Daikin EWWQ090G, EWWQ720L, EWLQ090G, EWLQ720L, EWHQ100G Operation manuals [el]

...

Εγχειρίδιο Εγκατάστασης, Λειτουργίας και Συντήρησης

D–EIMWC01208-16EL

EWWQ090G → EWWQ720L Νερό-ψύκτρες κύλισης

EWLQ090G → EWLQ720L Κοντένσερ λιγότερο EWHQ100G → EWHQ400G Αντλία θερμότητας ψύκτες κύλισης

Ψυκτικό μέσο: R410A

Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του ψύκτη

Αυτό το εγχειρίδιο αποτελεί ένα σημαντικό έγγραφο υποστήριξης για το εξειδικευμένο προσωπικό, ωστόσο δεν μπορεί σε καμιά

περίπτωση να αντικαταστήσει το ίδιο το προσωπικό.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

ΠΡΙΝΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕΚΑΙΘΕΣΕΤΕ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗ ΜΟΝΑΔΑ

ΜΙΑ ΕΣΦΑΛΜΕΝΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑ, ΒΡΑΧΥΚΥΚΛΩΜΑ, ΔΙΑΡΡΟΕΣ ΨΥΚΤΙΚΟΥ, ΠΥΡΚΑΓΙΑ Ή ΑΛΛΕΣ ΖΗΜΙΕΣ ΣΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ Ή ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ. Η ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑ ΧΕΙΡΙΣΤΗ/ΤΕΧΝΙΚΟ. Η ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟ ΚΑΙ ΚΑΤΑΡΤΙΣΜΕΝΟ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑ. ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΤΟΠΙΚΟΥΣ ΝΟΜΟΥΣ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ.

Η ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ Η ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΑΠΑΓΟΡΕΥΟΝΤΑΙ ΚΑΤΗΓΟΡΗΜΑΤΙΚΑ ΑΝ ΟΛΕΣ ΟΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΥ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΓΙΝΕΙ ΠΛΗΡΩΣ ΚΑΤΑΝΟΗΤΕΣ.

ΑΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΠΟΡΙΕΣ, ΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΕ ΤΟΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ.

Περιεχόμενα

Η μονάδα που αγοράσατε είναι ένας ψύκτης νερού και/ή μια αντλία θερμότητας, η οποία είναι ένα μηχάνημα που σχεδιάστηκε για την ψύξη/θέρμανση του

νερού (ή μιας μίξης νερού-γλυκόλης) εντός ορισμένων

ορίων που παρατίθενται παρακάτω. Η μονάδα λειτουργεί με βάση τη συμπίεση, τη συμπύκνωση και την εξάτμιση του αερίου ψυκτικού, σύμφωνα με τον κύκλο Carnot cycle, και αποτελείται κυρίως από τα ακόλουθα εξαρτήματα, ανάλογα με την κατάσταση

λειτουργίας. Λειτουργία ψύξης ή κλιματισμού:

- Ένας ή περισσότεροι σπειροειδείς συμπιεστές που

αυξάνουν την πίεση του ψυκτικού αερίου από την

πίεση εξάτμισης σε πίεση συμπύκνωσης.

- Ένας συμπυκνωτής όπου το ψυκτικό αέριο υπό

υψηλή πίεση συμπυκνώνεται μεταφέροντας τη

θερμότητα στο νερό.

- Βαλβίδα εκτόνωσης που επιτρέπει τη μείωση της

πίεσης του συμπυκνωμένου ψυκτικού υγρού από

την πίεση συμπύκνωσης στην πίεση εξάτμισης.

- Εξατμιστής, όπου το χαμηλής πίεσης ψυκτικό μέσο εξατμίζεται και ψύχει το νερό

Λειτουργία θέρμανσης ή θερμότητας:

- Ένας ή περισσότεροι σπειροειδείς συμπιεστές που

αυξάνουν την πίεση του ψυκτικού αερίου από την

πίεση εξάτμισης σε πίεση συμπύκνωσης.

- Μια 4οδη βαλβίδα η οποία ενεργοποιεί την

αναστροφή του κύκλου ψύξης.

- Ένας εναλλάκτης θερμότητας όπου το ψυκτικό συμπυκνώνεται θερμαίνοντας το νερό.

