvođača, njegovog zastupnika
ili druge kvalikovane osobe, da bi se izbegla opasnost. (Moguć je strujni udar, kratak spoj ili požar kod upotrebe
ako postoji oštećenje)
Ubacite utikač električnog napajanja čvrsto do kraja.
•
–Nemojte koristiti oštećeni mrežni utikač ili labavo postavljenu utičnicu.
(Moguć je strujni udar, kratak spoj ili požar usled pregrevanja ako mrežni utikač nije čvrsto ubačen)
Povremeno obrišite prašinu sa mrežnog utikača suvom krpom.
•
–Ako se jedinica neće koristiti u dužem periodu, iskopčajte električno napajanje.
(Može se izazvati požar zbog neispravne izolacije nastale usled stvaranja navlažene prašine, itd.)
Prilikom izvođenja postupaka održavanja, pregledanja ili pomeranja uređaja,
•
obavezno isključite i iskopčajte uređaj.
Pridržavajte se toga da biste sprečili požar, strujni udar ili tešku povredu.
(Može doći do požara usled pregrevanja, ili strujnog
(Moguć je strujni udar)
(Moguće je pregrevanje ili požar usled
(Može doći do strujnog udara ili povrede)
Ne koristite na sledećim mestima
Na mestima na kojima se koriste ulje ili zapaljivi gasovi, ili gde je moguće curenje.
•
(Moguć je požar ili pojava dima od paljenja ili usisavanja ka uređaju, ili povreda usled razlaganja ili pucanja plastike)
Na mestima na kojima ima korozivnih gasova ili sprašenih čestica metala.
•
(Moguć je požar ili pojava dima od paljenja ili usisavanja ka uređaju)
Na mestima na kojima je visoka temperatura i vlažnost vazduha, ili može da se
•
prospe voda, kao što je kupatilo.
Na mestima pristupačnim maloj deci.
•
3
(Moguć je požar ili strujni udar usled struje curenja)
(Može doći do strujnog udara ili povrede)
Prvo pročitajte
UPOZORENJE
Tokom upotrebe
Ne koristite hlorovane ili kisele deterdžente.
•
plastike, ili narušavanja zdravlja zbog nastajanja otrovnih gasova)
Zapaljene cigarete i mirisni štapići ne smeju da budu u blizini uređaja.
•
(Moguć je požar ili pojava dima od paljenja ili usisavanja ka uređaju)
Ne pokušavajte sami da rasklopite, izmenite ili popravite uređaj.
•
(Može doći do požara, strujnog udara ili povrede) Za popravke se obratite prodajnom mestu.
Ne ubacujte prste, štapove niti druge predmete u ulaze ili izlaz vazduha.
•
(Može doći do strujnog udara, povrede ili oštećenja)
Nemojte sipati vodu na izlaz vazduha ili na uređaj.
•
Ne koristite zapaljive supstance (lak za kosu, insekticid, itd.) u blizini uređaja.
•
Ne brišite uređaj benzinom ili razređivačem.
O daljinskom upravljaču
Nemojte postavljati daljinski upravljač na mesta pristupačna maloj deci.
•
(Moguća je telesna povreda usled pogrešnog rukovanja jedinicom ili slučajnog gutanja baterije)
Proverite da li su polovi baterije (+/-) možda pogrešno orijentisani.
•
(Može doći do kratkog spoja, požara ili curenja baterije)
Odmah isključite i isključite iz napajanja uređaj ako ima nekih znakova nenormalnog
i neispravnog rada
Primeri nenormalnog i neispravnog rada
•
Uređaj ne radi ni kada je prekidač uključen.
•
Struja prolazi kroz kabl, ili ne prolazi ako je kabl pomeren.
•
Primećuju se nenormalni zvuci ili vibracije tokom rada.
•
Kućište jedinice je deformisano ili nenormalno vruće.
•
Oseća se miris gorenja. (Može doći do kvara, električnog udara, dima, vatre, itd. ako se abnormalnost ne otkloni i
upotreba uređaja se nastavi)
Obratite se prodajnom mestu.
Pridržavajte se toga da biste sprečili požar, strujni udar ili tešku povredu.
