Page 1
Kurulum ve kullanım
kılavuzu
Hava kaynaklı ısı pompası sistemi için ısıtıcı kiti
EKMBUHBA6V3
Page 2
1
230
NOTES
535
1
2
170
85
2
575
350
266
220
500
376
3
≥200
≥300
≥250
≥500
≥350
3
Page 3
EKMBUHBA6V3
Hava kaynaklı ısı pompası sistemi için ısıtıcı kiti
Kurulum ve
kullanım kılavuzu
İÇERIK Sayfa
1. Tanımlar .....................................................................................1
1.1. Uyarı ve simgelerin anlamları......................................................... 1
1.2. Kullanılan terimlerin anlamları........................................................1
2. Genel güvenlik önlemleri............................................................2
3. Giriş............................................................................................3
3.1. Genel bilgiler ..................................................................................3
3.2. Bu kılavuzun kapsamı ....................................................................3
3.3. Model tanımı................................................................................... 3
3.4. Genel sistem kurulumu................................................................... 3
4. Aksesuarlar................................................................................3
4.1. Aksesuarlar, ısıtıcı kitiyle birlikte verilir........................................... 3
5. Isıtıcı kitine genel bakış..............................................................3
5.1. Ana parçalar...................................................................................3
6. Isıtıcı kitinin kurulumu ................................................................4
6.1. Bir kurulum konumunun seçilmesi.................................................. 4
6.2. Boyutlar ve servis alanı ..................................................................4
6.3. Isıtıcı kitinin kurulumu..................................................................... 4
6.4. Su devrelerinin bağlanması............................................................ 5
6.5. Sahada kablolama çalışması .........................................................5
7. Başlatma ve yapılandırma .........................................................7
7.1. Çalıştırma öncesi kontroller............................................................ 7
8. Son kontrol ve test çalıştırması..................................................7
8.1. Son kontrol .....................................................................................7
8.2. Test çalıştırması .............................................................................7
9. Kullanım talimatları.................................................................... 7
9.1. Normal çalışma ..............................................................................7
10. Bakım ve servis......................................................................... 7
11. Sorun giderme............................................................................8
11.1. Genel prosedürler........................................................................... 8
11.2. Genel belirtiler ................................................................................8
11.3. Hata kodları.................................................................................... 8
12. Teknik özellikler ......................................................................... 8
13. Bertaraf gereksinimleri ...............................................................8
1. TANıMLAR
1.1. Uyarı ve simgelerin anlamları
Bu kılavuzdaki uyarılar ciddiyet düzeyine ve meydana gelme
ihtimaline göre sınıflandırılmıştır.
TEHLİKE
Önüne geçilmezse ölüm veya yaralanma ile sonuçlanan
bariz tehlikeli bir durumu gösterir.
UYARI
Önüne geçilmezse ölüm veya yaralanma ile
sonuçlanabilecek olası tehlikeli bir durumu gösterir.
İKAZ
Önüne geçilmezse hafif veya orta derecede yaralanma ile
sonuçlanabilecek olası tehlikeli bir durumu gösterir. Aynı
zamanda güvenli olmayan uygulamalara karşı uyarmak için
de kullanılabilir.
BİLDİRİM
Sadece ekipmanda hasar veya maddi hasar oluşturan
kazalarla sonuçlanabilecek durumları gösterir.
Bu simge yararlı ipuçlarını veya ilave bilgileri gösterir.
Bazı tehlike tipleri özel simgelerle gösterilir:
Elektrik akımı.
Yanma ve kaynar su tehlikesi.
1.2. Kullanılan terimlerin anlamları
KURULUMA BAŞLAMADAN ÖNCE BU TALİMATLARI
DİKKATLİCE OKUYUN. BU KILAVUZU DAHA SONRA
BAŞVURMAK ÜZERE KOLAY ULAŞILABİLECEK BİR
YERDE SAKLAYIN.
CİHAZIN VEYA AKSESUARLARININ YANLIŞ KURULMASI
VEYA TAKILMASI ELEKTRİK ÇARPMASINA, KISA
DEVREYE, KAÇAKLARA, YANGINA VEYA BAŞKA CİHAZ
HASARLARINA NEDEN OLABİLİR. YALNIZCA DAIKIN
TARAFINDAN ÜRETİLEN VE İLGİLİ CİHAZLA BİRLİKTE
KULLANIM İÇİN ÖZEL OLARAK TASARLANMIŞ
AKSESUARLARIN KULLANILDIĞINDAN VE BU
AKSESUARLARIN PROFESYONEL BİR KİŞİ
TARAFINDAN MONTE EDİLDİĞİNDEN EMİN OLUN.
BU KILAVUZDA AÇIKLANAN TÜM İŞLEMLER MUTLAKA
YETKİLİ BİR TEKNİSYEN TARAFINDAN
GERÇEKLEŞTİRİLMELİDİR.
ÜNİTENİN KURULUMU, BAKIMI VEYA SERVİSİ
SIRASINDA UYGUN KİŞİSEL KORUYUCU
EKİPMANLARIN (KORUYUCU ELDİVENLER, GÜVENLİK
GÖZLÜKLERİ, ...) KULLANILDIĞINDAN EMİN OLUN.
KURULUM VEYA KULLANIM PROSEDÜRLERİNDEN
EMİN DEĞİLSENİZ, GEREKLİ TAVSİYELER VE
BİLGİLER İÇİN DAIKIN DAĞITICINIZA BAŞVURUN.
BU KILAVUZDA AÇIKLANAN ÜNİTE, YALNIZCA KAPALI
MEKANLARA KURULUM VE 5°C~35°C ARALIĞINDAKİ
ORTAM SICAKLIKLARI İÇİN TASARLANMIŞTIR.
İngilizce metin asıl talimattır. Diğer diller asıl talimatların çevirileridir.
Montaj kılavuzu:
Belirli bir ürün veya uygulama için hazırlanan ve montaj,
yapılandırma ve bakım çalışmalarını açıklayan kılavuzdur.
