Daikin FXDQ20PBVE, FXDQ25PBVE, FXDQ32PBVE, FXDQ40NBVE, FXDQ50NBVE Installation manuals [pl]

Instrukcja montażu

Klimatyzatory typu Inverter

Kanałowe sufitowe o niskim ciśnieniu statycznym

FXDQ20PBVE
FXDQ25PBVE
FXDQ32PBVE

FXDQ40NBVE
FXDQ50NBVE
FXDQ63NBVE

FXDQ20PBVET
FXDQ25PBVET
FXDQ32PBVET

FXDQ40NBVET
FXDQ50NBVET
FXDQ63NBVET

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

FXDQ20~32PBVE FXDQ20~32PBVET
FXDQ40~63NBVE FXDQ40~63NBVET

Kanałowe sufitowe o niskim ciśnieniu statycznym

Spis treści

Środki ostrożności............................................................................. 1

Przed przystąpieniem do montażu.................................................... 2

Wybór miejsca montażu.................................................................... 3

Przygotowania do montażu............................................................... 4

Montaż urządzenia wewnętrznego.................................................... 6

Montaż przewodów czynnika chłodniczego ...................................... 6

Montaż przewodów do odprowadzania skroplin ............................... 8

Montaż kanału................................................................................... 9

Instalacja okablowania elektrycznego............................................. 10

Przykład instalacji okablowania........................................................11

Konfiguracja w miejscu instalacji i tryb testowy............................... 14

Klimatyzatory typu Inverter VRV

Strona

Środki ostrożności

Przed przystąpieniem do montażu należy dokładnie zapoznać się
z częścią "Środki ostrożności". Urządzenie musi być zamontowane
prawidłowo.

Po zakończeniu instalacji należy przeprowadzić próbny rozruch
urządzenia w celu potwierdzenia sprawności urządzenia oraz
objaśnić klientowi sposób obsługi klimatyzatora oraz jego
konserwacji w oparciu o treść instrukcji obsługi. Klient powinien
zostać poinformowany o konieczności zachowania tej instrukcji
montażu wraz z instrukcją obsługi, na wypadek, gdyby były
potrzebne w przyszłości.

Ten klimatyzator należy do kategorii "produktów nie będących
urządzeniami ogólnodostępnymi".

Jest to produkt klasy A. W otoczeniu domowym produkt ten może
powodować zakłócenia radiowe, w przypadku których użytkownik
może być zmuszony do podjęcia stosownych środków zaradczych.

Niezastosowanie się do OSTRZEŻEŃ z dużym prawdo­podobieństwem spowoduje tragiczne w skutkach
konsekwencje, w tym poważne (nawet śmiertelne) urazy.

Niezastosowanie się do PRZESTRÓG może w niektórych
sytuacjach spowodować obrażenia lub uszkodzenie
urządzeń.

Ostrzeżenie

Prace instalacyjne powinny być wykonywane przez wykwalifiko­wany personel.
Użytkownik nie powinien podejmować prób samodzielnej
instalacji klimatyzatora. Wykonanie instalacji w sposób
nieprawidłowy może powodować wycieki wody, porażenie
prądem elektrycznym lub pożar.

Klimatyzator należy zamontować zgodnie z instrukcjami
podanymi w tej instrukcji instalacji.
Wykonanie instalacji w sposób nieprawidłowy może powodować
wycieki wody, porażenie prądem elektrycznym lub pożar.

Instrukcja montażu

W celu uzyskania wskazówek co do postępowania w razie
wycieku czynnika chłodniczego należy skonsultować się z lokal­nym dealerem. Jeśli klimatyzator ma być zainstalowany
w niewielkim pomieszczeniu, niezbędne jest zabezpieczenie
przed przekroczeniem dopuszczalnego stężenia czynnika
chłodniczego w razie jego wycieku.
Niewypełnienie tego zalecenia może doprowadzić do wypadku
wskutek niedoboru tlenu w powietrzu.

