■
■
■
■
■
±
EWLP012KAW1N EWLP040KAW1N
EWLP020KAW1N EWLP055KAW1N
EWLP026KAW1N EWLP065KAW1N
EWLP030KAW1N
Spis treści
Bezskraplaczowe wytwornice wody lodowej
Strona
Wstęp ................................................................................................ 1
Dane techniczne........................................................................................ 1
Parametry elektryczne............................................................................... 1
Opcje i właściwości.................................................................................... 1
Warunki eksploatacji .........................................................................2
Główne elementy .............................................................................. 2
Wybór miejsca montażu.................................................................... 2
Dokonywanie przeglądu urządzenia i obchodzenie się z nim........... 2
Rozpakowanie i lokalizacja urządzenia............................................. 2
Ważne informacje dotyczące używanego czynnika chłodniczego .... 2
Wybór materiału, z jakiego wykonane są przewody.......................... 2
Podłączanie instalacji czynnika chłodniczego................................... 3
Środki ostrożności przy pracy z przewodami............................................. 3
Podłączanie instalacji czynnika chłodniczego ........................................... 3
Test szczelności i osuszanie próżniowe .................................................... 4
Otwórz zawory odcinające linii tłocznej i cieczowej ................................... 4
Napełnianie urządzenia .............................................................................4
Sprawdzanie instalacji wodnej .......................................................... 4
Parametry jakościowe wody.............................................................. 5
Podłączanie do instalacji wodnej ...................................................... 5
Ilość, przepływ i jakość wody ............................................................ 5
Izolacja przewodów wodnych............................................................ 5
Izolacja przewodów czynnika chłodniczego...................................... 5
Montaż czujnika temperatury na wlocie do skraplacza ..................... 6
Podłączanie czujników i źródła zasilania................................................... 6
Okablowanie w miejscu instalacji...................................................... 6
Spis elementów ......................................................................................... 6
Wymagania dotyczące obwodu zasilania i okablowania ...........................6
Podłączanie zasilania wytwornicy wody lodowej chłodzonej wodą ...........6
Uwaga dotycząca jakości zasilania z publicznej sieci
elektroenergetycznej.................................................................................. 6
Kable połączeniowe................................................................................... 6
Przed uruchomieniem .......................................................................7
Co dalej ............................................................................................. 7
Dziękujemy, że zdecydowali się Państwo na zakup klimatyzatora
firmy Daikin.
PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO ROZRUCHU URZĄDZENIA NALEŻY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z NINIEJSZĄ
INSTRUKCJĄ. INSTRUKCJI NIE NALEŻY WYRZUCAĆ.
POWINNA ONA ZNALEŹĆ SIĘ W ARCHIWUM, ABY
MOŻNA Z NIEJ BYŁO KORZYSTAĆ W PRZYSZŁOŚCI.
NIEPRAWIDŁOWY MONTAŻ LUB PODŁĄCZENIE
URZĄDZENIA I AKCESORIÓW MOŻE SPOWODOWAĆ
PORAŻENIE PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, ZWARCIA,
WYCIEKI, POŻAR LUB INNE USZKODZENIA SPRZĘTU.
NALEŻY STOSOWAĆ WYŁĄCZNIE AKCESORIA
PRODUKCJI FIRMY DAIKIN, ZAPROJEKTOWANE
SPECJALNIE Z MYŚLĄ O WYKORZYSTANIU Z OPISYWANYMI URZĄDZENIAMI; AKCESORIA POWINNY BYĆ
INSTALOWANE PRZEZ OSOBĘ WYKWALIFIKOWANĄ.
W PRZYPADKU WĄTPLIWOŚCI CO DO PROCEDURY
MONTAŻU LUB EKSPLOATACJI, NALEŻY ZAWSZE
ZWRACAĆ SIĘ DO DEALERA FIRMY DAIKIN.
chłodzone wodą
Instrukcja montażu
Wstęp
Urządzenie jest fabrycznie napełnione azotem (N
0,5 bara. Urządzenie należy napełnić czynnikiem chłodniczym
R407C.