Kullanım kılavuzu:
Belirli bir ürün veya uygulama için hazırlanan ve ilgili ürünün nasıl
kullanılacağını açıklayan kılavuzdur.
Bakım kılavuzu:
Belirli bir ürün veya uygulama için hazırlanan ve ilgili ürünün veya
uygulamanın montajı, yapılandırılması, kullanımı ve/veya bakımı ile
ilgili açıklamaları içeren kılavuzdur.
Satıcı:
Bu kılavuzun konusunu oluşturan ürünlerin satış dağıtıcısıdır.
Montör:
Ürünlerin bu kılavuza uygun olarak monte edilmesi konusunda
deneyime ve teknik donanıma sahip kişidir.
Kullanıcı:
Ürünün sahibi ve/veya ürünü kullanan kişidir.
Servis şirketi:
Ünite için gerekli servisin gerçekleştirilmesini veya koordine
edilmesini sağlayan uzman şirkettir.
İlgili mevzuat:
Belirli bir ürün veya ürünün kullanıldığı ülke için geçerli ve yürürlükte
olan tüm uluslararası, Avrupa, ulusal ve bölgesel direktifler, kanunlar,
yönetmelikler ve/veya yasalardır.
EKMBUHBA6V3
Hava kaynaklı ısı pompası sistemi için ısıtıcı kiti
4PW63549-1A – 08.2010
Kurulum ve kullanım kılavuzu
1
Page 4
Aksesuarlar:
Ünite ile birlikte verilen ve dokümanlarda verilen talimatlara uygun
olarak monte edilmesi gereken ekipmanlardır.
Opsiyonel ekipmanlar:
Bu kılavuza uygun şekilde ürünlerle opsiyonel olarak kombine
edilebilecek ekipmanlardır.
Sahada tedarik edilir:
Bu kılavuzda verilen talimatlara uygun olarak monte edilmesi
gereken, ancak Daikin tarafından tedarik edilmeyen ekipmanlardır.
2. GENEL GÜVENLIK ÖNLEMLERI
Bu kılavuzda açıklanan tüm faaliyetler mutlaka montör tarafından
yerine getirilmelidir.
Üniteyle ilgili montaj, bakım veya servis çalışmaları gerçekleştirirken
uygun kişisel koruyucu malzeme ve ekipmanları (koruyucu eldivenler,
emniyet gözlükleri, …) kullandığınızdan emin olun.
Ünitenin montaj prosedürleri veya çalıştırılması hakkında şüpheye
düşmeniz durumunda, mutlaka öneri ve bilgiler için satıcınıza başvurun.
Ekipmanların veya aksesuarların hatalı montajı veya bağlanması
elektrik çarpmasına, kısa devreye, sızıntılara, yangına veya diğer
ekipman hasarlarına neden olabilir. Yalnızca Daikin tarafından, bu
kılavuzda açıklanan ürünlerle birlikte kullanım için özel olarak
tasarlanmış ve imal edilmiş aksesuarların ve opsiyonel ekipmanların
kullanıldığından ve bunların montör tarafından monte edildiğinden
emin olun.
Burada sıralanan önlemler, aşağıdaki dört türe ayrılır. Bunların hepsi
de çok önemli konuları kapsar, o nedenle mutlaka dikkatle takip
edilmelidir.
TEHLİKE: ELEKTRİK ÇARPMASI
■ Servis panelini çıkartmadan, herhangi bir bağlantı
yapmadan veya elektrikli parçalara temas etmeden
önce tüm güç beslemelerini kapatın.
Elektrik çarpmasını önlemek için, güç beslemesinin
elektrikli parçaların servisine geçilmeden en az 1 dakika
önce kesildiğinden emin olun. 1 dakika geçse bile
herhangi bir parçaya temas etmeden önce her zaman
ana devre kapasitörlerinin terminallerindeki ve elektrikli
parçalardaki gerilimi ölçün ve gerilim değerlerinin
50 V DC veya daha düşük olduğundan emin olun.
■ Servis panelleri söküldükten sonra, elektrik taşıyan
parçalara kolayca kazara temas edilebilir.
Servis paneli çıkartılmışsa, kurulum veya servis
işlemleri sırasında kesinlikle elektrikli ısıtıcının
başından ayrılmayın.
■ Çalışma sırasında veya çalışmadan hemen sonra
dahili parçalara dokunmayın.
Dahili parçalara dokunmanız halinde, ellerinizde
yanıklar meydana gelebilir. Olası yaralanmaları
önlemek için, dahili parçaların normal sıcaklığa
gelmesini bekleyin veya mutlaka bu parçalara
dokunmanız gerekiyorsa uygun koruyucu eldiven takın.
■ Islak parmaklarla hiçbir anahtara dokunmayın. Islak
parmaklarla bir anahtara dokunulması elektrik
çarpmasına neden olabilir.
TEHLİKE: BORULARA VE DAHİLİ PARÇALARA
DOKUNMAYIN
Çalışma sırasında veya çalışmadan hemen sonra soğutucu
akışkan borularına, su borularına ve dahili parçalara
dokunmayın. Borular ve dahili parçalar, ünitenin çalışma
koşuluna bağlı olarak sıcak veya soğuk olabilir.
Borulara veya dahili parçalara dokunmanız halinde,
ellerinizde yanıklar veya soğuk ısırıkları meydana gelebilir.
Olası yaralanmaları önlemek için, boruların ve dahili
parçaların normal sıcaklığa gelmesini bekleyin ve mutlaka bu
parçalara dokunmanız gerekiyorsa koruyucu eldivenler takın.
UYARI
■ Plastik paket torbalarını yırtın ve çocukların
oynamaması için çöpe atın.
Çocuklar, bu plastik torbalarla oynarken boğularak
hayatını kaybedebilir.
■ Paket malzemelerinin güvenli şekilde bertaraf edin.
Çiviler veya diğer metal veya ahşap parçalar gibi
paket malzemeleri batabilir veya başka yaralanmalara
yol açabilir.
İKAZ
■ Isıtıcı kitini topraklayın.
