Daikin FFQ25B9V1B, FFQ35B9V1B, FFQ50B9V1B, FFQ60B9V1B Operation manuals [nl]

GEBRUIKSAANWIJZING

Split-systeem airconditioners

FFQ25B9V1B
FFQ35B9V1B
FFQ50B9V1B
FFQ60B9V1B

1

2

1

A

1

5
6

2
3

7

4

8

392

4

B

1 1

1

3

3

2

4

4

5

5

6

6

FFQ25B9V1B
FFQ35B9V1B
FFQ50B9V1B
FFQ60B9V1B

Split-systeem airconditioners

Gebruiksaanwijzing

INHOUD Blz.

Wat te doen voor de werking............................................................. 1

Belangrijke informatie over het gebruikte koelmiddel........................1

Informatie betreffende de veiligheid...................................................1

Benaming en functie van de onderdelen...........................................2

Werkingsbereik ..................................................................................2

Montageplaats................................................................................... 2

Naam en functie van iedere schakelaar en display

op de afstandsbediening ...................................................................2

Werkingsprocedure ........................................................................... 2

Optimale werking............................................................................... 2

Geen storing van de airconditioner....................................................3

Storingsopsporing .............................................................................4

Onderhoud.........................................................................................4

De instructies worden oorspronkelijk in het Engels geschreven. Alle
andere talen zijn vertalingen van de oorspronkelijke instructies.

ONZE WELGEMEENDE DANK VOOR DE AANKOOP
VAN DEZE DAIKIN AIRCONDITIONER. LEES AAN­DACHTIG DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VOORALEER
DE AIRCONDITIONER TE GEBRUIKEN. DE HAND­LEIDING LEGT UIT HOE DE UNIT CORRECT TE
GEBRUIKEN EN BIEDT HULP ALS ER EEN STORING
OPTREEDT. ARCHIVEER DE HANDLEIDING NA
LEZING VOOR LATERE RAADPLEGING.

WAT TE DOEN VOOR DE WERKING

(Raadpleeg afbeelding 1)

Deze gebruiksaanwijzing is van toepassing op de volgende syste­men met standaardbesturing. Raadpleeg vooraleer de unit in werking
te stellen uw verdeler van Daikin producten om de gebruiks­aanwijzing te bekomen die van toepassing is op uw systeem.

LET OP

Als het systeem is uitgerust met een speciaal aangepast besturings­systeem, raadpleeg dan uw verdeler van Daikin producten voor de
werking die overeenstemt met uw systeem.

■ Warmtepomptype

■ Type dat enkel koelt

Deze units kunnen worden bestuurd met een afstands­bediening. Raadpleeg de handleiding van de
afstandsbediening voor meer informatie.

A Parensysteem
B Multisysteem
1 Unit met afstandsbediening

Dit systeem biedt koelen, verwarmen, automatische werking en
ventileren.

Dit systeem biedt koelen en ventileren.

BELANGRIJKE INFORMATIE OVER HET

GEBRUIKTE KOELMIDDEL

Dit product bevat gefluoreerde broeikasgassen die onder het Kyoto­protocol vallen.

Koelmiddeltype: R410A

(1)

waarde: 1975

GWP

(1)

GWP = Global Warming Potential (globaal opwarmingspotentieel)

Afhankelijk van de Europese of lokale wetgeving kunnen periodieke
inspecties voor koelmiddellekken vereist zijn. Voor meer informatie,
gelieve contact op te nemen met uw lokale dealer.

INFORMATIE BETREFFENDE DE VEILIGHEID

■ De binnenunit en de afstandsbediening mogen nooit
nat worden.
Dit kan kortsluiting of brand veroorzaken.

■ Gebruik nooit ontvlambare sprays zoals haarlak, lak
of verf in de nabijheid van de unit.
Dit kan brand veroorzaken.

■ Vervang nooit een doorgebrande zekering door een
ander exemplaar met een verkeerde stroomsterkte of
door andere draden.
Het gebruik van draad of koperdraad kan een storing
van de unit of brand veroorzaken.

■ Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door
personen, inclusief kinderen, met verminderde
fysieke, zintuiglijke of mentale mogelijkheden, of met
een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij onder
toezicht staan of onderricht zijn in het gebruik van het
apparaat door een persoon die verantwoordelijk is
voor hun veiligheid.
Zie erop toe dat kinderen niet met het apparaat
spelen.

■ Raak de luchtuitlaat of de horizontale bladen nooit
aan terwijl de zwenkklep in werking is.
Vingers kunnen gekneld raken of het apparaat kan
stukgaan.

■ Breng nooit voorwerpen zoals stokken aan in de
luchtinlaat of -uitlaat.
Een voorwerp dat de ventilator raakt terwijl het tegen
hoge snelheid draait kan gevaar opleveren.

■ Verwijder nooit de ventilatorbescherming van de
buitenunit.
Een ventilator die tegen hoge snelheid draait zonder
bescherming is heel gevaarlijk.

■ Inspecteer de unit nooit zelf en voer nooit zelf een
onderhoud uit.
Laat dit over aan een gekwalificeerd servicetechnicus.

