Daikin CVXM20A2V1B, FVXM25A2V1B, FVXM35A2V1B, FVXM50A2V1B Installation manuals [fi]

Asennusopas

Jaetut järjestelmäilmastointilaitteet

CVXM20A2V1B
FVXM25A2V1B
FVXM35A2V1B
FVXM50A2V1B

Asennusopas

Jaetut järjestelmäilmastointilaitteet

Suomi

Sisällysluettelo

Sisällysluettelo

1 Tietoja asiakirjasta 2

1.1 Tietoa tästä asiakirjasta............................................................. 2

2 Asentajaa koskevat turvallisuusohjeet 2

3 Tietoja pakkauksesta 3

3.1 Sisäyksikkö................................................................................ 3

3.1.1 Varusteiden poistaminen sisäyksiköstä ...................... 3

4 Tietoja yksiköstä 4

4.1 Tietoja langattomasta LAN-verkosta ......................................... 4

4.1.1 Langattoman LAN-verkon käyttämisessä

huomioitavaa............................................................... 4

4.1.2 Perusparametrit .......................................................... 4

4.1.3 Langattoman LAN-verkon asentaminen ..................... 4

5 Yksikön asennus 4

5.1 Asennuspaikan valmisteleminen ............................................... 4

5.1.1 Sisäyksikön asennuspaikan vaatimukset.................... 4

5.2 Sisäyksikön avaaminen............................................................. 5

5.2.1 Etupaneelin irrottaminen............................................. 5

5.2.2 Etusäleikön irrottaminen ............................................. 5

5.2.3 Riviliittimen avaaminen ja sähköjohtorasian kannen

irrottaminen ................................................................. 5

5.3 Sisäyksikön kiinnitys.................................................................. 6

5.3.1 Sisäyksikön asennus .................................................. 6

5.3.2 Reiän poraaminen seinään......................................... 8

5.3.3 Halkaistujen osien irrottaminen................................... 8

5.3.4 Tyhjennyksestä huolehtiminen.................................... 8

6 Putkiston asennus 9

6.1 Kylmäaineputkiston valmistelu .................................................. 9

6.1.1 Kylmäaineputkiston vaatimukset................................. 9

6.1.2 Jäähdytysputkiston eristys.......................................... 9

6.2 Kylmäaineputkiston liitännät...................................................... 10

6.2.1 Kylmäaineputkiston liittäminen sisäyksikköön ............ 10

7 Sähköasennus 10

7.1 Tavallisten johdotusosien tekniset tiedot................................... 10

7.2 Sähköjohtojen liittäminen sisäyksikköön ................................... 10

7.3 Lisävarusteiden liittäminen (langallinen käyttöliittymä,

keskuskäyttöliittymä, langaton sovitin jne.) ............................... 11

8 Sisäyksikön asennuksen viimeistely 11

8.1 Sisäyksikön asennuksen viimeistely ......................................... 11

8.2 Sisäyksikön sulkeminen ............................................................ 11

8.2.1 Sähköjohtorasian ja riviliittimen sulkeminen ............... 11

8.2.2 Etusäleikön asentaminen............................................ 11

8.2.3 Etupaneelin asentaminen ........................................... 11

9 Käyttöönotto 12

9.1 Koekäytön suorittaminen........................................................... 12

9.1.1 Koekäytön suorittaminen käyttöliittymää käyttäen...... 12

1 Tietoja asiakirjasta

1.1 Tietoa tästä asiakirjasta

TIETOJA

Varmista, että käyttäjällä on tulostetut asiakirjat, ja pyydä
häntä säilyttämään ne tulevaa tarvetta varten.

Kohdeyleisö

Valtuutetut asentajat

TIETOJA

Tämä laite on tarkoitettu ammattilaisten ja koulutettujen
käyttäjien käyttöön liikkeissä, kevyessä teollisuudessa ja
maatiloilla, sekä maallikoiden käyttöön kaupallisissa
toimissa ja kotitalouksissa.

VAROITUS

Varmista, että asennus, huolto, korjaus ja käytetyt
materiaalit noudattavat Daikin-ohjeita sekä sovellettavaa
lainsäädäntöä ja että niitä suorittavat vain valtuutetut
henkilöt. Euroopassa ja alueilla, joissa sovelletaan IEC­standardeja, sovellettava standardi on EN/IEC 60335-2-40.

Asiakirjasarja

Tämä asiakirja on osa asiakirjasarjaa. Asiakirjasarjaan kuuluvat:

▪ Yleiset varotoimet:

▪ Turvallisuusohjeita, jotka on luettava ennen asennusta

▪ Muoto: Paperi (sisäyksikön laatikossa)

▪ Sisäyksikön asennusopas:

▪ Asennusohjeet

▪ Muoto: Paperi (sisäyksikön laatikossa)

▪ Asentajan viiteopas:

▪ Asennuksen valmistelu, hyvät menettelytavat, viitetiedot…

▪ Muoto: Digitaaliset tiedostot osoitteessa http://

www.daikineurope.com/support-and-manuals/product­information/

Mukana toimitettujen asiakirjojen uusimmat versiot voivat olla
saatavilla alueesi Daikin-sivustolta tai jälleenmyyjän kautta.

Alkuperäinen asiakirja on laadittu englanniksi. Kaikki muut kielet ovat
käännöksiä.

Tekniset rakennetiedot

▪ Uusimpien teknisten tietojen osajoukko on saatavana

alueelliselta Daikin-sivustolta (julkisesti saatavilla).

▪ Uusimpien teknisten tietojen koko sarja on saatavana kohteesta

Daikin Business Portal (todentaminen vaaditaan).

10 Hävittäminen 12

11 Tekniset tiedot 12

11.1 Kytkentäkaavio .......................................................................... 12

11.1.1 Yhdistetty kytkentäkaavion selitys .............................. 12

Asennusopas

2

2 Asentajaa koskevat

turvallisuusohjeet

Noudata aina seuraavia turvallisuusohjeita ja -määräyksiä.