Topraklama direnci mutlaka yürürlükteki kanun
ve yönetmeliklere uygun olmalıdır.
Bir topraklamanın kurulduğundan emin olun.
Isıtıcı kitini kesinlikle bir ana şebeke borusuna,
darbe emiciye veya telefon topraklamasına
topraklamayın. Topraklamanın yetersiz
yapılması elektrik çarpmasına yol açabilir.
■ Gaz borusu.
Gaz kaçağı durumunda tutuşma veya patlama
meydana gelebilir.
■ Su borusu.
Sert vinil borular uygun topraklama malzemeleri
değildir.
■ Paratoner iletkeni veya telefon topraklama teli.
Bir paratoner cıvatasına çarpılması halinde elektrik
potansiyeli anormal şekilde artabilir.
■ Görüntü karışmasını ve parazitleri önlemek için güç
kablosunu televizyonlardan ve radyolardan en az
1 metre uzağa yerleştirin.
(Radyo dalgalarına bağlı olarak, bu 1 metrelik mesafe
parazitin önlenmesinde yeterli olmayabilir.)
■ Isıtıcı kitini suya sokmayın. Aksi takdirde, elektrik
çarpması veya yangın tehlikesi ortaya çıkar.
■ Isıtıcı kitinin kurulmaması gereken ortamlar şunlardır:
■ Madeni yağ buğusu, yağ püskürmesi veya buhar
bulunan ortamlar.
- Plastik parçalar zarar görebilir ve parçanın
düşmesine veya su kaçağına neden olabilir.
- Sülfürik asit gazı gibi korozif gazların bulunduğu
ortamlar.
- Bakır boruların veya lehimlenmiş parçaların korozyonu
soğutucu akışkanı kaçaklarına neden olabilir.
- Elektromanyetik dalgalar yayan makinelerin
bulunduğu ortamlar.
- Elektromanyetik dalgalar, kontrol sistemine zarar
verebilir ve cihazın arızalanmasına yol açabilir.
- Tutuşabilir gaz kaçaklarının olabileceği, karbon fiber
veya tutuşabilir tozların havada asılı bulunduğu veya
tiner veya gazolin gibi uçucu tutuşabilir maddelerin
kullanıldığı ortamlar.
- Bu tür gazlar yangına yol açabilir.
- Havanın yüksek düzeyde tuz içerdiği ortamlar.
- Fabrikalar gibi yüksek gerilim dalgalanmalarının
görüldüğü ortamlar.
- Araçlar veya gemiler.
- Asidik veya alkalin buharın bulunduğu ortamlar.
Kurulum ve kullanım kılavuzu
2
Hava kaynaklı ısı pompası sistemi için ısıtıcı kiti
EKMBUHBA6V3
4PW63549-1A – 08.2010
Page 5
3. GIRIş
4. AKSESUARLAR
3.1. Genel bilgiler
Bu ısıtıcı kitini satın aldığınız için teşekkür ederiz.
Isıtıcı kiti yalnızca EBHQ dış üniteye (su borusu) ve EKCB iç
ünitesine (elektrik kablosu) bağlanabilir.
Kit, kapalı mekanda duvara monte edilmek üzere tasarlanmıştır.
Normal ısı pompasının çalışması sırasında veya acil durum ısıtıcısı
olarak çalışabilir. Isıtıcı kiti, normal çalışması sırasında meydana
gelen kapasite eksikliklerinde yardımcı olarak devreye girebilir. Acil
durum çalıştırması sırasında ısıtma işlemi, yalnızca ısıtıcı kiti
tarafından sağlanırken, ısı pompası çalışmaz.
3.2. Bu kılavuzun kapsamı
Bu kılavuzda ısıtıcı kitinin taşınması, kurulması ve bağlanması ile
ilgili prosedürler açıklanmıştır. Bu kılavuz, ısıtıcı kitinin bakımının
doğru şekilde yapılması ve meydana gelen problemlerde yardım
sağlaması için hazırlanmıştır.
3.3. Model tanımı
EK M BUH BA 6 V3
Güç besleme referansı
Isıtıcı kitinin kapasitesi: 6 kW
Serisi
Destek ısıtıcısı
Monoblok için tasarlanmıştır
Avrupa kiti
4.1. Aksesuarlar, ısıtıcı kitiyle birlikte verilir
123
1x 2x 1x
1 Kurulum ve kullanım kılavuzu
2 Kablo taşıma bezi - küçük
3 Kablo taşıma bezi - büyük
5. ISıTıCı KITINE GENEL BAKış
İKAZ
Tüm sistem (iç ve dış ünite) bir Daikin ısıtıcı kitiyle birlikte
kullanım için tasarlanmıştır. Daikin iç ünitesiyle birlikte başka
bir ısıtıcı kitinin kullanılması halinde Daikin, sistemin doğru
çalışacağını ve güvenirliğini garanti etmez. Bu nedenle
Daikin bu tür durumlarda sistem için herhangi bir garanti
vermez.
5.1. Ana parçalar
3
910
3.4. Genel sistem kurulumu
Isıtıcı kiti, aşağıdaki şekilde de gösterildiği gibi EBHQ dış ünitenin
alan ısıtma suyu çıkışına seri olarak kurulacaktır.
A B
2111 5683
4
4
1 Dış ünite
2 Isı eşanjörü
3 Pompa
4 Kesme vanası
5 Isıtıcı kiti
6 Motorlu 3 yollu vana (opsiyonel)
7 Sıcak kullanım suyu boyleri (opsiyonel)
8 Kolektör (sahada tedarik edilir)
9 Baypas vanası (sahadan temin edilir)
10 Radyatör (sahada tedarik edilir)
11 Kontrol kutusu
A Kurulum yeri
B Oturma odası
C1 Uzaktan kumanda
9
M
7
10
C1
2
1
1 Su GİRİŞ bağlantısı
2 Su ÇIKIŞ bağlantısı
3 Hava tahliyesi
4 Elektrik bağlantıları
5 Isıtıcı
6 Manüel sıfırlamalı termal koruyucu
7 Termistör
8 Aşırı akım sigortası
9 Kontaktörler
10 Termal sigorta
Akış yönü
6
7
8
8
5
4
EKMBUHBA6V3
Hava kaynaklı ısı pompası sistemi için ısıtıcı kiti
4PW63549-1A – 08.2010
Kurulum ve kullanım kılavuzu
3
Page 6
5.2. Güvenlik donanımları
1
1
İKAZ
Isıtıcı kiti hava tahliye bağlantısı, başka amaçlarla
kullanılmamalıdır.