(Može doći do povrede usled razlaganja ili pucanja
(Moguć je požar ili strujni udar)
(Može doći do strujnog udara, požara ili loma)
PAŽNJA
Tokom upotrebe
Mala deca ili nepokretne osobe (usled bolesti ili povrede) ne smeju same da rukuju
•
uređajem.
Za EU, Tursku:
Ovaj uređaj mogu koristiti deca starosti 8 godina i više, osobe sa smanjenim zičkim, čulnim ili mentalnim
sposobnostima, ili sa nedostatkom iskustva i znanja, ako su pod nadzorom ili su dobili uputstva za upotrebu
uređaja na bezbedan način, i razumeju opasnosti koje postoje.
Deca ne smeju da se igraju uređajem. Čišćenje i korisničko održavanje ne smeju obavljati deca bez nadzora.
Za druge regione:
Ovaj uređaj nije namenjen za upotrebu od strane osoba (uključujući decu) sa smanjenim zičkim, čulnim ili
mentalnim sposobnostima, ili sa nedostatkom iskustva i znanja, osim ako su pod nadzorom ili obukom vezanom
za upotrebu uređaja od strane osobe koja je odgovorna za njihovu bezbednost.
–Deca treba da budu pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne igraju sa uređajem.
–Osobe koje su jako pijane ili su uzele lek za spavanje ne treba da rukuju uređajem.
(Može doći do strujnog udara, povrede ili pogoršanja zdravlja)
Pridržavajte se toga da biste sprečili pojavu struje curenja, povrede ili oštećenje imovine.
4
Ostale informacije
Ne koristite ovaj proizvod za posebne namene, kao što je čuvanje umetničkih dela, akademskih tekstova/
materijala, itd.
(Može da dođe do oštećenja predmeta koji se čuvaju)
Prvo pročitajte
O pražnjenju streamer-a i aktivnim jonima plazme
U nekim slučajevima, izlaz vazduha može da prenosi slab
miris, jer se stvara ozon u tragovima. Međutim, ta količina
je zanemarljivo mala, i nije opasna po zdravlje.
Bezbednosne mere
PAŽNJA
U blizini uređaja ne koristite proizvode koji sadrže ni prah, kao što je kozmetika.
•
Pridržavajte se toga da biste sprečili pojavu struje curenja, povrede ili oštećenje imovine.
(Može doći do strujnog udara ili kvara)
Nemojte rukovati uređajem kada se koristi insekticid za nadimljavanje.
•
–Nakon upotrebe insekticida, obavezno dobro provetrite sobu pre uključivanja jedinice.
(Može se narušiti zdravlje usled isticanja nakupljenih hemijskih jedinjenja iz izvoda)
Nemojte koristiti uređaj u blizini detektora za dim.
•
–Ako vazduh koji izlazi iz uređaja teče u smeru detektora dima, reakcija detektora dima može biti odložena, ili možda
neće detektovati dim.
Često provetravajte sobu kada koristite jedinicu istovremeno sa grejnim uređajima
•
sa sagorevanjem.
–Upotreba ovog proizvoda ne zamenjuje ventilaciju. (Mogući uzrok trovanja ugljen monoksidom)
Ovaj proizvod ne može da ukloni ugljen monoksid.
Ako je uređaj pristupačan kućnim ljubimcima, pazite da ljubimac ne mokri na uređaj,
•
i da ne žvaće strujni kabl.
(Može doći do požara, strujnog udara ili povrede)
O glavnom delu uređaja
Ne blokirajte izlaze ili ulaz vazduha rubljem, krpom, zavesama, itd.
•
(Zbog loše cirkulacije može doći do pregrevanja ili požara)
Nemojte se penjati, sedati na uređaj ili se naslanjati na njega.
•
(Može doći do povrede zbog
pada ili prevrtanja)
Tokom pomeranja uređaja
Kada podižete uređaj da biste ga pomerili, postupajte pažljivo sa
•
uređajem.
Držite za ove hvataljke
(2 mesta)
–Uvek držite uređaj za odgovarajuće hvataljke. Nemojte držati uređaj za hvataljke na lter
jedinici za uklanjanje mirisa. (Može doći do povrede zbog pada uređaja)
Nemojte držati
za ovu hvataljku
CJOR002EU
Mere predostrožnosti tokom upotrebe
Ovaj proizvod ne može da otkloni sve toksične
supstance iz duvanskog dima (ugljen monoksid, itd.)