- Βαλβίδα εκτόνωσης που επιτρέπει τη μείωση της

πίεσης του συμπυκνωμένου υγρού από την πίεση

συμπύκνωσης στην πίεση εξάτμισης.

- Ένας εναλλάκτης θερμότητας όπου το ψυκτικό

χαμηλής πίεσης εξατμίζεται αφαιρώντας τη

θερμότητα από το νερό.

- Η λειτουργία των εναλλακτών θερμότητας μπορεί

να αναστραφεί χρησιμοποιώντας την 4οδη

βαλβίδα, με την οποία η χρήση της μονάδας

θερμότητας/ψύξης μπορεί να αναστραφεί ανάλογα

με την εποχή.

Γενικές πληροφορίες

Όλες οι μονάδες παραδίδονται μαζί με διαγράμματα καλωδίωσης, πιστοποιημένα σχέδια, πινακίδα στοιχείων και DoC (Δήλωση συμμόρφωσης). Αυτά τα

έγγραφα καταγράφουν όλα τα τεχνικά δεδομένα της μονάδας που έχει αγοραστεί και ΑΠΟΤΕΛΟΥΝ

ΑΝΑΠΟΣΠΑΣΤΟ ΚΑΙ ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΗΣ ΣΗΜΑΣΙΑΣ ΜΕΡΟΣ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΥ.

Σε περίπτωση οποιασδήποτε διαφοράς μεταξύ του

παρόντος εγχειριδίου και των εγγράφων του

εξοπλισμού, συμβουλευτείτε τα έγγραφα σχετικά με το μηχάνημα. Αν έχετε αμφιβολίες συμβουλευτείτε τον

αντιπρόσωπο του κατασκευαστή.

Σκοπός του παρόντος εγχειριδίου είναι να βοηθήσει τον τεχνικό εγκατάστασης και τον καταρτισμένο χειριστή να εξασφαλίσουν τον σωστό έλεγχο πριν από την παράδοση, εξυπηρέτηση, τη λειτουργία και τη συντήρηση της μονάδας, μειώνοντας την πιθανότητα

κινδύνου για άτομα, ζώα και/ή αντικείμενα.

Λήψη της μονάδας

Αμέσως μόλις η μονάδα φτάσει στον τελικό τόπο εγκατάστασης πρέπει να επιθεωρείται για τυχόν ζημιές. Όλα τα στοιχεία που περιγράφονται στο δελτίο

παραλαβής πρέπει να επιθεωρούνται και να ελέγχονται.

Σε περίπτωση που υπάρχουν ενδείξεις βλάβης, μην αφαιρέσετε τα φθαρμένα εξαρτήματα και αμέσως αναφέρετε την έκταση και τον τύπο της βλάβης τόσο στην εταιρεία μεταφορών, ζητώντας τους να το ελέγξουν, όσο και στον αντιπρόσωπο του κατασκευαστή, αποστέλλοντας, αν είναι δυνατόν, φωτογραφίες, οι οποίες μπορεί να είναι χρήσιμες στην

αναγνώριση των ευθυνών.

Η ζημιά δεν θα πρέπει να επισκευαστεί έως ότου πραγματοποιηθεί η επιθεώρηση από πλευράς του αντιπροσώπου της εταιρείας μεταφορών και του

αντιπροσώπου του κατασκευαστή.

Πριν από την εγκατάσταση της μονάδας, ελέγξτε ότι το μοντέλο και η τάση παροχής ρεύματος που αναγράφονται στην πινακίδα στοιχείων είναι σωστά. Η ευθύνη για τυχόν ζημιές μετά την αποδοχή της μονάδας

δεν μπορεί να αποδοθεί στον κατασκευαστή.

Αποθήκευση

Η μονάδα πρέπει να είναι προστατευμένη από σκόνη, βροχή, συνεχή έκθεση στον ήλιο και πιθανούς διαβρωτικούς παράγοντες κατά την αποθήκευση σε

εξωτερικούς χώρους πριν από την εγκατάσταση.

Ακόμη κι όταν η μονάδα είναι καλυμμένη από φύλλο πλαστικού που συρρικνώνεται με τη θερμότητα, δεν προορίζεται για μακροχρόνια αποθήκευση και πρέπει να αφαιρείται αμέσως μόλις η μονάδα αποφορτωθεί.