Yksikön asennus (katso "5Yksikön asennus"[44])

VAROITUS

Lattialla seisovat sarjat CVXM-A ja FVXM-A saa yhdistää
vain järjestelmiin, joiden kylmäaineen kokonaismäärä on
<1,842kg. Tästä syystä yhdessä ulkoyksikön 3MXM40N8
tai 3MXM52N8 kanssa asennuksen
nestekylmäaineputkiston kokonaispituuden on oltava
≤30m.

CVXM20+FVXM25~50A2V1B

Jaetut järjestelmäilmastointilaitteet

3P477070-2L – 2020.10

3 Tietoja pakkauksesta

VAROITUS

Laitetta täytyy säilyttää huoneessa, jossa ei ole jatkuvasti
toimivia syttymislähteitä (esimerkiksi avotuli, toiminnassa
oleva kaasutoiminen laite tai toiminnassa oleva
sähkölämmitin).

HUOMIO

Jos seinässä on metallirunko tai -levy, käytä seinään
upotettua putkea ja suojusta läpivientireiässä
kuumenemisen, sähköiskun tai tulipalon ehkäisemiseksi.

Putkiston asennus (katso "6Putkiston asennus"[49])

VAARA: PALOVAMMOJEN VAARA

HUOMIO

▪ Käytä yksikköön kiinnitettyä laippamutteria.

▪ Levitä kaasuvuodon estämiseksi kylmäaineöljyä vain

laipan sisäpuolelle. Käytä R32:lle tarkoitettu
kylmäaineöljyä.

▪ Älä käytä haaroja uudelleen.

HUOMIO

▪ ÄLÄ käytä mineraaliöljyä laipoitettuun osaan.

▪ ÄLÄ koskaan asenna kuivaajaa tähän R32-yksikköön,

jotta sen käyttöikä voitaisiin taata. Kuivausaine saattaa
liueta ja vahingoittaa järjestelmää.

HUOMIO

▪ Virheellinen laipoitus voi aiheuttaa kylmäainekaasun

vuodon.

▪ ÄLÄ käytä laippoja uudelleen. Käytä uusia laippoja

estämään kylmäainekaasun vuoto.

▪ Käytä yksikön mukana toimitettuja laippamuttereita.

Muiden laippamutterien käyttö voi aiheuttaa
kylmäkaasun vuotoja.

Sähköasennus (katso "7Sähköasennus"[410])

VAARA: SÄHKÖISKUN VAARA

VAROITUS

▪ Ammattitaitoisen sähköasentajan on tehtävä kaikki

johdotukset, ja niiden on täytettävä sovellettavan
lainsäädännön määräykset.

▪ Tee sähköliitännät kiinteään johdotukseen.

▪ Kaikkien paikan päällä hankittavien komponenttien ja

kaikkien sähköasennusten on täytettävä soveltuvan
lainsäädännön määräykset.

VAROITUS

▪ Jos virransyötöstä puuttuu tai on vääränlainen

nollajohdin, laitteisto voi rikkoutua.

▪ Suorita maadoitus oikein. ÄLÄ maadoita yksikköä

vesijohtoon, ylijännitesuojaan tai puhelimen maahan.
Epätäydellinen maadoitus voi aiheuttaa sähköiskun.

▪ Asenna vaaditut sulakkeet tai virtakatkaisimet.

▪ Kiinnitä sähköjohdot kaapelisiteillä niin, että ne EIVÄT

ole yhteydessä teräviin reunoihin tai putkistoon,
etenkään korkeapainepuolella.

▪ ÄLÄ käytä teipattuja johtoja, kerrattuja johtimia,

jatkojohtoja tai liitäntää tähtijärjestelmästä. Ne voivat
aiheuttaa ylikuumenemisen, sähköiskun tai tulipalon.

▪ ÄLÄ asenna vaihekondensaattoria, koska tässä

yksikössä on invertteri. Vaihekondensaattori heikentää
suorituskykyä ja voi aiheuttaa onnettomuuksia.

VAROITUS

Käytä AINA moniytimistä kaapelia virransyöttökaapelina.

VAROITUS

Käytä kaikkien napojen irtikytkentä tyyppistä katkaisinta,
jossa katkojan kärkiväli on vähintään 3mm ja joka tarjoaa
täyden katkaisun ylijänniteluokassa III.

VAROITUS

Jos virransyöttöjohto on vaurioitunut, se täytyy antaa
valmistajan, sen huoltoedustajan tai vastaavan pätevän
henkilön vaihdettavaksi vaaratilanteiden välttämiseksi.

VAROITUS

Älä liitä virtalähdettä sisäyksikköön. Se saattaa aiheuttaa
sähköiskun tai tulipalon.

VAROITUS

▪ Älä käytä paikallisesti ostettuja sähköosia tuotteen

sisällä.

▪ Älä haaroita tyhjennyspumpun yms. virtalähdettä

riviliittimestä. Se saattaa aiheuttaa sähköiskun tai
tulipalon.

VAROITUS

Pidä yhteiskytkentäjohto etäällä kupariputkista, joita ei ole
lämpöeristetty, sillä nämä putket tulevat hyvin kuumiksi.

3 Tietoja pakkauksesta

CVXM20+FVXM25~50A2V1B
Jaetut järjestelmäilmastointilaitteet
3P477070-2L – 2020.10

3.1 Sisäyksikkö

3.1.1 Varusteiden poistaminen sisäyksiköstä

1 Poista pakkauksen pohjalla olevat varusteet. SSID-varatarra

sijaitsee yksikössä.

