Daikin FFQ25B9V1B, FFQ35B9V1B, FFQ50B9V1B, FFQ60B9V1B Operation manuals [hu]

Üzemeltetési kézikönyv

Split rendszerű klímaberendezések

FFQ25B9V1B FFQ35B9V1B FFQ50B9V1B FFQ60B9V1B

5 6

2 3

392

1 1

FFQ25B9V1B FFQ35B9V1B FFQ50B9V1B FFQ60B9V1B

Split rendszerű klímaberendezések

Üzemeltetési kézikönyv

Tartalomjegyzék Oldal

Üzemeltetés előtti tennivalók.............................................................1

Fontos információk a használt hűtőközeggel kapcsolatban ..............1

Biztonsági előírások ..........................................................................1

Alkatrészek neve és funkciója ...........................................................2

Működési tartomány ..........................................................................2

A berendezés elhelyezése.................................................................2

Az egyes beállítások nevei és funkciói, és a távirányítón

a megjelenítésük ...............................................................................2

Működési mód ...................................................................................2

Optimális működés ............................................................................ 2

Nem jelzi a légkondicionáló meghibásodását.................................... 3

Hibaelhárítás .....................................................................................4

Karbantartás...................................................................................... 4

Az eredeti útmutató angol nyelven íródott. Az egyéb nyelvű szövegek az eredeti utasítások fordításai.

Köszönjük, hogy Daikin gyártmányú légkondicionálót választott. Olvassa el figyelmesen ezt az üzemeltetési kézikönyvet, mielőtt a klímaberendezést használatba venné. Leírja az egység rendeltetésszerű használatát, és segít az esetleg felmerülő problémák megoldásában. Elolvasás után tegye olyan helyre, ahol később is megtalálja.

Üzemeltetés előtti tennivalók (Lásd: 1. ábra)

Ez az üzemeltetési kézikönyv az alábbi, szabványos vezérlésű rendszerekhez készült. Az üzemeltetés előtt kérjen a Daikin forgalmazótól a rendszerre vonatkozó üzemeltetési kézikönyvet.

MEGJEGYZÉS

Ha légkondicionálónak testre szabott vezérlőrendszere van, akkor kérjen a Daikin forgalmazótól a rendszerre vonatkozó üzemeltetési kézikönyvet.

■ Hőszivattyús típusú

■ Direkt hűtés típusú

Az egységek távirányítóval vezérelhetők. További információkat a távirányító kézikönyvében talál.

A Páros rendszer B Multi rendszer

1 Egység távirányítóval

Ez a rendszer hűtés, fűtés, automatikus és ventilátor üzemmódot tud.

Ez a rendszer hűtés és ventilátor üzemmódot tud.

Fontos információk a használt hűtőközeggel kapcsolatban

Ez a készülék fluortartalmú, üvegházhatást okozó gázokat tartalmaz, melyekre a Kiotói Jegyzőkönyv vonatkozik.

Hűtőközeg típusa: R410A

(1)

érték: 1975

GWP

(1)

GWP = globális felmelegedési potenciál (Global Warming

Potential)

Európai uniós és helyi jogszabályok a hűtőközeg-szivárgás rendszeres időközönkénti ellenőrzését tehetik kötelezővé. További információkért forduljon a helyi márkaképviselethez.

Biztonsági előírások

■ Vigyázzon, hogy a beltéri egység és a távirányító ne kapjon nedvességet. Ez áramütést vagy tüzet okozhat.

■ Ne használjon gyúlékony spray-t, pl. hajlakkot, illetve körömlakkot vagy festéket az egység közelében. Tűz keletkezhet.

■ Ne helyettesítse a kiégett biztosítékot más amperszámúval vagy valamilyen vezetékkel. Vezeték/rézdrót használatakor az egység tönkre mehet vagy tüzet okozhat.

■ A berendezést felügyelet nélkül nem használhatják csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű személyek és gyermekek, illetve a kezeléshez megfelelő alapismeretekkel és gyakorlattal nem rendelkező személyek, kivéve ha egy olyan személy felügyel rájuk, aki felelni tud a berendezés biztonságos használatáért. A gyermekekre felügyelni kell, mert hajlamosak játszani a berendezéssel.

■ Ne nyúljon a levegőkimenet felé, vagy a vízszintes terelőlapokhoz, ha a szárnyak hintáznak. Becsípődhetnek az ujjak, vagy eltörhet a berendezés.

■ Ne dugjon botszerű tárgyakat a levegőbemenethez vagy -kimenethez. A nagy sebességgel forgó ventilátorhoz érni veszélyes.

■ Ne vegye le a kültéri egység ventilátorvédőjét. A nagy sebességgel forgó ventilátor rendkívül veszélyes.

■ Ne keresse a hibát vagy javítsa az egységet saját maga. Ezt bízza egy képesített szerelőre.

FFQ25~60B9V1B Split rendszerű klímaberendezések 4PW70943-1 – 08.2011

Üzemeltetési kézikönyv

Alkatrészek neve és funkciója (Lásd: 2. ábra)

1 Beltéri egység 2 Kifúvott levegő 3 Bemenő levegő 4 Távirányító 5 Összekötő elektromos vezeték 6 Hűtőközegcsövek 7 Kondenzvízcső 8 Kültéri egység 9 Földvezeték

Az áramütés megelőzése érdekében a kültéri egységet földelni kell.