D-EIMWC01208-16EL - 2/24

Ουσιαστικά πρέπει να προστατευθεί από αδιάβροχο

1– Λογότυπο κατασκευαστή

5 – Προειδοποίηση επικίνδυνης τάσης

2 – Τύπος του ψυκτικού στο κύκλωμα(τα)

6 – Σύμβολο μη εύφλεκτου αερίου

3– Σύμβολο ηλεκτρικού κινδύνου

7 – Αναγνώριση δεδομένων της μονάδας

4 – Προειδοποίηση σύσφιξης των ηλεκτρολογικών

καλωδίων

8 - Οδηγίες για χειρισμό/ανύψωση

κάλυμμα και παρόμοια προστατευτικά μέσα που είναι

πιο κατάλληλα για μακροπρόθεσμη αποθήκευση.

Οι συνθήκες περιβάλλοντος πρέπει να είναι εντός των

παρακάτω ορίων: Ελάχιστη θερμοκρασία περιβάλλοντος: -20°C Μέγιστη θερμοκρασία περιβάλλοντος: +42°C Μέγιστη σχετική υγρασία: 95% χωρίς υγροποίηση.

Αν η μονάδα είναι αποθηκευμένη σε θερμοκρασία κάτω από την ελάχιστη θερμοκρασία περιβάλλοντος, τα μέρη θα μπορούσαν να υποστούν ζημιά, ενώ η θερμοκρασία βρίσκεται πάνω από τη μέγιστη θερμοκρασία περιβάλλοντος, οι βαλβίδες ασφαλείας θα μπορούσαν

Εικόνα 1 - Αναγνώριση των ετικετών που ισχύουν στον ηλεκτρονικό πίνακα (Βασική έκδοση*)

να είναι ανοικτές και να εκκενώσουν το ψυκτικό μέσο

στην ατμόσφαιρα.

Τέλος, η αποθήκευση σε μέρη με συγκεντρωμένη υγρασία μπορεί να προκαλέσει ζημιά στα ηλεκτρονικά

μέρη της μονάδας.

Λειτουργία

Η λειτουργία πέρα από τα όρια που αναφέρονται

μπορεί να βλάψει τη μονάδα.

Αν έχετε αμφιβολίες συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο

του κατασκευαστή.

Μονάδα μονού κυκλώματος

Μονάδα διπλού κυκλώματος

Αναγνώριση των ετικετών

D-EIMWC01208-16EL - 3/24

*Με εξαίρεση την πινακίδα στοιχείων της μονάδας, η οποία βρίσκεται πάντα στο ίδιο σημείο, οι υπόλοιπες πινακίδες

Θερμοκρασία νερού που εισέρχεται στον Συμπυκνωτή (°C)

μπορεί να βρίσκονται σε διαφορετικά σημεία ανάλογα με το μοντέλο και τις επιλογές που περιλαμβάνονται στη μονάδα.

Εικόνα 2 - Όρια λειτουργίας:

Θερμοκρασία νερού που βγαίνει από τον Εξατμιστή (°C)

Α – Λειτουργία με νερό Β - Λειτουργία με γλυκόλη + διάλυμα νερού Γ – Όριο λειτουργίας αντλίας θερμότητας μονάδας

Ασφάλεια

Η μονάδα πρέπει να είναι γερά τοποθετημένη στο

έδαφος. Είναι βασικό να προσέξετε τις ακόλουθες οδηγίες:  Απαγορεύεται η πρόσβαση στα ηλεκτρικά

εξαρτήματα χωρίς πριν να έχετε ανοίξει τον κεντρικό διακόπτη και να έχετε απενεργοποιήσει

την ηλεκτρική τροφοδότηση.

 Απαγορεύεται η πρόσβαση στα ηλεκτρικά

εξαρτήματα χωρίς τη χρήση μιας μονωτικής

πλατφόρμας. Απαγορεύεται η πρόσβαση στα ηλεκτρικά εξαρτήματα επί της παρουσίας νερού

και/ή υγρασίας.

 Τα αιχμηρά άκρα μπορούν να προκαλέσουν

τραυματισμούς. Αποφεύγετε την άμεση επαφή και

χρησιμοποιήστε τις ειδικές συσκευές προστασίας.

 Μην εισχωρείτε στέρεα αντικείμενα μέσα στους

σωλήνες νερού.

