Daikin EKACPG Operation manuals [ro]
Manual de instalare
şi exploatare
Cartelă de adrese
EKACPG
1
A
B
C
D
EKACPG
CITIŢI CU ATENŢIE ACEST MANUAL ÎNAINTE DE A
PUNE ÎN FUNCŢIUNE UNITATEA. NU-L ARUNCAŢI.
PĂSTRAŢI-L LA ÎNDEMÂNĂ PENTRU CONSULTARE
ULTERIOARĂ.
INSTALAREA SAU CONECTAREA NECORESPUNZĂTOARE A ECHIPAMENTULUI SAU ACCESORIILOR
POATE CAUZA ELECTROCUTARE, SCURTCIRCUIT,
SCĂPĂRI, INCENDIU SAU ALTE DETERIORĂRI ALE
ECHIPAMENTULUI. ASIGURAŢI-VĂ CĂ FOLOSIŢI DOAR
ACCESORII FABRICATE DE DAIKIN, CONCEPUTE ÎN
MOD SPECIFIC UTILIZĂRII CU ECHIPAMENTUL ŞI
INSTALAŢI-LE CU UN PROFESIONIST.
DACĂ NU SUNTEŢI SIGUR DE PROCEDEELE DE
INSTALARE SAU UTILIZARE, LUAŢI ÎNTOTDEAUNA
LEGĂTURA CU DISTRIBUITORUL DVS. DAIKIN
PENTRU CONSULTANŢĂ ŞI INFORMAŢII.
Cartelă de adrese
Introducere
Vă mulţumim că aţi cumpărat cartela de adrese EKACPG. Această
cartelă de adrese vă dă posibilitatea de a configura un sistem DICN
şi/sau de a comunica cu răcitorul dvs. printr-un sistem de
administrare a clădirii sau un sistem de supraveghere prin protocolul
MODBUS.
Manual de instalare
şi exploatare
Sculele necesare pentru instalare
Înainte de a manipula cartela de adrese
Cartela de adrese poate suferi deteriorări dacă este manipulată
necorespunzător. Ţineţi cartela de adrese de muchii. Nu atingeţi
niciodată cu mâna partea din spate a cartelei.
Înainte de a pune unitatea în funcţiune prima oară, aveţi
grijă ca aceasta să fie instalată corespunzător. Este deci
necesar să citiţi atent manualul de instalare furnizat cu
unitatea cât şi recomandările prevăzute la "Verificări
înainte de punerea în funcţiune iniţială".
Cum se instalează cartela de adrese
Gamă de răcitoare
Această cartelă de adrese specifică este destinată să funcţioneze cu
răcitoarele din gama
•EWAQ080~260DAYN****,
• EWYQ080~250DAYN****
*= , , 1, 2, 3, ..., 9, A, B, C, ..., Z
Conţinutul setului
AB
C D
Decuplaţi alimentarea cu curent înainte de instalarea
cartelei de adrese.
Instalarea cartelei de adrese
Montaţi cele 4 distanţiere în orificiile prevăzute în acest scop în
panoul A11P al plăcii cu circuite imprimate din cutia de
distribuţie conform figurii:
Acest set constă din:
Cartelă de adrese
Miez de ferită
Pungă din material plastic conţinând 4 distanţiere
Manual de instalare
Manual de instalare şi exploatare
1
Cartelă de adrese
EKACPG
4PW35237-2C
m
m
2
■
■
■
■
■
■
■
■
■
1
2
3
4
■
■
Instalaţi cartela de adrese conform figurii:
Aveţi grijă să fixaţi ferm cartela de adrese. Capetele
distanţierelor trebuie împinse în mod adecvat prin orificiile de
montare din cele 4 colţuri ale cartelei de adrese.
Conectarea firelor
În cazul unei configuraţii DICN (maxim 4 unităţi răcitoare):
Cablajul dintre unitatea master şi unităţile slave trebuie
efectuat aşa cum este prezentat pe schema de conexiuni şi
în figura de mai jos.