■ Termal koruyucu — Isıtıcı kitindeki ısıtıcı bir termal koruyucuyla
donatılmıştır. Termal koruyucu, sıcaklık çok yükseldiğinde
devreye girer. Devreye girmesi halinde koruyucu, ısıtıcı kitinin
ısıtıcısında kırmızı düğmeye (düğmeye erişmek için kit kapağını
çıkartın) basılarak sıfırlanmalıdır.
İKAZ
■ Elektrik kutusu kapağı mutlaka yetkili bir elektrikçi
tarafından açılmalıdır.
■ Elektrik kutusu kapağını açmadan önce güç
beslemesini kesin.
■ Basınç tahliye vanası — Vanaların dış ünite ile ısıtıcı kiti arasına
ve çıkış ile yük arasına kurulduğu durumlarda yürürlükteki ilgili
kanun ve yönetmeliklere uygun ve açılış basıncı maksimum
4 bar olan bir basınç tahliye vanasının (sahada tedarik edilir),
ısıtıcı kitinin su girişine monte edilmesi gerekir.
6. ISıTıCı KITININ KURULUMU
İKAZ
■ Isıtıcı kiti yalnızca EBHQ dış ünitesi ve EKCB iç
ünitesiyle birlikte kurulabilir ve kullanılabilir.
■ Isıtıcı kitinin ısıtıcısı yalnızca EBHQ dış ünitenin alan
ısıtma suyu çıkışına bağlanabilir. Diğer bağlantılara
izin verilmez.
■ EBHQ dış üniteye yalnızca tek bir ısıtıcı kiti
bağlanabilir. Birden fazla ısıtıcı kitinin seri veya paralel
bağlanmasına izin verilmez.
■ Su kaçağı olması durumunda suyun kurulum yerine ve
çevresine zarar vermemesine dikkat edin.
■ Isıtıcı kitinin üzerine herhangi bir nesne veya cihaz koymayın.
■ Akış anahtarının yakın çevresinde herhangi bir harici manyetik
alanın oluşmayacağından emin olun, aksi takdirde cihaz işlevleri
bozulabilir.
6.2. Boyutlar ve servis alanı
Ölçü birimi: mm.
Isıtıcı kitinin boyutları için bkz. şekil 2.
Gerekli servis alanı için bkz. şekil 3.
6.3. Isıtıcı kitinin kurulumu
■ Isıtıcı kiti teslim alındıktan hemen sonra kontrol edilmeli ve tespit
edilen hasarlar kargo şirketi personeline rapor edilmelidir.
■ Tüm ısıtıcı kiti aksesuarlarının (bkz. "4. Aksesuarlar" sayfa 3)
eksiksiz olup olmadığını kontrol edin.
1 Duvardaki bağlantı noktalarını (2 tane yukarıya, 2 tane aşağıya)
işaretleyin.
İşaretlerin (2'ye 2) tamamen düz ve işaret boyutlarının şekil 1'ye
uygun olduğundan emin olun.
Isıtıcı kitinin düz kurulmaması halinde, su devresine hava
girerek, ısıtıcının arızalanmasına yol açabilir.
2 4 delik açın ve 4 adet dübeli (M6 için uygun) yerleştirin.
Dübeller ve vidalar sahada tedarik edilir.
3 Vidaları üst dübellere yerleştirin ve ısıtıcı kitini üst vidalara asın.
4 Vidaları alt dübellere yerleştirin ve 4 vidayı da sıkı şekilde
vidalayın.
6.1. Bir kurulum konumunun seçilmesi
Isıtıcı kiti mutlaka aşağıda sıralanan şartları sağlayan bir iç mekana,
duvara monte edilmelidir:
■ Kurulum konumunda don olmamalıdır.
■ Isıtıcı kitinin etrafında servis işlemleri için yeterli boşluk
bulunmalıdır. (Bkz. Şekil 3).
■ Isıtıcı kitinin etrafındaki boşluğun, yeterli hava sirkülasyonuna
izin vermesi gerekir.
■ Kurulum yüzeyi ısıtıcı kitinin çalışma ağırlığını taşıyabilecek,
tutuşmaz nitelikte, düz ve dik bir duvar olmalıdır.
■ Tutuşabilir gaz kaçakları nedeniyle yangın tehlikesi
bulunmamalıdır.
■ Tüm boru uzunlukları ve mesafeler dikkate alınmalıdır.
Gereksinim Değer
Isıtıcı kiti ile dış ünite arasında izin verilen maksimum
mesafe
■ Isıtıcı kiti, normal çalışması sırasında gürültü olarak
algılanabilecek sesler çıkartır. Sesin kaynağı kontaktörün
devreye girmesi olabilir. Bu nedenle, ısıtıcı kitinin sağlam bir
duvar üzerine monte edilmesi sese duyarlı bir ortama (örn. yatak
odası) yakın bir yere monte edilmemesi önerilir.
■ Isıtıcı kitini yüksek nem içeren ortamlara (örn. banyo) kurmayın.
■ Cihaz, potansiyel patlayıcı bir ortamda kullanım için uygun
değildir.
■ Isıtıcı kitini yoğun bir şekilde çalışma alanı olarak kullanılan
ortamlara kurmayın.
Yüksek miktarda tozun meydana geldiği inşaat çalışmalarında
(örn. zımparalama çalışmalarında) ısıtıcı kitinin üzeri mutlaka
örtülmelidir.