 Ένα μηχανικό φίλτρο πρέπει να είναι

εγκατεστημένο στο σωλήνα του νερού συνδεδεμένο στην είσοδο του εναλλάκτη

θερμότητας.

 Η μονάδα διαθέτει διακόπτες υψηλής πίεσης και/ή

βαλβίδες ασφαλείας καταχωρημένες στις πλευρές

υψηλής και χαμηλής πίεσης του κυκλώματος ψυκτικού μέσου: Να προσέχετε.

Απαγορεύεται αυστηρά η αφαίρεση των προστασιών των κινούμενων μερών.

Σε περίπτωση ξαφνικής διακοπής λειτουργίας της μονάδας, ακολουθήστε τις οδηγίες που αναγράφονται στο Εγχειρίδιο λειτουργίας του πίνακα ελέγχου που αποτελεί μέρος των εγγράφων που συνοδεύουν τη

μονάδα.

Σας συμβουλεύουμε να μην εκτελείτε τις εργασίες

εγκατάστασης και συντήρησης μαζί με άλλα άτομα.

Σε περίπτωση τραυματισμού από ατύχημα ή προβλημάτων είναι αναγκαίο να συμπεριφερθείτε με

τον ακόλουθο τρόπο:

 Παραμείνετε ψύχραιμοι  Πατήστε το κουμπί συναγερμού αν υπάρχει στο

χώρο της εγκατάστασης ή ανοίξτε τον κύριο

διακόπτη

 Μεταφέρετε το τραυματισμένο άτομο σε ζεστό

χώρο, μακριά από τη μονάδα και τοποθετήστε τον

σε άνετη θέση

 Επικοινωνήστε αμέσως με το προσωπικό έκτακτης

ανάγκης του κτιρίου ή με τα επείγοντα περιστατικά.

 Μην αφήσετε το τραυματισμένο άτομο μόνο του

αλλά περιμένετε την άφιξη των σωστικών

συνεργείων

 Ενημερώστε για όλες τις αναγκαίες πληροφορίες το

σωστικό συνεργείο.

Τοποθέτηση και συναρμολόγηση

Η μονάδα πρέπει να εγκαθίσταται σε στιβαρό και τέλεια επίπεδη επιφάνεια. Σχετικά με τη γείωση, μια ανθεκτική βάση από τσιμέντο πρέπει να δημιουργείται με πλάτος μεγαλύτερο από εκείνο της μονάδας. Αυτή η βάση

πρέπει να είναι ικανή να αντέξει το βάρος της μονάδας.

Αντι-κραδασμικά στηρίγματα πρέπει να εγκαθιστώνται ανάμεσα στο πλαίσιο της μονάδας και τη βάση από τσιμέντο των χαλύβδινων δοκών. Για την εγκατάστασή τους ακολουθήστε το σχέδιο με τις διαστάσεις που παρέχονται με τη μονάδα. Το πλαίσιο της μονάδας πρέπει να ευθυγραμμιστεί τέλεια κατά την εγκατάσταση, αν απαιτείται

χρησιμοποιήστε προσθήκες που πρόκειται να

τοποθετηθούν κάτω από τα αντι-κραδασμικά στηρίγματα.

Πριν από την πρώτη εκκίνηση, είναι υποχρεωτικό η εγκατάσταση να επαληθευθεί ότι έχει ευθυγραμμιστεί και οριζοντιωθεί με τη χρήση λέιζερ ή άλλου

κατάλληλου οργάνου.

D-EIMWC01208-16EL - 4/24

Το σφάλμα στη ευθυγράμμιση και την οριζόντια θέση

δεν πρέπει να είναι μεγαλύτερο από 5 mm ανά μονάδα έως και 7 μέτρα και 10mm ανά μονάδα πάνω από τα 7

μέτρα.

Αν η μονάδα έχει εγκατασταθεί σε χώρους όπου έχουν εύκολη πρόσβαση άνθρωποι και κατοικίδια ζώα, σας συμβουλεύουμε να εγκαταστήσετε γρίλιες προστασίας γύρω από τα τμήματα του συμπυκνωτή και του συμπιεστή. Για να εξασφαλιστεί η καλύτερη δυνατή απόδοση στο χώρο εγκατάστασης, ακολουθείστε τις

ακόλουθες προφυλάξεις και οδηγίες:

- Βεβαιωθείτε πως παρέχετε θεμέλια ανθεκτικά και γερά

για τη μείωση του θορύβου και των κραδασμών.