Przy montażu należy stosować wyłącznie części wymienione
w instrukcji.
Użycie nieprawidłowych części może spowodować wycieki
wody, porażenie prądem elektrycznym lub pożar.

Klimatyzator należy zamontować na solidnej podstawie, która
wytrzyma ciężar urządzenia.
Niewystarczająca wytrzymałość fundamentu może spowodować
upadek urządzenia i obrażenia.

Podczas prac montażowych należy mieć na uwadze możliwość
wystąpienia silnych wiatrów, tajfunów i trzęsienia ziemi.
Niezastosowanie się do instrukcji i nieprawidłowe przeprowa­dzenie prac montażowych może spowodować wypadek na
skutek upadku urządzenia.

Należy upewnić się, że wszystkie prace elektryczne zostały
przeprowadzone przez wykwalifikowany personel zgodnie
z przepisami lokalnymi i treścią niniejszej instrukcji, przy
wykorzystaniu osobnego obwodu elektrycznego.
Niewystarczająca obciążalność obwodu elektrycznego lub
nieprawidłowa konstrukcja mogą spowodować porażenie
elektryczne lub pożar.

Należy upewnić się, że wszystkie przewody są przymocowane,
użyto kabli wymienionych w instrukcji, zabezpieczając przewody
i ich połączenia przed naprężeniami zewnętrznymi.
Nieprawidłowo wykonane połączenia lub niewystarczająco
zabezpieczone przewody mogą być przyczyną przegrzewania
się instalacji lub pożaru.

Podczas wykonywania instalacji zasilającej i łączenia pilota
z przewodami transmisyjnymi należy umieścić przewody tak,
aby można było w sposób pewny przymocować pokrywę
sterownika.
Nieprawidłowe umieszczenie pokrywy modułu sterującego
może spowodować porażenie prądem elektrycznym, pożar lub
przegrzanie złączy.

Jeśli w trakcie pracy ulatnia się czynnik chłodniczy w stanie
gazowym, należy niezwłocznie przewietrzyć otoczenie instalacji.
W wypadku kontaktu par czynnika chłodniczego z ogniem może
dojść do wydzielania toksycznych gazów.

Po zakończeniu instalacji należy sprawdzić układ przewodów
rurowych pod kątem szczelności.
W wypadku wycieku czynnika chłodniczego do pomieszczenia i
jego zetknięcia z płomieniem grzejnika, pieca lub kuchenki
może wydzielić się toksyczny gaz.

Należy koniecznie wyłączyć urządzenie przed przystąpieniem
do manipulacji podzespołami elektrycznymi.

Nie należy dotykać przełącznika wilgotnymi rękoma.
Dotykanie wilgotnymi rękoma może doprowadzić do porażenia
prądem elektrycznym.

Klimatyzator musi być koniecznie uziemiony.
Uziemienia nie wolno wykonywać za pośrednictwem rury,
przewodu piorunochronu lub uziemienia instalacji telefonicznej.
Nieprawidłowe uziemienie może spowodować porażenie
prądem elektrycznym lub pożar.
Przepięcia pochodzące od wyładowań atmosferycznych lub
z innych źródeł mogą uszkodzić klimatyzator.

Należy zainstalować detektor prądu upływowego.
Brak detektora prądu upływowego może być przyczyną
porażenia prądem elektrycznym lub pożaru.

Instrukcja montażu

1

FXDQ20~32PBVE(T) + FXDQ40~63NBVE(T)

Kanałowe sufitowe o niskim ciśnieniu statycznym

Klimatyzatory typu Inverter VRV

4PW46381-2

■

■

■

■

■

■

2.

■

■

■

■

Przestroga

W celu umożliwienia prawidłowego odprowadzania skroplin
należy zamontować instalację odprowadzania skroplin; aby
zapobiec skraplaniu, należy zaizolować przewody, postępując
zgodnie z instrukcjami podanymi w tej instrukcji montażu.
Nieprawidłowa instalacja odprowadzania skroplin może
spowodować wycieki wody z urządzenia wewnętrznego i
uszkodzenie mienia.