Asennusopas

3

4 Tietoja yksiköstä

1× 2×1× 1× 1×1×

2× 1× 2×1×

edb ca f

1×2× 2×

j k lih

g

m

4.1.2 Perusparametrit

Mikä Arvo

Taajuusalue 2400MHz ~ 2483,5MHz
Radioprotokolla IEEE 802.11b/g/n
Radiotaajuuskanava 13ch
Lähtöteho 13dBm
Pätösäteilyteho 15dBm (11b) / 14dBm (11g) /

14dBm (11n)

Virtalähde DC 14 V / 100 mA

a Asennusopas
b Käyttöopas
c Yleiset varotoimet
d Kiinnityslevy (kiinnitetty yksikköön)
e Titaaniapatiittihajunpoistosuodatin

f Tyhjennysletku
g Eristyskappale
h Käyttöliittymä

i Käyttöliittymän pidin

j Paristo AAA.LR03 (alkali) käyttöliittymää varten
k SSID-varatarra (kiinnitetty yksikköön)

l Tyhjennysletkun kiinnitysruuvit

m Valkokantaiset ruuvit "Etusäleikön asentaminen"[411]

▪ SSID-varatarra. Älä hävitä varatarraa. Pidä se tallessa

mahdollista myöhempää tarvetta varten (jos esim. etusäleikkö
vaihdetaan, kiinnitä se uuteen etusäleikköön).

4 Tietoja yksiköstä

VAROITUS: LIEVÄSTI TULENARKAA MATERIAALIA

Yksikön sisällä oleva kylmäaine on lievästi tulenarkaa.

Sisäyksikössä voi olla seuraavia symboleja:

Symboli Selitys

Mittaa jännite päävirtapiirin kondensaattoreiden tai
sähköosien liittimistä ennen huoltoa.

4.1 Tietoja langattomasta LAN­verkosta

Tarkemmat tekniset tiedot, asennusohjeet, asetusmenetelmät, usein
kysytyt kysymykset, yhdenmukaisuusvakuutus ja tämän oppaan
uusin versio ovat osoitteessa http://

www.onlinecontroller.daikineurope.com.

TIETOJA

▪ Daikin Industries Czech Republic s.r.o. vakuuttaa täten,

että tämän yksikön sisällä olevan radiolaitteiston tyyppi
on direktiivin 2014/53/EU mukainen.

▪ Yksikköä pidetään yhdistettynä laitteena direktiivin

2014/53/EU määritelmän mukaisesti.

4.1.1 Langattoman LAN-verkon käyttämisessä huomioitavaa

ÄLÄ käytä lähellä seuraavia:

▪ Lääkinnälliset laitteet. Esim. henkilöt, jotka käyttävät

sydämentahdistimia tai defibrillaattoreita. Tämä tuote voi aiheuttaa
sähkömagneettisia häiriöitä.

▪ Automaattiohjatut laitteet. Esim. automaattiovet tai

palohälytinlaitteisto. Tämä tuote voi aiheuttaa laitteiston
virheellistä käyttäytymistä.

▪ Mikroaaltouuni. Se voi vaikuttaa WLAN-tiedonsiirtoon.

Asennusopas

4

4.1.3 Langattoman LAN-verkon asentaminen

Asiakkaan vastuulla on hankkia:

▪ Älypuhelin tai tabletti, jossa on vähintään tuettu Android- tai iOS-

versio, joka on määritetty osoitteessa http://

www.onlinecontroller.daikineurope.com

▪ Internet-yhteys ja viestintälaite, kuten modeemi, reititin tms.

▪ WLAN-tukiasema.

▪ Asennettu ilmainen Daikin Residential Controller -sovellus.

Daikinin Residential Controller -sovelluksen asennus

1 Avaa:

▪ Google Play, jos käytät Android-laitetta.
▪ App Store, jos käytät iOS-laitetta.

2 Etsi Daikin Residential Controller.

3 Asenna näytön ohjeiden mukaan.

5 Yksikön asennus

5.1 Asennuspaikan valmisteleminen

VAROITUS

Laitetta täytyy säilyttää huoneessa, jossa ei ole jatkuvasti
toimivia syttymislähteitä (esimerkiksi avotuli, toiminnassa
oleva kaasutoiminen laite tai toiminnassa oleva
sähkölämmitin).

5.1.1 Sisäyksikön asennuspaikan vaatimukset

TIETOJA

Äänenpainetaso on alle 70dBA.

VAROITUS

Lattialla seisovat sarjat CVXM-A ja FVXM-A saa yhdistää
vain järjestelmiin, joiden kylmäaineen kokonaismäärä on
<1,842kg. Tästä syystä yhdessä ulkoyksikön 3MXM40N8
tai 3MXM52N8 kanssa asennuksen
nestekylmäaineputkiston kokonaispituuden on oltava
≤30m.

▪ Etäisyys. Ota huomioon seuraavat vaatimukset:

CVXM20+FVXM25~50A2V1B

Jaetut järjestelmäilmastointilaitteet

3P477070-2L – 2020.10

≤60

(65)

≤27°

(mm)

≥467

≥50 ≥50

A B

(105)

≤60

A Näkymä edestä

4×

b

a

c

b

c

b

a

1

2

3

b

a

c

c

b

B Näkymä sivusta

▪ Älä asenna yksikköä yli 60mm lattian yläpuolelle.

▪ Seinän eristys. Jos seinän lämpötila ylittää 30°C ja suhteellinen

kosteus on enemmän kuin 80% tai jos seinään johdetaan raikasta
ilmaa, tarvitaan lisäeristys (vähintään 10 mm:n paksuinen
polyeteenivaahto).

▪ Seinän tai lattian lujuus. Tarkista, onko seinä tai lattia riittävän

tukeva kestämään yksikön painon. Jos tästä ei ole täyttä
varmuutta, vahvista seinää tai lattiaa ennen yksikön asentamista.

5.2 Sisäyksikön avaaminen

5.2.1 Etupaneelin irrottaminen

1 Työnnä molempia liukukappaleita nuolien suuntaan, kunnes ne

napsahtavat.

