Daikin MC55WVM Operation manuals [ba]
Pročistač zraka
Podni ili stolni tip
Model
MC55WVM
Pročistač zraka
KORISNIČKI PRIRUČNIK
• Hvala vam na kupovini pročistača zraka.
• Pažljivo pročitajte korisnički priručnik i slijedite ga radi pravilne upotrebe.
• Prije upotrebe pročitajte odjeljak "Sigurnosne mjere opreza."
Čuvajte korisnički priručnik na sigurnom mjestu za kasniju upotrebu.
►Stranica 3-5
1
Prvo pročitajte
Prvo pročitajte
Sadržaj
Sigurnosne mjere opreza ................................................ 3
Mjera opreza tokom upotrebe.......................................... 5
Nazivi dijelova i funkcija................................................... 6
Priprema prije upotrebe ................................................... 9
Upotreba
Korisne funkcije
Napredne postavke
Korištenje funkcije pročišćavanja zraka........................... 12
Promjena brzine protoka zraka........................................ 12
Upravljanje uređajem u načinu rada ................................ 13
Automatski ventilator / Ušteda energije / Zaštita od polena
Korištenje sigurnosne bravice ......................................... 15
Prilagođavanje osvjetljenja indikatorskih lampica .............. 15
Postavke izlaza streamera ................................................ 16
Postavke izlaza aktivnih jona plazme ................................ 16
Postavka osjetljivosti senzora za prašinu / PM2.5 senzora
Postavke načina rada u okviru načina rada Ušteda energije
.... 17
... 18
Održavanje
Rješavanje
problema
Održavanje ....................................................................... 19
Streamer jedinica
Dio koji se prodaje zasebno ............................................ 22
Kada ne namjeravate koristiti uređaj duže vrijeme .......... 22
Informacije o indikatorskim lampicama .............................. 23
Česta pitanja.................................................................... 24
Rješavanje problema ....................................................... 25
Tehnički podaci ................................................................ 28
Zamijenite
............................................................. 21
2
Prvo pročitajte
Sigurnosne mjere opreza
Poštujte sljedeće sigurnosne mjere opreza da ne bi došlo do oštećenja imovine ili
povrede.
Posljedice nepravilne upotrebe su kategorizirane kako slijedi:
UPOZORENJE OPREZ
Neodgovarajuće nepridržavanje ovih
uputstava može rezultirati zičkom povredom
ili smrću.
Mjere opreza koje treba poštovati kategorizirane su pomoću simbola:
Nikad nemojte pokušati. Obavezno slijedite uputstva.
Neodgovarajuće nepridržavanje ovih
uputstava može rezultirati oštećenjem imovine
ili zičkom povredom koji mogu biti ozbiljni
zavisno od okolnosti.
UPOZORENJE
Mjere opreza u vezi s utikačem i kablom za napajanje
Ne iskopčavajte kablo tokom rada uređaja.
•
ili strujnog udara.)
Ne priključujte i ne iskopčavajte kablo vlažnim rukama.
•
udara.)
Koristite isključivo u skladu s nazivnim vrijednostima utičnice ili aparata pod
•
naponom i koristite napon unutar raspona od 220 V do 240 V naizmjenične struje.
(U slučaju premašenja nazivnih vrijednosti adaptera s više utičnica itd. može doći do požara uslijed pregrijavanja.)
Prilikom iskopčavanja kabla za napajanje nemojte ga povlačiti.
•
pregrijavanja ili požara.)
Nemojte provoditi radnje koje mogu slomiti utikač i kablo.
•
–Takve radnje uključuju oštećivanje, vršenje preinaka, prisilno savijanje, povlačenje, uvrtanje, umotavanje i
postavljanje teških predmeta na utikač ili kablo za napajanje.
Ako se utikač ili kablo za napajanje ošteti, mora ga zamijeniti proizvođač, njegov serviser ili slično kvalicirana osoba
da bi se izbjegla opasnost. (Korištenje oštećenog utikača ili kabla može dovesti do strujnog udara, kratkog spoja ili
požara.)
Čvrsto umetnite utikač dokraja.
•
–Nemojte koristiti oštećeni utikač ili labavu utičnicu.
(Ako utikač nije čvrsto umetnut, može doći do strujnog udara, kratkog spoja ili požara uslijed pregrijavanja.)