5
Prvo pročitajte
Nazivi delova i operacija
PAŽNJA
Nemojte podizati uređaj držeći ga za hvataljke na lter jedinici za uklanjanje mirisa. (Može doći do povrede zbog pada uređaja)
Prednji deo
Radna/indikatorska ploča
Hvataljka
(za nošenje uređaja)
Filter jedinica
za uklanjanje
mirisa
Senzor mirisa
Unutar jedinice.
Senzor za prašinu/
PM2.5
U ulazu vazduha
(sa leve strane).
►Strana 7, 17, 19
Glavni zamenljivi delovi
Zadnji deo
►Strana 7, 8
Ulazi vazduha
Prednji/bočni
Pažnja
Da bi se sprečio kvar, obavezno upravljajte uređajem samo kada su svi delovi priključeni.
Izlaz vazduha
Jedinica za
stvaranje aktivnih
jona plazme
U izlazu vazduha.
Naziv modela /
Proizvodni broj /
Datum proizvodnje
(PROIZV. DATUM)
Napojni kabl
Mrežni utikač
Prednji deo
Filter jedinica za uklanjanje mirisa
(Crni lter: Filter za uklanjanje mirisa)
Filter za sakupljanje prašine
(elektrostatički HEPA lter)
(Beli lter)
►Strana 20
►Strana 20
Odvodna rešetka
►Strana 19
Uređaj streamer
Poklopac uređaja
streamer
►Strana 21
►Strana 21
Predlter
►Strana 19
6
Prvo pročitajte
1
Lampica za zaključavanje zbog dece [narandžasta]
Lampica će svetleti kada je zaključavanje zbog dece aktivno.
Lampice za REŽIM [zelena]
Pokazuje REŽIM koji se koristi za rad.
Lampica UKLJUČENO/ISKLJUČENO [zelena]
Lampica se pali kada je napajanje UKLJUČENO.
Lampice VENTILATOR [zelena]
Prikazuju aktivno podešavanje ventilatora (4 podešavanja: tiho, usporeno, standardno, turbo).
3
Lampica senzora za prašinu / PM2.5 INDIKATORSKE lampice
Pokazuju zapreminu prašine u okolnom vazduhu.
• Zelena pokazuje da je vazduh čist.
• Senzor za prašinu/PM2.5 može da detektuje male (oko 1,0-2,5 μm) i velike (oko 2,5 μm
i veće) čestice prašine. PM2.5 INDIKATORSKE lampice svetle kada ima malih čestica,
a lampica senzora za prašinu svetli kada ima velikih čestica prašine.
Zelena
Narandžasta
Crvena
Slaba
Jaka
Boja
lampice
Prašina
[Lampica senzora za prašinu]
Mala
Velika
Zelena
Zelena
Upaljena
Žuta
Narandžasta
Crvena
Ljubičasta
Braon
Prašina
[PM2.5 INDIKATORSKE lampice]
2
Lampica streamer-a [plava]
Pali se kada je streamer aktivan.
4
Lampica senzora mirisa
Pokazuje intenzitet mirisa pomoću 3 boje:
zelena, narandžasta, crvena.
• Zelena pokazuje da je vazduh čist.
Zelena
Narandžasta
Crvena
Slab
Jak
Boja
lampice
Mirisi
Nazivi delova i operacija
Radna/indikatorska ploča
Kada lampica trepće
►Strana 23
O lampi za zaključavanje radi zaštite od dece
1
•
Kada svetli, rad će biti ograničen. Kada se dugmad pritisne, čuće se samo zvuk (3 kratka piska), što sprečava da mala deca pogrešno rukuju uređajem.
O lampici uređaja streamer
2
• Ova lampica se uključuje tokom rada uređaja streamer. Rad uređaja streamer je uslovni, u zavisnosti od nečistoća u vazduhu.
• Ako vam smeta šištavi zvuk koji potiče od pražnjenja uređaja streamer ili miris ozona, podesite na slab učinak uređaja streamer.
O lampici senzora za prašinu / PM2.5 INDIKATORSKOJ lampici
3
Kada uređaj počne da radi, lampica će (oko) jedan minut svetleti zeleno
•
bez obzira na nivo nečistoće vazduha.
