Daikin MC55WVM Operation manuals [da]
Luftrenser
Type opstillet på gulv eller type på bord
Model
MC55WVM
Luftrenser
BETJENINGSVEJLEDNING
• Tak, fordi du købte denne luftrenser.
• Læs betjeningsvejledningen grundigt og følg anvisningerne om korrekt brug.
• Læs afsnittet "Sikkerhedsforanstaltninger" før brug.
Opbevar betjeningsvejledningen et sikkert sted for fremtidig brug.
►Side 3-5
1
Læs før brug
Læs før brug
Indhold
Sikkerhedsforanstaltninger .............................................. 3
Forholdsregler under brug ............................................... 5
Delenes betegnelse og betjening .................................... 6
Forberedelse før drift ....................................................... 9
Drift
Nyttige funktioner
Avancerede
indstillinger
Drift med luftrensning ...................................................... 12
Ændring af luftstrømsmængde ........................................ 12
Betjening af enheden i en tilstand ................................... 13
AUTO BLÆSER / ECONO / ANTI-POLLEN
Brug af børnelås .............................................................. 15
Justering af indikatorlampe-lysstyrke ................................ 15
Streamer-effekt indstillinger .............................................. 16
Aktiv plasma-ion effekt indstillinger ................................... 16
Indstilling af følsomhed på støv-/PM2.5 sensor............... 17
Indstilling af tilstande i ECONO TILSTAND ..................... 18
Vedligeholdelse
Fejlnding
Vedligeholdelse ................................................................ 19
Streamer-enhed
Dele solgt separat............................................................ 22
Når enheden står stille i en længere periode................... 22
Om indikatorlamper .......................................................... 23
Ofte stillede spørgsmål .................................................... 24
Fejlnding ........................................................................ 25
Specikationer ................................................................. 28
Udskift
..................................................................... 21
2
Læs før brug
Sikkerhedsforanstaltninger
Følg disse forholdsregler for at undgå tingsskade eller personskade.
Konsekvenserne af forkert brug er kategoriseret som følger:
ADVARSEL FORSIGTIG
Hvis ikke man følger disse anvisninger nøje,
kan det medføre personskade eller dødsfald.
Forholdsreglerne er kategoriseret med symboler:
Forsøg aldrig at udføre denne handling. Følg instruktionerne nøje.
Hvis man ignorerer disse anvisninger, kan det
medføre tingsskade eller personskade, som
kan være alvorlig alt efter omstændighederne.
ADVARSEL
Vedrørende strømforsyningsstikket og -ledningen
Tag ikke stikket ud, når enheden kører.
•
Rør ikke ved stikket med våde hænder.
•
Brug ikke enheden på en sådan måde, at kapaciteten på strømforsyningens stik eller
•
ledninger overskrides, og kør ikke med en spænding uden for området AC220-240V.
(Det kan medføre brand, hvis kapaciteten på multistik, strømadaptere osv. overskrides)
Træk ikke i strømforsyningsledningen, når du tager stikket ud.
•
medføre overophedning eller brand)
Foretag ikke handlinger, der kan ødelægge strømforsyningsstikket og -ledningen.
•
–Dette omfatter beskadigelse, ændring, kraftig bukning, træk, drejning, sammenrulning, placering af tunge genstande
på stikket eller ledningen.
Hvis strømforsyningstikket eller -ledningen beskadiges, skal delene udskiftes af producenten, forhandleren eller
andre kvalicerede personer for at undgå ulykker. (Brug af defekte ledninger og stik kan medføre elektrisk stød,
kortslutning eller brand)
Sæt strømforsyningstikket helt i.
•
–Anvend ikke et defekt eller løstsiddende stik.
(Hvis ikke stikket er sat korrekt i, kan det medføre elektrisk stød, kortslutning eller brand pga. overophedning)
Rengør strømforsyningstikket regelmæssigt med en tør klud for at fjerne støv.
•
–Træk strømforsyningstikket ud, hvis ikke enheden skal anvendes i længere tid.
(Defekt isolering på grund af støvophobning med fugt osv. kan medføre brand)
Sørg for at slukke enheden og tage stikket ud, når du foretager vedligeholdelse,
•
inspektion eller ytter enheden.
Følg anvisningerne for at undgå brand, elektrisk stød eller alvorlig tilskadekomst.
(Det kan medføre overophedning eller elektrisk stød)
(Dette kan medføre elektrisk stød)
(Ledningen kan blive defekt, hvilket kan
(Hvis ikke, kan det medføre elektrisk stød eller brand)
Anvend ikke enheden på følgende steder
Steder, hvor der anvendes olie eller brændbare gasser, eller hvor disse stoffer kan
•
lække.
enheden kan revne eller nedbrydes, hvilket kan medføre ulykker)
Steder, hvor der er korroderende gasser eller metal-støvpartikler.