Jednostki wewnętrzną i zewnętrzną, przewody zasilające i
połączenia elektryczne należy zainstalować w odległości co
najmniej 1 metra od odbiorników radiowych i telewizyjnych
w celu uniknięcia interferencji i zakłóceń.
(W zależności od natężenia fal radiowych odległość jednego
metra może nie być wystarczająca do uniknięcia zakłóceń).

Zasięg transmisji pilota zdalnego sterowania (zestaw
bezprzewodowy) może okazać się mniejszy niż przewidywano,
w pomieszczeniach z lampami fluorescencyjnymi (ze starterem
falownikowym lub elektronicznym).
Jednostkę wewnętrzną należy montować jak najdalej od
świetlówek.

Klimatyzatora nie należy eksploatować w warunkach podanych
poniżej:

•W miejscach występowania w dużych stężeniach oleju
mineralnego w postaci mgły lub oparów (np. w kuchni).
Elementy plastikowe ulegają wówczas uszkodzeniu i odłamują
się, powodując np. wyciek wody.

•W miejscach wytwarzania się gazów korozyjnych, np. par kwasu
siarkowego.
Korozja przewodów miedzianych lub spawanych może
spowodować wyciek czynnika.

•W pobliżu urządzeń emitujących fale elektromagnetyczne.

elektromagnetyczne mogą uszkodzić system sterowania i
doprowadzić do niepoprawnego funkcjonowania urządzenia.

•W miejscach, gdzie mogą występować wycieki gazów palnych,
gdzie podejrzewa się obecność w powietrzu włókien węglowych
lub pyłów palnych albo gazów palnych, takich jak rozpuszczalniki
lub benzyna.

• Eksploatacja urządzenia w takich warunkach może spowodować
pożar.

Nie należy dotykać ożebrowania wymiennika ciepła.
Nieprawidłowe przenoszenie może być przyczyną obrażeń.

Podczas transportu należy postępować niezwykle ostrożnie.
Na opakowaniach niektórych produktów znajdują się taśmy
z tworzyw polipropylenowych. Podczas transportu nie wolno
korzystać z taśm polipropylenowych. Jest to niebezpieczne.

Materiały opakowaniowe należy usuwać w bezpieczny sposób.
Materiały opakowaniowe, takie jak gwoździe czy inne części
metalowe lub drewniane, mogą doprowadzić do ukłuć lub innych
obrażeń.
Rozedrzeć i wyrzucić torby plastikowe, tak aby nie bawiły się
nimi dzieci. Dopuszczenie do zabawy torbami plastikowymi
przez dzieci naraża je na niebezpieczeństwo uduszenia.

Nie należy wyłączać zasilania niezwłocznie po zatrzymaniu
urządzenia.
Przed odłączeniem zasilania należy zawsze odczekać co
najmniej 5 minut.
W przeciwnym razie mogą występować wycieki wody i problemy
z eksploatacją.

■

W otoczeniu domowym produkt ten może powodować
zakłócenia radiowe, w przypadku których użytkownik może być
zmuszony do podjęcia stosownych środków zaradczych.

Należy postępować zgodnie z obowiązującymi normami krajowymi
dotyczącymi prac instalacyjnych.

Fale

Przed przystąpieniem do montażu

Akcesoria niezbędne do instalacji należy zachować aż do chwili
zakończenia prac montażowych. Nie należy ich wyrzucać!

1. Należy wybrać środek transportu.

Podczas przenoszenia i transportu urządzenie powinno pozostawać
w opakowaniu, dopóki nie dotrze do miejsca instalacji. Jeśli nie
można uniknąć rozpakowania urządzenia, do jego podnoszenia
należy, oprócz lin, używać pasów z miękkiego materiału lub płyt
ochronnych, aby uniknąć uszkodzenia lub zarysowania urządzenia.