Należy zwrócić uwagę na dobór właściwego zewnętrznego
skraplacza. Konieczne jest zastosowanie skraplacza przeznaczonego do pracy z czynnikiem chłodniczym R407C.
W zastosowaniach klimatyzacyjnych urządzenia z rodziny EWLP
mogą być używane razem z jednostkami wewnętrznymi i centralami
klimatyzacyjnymi firmy Daikin. W zastosowaniach przemysłowych
mogą pełnić rolę źródła wody lodowej.
W niniejszej instrukcji montażu opisano procedury rozpakowywania,
montażu i podłączania urządzeń z serii EWLP.
Dane techniczne
Model EWLP
Wymiary WxSzxGł
Ciężar urządzenia
Króćce przyłączeniowe
• wlot i wylot wody lodowej (mm)
• króciec parowy skraplacza
(miedź)
• króciec cieczowy
skraplacza (miedź)
Model EWLP
Wymiary WxSzxGł
Ciężar urządzenia
Króćce przyłączeniowe
• wlot i wylot wody lodowej (mm)
• króciec parowy skraplacza
(miedź)
• króciec cieczowy
skraplacza (miedź)
Parametry elektryczne
Model EWLP
Obwód zasilania
• Fazy
• Częstotliwość (Hz)
• Napięcie (V)
•Tolerancja napięcia (%)
Opcje i właściwości
(1)
012 020 026 030
(mm)
(kg)
104 138 144 149
(mm)
12,7 kielich 19,1 kielich 19,1 kielich 19,1 kielich
(mm)
9,52 kielich 12,7 kielich 12,7 kielich 12,7 kielich
(mm)
(mm)
(mm)
(1)
040 055 065
(kg)
252 265 274
2x 19,1 kielich 2x 19,1 kielich 2x 19,1 kielich
2x 12,7 kielich 2x 12,7 kielich 2x 12,7 kielich
(1)
600x600x600
600x600x1200
Opcje
Możliwość zastosowania glikolu w celu obniżenia temperatury
wody opuszczającej parownik do –10°C lub –5°C
Złącze BMS (MODBUS/J-BUS, BACNET)
Zestaw do pracy cichej (montaż na miejscu)
Właściwości
Styki beznapięciowe
• praca/stycznik pompy
• alarm
Wejścia zdalne
• zdalne uruchamianie/zatrzymywanie
• sterowanie wentylatorem (należy skorzystać ze schematu elektrycznego dostarczonego z urządzeniem)
) pod ciśnieniem
2
FBSP 25
FBSP 40
012~065
3N~
50
400
10
Instrukcja montażu
1
(1) Szczegółowe dane techniczne, listę opcji oraz opis właściwości można
znaleźć w instrukcji obsługi lub w instrukcji serwisowej.
Bezskraplaczowe wytwornice wody lodowej chłodzone wodą
EWLP012~065KAW1N
4PW30042-7B
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
6
■
1
2
Warunki eksploatacji
EWLP012~030 EWLP040~065
CT
65 65
60
50
25
20
10
0
CT
LWE
a
b
a b
a b
ZH
ZH
ZL
ZL
–5 5 3225
1.5
1.5
01020–10
Temperatura skraplania (bubble)
Temperatura wody na wylocie z parownika
Glikol
Woda
Standardowy zakres pracy
Główne elementy
(należy skorzystać ze schematu
60
50
25
20
10
0
CT
a b
a b
ZH
ZH
ZL
ZL
–5 5 3225
-2-2–2
01020–10
dostarczonego z urządzeniem)
Sprężarka
Parownik
Akumulator
Skrzynka elektryczna
Wlot wody chłodzonej
Wylot wody chłodzonej
Zawór odcinający na tłoczeniu
Zawór odcinający cieczowy
Czujnik temperatury wody na wlocie do parownika
Czujnik zabezpieczenia przed zamarznięciem
Cyfrowy panel sterowania z wyświetlaczem
Złącze zasilania
Zawór kulowy (montowany na miejscu)
Filtr wody (montowany na miejscu)
Zawór odpowietrzający (montowany na miejscu)
Trójnik do odpowietrznika (montowany na miejscu)
Czujnik przepływu z wyłącznikiem (i trójnik) (montowany na miejscu)
Wyłącznik główny
Wybór miejsca montażu
Urządzenia są przeznaczone do montażu wewnętrznego i powinny
być montowane w miejscach spełniających poniższe wymagania:
Fundament musi być na tyle wytrzymały, by utrzymać ciężar
urządzenia i zapobiec powstawaniu wibracji oraz hałasu.