•
Odziv senzora za prašinu/PM2.5 može biti loš tokom "turbo" podešavanja
VENTILATORA ili kada je protok vazduha veliki u REŽIMU AUTO VENTILATOR.
Snažno strujanje vazduha dovodi do toga da prašina biva uvučena u ulaze vazduha
pre nego što je detektuje senzor za prašinu/PM2.5. To je normalno (nije u pitanju kvar).
•
Ako je odziv senzora za prašinu/PM2.5 loš, promenite postavku osetljivosti senzora.
O lampici senzora mirisa
4
Ako rad uređaja počne odmah nakon uključivanja mrežnog utikača
•
u napajanje, lampica će (oko) jednog minuta svetleti zeleno.
• Ako je nivo mirisa nepromenjen, senzor možda neće reagovati čak ni ako postoji
jak miris u vazduhu.
• Sledeće vrste mirisa se možda neće detektovati:
mirisi kućnih ljubimaca koji ne uključuju amonijak, beli luk, itd.
• Kako je doživljaj mirisa individualan, u nekim slučajevima miris može da se oseti
čak i kada je lampica zelena.
Ako vam miris smeta, prebacite se na ručno biranje protoka vazduha, i izaberite
veliki protok.
Osnovna osetljivost senzora mirisa će svaki put biti određena prema nivou mirisa u (otprilike) prvom minutu pošto se mrežni utikač uključi
u napajanje. Ubacite mrežni utikač kada je vazduh čist (bez mirisa).
7
►Strana 12
►Strana 17
►Strana 15
►Strana 16
Opseg detekcije senzora za prašinu/PM2.5
Materije koje mogu da se detektuju
Kućna prašina, duvanski dim, polen, izmet i ostaci grinja,
dlaka kućnih ljubimaca, čestice dizela
Ponekad mogu da se detektuju
Para, dim ulja
Opseg detekcije senzora mirisa
Materije koje mogu da se detektuju
Mirisi duvana, mirisi kuvanja, mirisi kućnih ljubimaca,
mirisi toaleta, mirisi otpadaka, mirisi plesni, sprejeva,
alkohola
Ponekad mogu da se detektuju
Nagle promene temperature/vlažnosti vazduha, para,
dim ulja, gas koji ispuštaju grejni uređaji sa
sagorevanjem
Radna/indikatorska ploča
Prijemnik signala
Prima signale daljinskog upravljača.
Kod prijema signala se čuju tonovi koji
potvrđuju uspešan prijem.
• Početak rada...2 kratka piska
• Promena podešavanja...1 kratak pisak
• Kraj rada...1 dugačak pisak
Dugme REŽIM/VENTILATOR
Pritisnite da biste se prebacivali sa
podešavanja VENTILATORA na
REŽIME, i obrnuto.
►Strana 12-14
Dugme za uključivanje/
isključivanje (ON/OFF)
Pritisnite da biste uključili ili isključili
električno napajanje.
►Strana 12
Predajnik signala
• Prenosi signale do jedinice.
• Uređaj možda neće primiti signale ako ih
blokira neka prepreka, kao što je zavesa.
• Maksimalni opseg prenosa je oko 6 m
(u pravoj liniji).
Dugme za uključivanje/
isključivanje (ON/OFF)
Pritisnite da biste uključili ili isključili
električno napajanje.
►Strana 12
Dugme VENTILATOR
Pritisnite da biste menjali podešavanja
VENTILATORA.
►Strana 12
Dugme REŽIM
Pritisnite da biste menjali REŽIM.
►Strana 13, 14
Dugme OSVETLJENOST
Pritisnite da biste menjali nivo osvetljenosti
(SVETLO, ZATAMNJENO, ISKLJUČENO*).
*Nisu sve lampice isključene.
►Strana 15
Dugme ZAKLJUČAVANJE
Sprečava da deca pogrešno rukuju
uređajem.
►Strana 15
Pribor
Daljinski upravljač .... 1
Filter za uklanjanje mirisa ... 1
Povežite sa jedinicom
pre početka rada.
Uputstvo za rad ..................1
Na dnu kutije za pakovanje.
Držač daljinskog
upravljača ................ 1
Prvo pročitajte
Daljinski upravljač
8
Loading...