•
(Hvis disse stoffer antændes eller suges ind i enheden kan det medføre brand eller røg)
Steder med høj temperatur og fugtighed, eller hvor der kan spredes vand, såsom
•
et badeværelse.
Steder, hvor små børn har adgang.
•
(Hvis disse stoffer antændes eller suges ind i enheden , kan det medføre brand eller røg, eller plastic på
(Elektrisk overgang kan medføre brand eller elektrisk stød)
3
(Hvis ikke, kan det medføre elektrisk stød eller brand)
Læs før brug
ADVARSEL
Forholdsregler under brug
Brug ikke klor- eller syreholdige rengøringsmidler.
•
nedbrydes, hvilket kan medføre ulykker, eller udvikling af giftige gasser kan udgøre en helbredsrisiko)
Hold cigaretter og røgelsespinde væk fra enheden.
•
(Hvis disse antændes eller suges ind i enheden kan det medføre brand eller røg)
Forsøg ikke på selv at adskille, ændre eller reparere enheden.
•
(Kan medføre brand, elektrisk stød eller tilskadekomst) Kontakt forhandleren, hvis enheden skal repareres.
Put ikke en nger, en stang eller andre objekter ind i luftindtag eller -afgang.
•
(Kan medføre elektrisk stød, tilskadekomst eller brand)
Hæld ikke vand ud over enhedens luftafgang.
•
Brug ikke antændelige stoffer (hårspray, insekticider el. lign.) tæt på enheden.
•
Aftør ikke enheden med rensebenzin eller fortynder.
revner)
Om fjernbetjeningen
Placér ikke fjernbetjeningen på steder, som kan nås af små børn.
•
(Hvis børn kommer til at betjene enheden forkert eller putter batteriet i munden, kan det medføre tilskadekomst)
Vær opmærksom på batteriets polaritet (+/-), når det sættes i.
•
(Ellers kan det medføre kortslutning, brand eller batterilækage)
Sluk straks enheden, og træk stikket ud, hvis der er tegn på unormal drift eller fejl
Eksempler på unormal drift og fejl
•
Enheden kører ikke, selvom kontakten er slået til.
•
Strøm ledes gennem ledningen eller kan ikke ledes igennem, hvis ledningen yttes.
•
Der høres en unormal lyd, eller der forekommer vibration under driften.
•
Enhedens kabinet er deformeret eller er meget varmt.
•
Der lugter brændt. (Hvis ikke fejlen rettes, og hvis enheden fortsat anvendes, kan det medføre driftsfejl, elektrisk stød,
røg, brand osv.)
Kontakt forhandleren.
Følg anvisningerne for at undgå brand, elektrisk stød eller alvorlig tilskadekomst.
(Plastic på enheden kan revne eller
(Dette kan medføre brand eller elektrisk stød)
(Kan medføre elektrisk stød, brand eller
FORSIGTIG
Forholdsregler under brug
Små børn eller personer med nedsat bevægelighed (på grund af sygdom eller
•
tilskadekomst) bør ikke betjene enheden uden opsyn.
Gælder for EU, Tyrkiet:
Dette udstyr kan anvendes af personer, herunder børn fra 8 år, med nedsat fysisk formåen, med sansehandicap
eller med mentale handicap, eller af personer med manglende erfaring og viden, hvis de er under opsyn, eller hvis
de har modtaget vejledning i sikker anvendelse af udstyret, og hvis de forstår de farer, der er forbundet hermed.
Børn må ikke lege med udstyret. Rengøring og vedligeholdelse må ikke foretages af børn, der ikke er under opsyn.
Andre regioner:
Dette udstyr må ikke anvendes af personer (herunder børn) med nedsat fysisk formåen, med sansehandicap eller
med mentale handicap, ej heller af personer med manglende erfaring og viden, med mindre at de er under opsyn,
eller at de har modtaget vejledning i anvendelsen af udstyret fra en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
–Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med udstyret.
–Stærkt påvirkede personer eller personer, der har taget sovemedicin, bør ikke betjene enheden.
(Kan medføre elektrisk stød, tilskadekomst eller udgøre en helbredsrisiko)
Følg anvisningerne for at undgå krybestrøm, tilskadekomst eller tingsskade.
4
Andre anvisninger
Brug ikke dette produkt til særlige formål såsom konservering af kunstværker, akademiske tekster/materialer
osv.
(Dette kan medføre nedbrydning)
Læs før brug
Om streamerens udledning og aktive plasma-ioner
I visse tilfælde kan luftafgangen afgive en lugt, fordi der
dannes en lille mængde ozon. Mængden er dog ubetydelig
og uskadelig.
Sikkerhedsforanstaltninger
FORSIGTIG
Anvend ikke produkter, der indeholder nt pulver såsom kosmetik, nær enheden.