5 Yksikön asennus

a Etusäleikkö
b Kielekkeet

5.2.3 Riviliittimen avaaminen ja sähköjohtorasian kannen irrottaminen

Riviliittimen avaaminen

1 Irrota etusäleikkö.

2 Irrota 1 alaruuvi.

3 Nosta anturin lukituslevy.

4 Irrota metallikansi siirtämällä sitä alas ja sitten itseäsi kohti.

2 Avaa etupaneeli ja irrota nyöri.

3 Irrota etupaneeli.

5.2.2 Etusäleikön irrottaminen

1 Irrota etupaneeli. Katso "Etupaneelin irrottaminen"[45].

2 Irrota 4 ruuvia, irrota säleikkö ylhäältä 4 kielekkeestä ja irrota

etusäleikkö vetämällä sitä itseäsi kohti.

CVXM20+FVXM25~50A2V1B
Jaetut järjestelmäilmastointilaitteet
3P477070-2L – 2020.10

a Ruuvi
b Anturin lukituslevy
c Metallikansi

Sähköjohtorasian kannen irrottaminen

1 Avaa riviliitin.

2 Irrota 1 ruuvi sähköjohtorasiasta.

3 Vapauta 2 sähköjohtorasian kielekettä ja irrota se.

a Ruuvi
b Sähköjohtorasian kansi
c Kielekkeet

Asennusopas

5

5 Yksikön asennus

a

b

A B C

(mm)

634.5

750

006

300

200

285

115

159

238

689

a

a

a

a

159

a

a

75

06

75

45

Ø65

Ø65

45

b

c

75

75

54

f

e

A B

C

54

45

d

6×

82

166

06≤

(mm)

634.5

750

006

553

300

200

285

115

238

b

b

b

b

75

06

75

45

Ø65

Ø65

45

d

e

75

75

54

h

g

54

45

f

A B

C

c c

a

5.3 Sisäyksikön kiinnitys

5.3.1 Sisäyksikön asennus

Asennusvaihtoehdot

Sisäyksikkö voidaan asentaa 3 tavalla.

A Asennus lattialle (näkyvä)
B Asennus seinälle (näkyvä)
C Asennus puoliksi piiloon

a Asennuslevy
b Jalkalista

Lattialla seisova asennus

 5‒1 Sisäyksikön asennuspiirustus: Lattialla seisova asennus

A Näkymä edestä
B Näkymä sivusta
C Näkymä ylhäältä

a Ruuvin reikä 6×
b Putken reiän sijainti vasemmalla takana
c Putken reiän sijainti oikealla takana
d Putken reiän sijainti vasemmalla/oikealla
e Putken reiän sijainti vasemmalla pohjassa

f Putken reiän sijainti oikealla pohjassa

1 Poraa seinään reikä sen mukaan, miltä puolelta putki otetaan

ulos. Katso "Reiän poraaminen seinään"[48].

2 Avaa etupaneeli ja irrota etusäleikkö (katso "5.2 Sisäyksikön

avaaminen"[45]).

3 Irrota halkaistut osat pihdeillä. Katso "Halkaistujen osien

irrottaminen"[48].

4 Kiinnitä yksikkö seinään ja lattiaan 6 ruuvilla M4×25L (hankitaan

erikseen).

Asennusopas

6

5 Kun asennus on valmis, kiinnitä etupaneeli ja etusäleikkö

alkuperäisille paikoilleen.

Seinään kiinnitetty asennus

 5‒2 Sisäyksikön asennuspiirustus: Seinään kiinnitetty asennus

A Näkymä edestä
B Näkymä sivusta
C Näkymä ylhäältä

a Asennuslevy
b Ruuvin reikä 4×
c Lattia
d Putken reiän sijainti vasemmalla takana
e Putken reiän sijainti oikealla takana

f Putken reiän sijainti vasemmalla/oikealla
g Putken reiän sijainti vasemmalla pohjassa
h Putken reiän sijainti oikealla pohjassa

6 Kiinnitä asennuslevy tilapäisesti seinään.

7 Varmista, että asennuslevy on suorassa.

8 Merkitse porauskohtien keskipisteet seinään.

9 Kiinnitä asennuslevy seinään 5 ruuvilla M4×25L (hankitaan

erikseen).

CVXM20+FVXM25~50A2V1B

Jaetut järjestelmäilmastointilaitteet

3P477070-2L – 2020.10

5×

10 Poraa seinään reikä sen mukaan, miltä puolelta putki otetaan

a

b

≤60

4×

a

5
4

30

f

734~740

170

350

70

200

593~595

170 350

d e

c

c

a

A B

(mm)

a

a

75

54

Ø60

Ø60

54

75

C

159

238

689

159

b b

06

75

75

54

h

g

634.5

115

285

b

b

b

b

300

6×

ulos. Katso "Reiän poraaminen seinään"[48].

11 Avaa etupaneeli ja irrota etusäleikkö (katso "5.2 Sisäyksikön

avaaminen"[45]).

12 Irrota halkaistut osat pihdeillä. Katso "Halkaistujen osien

irrottaminen"[48].

13 Irrota halkaistu osa pohjakehyksestä, jos se on tarpeen

jalkalistaa varten.

a Pohjakehys
b Halkaistu osa

14 Kohdista yksikkö käyttämällä asennuslevyn kohdistussymbolia

: 375 mm kohdistussymbolista kummallekin puolelle
(yksikön leveys 750mm), 487mm kohdistussymbolista yksikön
pohjaan.

15 Ripusta yksikkö asennuslevyyn ja kiinnitä se seinään 4 ruuvilla

M4×25L (hankitaan erikseen).

