Daikin FTXN25LV1B, RXN25LV1B, FTXN35LV1B, RXN35LV1B, FTXN50LV1B Installation manual [hr]

...
INSTALACIJSKI PRIRUČNIK
R410A SPLIT SERIJA
Instalacijski priručnik
R410A split serija
Hrvatski
MODELI
FTXN25LV1B RXN25LV1B FTXN35LV1B RXN35LV1B
FTXN50LV1B RXN50LV1B FTXN60LV1B RXN60LV1B
Servisni broj: R08019036974E
IM-5WMYJ-0811(5)_HR.indd 1IM-5WMYJ-0811(5)_HR.indd 1 6/11/2013 1:48:11 PM6/11/2013 1:48:11 PM
IM-5WMYJ-0811(5)_HR.indd 2IM-5WMYJ-0811(5)_HR.indd 2 6/11/2013 1:48:11 PM6/11/2013 1:48:11 PM
Unutarnja jedinica
IZGLED I DIMENZIJE
OZNAKA ( ) PRIKAZUJE SMJER CIJEVI
A
POGLED S LIJEVA
STRAŽNJI POGLED
POGLED ODOZGO
B
POGLED S DNA
OTVOR ZA ZRAK
FIKSIRANI VIJCI PREDNJE REŠETKE (IZNUTRA)
PREDNJI POGLED
STRAŽNJI POGLED
POGLED S DNA
POGLED S DESNA
UREĐAJ ZA PRIMANJE SIGNALA
UNUTARNJA JEDINICA PREKIDAČ ZA UKLJUČIVANJE/ ISKLJUČIVANJE
TERMISTOR SOBNE TEMPERATURE (IZNUTRA)
B
C
POGLED SA
STRANE
Hrvatski
Izvorne upute
PLOČICA S NAZIVOM
TERMINALSKI BLOK S UZEMLJENIM TERMINALOM
Preporučena mjesta za postavljanje noseće ploče (ukupno 5 točaka)
D
F
B
G
H I
Koristite krojački metar kako je prikazano. Kraj krojačkog metra postavite na
J
L
Kraj cijevi za tekućinu Kraj cijevi za plin
INSTALACIJSKA PLOČICA FTXN25/35LV1B
M
A
E
F
Rupa koja prolazi kroz zid Ø 65 mm
G
K
Sve dimenzije izražene su u milimetrima
Položaj cijevi za odvod
1
IM-5WMYJ-0811(5)_HR.indd 3IM-5WMYJ-0811(5)_HR.indd 3 6/11/2013 1:48:11 PM6/11/2013 1:48:11 PM
Preporučena mjesta za postavljanje noseće ploče (ukupno 7 točaka)
Model
B
F
G
Dimenzije
D
HJ
ABCDE FGH I J KLM
L
INSTALACIJSKA PLOČICA FTXN50/60LV1B
M
Kraj cijevi za plinKraj cijevi za tekućinu
A
E
F
Rupa koja prolazi kroz zid Ø 65 mm
G
K
I
Sve dimenzije izražene su u milimetrima
Položaj cijevi za odvod
FTXN25/35LV1B 800 288 212 166 184 42 46 55 56 154 182 263 52
FTXN50/60LV1B 1.065 310 229 190 173 61 40 45 48 91 219 580 45
Vanjska jedinica [RXN25/35LV1B]
EF
A
G
H
BCD
I
Sve dimenzije izražene su u milimetrima
N
J
L
K
Dimenzije
Model
ABCDEFGHI JKLMN
RXN25/35LV1B 550 658 51 11 273 16 14 470 96 299 94 60 14 133
2
IM-5WMYJ-0811(5)_HR.indd 4IM-5WMYJ-0811(5)_HR.indd 4 6/11/2013 1:48:11 PM6/11/2013 1:48:11 PM
Vanjska jedinica [RXN50/60LV1B]
KLL
N
M
Q
N
A
O
B
P
D
F
E
S
R
Sve dimenzije izražene su u milimetrima
C
GH
I
J
Hrvatski
Dimenzije
Model
ABCDEFGHI JKLMN
RXN50/60LV1B 855 730 328 520 179 46 93 149 101 113 603 126 164 15
Dimenzije
Model
OPQRS
RXN50/60LV1B 34 23 362 73 75
3
IM-5WMYJ-0811(5)_HR.indd 5IM-5WMYJ-0811(5)_HR.indd 5 6/11/2013 1:48:11 PM6/11/2013 1:48:11 PM
INSTALACIJSKI PRIRUČNIK
Ovaj priručnik osigurava instalacijske postupke kojima se jamči siguran i dobar standard upravljanja jedinicom klima-uređaja. Mogu biti potrebne posebne prilagodbe kako bi se zadovoljili lokalni uvjeti ugradnje. Prije korištenja klima-uređaja, pažljivo pročitajte ovaj instalacijski priručnik i zadržite ga za buduću upotrebu. Ovim bi se uređajem trebali koristiti stručnjaci ili educirani korisnici u trgovinama, industriji rasvjete i na farmama ili fizičke osobe u komercijalne svrhe. Ovim se uređajem ne bi trebale koristiti osobe, uključujući djecu, smanjenih tjelesnih, osjetilnih ili mentalnih sposobnosti ili s nedostatkom iskustva i znanja, osim ako ne dobiju nadzor ili upute koje se odnose na upotrebu uređaja od osobe zadužene za njihovu sigurnost. Djeca bi trebala biti pod nadzorom kako biste bili sigurni da se ne igraju s uređajem.