- Αποφύγετε την εγκατάσταση της μονάδας σε περιοχές

που μπορεί να είναι επικίνδυνες κατά τη διάρκεια των εργασιών συντήρησης, όπως πλατφόρμα χωρίς προστατευτικά κιγκλιδώματα ή κάγκελα ή περιοχές που δεν συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις του χώρου

γύρω από τη μονάδα.

Τηρείστε τις ελάχιστες αποστάσεις πρόσβασης γύρω

από τη μονάδα:

- 1500 mm μπροστά από τον ηλεκτρολογικό πίνακα,

- 1000 mm γύρω από τις υπόλοιπες πλευρές.

Για επιπλέον λύσεις, συμβουλευτείτε έναν

αντιπρόσωπο του κατασκευαστή.

Θόρυβος

Ο θόρυβος που παράγεται από τη μονάδα οφείλεται

κυρίως στην περιστροφή των συμπιεστών.

Το επίπεδο του θορύβου για κάθε μοντέλο αναφέρεται

στα έγγραφα πώλησης.

Αν η εγκατάσταση της μονάδας όπως επίσης ο χειρισμός και η συντήρησή της έχουν πραγματοποιηθεί σωστά, το επίπεδο εκπομπής θορύβου δεν θα απαιτεί

Εικόνα 3 - Χειρισμός της μονάδας μονού κυκλώματος

καμιά ειδική προστατευτική συσκευή για τις εργασίες

που διεξάγονται κοντά σε αυτή.

Σε περίπτωση εγκατάστασης με ειδικές ηχητικές απαιτήσεις μπορεί να απαιτείται η εγκατάσταση

επιπλέον συσκευών εξασθένισης του θορύβου.

Χειρισμός και ανύψωση

Η μονάδα πρέπει να ανασηκώνεται με την μέγιστη προσοχή και φροντίδα, ακολουθώντας τις οδηγίες ανύψωσης που αναγράφονται στην ετικέτα που υπάρχει στον ηλεκτρολογικό πίνακα. Ανυψώστε τη

μονάδα πολύ αργά και με καμία απολύτως κλίση.

Αποφύγετε τα χτυπήματα και/ή τα ταρακουνήματα της μονάδας κατά τον χειρισμό και τη φόρτωση/εκφόρτωση από το όχημα μεταφορών, πιέστε ή ωθήστε τη μονάδα χρησιμοποιώντας μόνο το πλαίσιο της βάσης. Στερεώστε τη μονάδα στο εσωτερικό του μεταφορικού μέσου έτσι ώστε να αποφύγετε ζημιές από την τυχόν μετακίνησή της. Μην αφήσετε κανένα τμήμα της μονάδας να πέσει κατά τη διάρκεια της

φόρτωσης/εκφόρτωσης.

Όλες οι μονάδες διαθέτουν τέσσερα σημεία ανύψωσης, τα οποία είναι κίτρινα. Μόνο αυτά τα σημεία μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την ανύψωση της μονάδας, όπως φαίνεται στην ακόλουθη εικόνα. Ο χειρισμός και η ανύψωση με περονοφόρο ανυψωτικό όχημα είναι η

μόνη εναλλακτική μέθοδος.

Τα σχοινιά ανύψωσης και οι προστατευτικές ράβδοι απόστασης πρέπει να είναι αρκετά ανθεκτικά για να στηρίξουν τη μονάδα με

ασφάλεια. Ελέγξτε το βάρος της μονάδας στην

πινακίδα στοιχείων, επειδή το βάρος των μονάδων ποικίλει ανάλογα με τα αξεσουάρ που

απαιτούνται.