Podczas przenoszenia urządzenia lub po jego otwarciu należy
chwytać za wsporniki wieszaka. Nie należy przykładać nad­miernej siły do przewodów czynnika chłodniczego, przewodów
odprowadzania skroplin ani kołnierzy.

Przed przystąpieniem do montażu należy sprawdzić, czy rodzaj
czynnika to R410A. (Zastosowanie nieprawidłowego czynnika
uniemożliwi prawidłowe działanie urządzenia).

Informacje na temat okablowania urządzenia zewnętrznego można
znaleźć w dołączonej do niego instrukcji instalacji.

Środki ostrożności

Należy poinstruować klientów o sposobie prawidłowej
eksploatacji urządzenia (obsługi różnych funkcji oraz regulacji
temperatury); najlepszym rozwiązaniem jest, by wykonali
niezbędne czynności samodzielnie, posługując się instrukcją
obsługi.

Nie należy instalować urządzenia w miejscach, gdzie
w powietrzu występuje duże stężenie soli, na przykład w pobliżu
morza, w miejscach, w których występują duże wahania
napięcia, np. w zakładach przemysłowych, a także w pojazdach
i na statkach.

Akcesoria

Należy sprawdzić, czy do urządzenia dołączone są następujące
akcesoria.

Metalowy zacisk 1

Wąż na skropliny 1

Izolacja łączników

• do przewodu cieczowego

• do przewodu gazowego

Poduszka uszczelniająca

• duża

• średnia

Śruby do kołnierzy przewodów 26

Podkładka do wspornika wieszaka 8

Zacisk (duży) 8

Zacisk (mały) 4

1

1

1

1

FXDQ20~32PBVE(T) + FXDQ40~63NBVE(T)

Klimatyzatory typu Inverter VRV
Kanałowe sufitowe o niskim ciśnieniu statycznym

4PW46381-2

Płytka mocująca podkładkę 4

Materiał uszczelniający 2

Instrukcja montażu

2

■

■

Filtr powietrza 1

L

L

A

A

U

U

N

N

A

A

M

M

N

N

O

O

I

I

T

T

A

A

s

L

R

r

s

L

E

r

e

A

P

e

n

T

n

o

O

S

i

s

o

t

N

i

r

i

s

I

t

r

e

i

d

e

n

d

n

n

o

n

o

i

o

o

t

c

i

i

t

c

r

i

d

i

r

d

n

i

a

n

o

a

o

c

m

c

m

r

o

i

r

o

o

i

a

r

o

a

r

s

m

s

e

m

o

i

e

r

o

o

i

r

r

e

o

s

r
e
s

m

t

h

h

i

s

s

i

i

l

l

m

e

l

t

g

g

i

t

n

n

e

l

p

E

Instrukcja instalacji
Instrukcja obsługi

s

S

y

s
i
t
l

u

M

1
V

7

B
5
2
Q
B

D
F

E

t

p

s

l

l

S

a

a

y

u

u

n

n

s

a

a

m

m

i

s

s

n

n

r

r

t

o

o

e

e

i

i

l

t

t

n

n

a

a

o

o

l

l

i

i

l

l

u

t

t

i

i

a

a

t

t

d

d

s

s

n

n

h

h

n

n

M

o

o

I

I

c

c

c

c

s

s

t

t

r

r

i

i

u

u

e

e

a

a

D

D

m

m

e

e

t

t

s

s

g

g

y

y

n

n

S

S

u

u

t

t

t

t

i

i

i

i

l

l

e

e

l

l

p

p

n

n

S

S

e

e

a

a

t

t

s

s

ä

ä

r

r

n

n

e

e

o

o

i

i

t

t

g

g

a

a

a

a

l

l

l

l

m

m

a

a

i

i

s

s

t

t

l

l

i

i

s

s

a

a

K

K

ç

ç

n

n

I

I

n

n

e

e

a

a

h

h

r

r

i

i

F

F

e

e

r

r

u

u

a

a

n

n

B

B

-

­o

o

t

t

i

i

i

i

t

t

l

l

a

a

p

p

l

l

l

l

S

S

a

a

t

t

t

t

i

i

s

s

l

l

n

n

p

p

i

i

'