SIGURNOSNA UPOZORENJA
UPOZORENJE
o Instalaciju i održavanje trebale bi obavljati kvalificirane
osobe koje su upoznate s mjesnim pravilima i propisima i koja imaju iskustva s ovom vrstom uređaja.
o Sva ožičenja polja moraju biti instalirana sukladno državnim
propisima o ožičenju.
o Provjerite odgovara li nazivni napon jedinice onome na
pločici s nazivom prije početka rada prema dijagramu ožičenja.
o Jedinica mora biti UZEMLJENA da bi se spriječile moguće
opasnosti zbog instalacijskih pogrešaka.
o Sva električna ožičenja ne smiju dodirivati cijevi hlađenja
ili bilo koji pokretni dio motora ventilatora.
o Prije instalacije ili servisiranja uređaja, provjerite da je
jedinica ISKLJUČENA.
o Prije servisiranja, jedinicu klima-uređaja odspojite s glavnog
izvora napajanja.
o NEMOJTE izvlačiti napajački kabel dok je jedinica
UKLJUČENA. To može izazvati ozbiljne strujne udare koji mogu rezultirati opasnošću od požara.
o Unutarnje i vanjske jedinice, napajački kabel i ožičenje
prijenosa zadržite najmanje 1 metar od televizora i radio uređaja da biste spriječili pojavu iskrivljene slik šuma. {Ovisno o vrsti i izvoru električnih valova, statički se šum može čuti i s udaljenosti veće od 1 metra}.
e i statičkog
OPREZ
Prilikom instalacije pripazite na sljedeće.
Jedinicu nemojte instalirati na mjestima na kojima se može
o
dogoditi curenje zapaljivog plina.
Ako plin procuri i skupi se oko jedinice, može izazvati požar.
o
Provjerite jesu li odvodne cijevi ispravno instalirane.
Ako odvodna cijev nije ispravno instalirana, može uzrokovati curenje vode, što pak može prouzročiti vlaženje namještaja.
o
Nemojte prepuniti jedinicu.
Jedinica je unaprijed napunjena tvornički. Prepunjivanje može izazvati izboje struje ili oštećenje kompresora.
o
Provjerite je li ploča jedinice zatvorena nakon servisa ili
instalacije.
Nepričvršćene ploče mogu uzro jedinice.
o
Oštri rubovi i površina navoja potencijalna su mjesta
opasnosti od ozljeda. Izbjegavajte doticaj s tim mjestima.
o
Prije isključivanja napajanja, prekidač za uključivanje i
isključivanje daljinskog upravljača postavite u položaj »ISKLJUČENO« da biste spriječili neugodan rad jedinice. Ako se to ne učini, ventilatori jedinice automatski će se uključiti prilikom ponovnog uključivanja u struju, što predstavlja rizik za servisno osoblje ili korisnika.
o
Jedinice nemojte instalirati na vratima ili u njihovoj blizini.
o
U blizini klima-uređaja nemojte upravljati nikakvim uređajima
za grijanje ili koristiti klima-uređaj u prostoriji u kojoj postoje mineralna ulja, uljna isparavanja ili uljna izmaglica jer to može uzrokovati topljenje ili deformiranje plastičnih dijelova kao rezultat previsoke temperature ili kemijske reakcije.