FFQ25~60B9V1B
Split-systeem airconditioners
4PW70943-1 – 08.2011

Gebruiksaanwijzing

1

BENAMING EN FUNCTIE VAN DE ONDERDELEN

(Raadpleeg afbeelding 2)

1 Binnenunit
2 Uitlaatlucht
3 Aangezogen lucht
4 Afstandsbediening
5 Aansluiting elektrische draad
6 Koelmiddelleiding
7 Afvoerleiding
8 Buitenunit
9 Aardingsdraad

Voer de aarding uit van de buitenunit om elektrische schokken
te voorkomen.

WERKINGSBEREIK

Bij werking buiten de volgende condities kunnen beveiligingen in
werking worden gesteld, waardoor de airconditioner kan stilvallen of
de binnenunit condens kan afgeven.

Het temperatuurbereik van de afstandsbediening ligt tussen 16°C en
32°C.

RS50-60
RKS25-35-50-60
RXS25-35-50-60

3MKS50
4MKS58-75-90
3MXS52
4MXS68-80

RZQ(G)71-100-125-140

RZQS(G)71-100-125-140

°C DB
°C WB

°C DB
°C WB

°C DB
°C WB

°C DB
°C WB

°

C

21~32
14~23

21~32
14~23

18~35
12~28

18~35
14~28

≤80% –10~46

≤80% –10~46

≤80% –15~50

≤80% –5~46

°

C

■ Zet geen voorwerpen vlakbij de buitenunit en laat geen bladeren
en ander afval zich rond de unit ophopen.
Bladeren trekken kleine dieren aan die in de unit kunnen
binnendringen. In de unit kunnen dergelijke dieren storingen,
rook of brand veroorzaken wanneer ze in contact komen met
elektrische onderdelen.

NAAM EN FUNCTIE VAN IEDERE SCHAKELAAR

EN DISPLAY OP DE AFSTANDSBEDIENING

Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de afstands­bediening.

WERKINGSPROCEDURE

■ Als een functie die niet beschikbaar is wordt geselec­teerd, verschijnt de melding NOT AVAILABLE.

■ De werkingsprocedure is verschillend voor een
warmtepomp en een unit die enkel koelt. Raadpleeg
uw verdeler van Daikin producten om na te gaan wat
voor systeem is geïnstalleerd.

■ Schakel de hoofdvoeding 6 uur voor de werking in om
de unit te beschermen.

■ Als de hoofdvoeding tijdens de werking wordt uitge­schakeld zal de unit automatisch weer beginnen
functioneren nadat de voeding weer is ingeschakeld.

LET OP

Voorzorgsmaatregelen bij groepsbesturing of besturing met twee afstandsbedieningen

Stel de temperatuur in binnen het bereik vermeld
onder "Werkingsbereik" op pagina 2.

°

C

RXS25-35 °C DB 10~30

RXS50-60 °C DB 10~30

3MXS52
4MXS68-80

RZQ(G)71-100-125-140

RZQS(G)71-100-125-140

°C DB 10~30

°C DB 10~27

°C DB 10~27

°C DB
°C WB

°C DB
°C WB

°C DB
°C WB

°C DB
°C WB

°C DB
°C WB

(DB=droge bol, WB=natte bol, =koeling, =verwarming,

°

=binnen, =buiten, =temperatuur, =vochtigheid)

C

MONTAGEPLAATS

■ Plaats nooit een voorwerp onder de binnenunit dat
niet nat mag worden.
De binnenunit kan condens afgeven als de
vochtigheidsgraad meer dan 80% bedraagt of de
afvoeruitlaat verstopt is.

■ Plaats nooit een ander verwarmingsapparaat direct
onder de binnenunit. Er kan vervorming ontstaan als
gevolg van de hitte.

■ Plaats geen TV-, radio-, stereotoestel of iets dergelijks
binnen een straal van een meter van de binnenunit en
de afstandsbediening.
Dit kan interferentie veroorzaken van het beeld of
geluid.

Gebruiksaanwijzing

2

°

C

–10~24
–15~20

–14~24
–15~18

–10~21
–15~15,5

–13~21
–20~15,5

–9~21
–10~15,5

Dit systeem voorziet twee andere besturingssystemen naast indivi­duele besturing (één afstandsbediening bestuurt één binnenunit).
Controleer met wat voor besturingssysteem uw unit is uitgerust.

■ Groepsbesturing
Één afstandsbediening bestuurt tot 16 binnenunits.
Alle binnenunits krijgen dezelfde instelling.

■ Besturing met twee afstandsbedieningen
Tw ee afstandsbedieningen besturen één binnenunit (in geval
van groepsbesturing is dat één groep binnenunits). De unit kan
individueel worden bestuurd.

LET OP

Raadpleeg uw verdeler van Daikin producten als u de
combinatie of instelling wijzigt van de groepsbesturing
en besturing met twee afstandsbedieningen.

OPTIMALE WERKING

Neem de volgende voorzorgsmaatregelen om een correcte werking
van het systeem te verzekeren.

■ Stel de luchtuitlaat correct in en voorkom dat de lucht
rechtstreeks inblaast op de aanwezigen.

■ Stel de kamertemperatuur correct in om een comfortabele
omgeving te bekomen. Voorkom buitenmatig koelen of
verwarmen.

■ Voorkom direct zonlicht in de ruimte bij koelen door middel van
gordijnen of rolluiken.

■ De deuren en ramen moeten dicht zijn. Als de ramen en deuren
openblijven zal er lucht uit de kamer wegvloeien en het koel- en
verwarmingseffect verminderen.

FFQ25~60B9V1B

Split-systeem airconditioners

4PW70943-1 – 08.2011