'

S

S

d

d

l

l

e

e

i

i

e

e

r

r

u

u

é

é

n

n

s

s

s

s

a

a

d

d

a

a

n

n

l

l

M

M

a

a

l

l

e

e

r

r

d

d

e

e
d

d

s

s

e

e

r

r

N

N

u

u

e

e

g

g

s

s

i

i

n

n

t

t

i

i

a

a

d

d

i

i

m

m

e

e

i

i

l

l

l

l

d

d

C

C

s

s

n

n

r

r

a

a

e

e

h

h

n

n

e

e

o

o

i

i

g

g

t

t

i

i

a

a

t

t

d

d

l

l

n

n

n

n

o

o

o

o

o

o

ñ

ñ

c

c

a

a

M

M

r

r

i

i

p

p

a

a

s

s

E

E

m

m

e

e

e

e

t

t

n

n

s

s

y

y

ó

ó

i

i

s

s

c

c

-

-

t

t

a

a

i

i

l

l

l

l

a

a

p

p

t

t

t

t

i

i

S

S

s

s

l

l

n

n

p

p

i

i

S

S

e

e

e

d

e

d

i

i

l

l

r

r

a

a

e

e

s

u

s

u

o

o

n

n

n

n

e

e

a

a

a

a

r

r

i

i

i

i

l

l
a

a

a

M

a

M

t

t

I

I

e

e

d

d

s

s

e

e

r

r

e

e

o

o

n

n

d

d

o

o

i

i

a

a

z

z

n

n

a

a

l

l

o

o

l

l

i

i

t

t

i

i

c

c

a

a

l

l

i

i

t

t

p

p

d

d

s

s

n

n

S

n

S

n

i

i

'

'