Működési tartomány

Ha az alábbi feltételektől eltérően üzemeltetik a berendezést, akkor biztonsági alrendszerek léphetnek működésbe megakadályozva a légkondicionáló működését, vagy a beltéri egység csöpöghet.

A távirányítón a beállítható hőmérséklettartomány 16°C~32°C.

Az egyes beállítások nevei és funkciói, és a távirányítón a megjelenítésük

Lásd a távirányítóhoz kapott üzemeltetési kézikönyvét.

Működési mód

■ Ha olyan funkció lett kiválasztva, amelyik nem elérhető, a NOT AVAILABLE üzenet jelenik meg.

■ A működési módok eltérőek a hőszivattyús és a direkt hűtéses típusok esetében. A Daikin forgalmazó meg tudja határozni a rendszer típusát.

■ Az egység védelme érdekében kapcsolja be a fő tápkapcsolót 6 órával az üzemeltetés előtt.

■ Ha a fő tápkapcsolót üzem közben kikapcsolják, a működés automatikusan újraindul, ha a tápforrást újra visszakapcsolják.

RS50-60 RKS25-35-50-60 RXS25-35-50-60

3MKS50 4MKS58-75-90 3MXS52 4MXS68-80

RZQ(G)71-100-125-140

RZQS(G)71-100-125-140

RXS25-35 °C DB 10~30

RXS50-60 °C DB 10~30

3MXS52 4MXS68-80

RZQ(G)71-100-125-140

RZQS(G)71-100-125-140

°C DB °C WB

°C DB 10~30

°C DB 10~27

21~32 14~23

18~35 12~28

18~35 14~28

≤80% –10~46

≤80% –15~50

≤80% –5~46

°C DB °C WB

–10~24 –15~20

–14~24 –15~18

–10~21 –15~15,5

–13~21 –20~15,5

–9~21 –10~15,5

(DB=száraz hőfok, WB=nedves hőfok, =hűtés, =fűtés,

= beltéri, =kültéri, =hőmérséklet, =páratartalom)

A berendezés elhelyezése

■ Ne legyen a beltéri egység alatt semmi, aminek árt a nedvesség. Az egység csöpöghet, ha a páratartalom 80% feletti, vagy ha a víztelenítő kifolyó eldugul.

■ Ne helyezzen másik fűtőberendezést közvetlenül a beltéri egység alá. A hőtől eldeformálódhat az egység.

■ Ne legyen TV, rádió, magnó stb. a beltéri egységtől és a távirányítótól 1 méteren belül. Ellenkező esetben torzulhat a kép vagy a hang.

■ Ne legyen semmilyen tárgy a kültéri egység közvetlen közelében, és nem szabad megengedni, hogy falevelek vagy egyéb szemét gyűljön fel az egység környezetében. A falevelek melegágyai a rovaroknak, amelyek azután bejuthatnak a berendezésbe. Ha bejutnak a berendezésbe, akkor ezek az élőlények működészavarokat okozhatnak, sőt füstölést vagy tüzet is, ha eljutnak az elektromos alkatrészekig.

Üzemeltetési kézikönyv

MEGJEGYZÉS

A beállítható hőmérséklettartományt lásd: 2. oldal,

"Működési tartomány".

Biztonsági előírások csoportos vagy két távirányítós vezérlésű rendszerekhez

A rendszer lehetőséget ad az egyedi vezérlés mellett (egy távirányító egy beltéri egységet vezérel) két másik vezérlő rendszer alkalmazására. Ellenőrizze az alábbiakat, ha az egység vezérlése a lentiek szerinti.

■ Csoportos vezérlésű rendszer Egy távirányító max. 16 beltéri egységet vezérel. Minden beltéri egység beállítása megegyező.

■ Két távirányítós vezérlésű rendszer Két távirányító vezérel egy beltéri egységet (csoportos vezérlésnél a beltéri egységek egy csoportját). A távirányítók külön-külön vezérlik az egységet.

MEGJEGYZÉS

Keresse meg a Daikin forgalmazót, ha csoportos vagy két távirányítós vezérlésre szeretne átállni, illetve azok beállításával kapcsolatban.

Optimális működés

Tartsa be az alábbi előírásokat a rendszer helyes működése érdekében.

■ Állítsa be helyesen a levegőkimenetet, és próbálja elkerülni, hogy a légáram a szobában tartózkodókat közvetlenül érje.

■ A hőmérséklet beállítása legyen kellemes. A túlzott fűtés vagy hűtés kerülendő.

■ Függönyökkel vagy redőnnyel meg kell akadályozni, hogy hűtés közben közvetlen napsugárzás érje a szobát.

■ Az ablakok és az ajtók legyenek becsukva. Ha az ajtók és ablakok nyitva vannak, akkor a szoba levegője eltávozik, gyengítve a hűtő- vagy fűtőhatást.

■ Ne tegyen semmilyen tárgyat a levegő bemenete vagy kimenete elé. Ez a hatásfokot csökkenti, vagy a működés leállását okozhatja.

■ Ha a légkondicionálót hosszabb ideig nem használja, akkor kapcsolja ki a tápkapcsolót. Ha be van kapcsolva, az valamennyi áramot fogyaszt. Energiatakarékosságból a tápkapcsolót kapcsolja ki. A zökkenőmentes működés érdekében a tápkapcsolót 6 órával a tervezett működtetés előtt kapcsolja be. (Lásd: 4. oldal, "Karbantartás".)

Split rendszerű klímaberendezések

FFQ25~60B9V1B

4PW70943-1 – 08.2011

+ 8 hidden pages