Εναλλακτική μέθοδος χειρισμού

D-EIMWC01208-16EL - 5/24

Εικόνα 4 - Χειρισμός της μονάδας διπλού κυκλώματος

Εναλλακτική μέθοδος χειρισμού

1 – Αφαιρέστε πριν από την εγκατάσταση 2 - Χρησιμοποιήστε τους γάντζους ανύψωσης αποκλειστικά με μηχανισμό κλεισίματος. Οι γάντζοι πρέπει να είναι γερά δεμένοι πριν από τον χειρισμό 3 – Περονοφόρο ανυψωτικό όχημα

D-EIMWC01208-16EL - 6/24

Ηχητική προστασία

Όταν τα επίπεδα των ηχητικών εκπομπών απαιτούν έναν ειδικό έλεγχο, πρέπει να δίνεται μεγάλη προσοχή στην απομόνωση της μονάδας από τη βάση της εφαρμόζοντας κατάλληλα αντικραδασμικά στοιχεία. Ευέλικτες συνδέσεις πρέπει επίσης να εφαρμόζονται

και στις υδραυλικές συνδέσεις.

Υδραυλικό κύκλωμα για σύνδεση στη μονάδα

Οι σωλήνες πρέπει να σχεδιάζονται με τις λιγότερο δυνατές στροφές και αλλαγές κάθετης κατεύθυνσης. Με αυτόν τον τρόπο το κόστος εγκατάστασης μειώνεται αισθητά και η αποδοτικότητα του

συστήματος καλυτερεύει. Το σύστημα νερού πρέπει να έχει:

1. Αντικραδασμικοί σωλήνες που μειώνουν τη

μετάδοση των κραδασμών στις δομές.

2. Βαλβίδες μόνωσης για να απομονώνεται η μονάδα

από το υδραυλικό σύστημα της εγκατάστασης κατά

τη διάρκεια των εργασιών σέρβις.

3. Η συσκευή για χειροκίνητο ή αυτόματο αεραγωγό

στο ψηλότερο σημείο του συστήματος, ενώ η

συσκευή αποστράγγισης στο χαμηλότερο σημείο.

4. Ούτε η εξάτμιση ούτε η συσκευή ανάκτησης

θερμότητας πρέπει να τοποθετούνται στο

υψηλότερο σημείο του συστήματος.

5. Μια κατάλληλη συσκευή που μπορεί να διατηρήσει

το υδραυλικό σύστημα υπό πίεση.

6. Δείκτες πίεσης και θερμοκρασίας του νερού που

βοηθούν το χειριστή κατά τη διάρκεια των εργασιών

σέρβις και συντήρησης.

7. Ένα φίλτρο νερού ή μια συσκευή που μπορεί να

αφαιρέσει τα σωματίδια από το υγρό και είναι υποχρεωτικό να τοποθετείται στην είσοδο του

εξατμιστή.

Το φίλτρο μπορεί να εγκατασταθεί στην είσοδο της αντλίας όταν τοποθετείται στον σωλήνα εισαγωγής του νερού του εξατμιστή, μόνο αν η καθαρότητα του συστήματος εγκατάστασης του νερού ανάμεσα στην αντλία και τον εξατμιστή είναι εγγυημένη. Κάθε σκουριά στον εξατμιστή έχει ως αποτέλεσμα την

ακύρωση της εγγύησης.

8. Αν η μονάδα αντικατασταθεί, αδειάστε και καθαρίστε

ολόκληρο το υδραυλικό σύστημα προτού εγκαταστήσετε μια καινούργια και πριν την εκκίνηση διεξάγετε τις κατάλληλες δοκιμές και χημικές

επεξεργασίες του νερού.

9. Αν προστεθεί γλυκόλη στο υδραυλικό σύστημα για

αντιψυκτική προστασία, η απόδοση της μονάδας θα μειωθεί. Όλα τα συστήματα προστασίας της μονάδας όπως το αντιψυκτικό, και η προστασία από

τη χαμηλή πίεση θα πρέπει να επαναρρυθμιστούν.

10. Πριν μονώσετε τους σωλήνες νερού, βεβαιωθείτε

πως δεν υπάρχουν διαρροές.

11. Ελέγξτε ότι η πίεση του νερού δεν υπερβαίνει τη

σχεδιασμένη πίεση των εναλλακτών της θερμότητας

του νερού και εγκαταστήστε μια βαλβίδα ασφαλείας στον σωλήνα του νερού.

12. Εγκαταστήστε μια κατάλληλη επέκταση.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Προς αποφυγή ζημιών, εγκαταστήστε ένα φίλτρο με

δυνατότητα επιθεώρησης στους σωλήνες νερού

στην είσοδο των εναλλακτών.