10 m
1
1
2
3
4
Kurulum ve kullanım kılavuzu
4
Hava kaynaklı ısı pompası sistemi için ısıtıcı kiti
EKMBUHBA6V3
4PW63549-1A – 08.2010
Page 7
6.4. Su devrelerinin bağlanması
Su devrelerinin bağlanması ve sisteme su yüklenmesi ile ilgili ayrıntılı
bilgi için dış ünite kurulum kılavuzuna bakın.
1 Gerekirse, (bkz. "5.2. Güvenlik donanımları" sayfa 4) ısıtıcı
kitinin girişine bir basınç tahliye vanası (sahada tedarik edilir,
açılış basıncı maksimum 4 bar olmalıdır) bağlayın.
2 Isıtıcı su girişini iç ünitenin alan ısıtma suyu çıkışına bağlayın.
Isıtıcı su çıkışını yüke bağlayın. "3.4. Genel sistem kurulumu"
sayfa 3 bölümünde verilen şekle bakın.
BİLDİRİM
Boruları bağlarken aşırı kuvvet uygulayarak ısıtıcı
borularının zarar görmesine neden olmamaya dikkat edin.
Boruların zarar görmesi, ısıtıcının arızalanmasına yol
açabilir.
İKAZ
■ EN/IEC 61000-3-12
■ Bu cihaz, sistem empedans değerinin Z
(a)
'ya uygun cihazlar
kullanıcı
sys
kaynağı ile şebeke sistemi arasındaki arayüz
noktasında Z
olması şartıyla EN/IEC 61000-3-11
karşılar. Ekipmanın sadece sistem empedans Z
değerinin Z
değerine eşit veya daha düşük
max
'dan küçük veya ona eşit bir beslemeye
max
(b)
standardını
sys
bağlanması, gerekirse dağıtım ağı işletmeni ile
istişare ederek ekipman montajcısı veya kullanıcısının
sorumluluğudur. Z
(a) Her bir fazda >16 A ve ≤75 A giriş akımı ile kamuya açık düşük akımlı sistemlere
bağlanan cihaz tarafından üretilen harmonik akımlar için sınırları tespit eden
Avrupa/Uluslararası Teknik Standardı karşılanmalıdır.
(b) Anma akımı ≤75 A olan cihazlarla ilgili olarak, düşük gerilimli şehir besleme
sistemlerindeki gerilim değişimleri, gerilim dalgalanmaları ve artışları için sınırları
belirleyen Avrupa/Uluslararası Teknik Standardı.
= 0,29 Ω
max
3 Sisteme su besleyin.
BİLDİRİM
Isıtıcının hava tahliyesinin (en az 2 tam tur) açık olduğundan
emin olun.
6.5. Sahada kablolama çalışması
İKAZ
■ Bir ana anahtar veya tüm kutuplarında bir kontak
ayırma mevcut diğer bağlantı kesme araçları mutlaka
yürürlükteki ilgili kanun ve yönetmeliklere uygun
olarak sabit kablolara bağlanmalıdır.
■ Herhangi bir bağlantı yapmadan önce güç
beslemesini kesin.
■ Yalnızca bakır teller kullanın.
■ Tüm saha kabloları ve bileşenleri mutlaka yetkili bir
teknisyen tarafından döşenmeli ve yürürlükteki ilgili
kanun ve yönetmeliklere uygun olmalıdır.
■ Gerekli sigortaların elektrik kablo diyagramında
belirtildiği şekilde takıldığından emin olun.
■ Saha kablolama çalışması mutlaka ısıtıcı kitiyle
birlikte verilen kablo diyagramına ve aşağıda verilen
talimatlara uygun olarak gerçekleştirilmelidir.
■ Birbirine demet halinde bağlanmış kabloları kesinlikle
sıkıştırmayın ve borular veya keskin kenarlarla temas
etmesine izin vermeyin.
Terminal bağlantılarına herhangi bir harici gerilim
uygulanmadığından emin olun.
■ Yalnızca uygun güç beslemesi kullanın. Başka bir
cihazla paylaşılan bir güç beslemesini kesinlikle
kullanmayın.
■ Bir topraklamanın kurulduğundan emin olun. Isıtıcı
kitini kesinlikle bir ana şebeke borusuna, darbe
emiciye veya telefon topraklamasına topraklamayın.
Topraklamanın yetersiz yapılması elektrik çarpmasına
yol açabilir.
■ Tüm saha kablolarının, ısıtıcı kitinden ve borulardan
yalıtıldığından ve 90°C'ye kadar sıcaklıklara
dayanabileceğinden emin olun.
■ Yürürlükteki ilgili kanun ve yönetmeliklere uygun bir
topraklama kaçağı koruyucusunun takıldığından emin
olun. Aksi takdirde, elektrik çarpmasına yol açabilir.
6.6. Kablo gereksinimleri
Parça
1 PS Güç beslemesi 2 + GND
2 HV İç ünite kontrol
3 LV Yardımcı ısıtıcı
Kablo
bağı
(a) Isıtıcı kiti üzerindeki etikete bakın
(b) Minimum kablo kesiti 0,75 mm2'dir
Açıklama
sinyali (Yüksek
Gerilim) ve ısıtıcı
kiti hatası geri
bildirim sinyali
(Alçak Gerilim)
R12T termistör
sinyali
Gerekli
iletken
sayısı
5
2
Yüksek gerilim (HV) ve alçak gerilim (LV) kablolarının nerede
kullanılacağı ile ilgili ayrıntılı bilgi için, EKCB iç ünite montaj
kılavuzunun "Saha kablolama çalışması" başlıklı bölümüne bakın.
İKAZ
Tüm kabloları ve tel boyutlarını yürürlükteki bölgesel
ve ulusal yönetmeliklere uygun olarak seçin.
Maksimum
çalışma
akımı
(a)
(b)
(b)
6.7. Dahili kablolama - Parça tablosu
Isıtıcı kitiyle birlikte verilen (ısıtıcı kitinin iç tarafında bulunan) dahili
kablo diyagramına bakın. Kullanılan kısaltmaların anlamları aşağıda
sıralanmıştır.