•
Følg anvisningerne for at undgå krybestrøm, tilskadekomst eller tingsskade.
(Kan medføre elektrisk stød eller driftsfejl)
Brug ikke enheden, når der anvendes insekticider.
•
–Efter anvendelse af insekticider skal rummet udluftes grundigt, før enheden tages i brug.
(Hvis akkumulerede kemiske stoffer ledes ud ved luftafgangen, kan det udgøre en helbredsrisiko)
Brug ikke enheden i nærheden af en røgalarm.
•
–Hvis luften ledes ud af enheden i retning mod røgalarmen, kan røgalarmen reagere langsommere, eller den kan
eventuelt ikke detektere røg.
Udluft lokalet regelmæssigt, når enheden anvendes i forbindelse med
•
varmeapparater, hvor der foregår forbrænding.
–Brug af dette produkt er ikke et alternativ til at lufte ud. (Mulig potentiel kulilte-forgiftning)
Dette produkt kan ikke eliminere kulilte.
Hvis enheden placeres i nærheden af kæledyr, skal man passe på, at dyrene ikke
•
urinerer på enheden eller bider i netledningen.
(Kan medføre brand, elektrisk stød eller
tilskadekomst)
Om selve enheden
Undlad at blokere luftindtag eller luftafgang med vasketøj, klude, gardiner osv.
•
(Ringe cirkulation kan medføre overophedning eller brand)
Kravl ikke op på enheden og undlad at sidde på den eller at læne dig imod den.
•
(Det kan medføre tilskadekomst, hvis man falder ned)
Når enheden yttes
Vær forsigtig, når enheden yttes.
•
–Tag altid fat i enheden i de greb, der er beregnet hertil. Hold ikke fast grebet på den
Tag fat i disse greb
(2 steder)
desodoriserende lterenhed. (Det kan medføre tilskadekomst, hvis enheden vælter)
Tag ikke fat
i dette greb
CJOR002EU
Forholdsregler under brug
Dette produkt kan ikke eliminere alle giftige stoffer
i tobaksrøg (kulilte osv.)
5
Læs før brug
Delenes betegnelse og betjening
FORSIGTIG
Løft ikke enheden i grebet på den desodoriserende lterenhed. (Det kan medføre tilskadekomst, hvis enheden vælter)
Forside
Drifts-/indikatorpanel
Greb
(til at bære enheden)
Desodoriserende
lterenhed
Lugtsensor
Inde i enheden.
Støv-/PM2.5 sensor
Inde i luftindtaget
(venstre side).
►Side 7, 17, 19
Luftindtag
Forside/side
Primære dele, der kan tages af
Tilbage
►Side 7, 8
Bemærk
For at undgå driftsfejl, må enheden kun køre, når alle dele er monteret.
Luftafgang
Aktiv plasma-ion
generator
Inde i luftafgangen.
Modelnavn /
produktions-nr. /
fremstillingsdato
(MFG. DATE)
Strømforsyningsledning
Strømforsyningsstik
Forside
Desodoriserende lterenhed
(Sort lter: Desodoriseringslter)
Støvsamlingslter
(elektrostatisk HEPA lter)
(Hvidt lter)
►Side 20
►Side 20
Afgangsgitter
►Side 19
Streamer-enhed
Streamer-enhed
afskærmning
►Side 21
►Side 21
Forlter
►Side 19
6
Læs før brug
1
Børnesikrings-indikator [orange]
Denne lampe lyser, når børnesikringslåsen er aktiveret.
Tilstandslamper [grønne]
Angiver TILSTAND under drift.
TIL/FRA-lampe [grøn]
Lampen lyser, når strømforsyningen er slået TIL.
Blæserlampe [grøn]
Viser den aktive BLÆSER-indstilling (4 indstillinger: Støjsvag, Lav, Standard, Turbo).
3
Støvsensorlampe / PM2.5 indikatorlampe
Viser mængden af støv i den omgivende luft.
• Grøn angiver, at luften er ren.
• Støv-/PM2.5 sensoren kan detektere små (ca. 1,0-2,5 μm) og store (ca. 2,5 μm og større)
støvpartikler. PM2.5 indikatorlampen lyser, når der er små partikler, og støvlampen lyser,
når der er store støvpartikler.
Grøn Orange Rød
Lav
Høj
Lampe-
farve
Støv
[Støvsensorlampe]
Lav
Høj
Grøn
Grøn
Lyser
Gul Orange
Rød
Lilla Brun
Støv
[PM2.5 indikatorlamper]
2
Streamerlampe [blå]
Lyser, når streameren er aktiv.
4
Lugtsensor-indikator
Viser lugt-intensiteten i 3 farver: grøn,
orange, rød.