Unitate master Unitate slave 1
Unitate slave 2
(opţional)
Unitate slave 3
(opţional)
În cazul unei configuraţii de comunicare MODBUS (maxim
32 unităţi răcitoare):
Cablajul dintre unităţi trebuie efectuat conform schemei de
conexiuni şi conform exemplului de mai jos.
Unitatea 1 Unitatea 2 Unitatea 3 Unitatea 4
Te rm . Te rm. Term. Term.
1
S3A
ON OFF
S3A
ON OFF
S3A
ON OFF
S3A
ON OFF
2
3
44
≤500 m
Reglajul comutatorului basculant S3A pe placa cu circuite imprimate
Borna de pe cartela de adrese (conectaţi la + şi – RS485)
Miez de ferită (înfăşuraţi cablul de 2 ori)
Până la borna BMS
= reglajul comutatorului basculant
Faceţi conexiunea RS485 +/– pentru comunicarea Modbus
utilizând un cablu din 2 fire de 0,75~1,25 mm
2
(maxim 500 m
de la BMS la conexiunea de pe ultima unitate în linie).
Pentru fiecare grup de cabluri ce vor fi conectate la borne,
prima dată înfăşuraţi cablurile de 2 ori prin miezul de
ferită (1) şi închideţi ferm cele două jumătăţi ale miezului de
ferită (2):
2
≤1000 m
Faceţi conexiunea F1/F2 pentru comunicarea DIII utilizând
un cablu din 2 fire de 0,75~1,25 mm
2
(maxim 1000 m de la
început la sfârşit).
Pentru conexiunile F1/F2 de pe unitatea master şi pe ultima
unitate slave în linie: dezgoliţi cablurile şi fixaţi-le la borna de
pe cartela de adrese conform figurii de mai jos (detaliul C).
Pentru conexiunile F1/F2 de pe unităţile slave între master şi
pe ultima unitate slave în linie: dezgoliţi cablurile (detaliul A)
şi fixaţi-le la borna de pe cartela de adrese conform figurii de
mai jos (detaliul B).
10 m
1
Tăiaţi cablajul:
>250 mm
>10 m
EKACPG
Cartelă de adrese
4PW35237-2C
Manual de instalare şi exploatare
2
m
>10
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
02
03
04
05
06
15
16
Pentru conexiunile RS485+/– de pe unităţi cu excepţia
ultimei unităţi în linie: dezgoliţi cablurile (detaliul A) şi fixaţi-le
la borna de pe cartela de adrese conform figurii de mai jos
(detaliul B).
Pentru conexiunile RS485+/– de pe ultima unitate în linie:
dezgoliţi cablurile şi fixaţi-le la borna de pe cartela de adrese
conform figurii de mai jos (detaliul C).
:
10 m
Descrierea generală a DICN
Consultaţi capitolul "Conectarea şi configurarea unui sistem DICN"
din manualul de instalare şi manualul de exploatare livrat cu unitatea
pentru stabilirea reglajelor pe telecomenzi şi pentru exploatarea
unităţii într-un sistem DICN.
Descrierea generală Modbus
Cartela de adrese comunică utilizând protocolul Modbus.
Diferitele componente ale reţelei de comunicare
Reţeaua de comunicare constă din doi jucători majori:
Sistemul de administrare a clădirii (BMS) sau sistemul de
supraveghere.
Răcitorul sau răcitoarele multiple.
BMS sau un alt sistem de supraveghere poate comunica cu
răcitoarele prin cartela de adrese.
Administrarea comunicării survine în conformitate cu o structură
master-slave la interogare, unde BMS care supraveghează este
master şi cartelele de adrese sunt slave.
Unitatea răcitoare poate fi identificată de supraveghetor prin
atribuirea unei adrese în cadrul reţelei Modbus. Adresa unităţii
răcitoare poate fi programată în timpul configurării reglajelor
BMS.