Parça numarası Açıklama
E1H, E2H Destek ısıtıcısı elemanları
F1B, F2B Destek ısıtıcısı sigortası (20 A 400 V)
F1U Sigorta (5 A T 250 V)
F1T Destek ısıtıcısı termal sigortası
K1M, K2M Kontaktör destek ısıtıcısı kademesi
K5M, K6M Destek ısıtıcısı kontaktörü (tüm kutuplarında kesme
Q1DI Toprak kaçak kesici (sahada temin edilir)
Q1L
R12T Yardımcı ısıtıcı çıkış termistörü
X1M, X2M, X15M Terminal şeridi
özelliği olan)
Destek ısıtıcısı termal koruyucusu (manüel sıfırlamalı)
EKMBUHBA6V3
Hava kaynaklı ısı pompası sistemi için ısıtıcı kiti
4PW63549-1A – 08.2010
Kurulum ve kullanım kılavuzu
5
Page 8
6.8. Prosedür
Isıtıcı kitinde yapılacak bağlantılar
Isıtıcı kiti ön panelinin içerisinde bulunan kablo diyagramı
çıkartmasına bakın.
Elektrik bağlantı diyagramı ise anahtar kutusu kapağının iç
kısmında bulunur.
2 Isıtıcı kiti kademe kontrolü, hata geri bildirimi ve termistör
bağlantıları
EKMBUH*6V3 ısıtıcı kiti varsayılan ayarlarında 6 kW'lık 2 kademeli
bir ısıtıcı olarak çalışır. 1. kademe 3 kW'lık ısıtma kapasitesi
sağlarken, 2. kademe 6 kW'lık bir ısıtma kapasitesi sağlar. Bu
kademeler otomatik olarak EKCB iç ünitesi tarafından kontrol edilir.
Yalnızca sınırlı bir ısıtıcı kapasitesine ihtiyaç duyulduğunda,
EKMBUH*6V3 ısıtıcı kiti 3 kW'lık tek kademeli bir ısıtıcı olarak
da monte edilebilir.
- 1. Alternatif: 2 kademe, 6 kW montaj
Tüm ısıtıcı kademe kontrol sinyallerini kablo şemasında ve
aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi bağlayın.
1 Güç beslemesi
Uygun kablo kullanarak güç beslemesi kablosunu ilgili
terminallere bağlayın.
İKAZ
Isıtıcı kitine özel bir güç devresi kullanın. Başka bir
cihazla paylaşılan bir güç devresini kesinlikle
kullanmayın.
BİLDİRİM
Isıtıcı kitinin normal bir güç beslemesine bağlanması
gerekir. Isıtıcı kitinin, indirimli elektrik tarifesi güç
kaynağına bağlanmasına yalnızca indirimli elektrik
tarifesi güç kaynağı etkinken güç beslemesinin
kesilmemesi şartıyla izin verilir. İndirimli elektrik
tarifesi güç kaynakları ile ilgili ayrıntılı bilgi için dış
ünite montaj kılavuzuna bakın.
X2M
123451011121516
123
4 5
X15M
1 2 5 6
22 23 23a
X2M
X2M - 22 Ortak
X2M - 23 Isıtıcı kademesi 1 (3 kW)
X2M - 23a Isıtıcı kademesi 2 (6 kW)
X15M - 1-2 Isıtıcı kiti hata geri bildirim sinyali
X15M - 5-6 R12T termistör
X1M
L N
15
16
L N
1~ 230 V 50 Hz
- 2. alternatif: tek kademeli, 3 kW montaj
Isıtıcı kitindeki 3 numara ile EKCB* iç ünitesinin X2M'sindeki
23a numarasına (ısıtıcı kademesi 2) yapılacak bağlantı hariç
olmak üzere, tüm ısıtıcı kademe kontrol sinyallerini kablo
şemasında ve aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi bağlayın.
Hata geri bildirim ve termistör sinyallerini ilgili terminallere
bağlayın.
3 Kabloları kablo kelepçeleriyle ısıtıcı kitinin içine sabitleyin.
PG nipellerini ve somununu (aksesuar torbasında bulunur) doğru
kullanarak kablonun uygun gerginlikte olduğundan emin olun.
EKCB iç ünite anahtar kutusunda yapılacak bağlantılar
Sinyallerin iç üniteye bağlanmasıyla ilgili ayrıntılı bilgi için dış ünite
kurulum kılavuzundaki "İç ünitenin gözden geçirilmesi" ve "Elektrik
kablolama çalışması" bölümlerine bakın.
1 İç ünite kontrol sinyalini X2M 14, 15, 16'ya bağlayın.
2 Isıtıcı kiti hata geri bildirim sinyalini talep PCB'sinde X801M 2, 5'e
bağlayın.
Kurulum ve kullanım kılavuzu
6
Yalnızca ilgili kablolar gösterilmiştir.
Hava kaynaklı ısı pompası sistemi için ısıtıcı kiti
EKMBUHBA6V3
4PW63549-1A – 08.2010
Page 9
7. BAşLATMA VE YAPıLANDıRMA
8. SON KONTROL VE TEST ÇALışTıRMASı
7.1. Çalıştırma öncesi kontroller
TEHLİKE
Herhangi bir bağlantı yapmadan önce ilgili tüm güç
beslemelerini kesin.
Isıtıcı kitinin kurulumunu tamamladıktan sonra, devre kesiciyi açık
konuma getirmeden önce şu hususları kontrol edin:
■ Suyla dolu olup olmadığı
Isıtıcı kitinin ısıtıcısının tamamen suyla dolu olduğundan emin
olun.
■ Hava tahliyesi
Hava tahliyesinin (en az 2 tam tur) açık olduğundan emin olun.
■ Sahada kablolama çalışması
Sahada kablolama çalışmasının talimatlara, kablo diyagramına,
Avrupa yönetmeliklerine ve ulusal yönetmeliklere uygun olarak
gerçekleştirildiğinden emin olun.