• Grøn angiver, at luften er ren.
Grøn Orange Rød
Lav
Høj
Lampe-
farve
Lugt
Delenes betegnelse og betjening
Drifts-/indikatorpanel
Når en lampe blinker
►Side 23
Om børnesikrings-indikatoren
1
•
Når den lyser, er driften begrænset. Når der trykkes på knapperne, lyder der kun en tone (3 korte bip), hvilket forhindrer børn i at betjene enheden.
Om streamerlampe
2
• Denne lampe lyser, når streameren kører. Drift med streameren afhænger af, hvor tilsmudset luften er.
•
Hvis den hvislende lyd, der dannes ved streamerens udledning, eller hvis lugten af ozon generer dig, skal du indstille streamer-effekten til lav.
Om støvsensorlampen / PM2.5 indikatorlampen
3
Når driften er startet, lyser lampen grønt i det første minut (ca.), uanset hvor
•
tilsmudset luften er.
•
Responsen fra støv-/PM2.5 sensoren kan være lav i blæserindstillingen "Turbo", eller når
luftstrømmen er høj i AUTO BLÆSER-tilstand. Den kraftige luftstrøm medfører, at støv suges
ind i luftindtagene, før det detekteres af støv-/PM2.5 sensoren. Dette er normalt (ikke en fejl).
• Hvis responsen fra støv-/PM2.5 sensoren er lav, skal man ændre indstillingen af
sensorfølsomheden.
Om lugtsensor-indikatoren
4
Hvis driften startes lige efter, at strømforsyningsstikket er sat i, lyser lampen
•
grønt i det første minut (ca.).
• Hvis niveauet for lugtintensitet er uændret, reagerer sensoren eventuelt ikke, selv
hvis der er en kraftig lugt i luften.
• Følgende typer af lugte detekteres eventuelt ikke:
Lugte fra kæledyr, som ikke omfatter ammoniak, lugt af hvidløg osv.
• Da sansningen af lugte varierer fra person til person, sanser man nogle gange en
lugt, selv hvis lampen lyser grønt.
Hvis du er generet af lugt, skal du skifte til manuel luftstrømsmængde og vælge en
høj luftstrømsmængde.
Lugtsensorens basis-følsomhed bestemmes af lugt-niveauet i det første minut (ca.), efter at strømforsyningsstikket er sat i.
Sæt strømforsyningstikket i, når luften er ren (lugtfri).
7
►Side 17
►Side 12
►Side 15
►Side 16
Støv-/PM2.5 sensor detekteringsområde
Følgende detekteres
Husstøv, tobaksrøg, pollen, mide-efterladenskaber,
hår fra kæledyr, dieselpartikler
Kan detekteres nogle gange
Damp, olietåge
Lugtsensor detekteringsområde
Følgende detekteres
Tobakslugt, lugt fra madlavning, lugt fra kæledyr og
toiletter, lugt fra affald, lugt fra mug, spray og alkohol
Kan detekteres nogle gange
Pludselig ændring i temperatur/fugtighed, damp,
olietåge, gas udledt fra varmeapparater, hvor der foregår
forbrænding
Drifts-/indikatorpanel
Signalmodtager
Modtager signaler fra fjernbetjeningen.
Der lyder en modtagetone, når signalerne
modtages, hvilket bekræfter modtagelsen.
• Drift start...2 korte bip
• Ændring af indstilling...1 kort bip
• Driftstop...1 langt bip
BLÆSER/TILSTAND knap
Tryk for at skifte mellem BLÆSERindstillinger og TILSTANDE.
►Side 12-14
TIL/FRA knap
Tryk for at slå strømmen TIL eller FRA.
►Side 12
Signalsender
• Sender signaler til enheden.
• Enheden kan eventuelt ikke modtage
signaler, hvis noget blokerer signalerne,
f.eks. et gardin.
• Maks. transmissionsafstand er ca. 6 m
(i lige linje).
TIL/FRA knap
Hvert tryk på knappen slår strømmen TIL
eller FRA.
►Side 12
BLÆSER-knap
Tryk for at skifte mellem BLÆSERindstillinger.
►Side 12
TILSTANDS-knap
Tryk for at skifte mellem TILSTANDE.
►Side 13, 14
Knap til justering af lysstyrke
Tryk for at skifte mellem lysstyrke-niveauer
(LYSER, DIM, FRA*).
*Ikke alle lamper slukkes.
►Side 15
LÅSE-knap
Hindring af, at små børn betjener enheden.
►Side 15
Tilbehør
Fjernbetjening .......... 1
Desodoriseringslter ........... 1
Monteres på enheden
før drift.
Betjeningsvejledning...........1
I bunden af emballagekassen.
Holder til
fjernbetjening ........... 1
Læs før brug
Fjernbetjening
8
Loading...