Baza de date a variabilelor fiecărui răcitor cu cartela de adrese
instalată este punctul de referinţă pentru furnizorul sistemului de
supraveghere în Modbus pentru a atribui o semnificaţie
adecvată variabilelor.
Variabilele pot fi citite şi/sau scrise de sistemul de supraveghere.
Dacă variabilele sunt numai pentru citire sau cu citire/scriere,
depinde de răcitorul conectat şi/sau de programul de aplicaţie
utilizat.
- Dacă sistemul de supraveghere atribuie o valoare unei
variabile cu starea numai pentru citire, comanda nu va fi
executată de loc.
-Variabilele cerute de sistemul de supraveghere care nu sunt
disponibile la un răcitor cu cartelă de adrese sunt trimise de
la cartela de adrese la sistemul de supraveghere cu valoarea
zero. Sistemul de supraveghere va trebui să le gestioneze
adecvat.
- În cazul în care sistemul de supraveghere încearcă să scrie o
valoare a unui parametru aflat în afara domeniului, scrierea
va fi ignorată.
Informaţii generale despre protocolul Modbus
Protocolul Modicon Modbus implementat în cartela de adrese se
conformează conţinutului următorului document:
Modicon Modbus Protocol
Reference Guide
June 1996, PI-MBUS-300 Rev. J
Protocolul Modbus implementat este de tip RTU (unitate terminal de
la distanţă) pe bază de timpi de transmisie de caractere.
Configurarea utilizează funcţia multi-drop a RS-485. Adresa trimisă
în interiorul pachetului Modbus se adresează unităţii răcitoare.
Comenzi implementate pentru protocolul Modbus
Comenzile implementate sunt după cum urmează:
Comanda Modbus Semnificaţie Note
01
read coil status Citire variabile
read input
status
read holding
registers
read input
registers
force single coil Scriere variabile
preset single
register
force multiple
coils
preset multiple
registers
digitale
Citire variabile
digitale
Citire variabile
analoge
Citire variabile
analoge
digitale individuale
Scriere variabile
analoge individuale
Scriere serii de
variabile digitale
Scriere serii de
variabile analoge
obţine starea curentă (ON/
OFF) a unui grup de bobine
logice sau intrări discrete
obţine starea curentă (ON/
OFF) a unui grup de bobine
logice sau intrări discrete
obţine valoarea binară
curentă în unul sau mai
multe registre de stocare
obţine valoarea binară
curentă în unul sau mai
multe registre de stocare
forţează bobina individuală
în starea ON sau OFF
plasează o valoare binară
specifică într-un registru de
stocare
forţează definirea unei serii
de bobine logice consecutive
în starea ON sau OFF
plasează valori binare
specifice într-o serie de
registre de stocare
Reţineţi că:
Datorită varietăţii răcitoarelor cu cartele de adrese instalate, nu
se face o distincţie între variabilele de intrare (cu stare numai
pentru citire) şi variabilele de ieşire (cu stare cu citire/scriere)
astfel încât cunoaşterea bazei de date şi gestionarea sa
depinde de componenta prezentă în sistemul de supraveghere.
Datorită naturii generale a sistemului, cartela de adrese
răspunde în aceeaşi mod la diferite comenzi Modbus.
Reprezentarea datelor protocolului Modbus
Digitale
Toate datele digitale sunt codificate cu un singur bit:
'0' pentru OFF (inactiv)
'1' pentru ON (activ).
Toate variabilele digitale sunt atribuite unor biţi în registre
consecutive, fiecare având:
- variabila inferioară de adresă atribuită bitului mai puţin
semnificativ
- variabila superioară de adresă atribuită bitului celui mai
semnificativ.
Manual de instalare şi exploatare
3
Cartelă de adrese
EKACPG
4PW35237-2C
Loading...