5 Yksikön asennus

Asennus puoliksi piiloon

 5‒3 Sisäyksikön asennuspiirustus: Asennus puoliksi piiloon

A Näkymä edestä
B Näkymä sivusta
C Näkymä ylhäältä

a Lisätäytelevy
b Ruuvin reikä 6×
c Reikä
d Putken reiän sijainti vasemmalla takana
e Putken reiän sijainti oikealla takana

f Putken reiän sijainti oikealla/vasemmalla
g Putken reiän sijainti vasemmalla pohjassa
h Putken reiän sijainti oikealla pohjassa

17 Tee seinään reikä yllä olevan kuvan mukaisesti.

18 Asenna lisätäytelevy (hankitaan erikseen) yksikön ja seinän

väliin jäävän tilan mukaisesti. Varmista, ettei yksikön ja seinän
väliin jää rakoa.

19 Poraa seinään reikä sen mukaan, miltä puolelta putki otetaan

ulos. Katso "Reiän poraaminen seinään"[48].

20 Irrota halkaistut osat pihdeillä. Katso "Halkaistujen osien

irrottaminen"[48].

21 Avaa etupaneeli, irrota etusäleikkö ja irrota ylä- ja sivukotelot

(katso "5.2Sisäyksikön avaaminen"[45]).

22 Kiinnitä yksikkö lisätäytelevyyn ja lattiaan 6 ruuvilla M4×25L

(hankitaan erikseen).

16 Kun asennus on valmis, kiinnitä etupaneeli ja etusäleikkö

alkuperäisille paikoilleen.

CVXM20+FVXM25~50A2V1B
Jaetut järjestelmäilmastointilaitteet
3P477070-2L – 2020.10

a Kohdistussymboli

23 Kun asennus on valmis, kiinnitä etupaneeli ja etusäleikkö

alkuperäisille paikoilleen.

Asennusopas

7

5 Yksikön asennus

Ø65

a

b

c

a

c
d

d

b

5.3.2 Reiän poraaminen seinään

HUOMIO

Jos seinässä on metallirunko tai -levy, käytä seinään
upotettua putkea ja suojusta läpivientireiässä
kuumenemisen, sähköiskun tai tulipalon ehkäisemiseksi.

HUOMIOITAVAA

Putkien ympärillä olevat raot on tiivistettävä
tiivistemateriaalilla (hankittava erikseen) vesivuotojen
ehkäisemiseksi.

1 Poraa seinään 65 mm:n läpivientireikä niin, että se viettää

alaspäin kohti ulkopuolta.

2 Laita seinään upotettava putki reikään.

3 Laita läpivientireiän suojus seinäputkeen.

a Seinään upotettu putkisto
b Tiivistemassa
c Läpivientireiän suojus

4 Kun kytkennät, kylmäaineputket ja poistoputki on asennettu,

muista tiivistää rako tiivistemassalla.

5.3.3 Halkaistujen osien irrottaminen

Halkaistut osat täytyy irrottaa, kun putket ovat sivulla (vasen/oikea)
ja pohjassa (vasen/oikea). Irrota halkaistut osat sen mukaan, mistä
putkisto viedään ulos.

2 Poista purseet leikatusta osasta käyttämällä puolipyöreää

neulaviilaa.

5.3.4 Tyhjennyksestä huolehtiminen

Varmista, että kondenssivesi pääsee poistumaan asianmukaisesti.
Tähän kuuluu:

▪ Yleisiä ohjeita

▪ Tyhjennysputkiston liittäminen sisäyksikköön

▪ Tarkistaminen vesivuotojen varalta

Yleisiä ohjeita

▪ Putken pituus. Pidä tyhjennysputkisto mahdollisimman lyhyenä.

▪ Putken koko. Käytä jäykkää PVC-putkea, jonka nimellishalkaisija

on 20mm ja ulkohalkaisija 26mm.

HUOMIOITAVAA

▪ Asenna tyhjennysletku viettämään alaspäin.

▪ Loukkuja ei sallita.

▪ Älä laita letkun päätä veteen.

▪ Tyhjennysletku. Tyhjennysletku (tarvike) on 220mm pitkä, ja sen

ulkohalkaisija on 18mm liitospuolella.

▪ Jatkoletku. Käytä jatkoletkuna jäykkää PVC-putkea (hankitaan

erikseen), jonka nimellishalkaisija on 20mm. Kun liität jatkoletkua,
käytä liimaukseen PVC-liimaa.

▪ Kondensaatio. Ryhdy toimenpiteisiin kondensaatiota vastaa.

a Pohjakehys
b Halkaistu osa sivuputkia varten etusäleikössä (sama

toisella puolella)

c Halkaistu osa sivuputkia varten pohjakehyksessä (sama

toisella puolella)

d Halkaistu osa alhaalla olevia putkia varten

1 Leikkaa halkaistu osa irti pihdeillä.

Asennusopas

8

Eristä tyhjennysputkisto kokonaisuudessaan rakennuksen sisällä.

Tyhjennysputkiston liittäminen sisäyksikköön

HUOMIOITAVAA

Tyhjennysletkun virheellinen liittäminen voi aiheuttaa
vuotoja sekä vahingoittaa asennustilaa ja ympäristöä.

1 Paina tyhjennysletku (tarvike) niin pitkälle kuin mahdollista

poistopistokkeeseen ja kiinnitä se 1 ruuvilla (tarvike).

CVXM20+FVXM25~50A2V1B

Jaetut järjestelmäilmastointilaitteet

3P477070-2L – 2020.10

d

1×

c

a

b

a Tippavesiallas

100

a

≥50

220

150

100

(mm)

c

d

b

a

t

Ø

ØiØ

i

t

ØpØ

p

b Poistopistoke
c Tyhjennysletku (tarvike)
d Ruuvit (tarvike)

2 Tarkista vesivuodot (katso "Tarkistaminen vesivuotojen

varalta"[49]).