o

o

e

e

d

d

c

c

i

i

r

r

A

A

e

e

e

e

l

l

s

s

¿

¿

a

a

Î

Î

i

i

È

È

u

u

r

r

Ó

Ó

n

n

o

o

Ë

Ë

t

t

a

a

Ï

Ï

a

a

Ï

Ï



M

M

z

z

∂

∂

z

z

i

i

t

t

a

a

˜

˜

m

m

i

i

l

l

Ë

Ë

Û

Û

C

C

·

·
Ù

Ù

Û

Û

t

t

i

i

¿

¿

l

l

Ù

Ù

p

p

·

·
S

S

Î

Î

Á

Á

¿

¿

Â

Â

Î

Î

È

È

Ù

Ù

Ô

Ô

s

s

È

È

e

e

Û

Û

‰

‰

È

È

u

u

›

›

Ù

Ù

g

g

Ú

Ú

È

È

·

·

u

u

t

t

Â

Â

Ì

Ì

r

r

È

È

¯

¯

o

o

Ï

Ï

Á

Á

P

P

K

K

E

E

o

o

ã

ã

ç

ç

a

a

l

l

a

a

t

t

t

t

s

s

i

i

l

l

n

n

i

i

p

p

S

S

e

e

d

d

e

e

i

i

l

l

r

r

a

a

é

é

u

u

k

k

s

s

s

s

n

n

n

n

a

a

a

a

a

a

d

d

M

M

D

D

o

o

d

d

a

a

n

n

o

o

i

i

g

g

c

c

i

i

n

n

i

i

d

d

n

n

n

n

d

d

o

o

c

c

e

e

l

l

j

j

r

r

e

e

a

a

m

m

v

v

e

e

e

e

t

t

s

s

s

s

d

d

n

n

y

y

o

o

s

s

i

i

s

s

t

t

o

o

t

t

a

a

l

l

l

l

h

h

l

l

l

l

e

e

a

a

e

e

d

d

t

t

r

r

p

p

s

s

a

a

o

o

n

n

p

p

I

I

i

i

A

A

g

g

a

a

l

l

n

n

a

a

a

a

m

m

i

i

l

l

K

K

1
V
7
B

5
2

Q
B
D
F

Certyfikat jakości produktu 1

■

■

■

■

■

■

1

2

3

Elementy wymagające wyjaśnienia sposobu działania

Elementy w instrukcji obsługi oznakowane słowem OSTRZEŻENIE
lub UWAGA dotyczą sytuacji zachodzących podczas korzystania
z urządzenia, potencjalnie niebezpiecznych, mogących spowodować
obrażenia ciała lub straty materialne. Dlatego niezbędne jest pełne
objaśnienie treści instrukcji oraz zachęcenie klienta do zapoznania
się z instrukcją.

1

Wybór miejsca montażu

Akcesoria opcjonalne

Urządzenie wewnętrzne wymaga do pracy jednego z pilotów
wymienionych poniżej.

Rodzaj pilota zdalnego sterowania

Typ przewodowy BRC1C61
Typ bezprzewodowy BRC4C65 / BRC4C66

Poniższe punkty wymagają szczególnej uwagi podczas
montażu oraz sprawdzenia po zakończeniu instalacji.

Elementy do sprawdzenia po zakończeniu prac

Po sprawdzeniu

należy

zaznaczyć

Patrz także "Środki ostrożności" na stronie 1.

Elementy do sprawdzenia w chwili dostawy

Po sprawdzeniu należy

✓

Czy urządzenia wewnętrzne i

■

zewnętrzne są pewnie
zamocowane?

Czy zakończono test

■

szczelności instalacji
gazowej?

Czy urządzenie jest

■

całkowicie zaizolowane?
Czy skropliny wypływają bez

■

przeszkód?
Czy napięcie zasilające

■

odpowiada podanemu na
tabliczce znamionowej?

Urządzenia mogą upaść,
wibrować albo hałasować.

Może to spowodować
niedostateczną wydajność
chłodzenia.

Skroplona woda może ściekać.

Skroplona woda może ściekać.

Urządzenie może działać
nieprawidłowo albo jego
elementy mogą ulec
zniszczeniu.

Czy prawidłowo

■

zainstalowano okablowanie
elektryczne i przewody?

Urządzenie może działać
nieprawidłowo albo jego
elementy mogą ulec
zniszczeniu.

Czy urządzenie jest

■

bezpiecznie uziemione?
Czy rozmiary przewodów są

■

zgodne ze specyfikacją?

Niebezpieczeństwo w razie
wystąpienia prądu upływowego.

Urządzenie może działać
nieprawidłowo albo jego
elementy mogą ulec
zniszczeniu.

Czy nic nie blokuje wlotu

■

i wylotu powietrza w
urządzeniu wewnętrznym
lub zewnętrznym?

Czy zanotowano długości

■

przewodów czynnika
chłodniczego i ilość
dodatkowego czynnika?

zaznaczyć

■

■

■

✓

Czy podczas przekazywania klientowi instrukcji obsługi
objaśniono mu sposób działania urządzenia?

Czy wręczono klientowi instrukcję obsługi i kartę gwarancyjną?

Czy wyjaśniono klientowi sposób konserwacji i czyszczenia
w miejscu instalacji (filtr powietrza, kratka (kratka wylotu

Może to spowodować
niedostateczną wydajność
chłodzenia.

Ilość czynnika chłodniczego
w systemie może być trudna do
określenia.

powietrza i ssąca), itd.)?
Czy wręczono klientowi instrukcję obsługi zainstalowanego

■

wyposażenia (jeśli dotyczy)?

PRZESTROGA

Podczas przenoszenia urządzenia oraz po jego
rozpakowaniu należy chwytać za zaczepy. Nie należy
przykładać nadmiernej siły do pozostałych elemen­tów, szczególnie przewodów czynnika chłodniczego,
przewodów odprowadzania skroplin i kołnierzy.