■ Sigortalar ve koruma cihazları
Sigortaların veya sahada monte edilen koruma cihazlarının
"12. Teknik özellikler" sayfa 8 bölümünde belirtilen boyuta ve
tipe uygun olup olmadığını kontrol edin. Sigortanın veya koruma
cihazının bypasslanmadığından emin olun.
■ Topraklama kablosu
Topraklama tellerinin uygun şekilde bağlandığından ve
topraklama terminallerinin sıkı olduğundan emin olun.
■ Dahili kablolar
Isıtıcı kiti içerisinde gevşek bağlantı veya hasarlı elektrikli
bileşen olup olmadığını gözle kontrol edin.
■ Güç beslemesi gerilimi
İlgili besleme panelindeki güç beslemesi gerilimini kontrol edin.
Gerilim değeri mutlaka ısıtıcı kitinin bilgi etiketi üzerindeki gerilim
değerine uygun olmalıdır.
■ Kesme vanaları
Tüm kesme vanalarının açık konumda ve su akışının mümkün
olduğundan emin olun.
■ Sabitleme
Isıtıcı kitinin uygun şekilde sabitlendiğinden emin olun.
■ Hasarlı donanım
Isıtıcı kitinin içinde hasarlı bileşen veya sıkışmış boru olup
olmadığını kontrol edin.
BİLDİRİM
Sistemin tamamen suyla dolu olmayan bir ısıtıcıyla
çalıştırılması, ısıtıcıya zarar verecektir.
Tüm kontroller gerçekleştirildikten sonra, ısıtıcı kiti ve iç ünite mutlaka
kapalı konuma getirilmelidir. Ancak bu işlemlerden sonra güç
beslenebilir.
8.1. Son kontrol
Isıtıcı kitini açık konuma getirmeden önce, şu hususlara dikkat edin:
■ Tüm kurulum ve gerekli tüm ayarlar tamamlandıktan sonra,
ısıtıcının servis panelinin kapatıldığından emin olun.
■ Isıtıcının servis paneli yalnızca yetkili bir elektrikçi tarafından
açılabilir.
Isıtıcıdaki ve sistemdeki havanın tahliye edilmesi kurulumu
gerçekleştiren tarafın sorumluluğunda olacaktır.
8.2. Test çalıştırması
Gerekmesi halinde, montör tüm sistemde (EBHQ + EKCB + EKMBUH)
bir test çalıştırması gerçekleştirebilir.
Test çalıştırmasının nasıl gerçekleştirildiği hakkında bilgi için, EBHQ +
EKCB montaj kılavuzuna bakın.
9. KULLANıM TALIMATLARı
9.1. Normal çalışma
Isıtıcı kiti, ısı pompası sisteminin normal çalışması sırasında
(örn. düşük dış ortam sıcaklıkları nedeniyle) meydana gelen kapasite
eksikliklerinde yardımcı olarak devreye girebilir.
Isıtıcı çalışırken, uzaktan kumandada ( simgesi görüntülenir.
10. BAKıM VE SERVIS
Isıtıcı kitinden optimum düzeyde faydalanılmasını sağlamak için,
ısıtıcı kiti ve saha kabloları üzerinde düzenli olarak çeşitli kontroller
ve incelemeler gerçekleştirilmelidir.
Bu bakım çalışması bölgenizden sorumlu bir Daikin teknisyeni
tarafından gerçekleştirilmelidir.
UYARI
■ Herhangi bir bakım veya onarım çalışması
gerçekleştirmeden önce mutlaka besleme panelindeki
devre kesiciyi kapalı konuma getirin veya sigortaları
çıkartın.
■ Isıtıcı kitini suya sokmayın. Aksi takdirde, elektrik
çarpması veya yangın tehlikesi ortaya çıkar.
■ Borular sıcak olabileceği için çalıştırma sırasında ve
hemen sonrasında su borularına dokunmayın.
Ellerinizde yanıklar meydana gelebilir. Yaralanmanın
önüne geçmek için boruların normal sıcaklığa
dönmesini bekleyin ya da uygun eldiven takmayı
ihmal etmeyin.
■ Çalışma sırasında veya çalışmadan hemen sonra
dahili parçalara dokunmayın. Ellerinizde yanıklar
meydana gelebilir. Yaralanmanın önüne geçmek için
boruların normal sıcaklığa dönmesini bekleyin ya da
uygun eldiven takmayı ihmal etmeyin.
EKMBUHBA6V3
Hava kaynaklı ısı pompası sistemi için ısıtıcı kiti
4PW63549-1A – 08.2010
Açıklanan kontrol çalışmaları yetkili personel tarafından yılda en az
bir kere gerçekleştirilmelidir.
1 Isıtıcı gövdesi yalıtım kapağı
Isıtıcı yalıtım kapağının ısıtıcı gövdesi etrafına sıkıca takılıp
takılmadığını kontrol edin.
2 Isıtıcının elektrikli parçaları ve bağlantıları
■ Anahtar kutusunu gözle inceleyin ve gevşek bağlantılar veya
hasarlı kablolar gibi görünür problemler olup olmadığını
kontrol edin.
■ Kontaktörlerin ve rölelerin doğru çalışıp çalışmadığını bir
ohmmetre yardımıyla kontrol edin.
Kurulum ve kullanım kılavuzu
7
Page 10
11. SORUN GIDERME
Bu bölümde ısıtıcı kitinde meydana gelebilecek belirli sorunların
tespit edilmesi ve düzeltilmesi ile ilgili yararlı bilgiler verilmiştir.
Bu sorun giderme işlemi ve ilgili düzeltici faaliyetler yalnız Daikin
teknisyeniniz tarafından gerçekleştirilebilir.
11.1. Genel prosedürler
Sorun giderme prosedürüne başlamadan önce, ısıtıcı kitini dikkatli bir
şekilde gözle inceleyin ve gevşek bağlantılar veya hasarlı kablolar
gibi görünür problemler olup olmadığını kontrol edin.
UYARI
■ Herhangi bir bakım veya onarım çalışması
gerçekleştirmeden önce mutlaka besleme panelindeki
devre kesiciyi kapalı konuma getirin veya sigortaları
çıkartın.