Μόνωση των σωληνών

Το ολοκληρωμένο υδραυλικό κύκλωμα, συμπεριλαμβανομένων των σωλήνων, πρέπει να μονώνεται με σκοπό την αποφυγή συμπύκνωσης από

τον σχηματισμό και τη μείωση της ικανότητα ψύξης.

Προστατεύστε τους σωλήνες νερού από το πάγωμα κατά τη διάρκεια του χειμώνα (χρησιμοποιήστε, για παράδειγμα, διάλυμα γλυκόλης ή ένα καλώδιο

θερμότητας)

Εγκατάσταση της ροής

Για να εξασφαλίσετε μια επαρκής ροή νερού σε όλον τον εξατμιστή, είναι βασικό να εγκαταστήσετε έναν διακόπτη ροής στο υδραυλικό κύκλωμα που να; μπορεί να τοποθετηθεί στους υδραυλικούς σωλήνες εισαγωγής ή εξαγωγής. Σκοπός του συστήματος ροής είναι να σταματήσει τη μονάδα σε περίπτωση διακοπής της ροής του νερού, προστατεύοντας έτσι τον εξατμιστή

από την ψύξη.

Ο κατασκευαστής προσφέρει, ως εναλλακτική λύση, έναν διακόπτη ροής που επιλέγεται ειδικά για αυτόν το

σκοπό.

Αυτός ο διακόπτης ροής τύπου φτυαράκι είναι

κατάλληλο για συνεχόμενες εφαρμογές με. Διαθέτει μια καθαρή επαφή που συνδέεται ηλεκτρονικά

στους ακροδέκτες που παρουσιάζονται στο διάγραμμα καλωδίωσης, και πρέπει να βαθμονομείται ώστε να παρεμβαίνει όταν η ροή του νερού στον εξατμιστή πέσει κάτω από 80% της ονομαστικής ροής και σε κάθε περίπτωση εντός των ορίων που καταχωρούνται στον

παρακάτω πίνακα.

Προετοιμασία, έλεγχος και σύνδεση του υδραυλικού κυκλώματος

Οι μονάδες διαθέτουν είσοδο και έξοδο νερού για τη σύνδεση του ψύκτη στο υδραυλικό κύκλωμα του συστήματος. Αυτό το κύκλωμα πρέπει να είναι συνδεδεμένο στη μονάδα από έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό και πρέπει να συμμορφώνεται με όλους τους ισχύοντες σχετικούς εθνικούς και Ευρωπαϊκούς

κανονισμούς. ΣΗΜΕΙΩΣΗ - Τα εξαρτήματα που αναγράφονται δεν

περιλαμβάνονται με τη μονάδα, αλλά παρέχονται κατόπιν αιτήματος, επίσης αν η εγκατάστασή τους

είναι υποχρεωτική.

Αν βρόμα διεισδύσει στο υδραυλικό κύκλωμα,

θα υπάρξουν προβλήματα. Επομένως, πρέπει να θυμάστε τα παρακάτω όταν συνδέετε το υδραυλικό

κύκλωμα:

Χρησιμοποιείτε μόνο σωλήνες που είναι

καθαροί στο εσωτερικό τους.

2. Διατηρείτε το άκρο του σωλήνα στραμμένο

προς τα κάτω όταν αφαιρείτε τις

προεξοχές.

3. Καλύψτε το άκρο του σωλήνα όταν το

τοποθετείτε μέσα σε τοίχο ώστε να αποφύγετε τη σκόνη και τη βρόμα που

εισχωρεί.

4. Καθαρίστε τους σωλήνες του συστήματος

που βρίσκονται ανάμεσα στο φίλτρο και τη μονάδα, με τρεχούμενο νερό, προτού το

συνδέσετε στο σύστημα.