W razie przypuszczenia, że wilgotność względna
w przestrzeni międzysufitowej może przekroczyć
wartość 80% przy temperaturze 30°C, należy
wzmocnić izolację korpusu urządzenia.
Na izolację należy zastosować watę szklaną lub
piankę polietylenową o grubości <10 mm i wielkości
odpowiedniej do otworu w ścianie.

1Wybrane miejsce montażu powinno spełniać poniższe

warunki i być uzgodnione z klientem.

Miejsce musi zapewniać optymalną cyrkulację powietrza.
Nic nie może blokować przepływu powietrza.
Musi być możliwe właściwe odprowadzanie skroplin.
Ściana musi wytrzymać obciążenie wynikające z ciężaru

urządzenia wewnętrznego.
Sufit podwieszany nie może być zauważalnie nachylony.
W otoczeniu nie może występować ryzyko wycieku gazów

łatwopalnych.

■

Wokół urządzenia musi być wystarczająco dużo wolnego
miejsca, by możliwe było wykonanie czynności konserwacyj­nych i serwisowych.

1

≥300*

≥300*

200

*H1≥240

*H2

≥20

≥2500

2

Moduł sterujący
Sufit
Powierzchnia podłogi (mm)

3

Instrukcja montażu

3

FXDQ20~32PBVE(T) + FXDQ40~63NBVE(T)

Kanałowe sufitowe o niskim ciśnieniu statycznym

Klimatyzatory typu Inverter VRV

4PW46381-2

■

■

■

■

■

■

1

2

3

4

5

6

Między urządzeniami wewnętrznymi i zewnętrznymi musi
być możliwość prowadzenia przewodów o długości
mieszczącej się w dopuszczalnym przedziale. (Odpowiednie
informacje podano w instrukcji instalacji urządzenia
zewnętrznego).

Wymiar *H1 oznacza minimalną wysokość urządzenia.
Należy dobrać wymiary *H1, *H2 zapewniające nachylenie w

dół o wartości co najmniej 1/100, zgodnie z informacjami
podanymi w punkcie "Montaż przewodów do odprowadzania

skroplin" na stronie 8.

Przestrzeń konserwacyjna oznaczona symbolem "*" jest
wymagana w przypadku korzystania ze skrzynki montażowej
płytki drukowanej przejściówki (KRP1BA101) (sprzedawana
osobno).

ŚRODEK OSTROŻNOŚCI

Urządzenie wewnętrzne i zewnętrzne, przewód zasilający i
połączenia elektryczne należy zainstalować w odległości co
najmniej 1 metra od odbiorników radiowych i telewizyjnych w
celu uniknięcia interferencji i zakłóceń. (W zależności od
długości fal radiowych odległość 1 m może nie być
wystarczająca do uniknięcia zakłóceń.)

W przypadku instalacji zestawu bezprzewodowego
w pomieszczeniu oświetlanym świetlówką ze starterem
elektronicznym zasięg pilota zdalnego sterowania może się
zmniejszyć. Urządzenia wewnętrzne należy montować jak
najdalej od świetlówek.

Przygotowania do montażu

1 Upewnij się, że położenie śrub wieszakowych względem

urządzenia jest prawidłowe.

Zainstaluj otwór rewizyjny na tym boku modułu sterującego,
z którego konserwacja i kontrola modułu sterującego będą
łatwiejsze. Zainstaluj otwór rewizyjny również w dolnej części
urządzenia.

620
500

AAB

12

3 4

5

2 Do montażu należy używać śrub wieszakowych. Należy

sprawdzić, czy strop wytrzyma ciężar urządzenia. Jeśli
istnieje ryzyko przeciążenia, należy wzmocnić strop przed
zamontowaniem urządzenia.

(Punkty charakterystyczne przydatne przy montażu oznaczono
na kartonowym pudełku. Należy skorzystać ze wzornika
wyznaczając punkty wymagające wzmocnienia).