3 Eristä sisällä oleva poistopistoke ja tyhjennysletku ≥10 mm:n

eristekerroksella kondensaation ehkäisemiseksi.

4 Liitä tyhjennysputki tyhjennysletkuun. Asenna tyhjennysletku

≥50mm, jotta se pysyy tyhjennysputken sisällä.

6 Putkiston asennus

6 Putkiston asennus

6.1 Kylmäaineputkiston valmistelu

6.1.1 Kylmäaineputkiston vaatimukset

HUOMIOITAVAA

Putkiston ja muiden paineistettujen osien tulee olla sopivia
kylmäaineelle. Käytä fosforihappopelkistettyä, saumatonta
kupariputkea kylmäainetta varten.

TIETOJA

Lisäkylmäaineen täyttöä ei sallita yhdistelmässä, jossa on
ulkoyksikkö 3MXM40N8 tai 3MXM52N8 ja sisäyksiköitä
CVXM-A ja/tai FVXM-A. Putkiston kokonaispituuden täytyy
olla ≤30m.

▪ Putkien sisällä saa olla vierasta ainetta valmistusöljyt mukaan

lukien ≤30mg/10m.

Kylmäaineputkiston halkaisija

Käytä samoja halkaisijoita kuin ulkoyksiköiden liitännöissä:

Luokka Putken ulkohalkaisija (mm)

Nesteputkisto Kaasuputkisto

20~35 Ø6,4 Ø9,5
50 Ø6,4 Ø12,7

a Tyhjennysletku (tarvike)
b Vinyylikloridityhjennysputki (VP-30) (hankitaan erikseen)
c Supistuskappale (hankitaan erikseen)
d Vinyylikloridityhjennysputki (VP-20) (hankitaan erikseen)

Tarkistaminen vesivuotojen varalta

1 Irrota ilmansuodattimet.

2 Kaada hitaasti noin 1 litra vettä tippavesialtaaseen ja tarkista,

vuotaako vettä.

Kylmäaineputkiston materiaali

▪ Putkiston materiaali: Fosforihappopelkistetty saumaton kupari.

▪ Putkiston temperointiaste ja paksuus:

Ulkohalkaisija

Temperointiaste Paksuus (t)

(a)

(Ø)

6,4mm (1/4") Karkaistu (O) ≥0,8mm
9,5mm (3/8")
12,7mm (1/2")

(a)

Sovellettavan lainsäädännön ja yksikön suurimman työpaineen
mukaan (katso PS High yksikön nimikilvessä) voidaan tarvita
paksumpia putkia.

6.1.2 Jäähdytysputkiston eristys

▪ Käytä polyeteenivaahtoa eristysmateriaalina:

▪ lämmönsiirtonopeus välillä 0,041 ja 0,052 W/mK (0,035 ja

0,045kcal/mh°C)

▪ lämmönkesto vähintään 120°C

▪ Erityksen paksuus

Putken

ulkohalkaisija (Øp)

6,4mm (1/4") 8~10mm ≥10mm
9,5mm (3/8") 12~15mm ≥13mm
12,7mm (1/2") 14~16mm ≥13mm

Erityksen

sisähalkaisija (Øi)

Eristyksen paksuus

(t)

Jos lämpötila on yli 30°C ja suhteellinen kosteus yli 80%,
eristemateriaalin tulee olla vähintään 20 mm paksua kondensaation

CVXM20+FVXM25~50A2V1B
Jaetut järjestelmäilmastointilaitteet
3P477070-2L – 2020.10

ehkäisemiseksi eristeen pinnalla.

Asennusopas

9

7 Sähköasennus

a
b

c
d

a

b

a

a

e

b

e

c

b

a

d

c

d

b

a

b

c

6.2 Kylmäaineputkiston liitännät

VAARA: PALOVAMMOJEN VAARA

6.2.1 Kylmäaineputkiston liittäminen sisäyksikköön

VAROITUS: LIEVÄSTI TULENARKAA MATERIAALIA

Yksikön sisällä oleva kylmäaine on lievästi tulenarkaa.

▪ Putken pituus. Pidä kylmäaineputkisto mahdollisimman lyhyenä.

1 Kytke kylmäaineputkisto yksikköön käyttämällä laippaliitäntöjä.

2 Eristä sisäyksikön kylmäaineputkisto seuraavalla tavalla:

a Kaasuputki
b Kaasuputken eristys
c Nesteputki
d Nesteputken eristys

HUOMIOITAVAA

Muista eristää kaikki kylmäaineputket. Paljas putki voi
aiheuttaa kondensaatiota.

3 Sulje kylmäaineputken liitännän viilto ja kiinnitä se teipillä

(hankitaan erikseen). Huolehdi siitä, että rakoja ei jää.

4 Kiedo eristepala (tarvike) viillon ja liitetyn kylmäaineputkiston

eristeen pään ympärille. Huolehdi siitä, että rakoja ei jää.

VAROITUS

Älä liitä virtalähdettä sisäyksikköön. Se saattaa aiheuttaa
sähköiskun tai tulipalon.

VAROITUS

▪ Älä käytä paikallisesti ostettuja sähköosia tuotteen

sisällä.

▪ Älä haaroita tyhjennyspumpun yms. virtalähdettä

riviliittimestä. Se saattaa aiheuttaa sähköiskun tai
tulipalon.

VAROITUS

Pidä yhteiskytkentäjohto etäällä kupariputkista, joita ei ole
lämpöeristetty, sillä nämä putket tulevat hyvin kuumiksi.

7.1 Tavallisten johdotusosien tekniset tiedot

Komponentti

Yhteiskytkentäkaapeli
(sisäyksikkö↔ulkoyksikkö)

4-ytiminen kaapeli 1,5mm²

~ 2,5mm², sopii

220~240V:lle

H05RN-F (60245 IEC 57)

7.2 Sähköjohtojen liittäminen sisäyksikköön

1 Avaa riviliitin. Katso "5.2Sisäyksikön avaaminen"[45].

2 Kuori johtimien päitä noin 15mm.

3 Sovita johtimien värit yhteen sisä- ja ulkoyksiköiden riviliittimien

numeroiden kanssa ja ruuvaa johtimet tiukasti kiinni vastaaviin
liittimiin.