Suhom krpom povremeno obrišite prašinu s utikača.
•
–Ako ne namjeravate koristiti uređaj duže vrijeme, iskopčajte kablo za napajanje.
(Oštećenje izolacije uzrokovano nakupljanjem prašine s vlagom i slično može dovesti do požara.)
Prije održavanja, pregleda i premještanja uređaja isključite i iskopčajte uređaj iz
•
utičnice.
(U suprotnom može doći do strujnog udara ili povrede.)
Poštujte upozorenja da ne bi došlo do požara, strujnog udara ili ozbiljne povrede.
(U suprotnom može doći do požara uslijed pregrijavanja
(U suprotnom može doći do strujnog
(Prekidanje žica može dovesti do
Nemojte koristiti uređaj na sljedećim mjestima
Mjesta na kojima se ulje ili zapaljivi gasovi koriste ili na kojima ulje ili zapaljivi
•
gasovi mogu curiti.
oštećivanje ili pucanje plastičnih površina može dovesti do povrede.)
Mjesta na kojima postoje korozivni gasovi ili metalne čestice prašine.
•
(Požar ili dim može nastati uslijed zapaljenja ili usisavanja gasova prema uređaju.)
Mjesta s visokom temperaturom ili vlagom ili na kojima može doći do prskanja vode,
•
npr. kupatilo.
Mjesta koja su pristupačna maloj djeci.
•
(U suprotnom može doći do požara ili strujnog udara zbog struje rasipanja.)
(Požar ili dim može nastati uslijed zapaljenja ili usisavanja gasova prema uređaju i
3
(U suprotnom može doći do strujnog udara ili povrede.)
Prvo pročitajte
UPOZORENJE
Tokom upotrebe
Nemojte koristiti deterdžente koji sadržavaju hlor ili kiseline.
•
plastičnih površina može dovesti do povrede i proizvodnja otrovnih gasova može narušiti zdravlje.)
Zapaljene cigarete i mirisne štapiće držite dalje od uređaja.
•
(Požar ili dim može nastati uslijed zapaljenja ili usisavanja gasova prema uređaju.)
Ne pokušavajte sami rastavljati, prepravljati i popravljati uređaj.
•
(U suprotnom može doći do požara, strujnog udara ili povrede.) Radi popravaka kontaktirajte trgovinu.
Ne umećite prste, štapiće i druge predmete u otvore za ulaz i izlaz zraka.
•
(U suprotnom može doći do strujnog udara, povrede ili oštećenja.)
Nemojte prolijevati vodu u otvor za izlaz zraka i na uređaj.
•
požara ili strujnog udara.)
Nemojte koristiti zapaljive tvari (sprej za kosu, insekticide itd.) u blizini uređaja.
•
Ne brišite uređaj benzinom i razrjeđivačem.
ili pucanja.)
Mjere opreza u vezi s daljinskim upravljačem
Ne stavljajte daljinski upravljač na mjesta koja su pristupačna maloj djeci.
•
(Nepravilno upravljanje uređajem ili slučajno gutanje baterije može dovesti do zičke povrede.)
Pazite da bateriju postavite u odgovarajući polaritet (+/-).
•
(U suprotnom može doći do kratkog spoja, požara ili curenja baterije.)
Odmah isključite i iskopčajte uređaj iz utičnice ako uočite znakove neuobičajenog rada i
kvara
Primjeri neuobičajenog rada i kvara
•
Uređaj ne radi čak niti nakon uključivanja prekidača.
•
Struja prolazi kroz kablo ili ne prolazi prilikom pomicanja kabla.
•
Tokom rada čuju se neuobičajeni zvukovi ili vibracije.
•
Kućište uređaja je izobličeno ili neuobičajeno toplo.
•
Osjetite miris gorenja. (Ako se uzrok neuobičajenog rada ne otkloni, a uređaj se nastavi koristiti, može doći do kvara,
strujnog udara, dima, požara itd.)
Kontaktirajte trgovinu.
Poštujte upozorenja da ne bi došlo do požara, strujnog udara ili ozbiljne povrede.
(Oštećivanje ili pucanje
(U suprotnom može doći do
(U suprotnom može doći do strujnog udara, povrede
OPREZ
Tokom upotrebe
Mala djeca i nepokretne osobe (zbog bolesti ili povrede) ne smiju sami upravljati
•
uređajem.