6

620

Wlot powietrza
Wylot powietrza
Pompa do skroplin
Moduł sterujący
Wielkość otworu rewizyjnego (450 x 450 mm)
Sufit
Zapewnić dostęp

Drzwi rewizyjne (otwór w suficie)

FXDQ20~32PBVE(T) + FXDQ40~63NBVE(T)

Klimatyzatory typu Inverter VRV
Kanałowe sufitowe o niskim ciśnieniu statycznym

4PW46381-2

Model A B

FXDQ20~32 700 740
FXDQ40+50 900 940
FXDQ63 1100 1140

2 Upewnij się, że nie została przekroczona wartość sprężu

dyspozycyjnego urządzenia.

(Informacje dotyczące zakresu dopuszczalnych ustawień sprężu
dyspozycyjnego zawiera dokumentacja techniczna.)

Instrukcja montażu

4

■

■

2.

3.

1

2

3

4

5

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

3Wykonaj otwór montażowy. (dotyczy wstępnie

przygotowanych sufitów)

Po wykonaniu otworu montażowego w suficie, w miejscu
gdzie ma być zainstalowane urządzenie, poprowadź
przewody czynnika chłodniczego, przewody odprowadzania
skroplin, przewody transmisyjne oraz przewody elektryczne
pilota (nie jest to konieczne w przypadku korzystania z pilota
bezprzewodowego) do odpowiednich otworów.
Patrz "Montaż przewodów czynnika chłodniczego" na

stronie 6, "Montaż przewodów do odprowadzania skroplin"
na stronie 8 oraz "Przykład instalacji okablowania" na
stronie 11.

Po wykonaniu otworu w suficie upewnij się, że sufit jest
odpowiednio wypoziomowany. Może być konieczne
wzmocnienie ramy w celu uniknięcia wstrząsów.
Szczegółowe informacje należy uzyskać od architekta lub
firmy zajmującej się wykończeniem wnętrz.

4 Zamontuj śruby.

(Należy stosować śruby W3/8 do M10.)
W przypadku istniejących stropów należy zastosować kotwy, a
w przypadku nowych stropów – wpusty, kotwy lub inne elementy
do przygotowania w miejscu instalacji w celu wzmocnienia
stropu.

1

2

3
4
5

Śruba kotwowa
Płyta stropowa
Długa nakrętka lub ściągacz
Śruba wieszakowa
Urządzenie wewnętrzne

Uwaga

Żaden z powyższych elementów nie należy do
wyposażenia.

Ponownie załóż zdjętą pokrywę w sposób pokazany na rysunku
poniżej. (7 miejsca mocowania)
Ponownie załóż zdjętą siatkę zabezpieczającą w sposób
pokazany na rysunku poniżej. (6 miejsc) (tylko PBVE(T))

2

3

1

4

Wylot powietrza
Wlot powietrza
Pokrywa komory
Siatka zabezpieczająca (tylko PBVE(T))

Załóż filtr powietrza (należy do akcesoriów) w sposób pokazany
na schemacie.
4 otwory, których nie można zakryć filtrem, należy zalepić
taśmą dostępną w handlu.

1

5W przypadku zasysania powietrza od dołu należy wymienić

pokrywę komory zgodnie z procedurą podaną poniżej.

1. Usuń siatkę zabezpieczającą. (6 miejsc) (tylko PBVE(T))

Zdejmij pokrywę komory. (7 miejsca mocowania)

2

4

1

Wylot powietrza
Wlot powietrza
Pokrywa komory
Siatka zabezpieczająca (tylko PBVE(T))

3

2

Zamocuj filtr w głównym urządzeniu, naciskając na wycięcia.
W przypadku zasysania powietrza od dołu.
W przypadku zasysania powietrza od tyłu.

3

Instrukcja montażu

5

FXDQ20~32PBVE(T) + FXDQ40~63NBVE(T)

Kanałowe sufitowe o niskim ciśnieniu statycznym

Klimatyzatory typu Inverter VRV

4PW46381-2