■ Borular sıcak olabileceği için çalıştırma sırasında ve
hemen sonrasında su borularına dokunmayın.
Ellerinizde yanıklar meydana gelebilir. Yaralanmanın
önüne geçmek için boruların normal sıcaklığa
dönmesini bekleyin ya da uygun eldiven takmayı
ihmal etmeyin.
■ Çalışma sırasında veya çalışmadan hemen sonra
dahili parçalara dokunmayın. Ellerinizde yanıklar
meydana gelebilir. Yaralanmanın önüne geçmek için
boruların normal sıcaklığa dönmesini bekleyin ya da
uygun eldiven takmayı ihmal etmeyin.
Bir güvenlik donanımı devreye girdiğinde, ısıtıcı kitini durdurun ve
sıfırlamadan önce güvenlik donanımının neden devreye girdiğini
tespit edin. Hiçbir koşulda güvenlik donanımları bypasslanmamalı
veya fabrika ayarları dışında bir değere getirilmemelidir. Problemin
nedenini tespit edemezseniz, dağıtıcınıza danışın
11.2. Genel belirtiler
Belirti 1: Düşük dış ortam sıcaklıklarında alan ısıtıcısının kapasitenin
düşmesi
OLASı NEDENLER DÜZELTICI ÖNLEM
Yardımcı ısıtıcı işletimi etkin değil. "Yardımcı ısıtıcı işletim durumu"
Yardımcı ısıtıcı denge sıcaklığı
doğru düzenlenmemiş.
Aşırı akım sigortası devreye
girmiştir.
Termal koruyucu devreye girmiştir. Termal koruyucuyu kontrol edin
Termal sigorta devreye girmiştir. Termal sigortanın açık olup
Sistemde hava vardır. Havayı tahliye edin.
Kontaktör kırılmıştır. Kontaktörleri ve röleleri bir
saha ayarının [4-00] açık olduğunu
kontrol edin. EKCB* iç ünite montaj
kılavuzundaki "Saha kurulumları"
başlıklı bölüme bakın.
Buster ısıtıcı ile yardımcı ısıtıcının
aynı anda çalışacak şekilde
düzenlenip düzenlenmediğini kontrol
edin (saha ayarı [4-01])
Daha yüksek dış hava sıcaklığında
yardımcı ısıtıcıyı devreye sokmak
'denge sıcaklığı' saha ayarı
için
[5-01] değerini yükseltin. EKCB* iç
ünite montaj kılavuzundaki "Saha
kurulumları" başlıklı bölüme bakın.
Akım sigortasını kontrol edin
ve tekrar açık konuma getirin.
ve düğmesine basarak sıfırlayın.
olmadığını kontrol edin.
ohmmetre yardımıyla kontrol edin.
.
11.3. Hata kodları
Bir güvenlik donanımı devreye girdiğinde, kullanıcı arayüzü LED'i
yanıp sönmeye başlar ve bir hata kodu görüntülenir.
Tüm hataların ve düzeltici önlemlerinin bir listesi aşağıdaki tabloda
bulunabilir.
Hata kodlarıyla ilgili daha ayrıntılı bilgi için, iç ünitenin kurulum
kılavuzundaki "Hata kodları" bölümüne bakın.
Hata
kodu
AA Isıtıcı kiti termal koruyucu veya
Arızanın nedeni Düzeltici önlem
termal sigorta hatası
Termik koruyucunun sıfırlama
butonunu kontrol edin.
Termik koruyucu ve kontrol
biriminin her ikisi de sıfırlanmış
ancak, AA hata kodu devam
ediyorsa, yardımcı ısıtıcı termik
sigortası yanmıştır.
• Devrenin suyla dolu
olduğundan (içerisinde hava
bulunmadığından) emin olun.
• Su akışının mümkün
olduğundan emin olun
(devredeki tüm vanaları açın).
Yerel satıcınıza başvurun.
12. TEKNIK ÖZELLIKLER
Isıtıcı kapasitesi
• kademe 1
• kademe 2
Boyutlar Y x G x D
Ağırlık
Bağlantılar
• su girişi G 1"1/4 (erkek)
• su çıkışı G 1"1/4 (dişi)
Maksimum su basıncı
Güç beslemesi
• Faz 1~
• Frekans
• Gerilim aralığı
Minimum
Maksimum
• Gerilim toleransı –%10/+%6
• Maksimum çalışma akımı
• Önerilen saha sigortası
(kW)
(kW)
(mm)
(kg)
(bar)
(Hz)
3
6
575 x 380 x 170
12
4
50
(V)
(V)
(A)
(A)
220
240
26,1
32
13. BERTARAF GEREKSINIMLERI
Ünitenin sökülmesi ve soğutucu akışkanın, yağın veya diğer
parçaların temizlenmesi mutlaka ilgili mevzuata uygun olarak
gerçekleştirilmelidir.
Klima ürününüz bu sembolü taşımaktadır. Yani elektrikli
ve elektronik ürünler ayrılmamış evsel atıklarla
karıştırılmayacaktır.
Sistemi kendi başınıza sökmeye çalışmayın: sistemin sökülmesi ve
soğutucu akışkanının, yağın ve diğer parçaların temizlenmesi
mutlaka yetkili bir kurulum personeli tarafından ilgili mevzuata uygun
olarak gerçekleştirilmelidir.
Klimalar yeniden kullanım, geri dönüştürme ve kazanım için özel bir
işleme tesisinde işlenmelidir. Bu ürünün doğru şekilde bertaraf
edilmesini sağlayarak, çevre ve insan sağlığı için olası olumsuz
sonuçların önlenmesine yardımcı olacaksınız. Lütfen daha fazla bilgi
için montaj görevlisi veya yerel yetkili ile irtibat kurun.
Kurulum ve kullanım kılavuzu
8
Hava kaynaklı ısı pompası sistemi için ısıtıcı kiti
EKMBUHBA6V3
4PW63549-1A – 08.2010
Page 11
NOTES NOTES
Page 12
4PW63549-1A 08.2010
Copyright 2010 Daikin
Loading...