Za EU i Tursku:
Ovaj uređaj mogu koristiti djeca u dobi od 8 i više godina i osobe sa smanjenim zičkim, senzornim ili mentalnim
sposobnostima ili nedostatkom iskustva i znanja ako su pod nadzorom ili su dobili uputstva za sigurnu upotrebu
uređaja i svjesni su mogućih opasnosti.
Djeca se ne smiju igrati s uređajem. Čišćenje i korisničko održavanje ne smiju provoditi djeca bez nadzora.
Za ostale regije:
Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu osobama (ni djeci) sa smanjenim zičkim, senzornim ili mentalnim
sposobnostima ili nedostatkom iskustva i znanja osim ako su pod nadzorom ili su dobili uputstva za upotrebu
uređaja od osobe koja je odgovorna za njihovu sigurnost.
–Djecu treba nadzirati da bi se osiguralo da se ne igraju s uređajem.
–Osobe koje su pod uticajem alkohola ili koje su popile lijek za spavanje ne smiju upravljati uređajem.
(U suprotnom može doći do strujnog udara, povrede ili narušavanja zdravlja.)
Poštujte mjere opreza da ne bi došlo do struje rasipanja, povrede ili oštećenja imovine.
4
Dodatna mjera opreza
Nemojte koristiti ovaj uređaj u posebne svrhe, npr. za očuvanje umjetničkih djela, akademskih tekstova/
materijala itd.
(U suprotnom može doći do narušavanja kvalitete predmeta koje želite očuvati.)
Prvo pročitajte
Informacije o ispuštanju streamera i aktivnim jonima
plazme
U nekim slučajevima otvor za izlaz zraka može ispuštati
blagi miris jer se stvaraju količine ozona u tragovima.
Međutim, ta količina je neznatna i nije štetna za zdravlje.
Sigurnosne mjere opreza
OPREZ
Nemojte koristiti proizvode koji sadržavaju sitni prah, npr. kozmetičke proizvode,
•
u blizini uređaja.
Poštujte mjere opreza da ne bi došlo do struje rasipanja, povrede ili oštećenja imovine.
(U suprotnom može doći do strujnog udara ili kvara.)
Uređaj se ne smije koristiti tokom fumigacije insekticidima.
•
–Nakon upotrebe insekticida dobro provjetrite sobu prije upotrebe uređaja.
(Ispuštanje nakupljenih hemijskih spojeva iz izlaznih otvora može narušiti zdravlje.)
Nemojte koristiti uređaj u blizini detektora dima.
•
–Ako zrak iz uređaja struji u smjeru detektora dima, reakcija detektora dima može kasniti ili detektor možda neće
osjetiti dim.
Često provjetravajte sobu u kojoj koristite ovaj uređaj i uređaj za grijanje s unutrašnjim
•
sagorijevanjem.
–Upotreba ovog uređaja nije zamjena za provjetravanje. (Postoji mogućnost trovanja ugljen-monoksidom.)
Ovaj uređaj ne može eliminirati ugljen-monoksid.
Ako je uređaj smješten na dohvat kućnog ljubimca, pazite da kućni ljubimac ne vrši
•
nuždu na uređaj i da ne grize kablo za napajanje.
(U suprotnom može doći do požara, strujnog
udara ili povrede.)
Mjere opreza u vezi s kućištem uređaja
Ne blokirajte otvore za ulaz i izlaz zraka rubljem, krpama, zavjesama itd.
•
(Slabo strujanje zraka može dovesti do pregrijavanja ili požara.)
Nemojte se penjati, sjediti i naslanjati se na uređaj.
•
(U suprotnom može doći do povrede uslijed
pada ili prevrtanja.)
Prilikom pomicanja uređaja
Da biste pomaknuli uređaj, podignite ga oprezno.
•
–Uređaj uvijek držite za hvatišta predviđena za držanje. Nemojte držati uređaj za hvatište
Držite ova hvatišta
(na 2 mjesta)
na lterskoj jedinici za uklanjanje neugodnih mirisa. (U suprotnom može doći do povrede
uslijed pada uređaja.)
CJOR002EU
Nemojte držati
ovo hvatište
Mjera opreza tokom upotrebe
5
Ovaj uređaj ne može eliminirati sve otrovne tvari
iz duhanskog dima (ugljen-monoksid itd.)