Powierzchnia fundamentu musi być płaska.
Wokół urządzenia musi być wystarczająco dużo wolnego
miejsca, by możliwe było wykonywanie czynności serwisowych.
W miejscu instalacji nie może występować ryzyko pożaru
spowodowanego wyciekiem palnego gazu.
Urządzenie należy zamontować w taki sposób, by wytwarzany
przezeń hałas nikomu nie przeszkadzał.
Należy upewnić się, że ewentualny wyciek wody z urządzenia
nie spowoduje szkód w miejscu instalacji.
Nie należy używać urządzenia w atmosferze wybuchowej.
Dokonywanie przeglądu urządzenia
i obchodzenie się z nim
W czasie odbioru należy skontrolować urządzenie i niezwłocznie
zgłosić wszelkie uszkodzenia przewoźnikowi.
Rozpakowanie i lokalizacja urządzenia
Przetnij taśmy i usuń kartonowe opakowanie urządzenia.
Przetnij taśmy i zdejmij pudła kartonowe z przewodami wodnymi
z palety.
Odkręć cztery śruby mocujące urządzenie do palety.
Wypoziomuj urządzenie w obu kierunkach.
Przymocuj urządzenie do betonowego fundamentu za pomocą
czterech śrub kotwowych z gwintem M8.
Zdejmij przednią pokrywę serwisową.
Ważne informacje dotyczące używanego
czynnika chłodniczego
Ten produkt został fabrycznie napełniony azotem (N2).
Układ czynnika chłodniczego jest przeznaczony do napełnienia
fluorowanymi gazami cieplarnianymi objętymi uzgodnieniami
Protokołu z Kioto. Gazów tych nie wolno uwalniać do atmosfery.
Rodzaj czynnika chłodniczego: R407C
Wskaźnik GWP
(1)
GWP = wskaźnik odzwierciedlający potencjał tworzenia efektu
(1)
: 1652,5
cieplarnianego
Używając niezmywalnego tuszu, proszę wpisać następujące
informacje:
łączna ilość czynnika chłodniczego
na etykiecie informującej o fluorowanych gazach cieplarnianych,
dołączonej do produktu.
Wypełnioną etykietę należy nakleić na ściance wewnętrznej produktu
w pobliżu króćca do napełniania (np. po wewnętrznej stronie pokrywy
serwisowej).
1 łączne ilość czynnika
2
chłodniczego
2 Zawiera fluorowane gazy
1
cieplarniane objęte
uzgodnieniami Protokołu
z Kioto
Wybór materiału, z jakiego wykonane
są przewody
Zawartość obcych substancji wewnątrz przewodów (w tym olejów
używanych przy produkcji) nie może przekraczać 30 mg/10 m.
Przewody czynnika chłodniczego powinny spełniać następujące
warunki:
- materiał wykonania: rury miedziane bez szwu, z miedzi
beztlenowej odtlenione kwasem fosforowym.
- średnica Właściwą średnicę należy określić na podstawie
przykładu – zob. "Dane techniczne" na stronie 1.
- Grubości ścian przewodów czynnika chłodniczego powinny
odpowiadać właściwym przepisom lokalnym i krajowym.
W przypadku czynnika chłodniczego R407C ciśnienie
obliczeniowe wynosi 3,3 MPa.
EWLP012~065KAW1N
Bezskraplaczowe wytwornice wody lodowej chłodzone wodą
4PW30042-7B
Instrukcja montażu
2