o
Kada se jedinica koristi u kuhinji, pazite da jedinica ne
usisa brašno.
o
Jedinica nije prikladna za tvornice u kojima postoji visoka
koncentracija uljnih isparavanja ili željeznog praha ili u kojima postoje velike fluktuacije napona.
o
Jedinice nemojte instalirati u područjima kao što su toplice
ili naftna rafinerija, gdje postoji sumporni plin.
o
Provjerite da boja žica i oznake terminala vanjske jedinice
budu jednake bojama žica i oznakama terminala unutarnje jedinice.
o
VAŽNO : KLIMA-UREĐAJ NEMOJTE INSTALIRATI ILI
KORISTITI U PRAONICI RUBLJA.
o
Za napajanje nemojte koristiti povezane ili iskrivljene žice.
o
Oprema nije namijenjena korištenju u potencijalno
eksplozivnoj atmosferi.
kovati bučan rad
Preduvjeti za odlaganje
Vaš je proizvod za klimatizaciju označen ovim simbolom. To znači da električne i elektroničke proizvode ne treba miješati s nerazdvojenim kućnim otpadom. Nemojte sami pokušavati rastaviti sustav: rastavljanje sustava za klimatizaciju, uklanjanje plina za hlađenje, ulja i drugih dijelova mora obaviti kvalificirana osoba za instaliranje sukladno odgovarajućem lokalnom i nacionalnom zakonodavstvu. Klima-uređaji moraju biti obrađeni u posebnoj ustanovi za obradu kako bi ih se moglo dalje koristiti, reciklirati i oporaviti. Budete li pazili da se proizvod uklanja na ispravan način, spriječit ćete potencijalno negativne posljedice po okoliš i ljudsko zdravlje. Dodatne informacije zatražite od osobe zadužene za instaliranje ili lokalnog ovlaštenog tijela. Iz daljinskog je upravljača potrebno ukloniti baterije i odložiti ih posebno, sukladno nacionalnim propisima.
odgovarajućim lokalnim i
4
IM-5WMYJ-0811(5)_HR.indd 6IM-5WMYJ-0811(5)_HR.indd 6 6/11/2013 1:48:11 PM6/11/2013 1:48:11 PM
OBAVIJEST
VAŽNO
Važne informacije o rashladnom plinu koji se koristi
Proizvod sadrži fluorinizirane stakleničke plinove o kojima govori Protokol iz Kyota. Ne ispuštajte plinove u atmosferu. Vrsta rashladnog plina: R410A
(1)
GWP
(1)
vrijednost: 1.975
GWP = potencijal globalnog zatopljenja Ispunite neizbrisivom tintom, Ŷ A tvorničko punjenje rashladnog plina za proizvod, Ŷ B količina dodatnog rashladnog plina napunjenog na terenu i Ŷ A + B ukupno punjenje rashladnog plina na naljepnici s punjenjem rashladnog plina koju ste dobili s proizvodom. Ispunjena naljepnica mora biti nalijepljena u blizinu priključka za punjenje proizvoda (dakle na unutrašnjost servisnog poklopca).
Hrvatski
1 tvorničko punjenje rashladnog plina za proizvod: pogledajte pločicu s nazivom jedinice
(2)
2 količina dodatnog rashladnog plina, napunjenog na terenu
3 ukupno punjenje rashladnim plinom
4 sadrži fluorinizirane stakleničke plinove o kojima govori Protokol iz Kyota
5 vanjska jedinica
6 cilindar rashladnog plina i cjevovodi za punjenje
(2)
U slučaju višestrukih unutarnjih sustava potrebno je nalijepiti* samo 1 naljepnicu u kojoj se navodi ukupno tvorničko punjenje svih unutarnjih jedinica povezanih u rashladnom sustavu. Mogu biti potrebne povremene provjere curenja rashladnog plina, ovisno o europskom ili lokalnom zakonodavstvu. Dodatne informacije zatražite od lokalnog zastupnika. * na vanjskoj jedinici
5
IM-5WMYJ-0811(5)_HR.indd 7IM-5WMYJ-0811(5)_HR.indd 7 6/11/2013 1:48:11 PM6/11/2013 1:48:11 PM
Loading...
+ 16 hidden pages