Prvo pročitajte
Nazivi dijelova i funkcija
OPREZ
Nemojte dizati uređaj držeći hvatište na lterskoj jedinici za uklanjanje neugodnih mirisa. (U suprotnom može doći do povrede
uslijed pada uređaja.)
Prednja strana
Radna/indikatorska ploča
Hvatište
(za nošenje uređaja)
Filterska jedinica
za uklanjanje
neugodnih mirisa
Senzor za mirise
Unutar uređaja.
Senzor za prašinu /
PM2.5 senzor
Unutar otvora za ulaz
zraka (na lijevoj strani).
►Stranica 7, 17, 19
Glavni uklonjivi dijelovi
►Stranica 7, 8
Otvori za ulaz zraka
Prednja/bočna strana
Pažnja
Da ne bi došlo do kvara, uređaj smije raditi isključivo sa svim pričvršćenim dijelovima.
Stražnja strana
Otvor za izlaz zraka
Generator aktivnih
jona plazme
Unutar otvora za izlaz
zraka.
Naziv modela /
broj proizvodnje /
datum proizvodnje
(datum proizvodnje)
Kablo za
napajanje
Utikač
Prednja strana
Filterska jedinica za
uklanjanje neugodnih mirisa
(Crni lter: lter za uklanjanje
neugodnih mirisa)
►Stranica 20
Filter za sakupljanje prašine
(elektrostatički HEPA lter)
(Bijeli lter)
►Stranica 20
Odvodna rešetka
►Stranica 19
Streamer jedinica
Poklopac streamer
jedinice
►Stranica 21
►Stranica 21
Pretlter
►Stranica 19
6
Prvo pročitajte
1
Lampica sigurnosne bravice [narandžasta]
Lampica će svijetliti kada je sigurnosna bravica aktivna.
Lampice za način rada [zelene]
Označavaju način rada koji je aktivan.
Lampica za uključeno/isključeno napajanje [zelena]
Lampica će svijetliti kada je napajanje uključeno.
Lampice za ventilator [zelene]
Označavaju aktivnu postavku ventilatora (4 postavke: tiho, nisko,
3
Lampica senzora za prašinu / PM2.5 indikatorske lampice
Označavaju količinu prašine u zraku u sobi.
• Zelena označava da je zrak čist.
•
Senzor za prašinu / PM2.5 senzor može otkriti male čestice prašine (približno od 1,0 μm do 2,5 μm)
i velike čestice prašine (približno 2,5 μm i više). PM2.5 indikatorske lampice svijetle kao reakcija
na male čestice, a lampica senzora za prašinu svijetli kao reakcija na velike čestice prašine.
Zelena
Narandžasta
Crvena
Nisko
Visoko
Boja
lampice
Prašina
[Lampica senzora za prašinu]
Nisko
Visoko
Zelena
Zelena
Svijetli
Žuta
Narandžasta
Crvena
Ljubičasta
Smeđa
Prašina
[PM2.5 indikatorske lampice]
2
Lampica streamera [plava]
Svijetli kada je streamer aktivan.
4
Lampica senzora za mirise
Označava intenzitet mirisa u 3 boje:
zelena, narandžasta i crvena.
• Zelena označava da je zrak čist.
Zelena
Narandžasta
Crvena
Nisko
Visoko
Boja
lampice
Mirisi
Nazivi dijelova i funkcija
Radna/indikatorska ploča
Kada lampica treperi
►Stranica 23
Informacije o lampici sigurnosne bravice
1
•
Kada svijetli, funkcije će biti ograničene. Kada se tipke pritisnu, oglasit će se samo zvuk (3 kratka zvučna signala), što će spriječiti da mala djeca upravljaju uređajem.
Informacije o lampici streamera
2
• Ova lampica svijetli tokom rada streamera. Rad streamera zavisi od stepena nečistoće zraka.
• Ako vam smeta zvuk piskanja koje proizvodi ispuštanje streamera ili miris ozona, postavite izlaz streamera na nisku postavku.
Informacije o lampici senzora za prašinu / PM2.5 indikatorskim lampicama
3
Nakon što se rad pokrene, lampica će svijetliti zeleno prvu minutu (približno)
•
bez obzira na nivo nečistoće zraka.