4 Liitä maajohtimet vastaaviin liittimiin.

a Kylmäaineputken liitäntä
b Kylmäaineputkisto (hankitaan erikseen)
c Viilto
d Teippi
e Eristepala (tarvike)

a Riviliitin

7 Sähköasennus

VAARA: SÄHKÖISKUN VAARA

VAROITUS

Käytä AINA moniytimistä kaapelia virransyöttökaapelina.

VAROITUS

Käytä kaikkien napojen irtikytkentä tyyppistä katkaisinta,
jossa katkojan kärkiväli on vähintään 3mm ja joka tarjoaa
täyden katkaisun ylijänniteluokassa III.

VAROITUS

Jos virransyöttöjohto on vaurioitunut, se täytyy antaa
valmistajan, sen huoltoedustajan tai vastaavan pätevän
henkilön vaihdettavaksi vaaratilanteiden välttämiseksi.

Asennusopas

10

5 Varmista vetämällä, että johtimet ovat kunnolla kiinni, ja kiinnitä

ne sitten vedonpoistimella.

6 Varmista, että johdot eivät pääse koskettamaan

lämmönvaihtimen metalliosia.

7 Jos liitetään valinnaiseen sovittimeen, katso

"7.3 Lisävarusteiden liittäminen (langallinen käyttöliittymä,
keskuskäyttöliittymä, langaton sovitin jne.)"[411].

b Sähkökomponenttiriviliitin
c Vedonpoistin

CVXM20+FVXM25~50A2V1B

Jaetut järjestelmäilmastointilaitteet

3P477070-2L – 2020.10

8 Sisäyksikön asennuksen viimeistely

a

b

a

b
c

e
f

2×

2×

b

a

c c

7.3 Lisävarusteiden liittäminen (langallinen käyttöliittymä, keskuskäyttöliittymä, langaton sovitin jne.)

1 Irrota sähköjohtorasian kansi. Katso "5.2 Sisäyksikön

avaaminen"[45].

2 Liitä valinnaisen sovittimen johto S21-liittimeen. Tietoja

valinnaisen sovittimen johdon liittämisestä lisävarusteeseen on
valinnaisen sovittimen asennusoppaassa.

3 Vedä johto alla olevan kuvan mukaisesti.

8.2 Sisäyksikön sulkeminen

8.2.1 Sähköjohtorasian ja riviliittimen sulkeminen

1 Ripusta sähköjohtorasia 2 kielekkeeseen, sulje se ja kiinnitä se

1 ruuvilla.

2 Kiinnitä etumetallisuojus ja kiinnitä se ruuvilla.

3 Sulje anturin lukituslevy.

8.2.2 Etusäleikön asentaminen

1 Kiinnitä etusäleikkö alkuperäiseen paikkaansa.

2 Kiinnitä etusäleikkö 4 kielekkeeseen.

3 Kiinnitä 2 alkuperäisellä ruuvilla yläosasta ja 2 valkokantaisella

ruuvilla (tarvike) alaosasta.

a S21-liitin

B Valinnaisen sovittimen johto

4 Sulje sähköjohtorasian kansi. Katso "8.2 Sisäyksikön

sulkeminen"[411].

8 Sisäyksikön asennuksen

viimeistely

8.1 Sisäyksikön asennuksen viimeistely

1 Kun tyhjennysputkisto, kylmäaineputkisto ja

yhteiskytkentäkaapeli ovat valmiit. Sido kylmäaineputket ja
yhteiskytkentäkaapeli yhteen eristysnauhalla. Aseta vähintään
puolet nauhan leveydestä limittäin jokaisella kierroksella.

a Yhteiskytkentäkaapeli
b Kaasuputki
c Kaasuputken eristys

2 Vie putket seinän reiän läpi ja tiivistä raot tiivistemassalla.

d Eristysnauha
e Nesteputki

f Nesteputken eristys

a Etusäleikkö
b 4 kielekettä
c Valkokantaiset ruuvit (tarvike)

8.2.3 Etupaneelin asentaminen

1 Aseta etupaneeli yksikössä oleviin uriin (3 kohtaa) ja kiinnitä

naru.

2 Sulje etupaneeli ja liu'uta liukukappaleita, kunnes ne

napsahtavat.

CVXM20+FVXM25~50A2V1B
Jaetut järjestelmäilmastointilaitteet
3P477070-2L – 2020.10

Asennusopas

11

9 Käyttöönotto

,

A

INDOOR

OUTDOOR

3 Varmista, että etupaneeli on kiinnitetty kunnolla, painamalla sen

sivuja.

9 Käyttöönotto

HUOMIOITAVAA

Käytä yksikköä aina termistorien ja/tai paineanturien/­kytkimien kanssa. Muuten kompressori saattaa palaa.

9.1 Koekäytön suorittaminen

Edellytys: Virtalähteen täytyy olla määritetyllä alueella.
Edellytys: Koekäyttö voidaan suorittaa jäähdytys- tai

lämmitystilassa.
Edellytys: Koekäyttö täytyy suorittaa sisäyksikön käyttöoppaan

mukaisesti sen varmistamiseksi, että kaikki toiminnot ja osat toimivat
kunnolla.

1 Valitse jäähdytystilassa alin ohjelmoitava lämpötila. Valitse

lämmitystilassa ylin ohjelmoitava lämpötila. Koekäyttö voidaan
tarvittaessa poistaa käytöstä.

2 Kun koekäyttö on päättynyt, aseta lämpötila normaalille tasolle.

Jäähdytystila: 26~28°C, lämmitystila: 20~24°C.