D-EIMWC01208-16EL - 7/24

Κυκλοφορί

α νερού

Παροχή

νερού

Πιθανά

προβλήματα

Στοιχεία προς έλεγχο

pH στους 25°C

6,8~8,0

Οξείδωση

δημιουργία αλάτων

Ηλεκτρική αγωγιμότητα

[mS/m] στους

25°C

<40

<30

Οξείδωση

δημιουργία αλάτων

Ιόν χλωρίνης [mg Cl˜/l]

<50

Οξείδωση

Ιόν θειικού άλατος

[mg SO4²˜/l]

<50

Οξείδωση

Αλκαλικότητα M

(pH4,8) [mg CaCO3/l]

<50

Δημιουργία αλάτων

Σύνολο σκληρότητας

[mg CaCO3/l]

<70

Δημιουργία αλάτων

Σκληρότητα ασβεστίου

[mg CaCO3/l]

<50

Δημιουργία αλάτων

Ιόν σιλικόνης

[mg SiO2/l]

<30

Δημιουργία αλάτων

Στοιχεία αναφοράς

Σίδηρος [mg Fe/l]

<1,0

<0,3

Οξείδωση

Δημιουργία αλάτων

Χαλκός

[mg Cu/l]

<1,0

<0,1

Οξείδωση

Ιόν σουλφιδίου [mg S²˜/l]

Δεν εντοπίζετ αι

Οξείδωση

Ιόν αμμωνίου

[mg NH4+/l]

<1,0

<0,1

Οξείδωση

Εναπομείνουσα χλωρίνη

[mg Cl/l]

<0,3

Οξείδωση

Χωρίς καρβίδιο

[mg CO2/l]

<4,0

Οξείδωση

Ευρετήριο σταθερότητας

Οξείδωση

δημιουργία αλάτων

1 2 3 4 5 6 7

1. Είσοδος νερού εξατμιστή

2. Διακόπτης ροής

3. Αισθητήρας εισόδου νερού

4. Σωλήνας εισόδου νερού με διακόπτη ροής

και αισθητήρα θερμοκρασίας του

εισερχόμενου νερού

5. Σύνδεσμος

6. Αντίθετος σωλήνας

7. Κύκλωμα υδραυλικού συστήματος in situ

8. Φίλτρο

9. Φίλτρο και πώμα

Το νερό στο σύστημα πρέπει να είναι ιδιαίτερα καθαρό και όλα τα ίχνη λαδιού και σκουριάς πρέπει να καθαρίζονται. Εγκαταστήστε το μηχανολογικό φίλτρο στην είσοδο κάθε εναλλάκτη θερμότητας. Η αποτυχία εγκατάστασης μηχανολογικού φίλτρου επιτρέπει στα στερεά σωματίδια και/ή στις προεξοχές συγκόλλησης

να εισχωρήσουν στον εναλλάκτη. Συνιστούμε

να εγκαταστήσετε ένα δίχτυ με πλέγμα φιλτραρίσματος

με οπές όχι μεγαλύτερο από 1,1 mm σε διάμετρο.

Ο κατασκευαστής δεν θα θεωρηθεί υπεύθυνος για τυχόν βλάβη στους εναλλάκτες αν τα μηχανολογικά

φίλτρα δεν έχουν εγκατασταθεί.

Επεξεργασία νερού

Πριν θέσετε σε κίνηση τη μονάδα, καθαρίστε το κύκλωμα του νερού. Βρωμιά, άλατα, υπολείμματα και άλλα υλικά μπορεί να συσσωρευτούν στο εσωτερικό του εναλλάκτη θερμότητας μειώνοντας την

αποδοτικότητά και τη ροή του νερού.

Μια κατάλληλη επεξεργασία του νερού μπορεί να μειώσει τον κίνδυνο οξείδωσης, διάβρωσης, σχηματισμού αλάτων, κ.λπ. Η σωστή επεξεργασία πρέπει να επιλεγεί ανάλογα με την τοποθέτηση της εγκατάστασης, με γνώμονα το υδραυλικό σύστημα και

τα χαρακτηριστικά του νερού.

Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για καμία βλάβη ή κακή

χρήση του εξοπλισμού

Η ποιότητα του νερού πρέπει να συμμορφώνεται με τις προδιαγραφές που αναγράφονται στον ακόλουθο

πίνακα.

Η πίεση του νερού πρέπει να υπερβαίνει τη

μέγιστη λειτουργική πίεση που αναμένεται για τη

μονάδα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ - Σχεδιάστε τις κατάλληλες προστασίες στο

υδραυλικό κύκλωμα για να βεβαιωθείτε ότι η πίεση του νερού δεν υπερβαίνει ποτέ το μέγιστο επιτρεπόμενο όριο.

D-EIMWC01208-16EL - 8/24

+ 16 hidden pages