•
Reakcija senzora za prašinu / PM2.5 senzora može biti slaba ako je aktivna postavka ventilatora Brzo ili kada
je protok zraka visok u načinu rada Automatski ventilator. Jak protok zraka uzrokuje uvlačenje prašine u otvore
za ulaz zraka prije nego što je senzor za prašinu / PM2.5 senzor može otkriti. Ovo je normalno (nije kvar).
• Ako je reakcija senzora za prašinu / PM2.5 senzora slaba, promijenite postavku
osjetljivosti senzora.
Informacije o lampici senzora za mirise
4
Ako se rad pokrene odmah nakon umetanja utikača, lampica će svijetliti
•
zeleno prvu minutu (približno).
• Ako se nivoi intenziteta mirisa ne promijene, senzor možda neće reagirati čak ni
ako postoji jak miris u zraku.
• Sljedeće vrste mirisa se možda neće otkriti:
mirisi kućnih ljubimaca koji ne sadržavaju amonijak, miris bijelog luka itd.
• Čulo mirisa varira od osobe do osobe i miris se može osjetiti u nekim slučajevima
čak i kada lampica svijetli zeleno.
Ako vam miris smeta, prebacite na ručnu brzinu protoka zraka i odaberite visoku
brzinu protoka zraka.
Osnovna osjetljivost senzora za mirise će se odrediti na osnovu nivoa mirisa u prvoj minuti (približno) nakon svakog umetanja utikača. Umetnite
utikač kada je zrak čist (bez mirisa).
7
►Stranica 17
►Stranica 12
►Stranica 15
►Stranica 16
Raspon otkrivanja senzora za prašinu / PM2.5 senzora
Tvari koje se mogu otkriti
Kućna prašina, duhanski dim, polen, izmet i ostaci grinja,
dlake kućnih ljubicama, čestice dizela
Tvari koje se ponekad mogu otkriti
Para, dim od sagorijevanja ulja
Raspon otkrivanja senzora za mirise
Tvari koje se mogu otkriti
Miris duhana, mirisi od kuhanja, mirisi kućnih ljubimaca,
miris iz toaleta, miris otpada, mirisi plijesni, sprejevi,
alkohol
Tvari koje se ponekad mogu otkriti
Iznenadne promjene temperature/vlažnosti, para, dim
od sagorijevanja ulja, gas koji proizvodi uređaj za grijanje
s unutrašnjim sagorijevanjem
Radna/indikatorska ploča
Prijemnik signala
Prima signale daljinskog upravljača. Prijemni
zvukovi se oglašavaju kada se signali prime,
što potvrđuje uspješan prijem signala.
•
Pokretanje rada – 2 kratka zvučna signala
•
Promjena postavke – 1 kratki zvučni signal
•
Kraj rada – 1 dugi zvučni signal
Tipka FAN (Ventilator) /
MODE (Način rada)
Pritisnite da biste prebacivali između
postavki ventilatora i načina rada.
►Stranica 12-14
Tipka ON/OFF
(Uključivanje/isključivanje)
Pritisnite da uključite odnosno isključite
napajanje.
►Stranica 12
Odašiljač signala
• Odašilje signale u uređaj.
• Uređaj možda neće primiti signale ako
nešto, npr. zavjesa, blokira signale.
• Maksimalni domet odašiljanja je približno
6 m (ravne linije).
Tipka ON/OFF
(Uključivanje/isključivanje)
Pritisnite da uključite odnosno isključite
napajanje.
►Stranica 12
Tipka FAN (Ventilator)
Pritisnite da biste prebacivali između
postavki ventilatora.
►Stranica 12
Tipka MODE (Način rada)
Pritisnite da biste prebacivali između načina
rada.
►Stranica 13, 14
Tipka BRIGHTNESS (Osvjetljenje)
Pritisnite da biste promijenili nivo osvjetljenja
(svijetlo, prigušeno i isključeno)*.
*Ova postavka neće isključiti sve lampice.
►Stranica 15
Tipka LOCK (Bravica)
Sprečava da mala djeca upravljaju
uređajem.
►Stranica 15
Dodatna oprema
Daljinski upravljač .... 1
Filter za uklanjanje
neugodnih mirisa ................ 1
Pričvrstite na uređaj
prije upotrebe.
Korisnički priručnik.............. 1
Na dnu ambalažne kutije.
Nosač daljinskog
upravljača ................ 1
Prvo pročitajte
Daljinski upravljač
8
Loading...