3 Järjestelmä lakkaa toimimasta 3 minuuttia yksikön

sammuttamisen jälkeen.

9.1.1 Koekäytön suorittaminen käyttöliittymää käyttäen

1 Kytke järjestelmä päälle painamalla .

2 Paina painikkeiden ja keskiosaa yhtä aikaa.

3 Valitse painamalla kaksi kertaa ja vahvista valinta

painamalla .

Tulos: näytössä osoittaa, että koekäyttö on valittu. Koekäyttö
päättyy automaattisesti noin 30minuutin kuluttua.

4 Voit lopettaa sen aiemmin painamalla ON/OFF-painiketta.

10 Hävittäminen

HUOMIOITAVAA

ÄLÄ yritä purkaa järjestelmää itse: järjestelmän purku sekä
kylmäaineen, öljyn ja muiden osien käsittelyssä ON
noudatettava soveltuvaa lainsäädäntöä. Yksiköt TÄYTYY
käsitellä erikoistuneessa käsittelylaitoksessa
uudelleenkäyttöä, kierrätystä ja talteenottoa varten.

11 Tekniset tiedot

▪ Uusimpien teknisten tietojen osajoukko on saatavana

alueelliselta Daikin-sivustolta (julkisesti saatavilla).

▪ Uusimpien teknisten tietojen koko sarja on saatavana kohteesta

Daikin Business Portal (todentaminen vaaditaan).

11.1 Kytkentäkaavio

11.1.1 Yhdistetty kytkentäkaavion selitys

Tietoja sovelletuista osista ja numeroinnista on yksikön
kytkentäkaaviossa. Osat on numeroitu arabialaisilla numeroilla
nousevassa järjestyksessä, ja numerointi esitetään alla olevassa
yleiskuvauksessa symbolilla "*" osakoodissa.

Symboli Selitys Symboli Selitys

Suojakatkaisin Suojamaadoitus

Liitäntä Suojamaadoitus (ruuvi)

Liitin

Maadoitus Releliitin

Kenttäjohdotus Oikosulkuliitin

Sulake Liitin

Sisäyksikkö Riviliitin

Ulkoyksikkö Johdinpidin

Vikavirtasuoja

Symboli Väri Symboli Väri

BLK Musta ORG Oranssi
BLU Sininen PNK Vaaleanpunainen
BRN Ruskea PRP, PPL Purppura
GRN Vihreä RED Punainen
GRY Harmaa WHT Valkoinen

YLW Keltainen

Symboli Selitys

A*P Piirilevy
BS* Painike PÄÄLLÄ/ POIS,

BZ, H*O Summeri
C* Kondensaattori
AC*, CN*, E*, HA*, HE*, HL*,

HN*, HR*, MR*_A, MR*_B, S*, U,
V, W, X*A, K*R_*, NE

D*, V*D Diodi
DB* Diodisilta
DS* DIP-kytkin
E*H Lämmitin
FU*, F*U, (katso ominaisuudet

yksikön sisällä olevasta
piirilevystä)

FG* Liitin (rungon maa)
H* Johdinsarja
H*P, LED*, V*L Merkkivalo, valodiodi
HAP LED (huoltomonitori, vihreä)
HIGH VOLTAGE Suurjännite
IES Intelligent Eye -anturi
IPM* Älykäs virtamoduuli
K*R, KCR, KFR, KHuR, K*M Magneettirele
L Jännitteinen

Tasasuuntain

käyttökytkin

Liitäntä, liitin

Sulake

Asennusopas

12

CVXM20+FVXM25~50A2V1B

Jaetut järjestelmäilmastointilaitteet

3P477070-2L – 2020.10

Symboli Selitys

L* Kierukka
L*R Reaktori
M* Askelmoottori
M*C Kompressorin moottori
M*F Tuuletinmoottori
M*P Tyhjennyspumpun moottori
M*S Kääntömoottori
MR*, MRCW*, MRM*, MRN* Magneettirele
N Nolla
n=*, N=* Kiertojen määrä ferriittisydämen

läpi
PAM Pulssiamplitudimodulaatio
PCB* Piirilevy
PM* Virtamoduuli
PS Päävirran kytkentä
PTC* PTC-termistori
Q* Eristehilatransistori (IGBT)
Q*C Suojakatkaisin
Q*DI, KLM Maavuotosuojakatkaisin
Q*L Ylikuormasuoja
Q*M Lämpökytkin
Q*R Vikavirtasuoja
R* Vastus
R*T Termistori
RC Vastaanotin
S*C Rajakytkin
S*L Uimurikytkin
S*NG Kylmäainevuodon ilmaisin
S*NPH Paineanturi (korkea)
S*NPL Paineanturi (matala)
S*PH, HPS* Painekytkin (korkea)
S*PL Painekytkin (matala)
S*T Termostaatti
S*RH Kosteusanturi
S*W, SW* Käyttökytkin
SA*, F1S Ylijännitesuoja
SR*, WLU Signaalin vastaanotin
SS* Valintakytkin
SHEET METAL Kytkentäriman kiinteä levy
T*R Muuntaja
TC, TRC Lähetin
V*, R*V Varistori
V*R Diodisilta, eristehilatransistorin

(IGBT) virtamoduuli
WRC Langaton kaukosäädin
X* Liitin
X*M Riviliitin (lohko)
Y*E Elektronisen paisuntaventtiilin

käämi
Y*R, Y*S Käänteinen magneettiventtiilin

kierukka
Z*C Ferriittisydän
ZF, Z*F Kohinasuodatin

11 Tekniset tiedot

CVXM20+FVXM25~50A2V1B
Jaetut järjestelmäilmastointilaitteet
3P477070-2L – 2020.10

Asennusopas

13

Verantwortung für Energie und Umwelt

Copyright 2020 Daikin

3P477070-2L 2020.10