Daikin EKACPG Operation manuals [da]
INSTALLATIONS- OG
BETJENINGSVEJLEDNING
Adressekort
EKACPG
1
A
B
C
D
EKACPG
LÆS DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT, FØR
ENHEDEN STARTES. GEM DEN. INSTALLATIONSVEJLEDNINGEN SKAL OPBEVARES TIL FREMTIDIG
BRUG.
FORKERT INSTALLATION ELLER MONTERING AF
UDSTYRET ELLER TILBEHØRET KAN RESULTERE I
ELEKTRISK STØD, KORTSLUTNING, LÆKAGE, BRAND
ELLER ANDEN BESKADIGELSE AF UDSTYRET. BRUG
KUN TILBEHØR, SOM ER FREMSTILLET AF DAIKIN, DA
DET ER SPECIELT UDVIKLET TIL BRUG SAMMEN MED
UDSTYRET, OG LAD ALTID EN AUTORISERET
MONTØR FORETAGE MONTERINGEN.
KONTAKT DAIKIN OG FÅ RÅD OG VEJLEDNING I
TILFÆLDE AF TVIVL OM MONTERING ELLER BRUG AF
UDSTYRET.
I
NDLEDNING
Vi takker for dit køb af EKACPG-adressekortet. Dette adressekort gør
det muligt for dig at indstille et DICN-system og/eller at kommunikere
med din køleenhed via et BMS-system (Building Management
System) eller et overvågningssystem via MODBUS-protokollen.
Adressekort
Installations- og
betjeningsvejledning
ÆRKTØJ
V
F
ØR
Hvis det håndteres forkert, kan adressekortet blive beskadiget. Hold
adressekortet ved kanterne. Rør aldrig ved bagenden af kortet med
hænderne.
H
VORLEDES
TIL
BRUG
HÅNDTERING
Kontrollér, at enheden er korrekt installeret, før den startes
første gang. Derfor er det nødvendigt at læse den
installationsvejledning, som fulgte med enheden, tillige
med anbefalingerne i afsnittet "Kontrol før første start".
INSTALLERES
VED
INSTALLATIONEN
AF
ADRESSEKORTET
ADRESSEKORTET
?
T
Dette specifikke adressekort er beregnet til brug sammen med kølere
af typen
S
YPER
•EWAQ080~260DAYN****,
• EWYQ080~250DAYN****
*= , , 1, 2, 3, ..., 9, A, B, C, ..., Z
ÆTTETS
AF
KØLERE
INDHOLD
C D
AB
Sluk for strømmen før kortet installeres.
Installation af adressekortet
Montér de 4 afstandsstykker i hullerne hertil på A11P PCB
panelet i el-boksen som vist på tegningen:
Dette sæt består af:
Adressekort
Ferritkerne
Plasticpose med 4 afstandsstykker
Installationsvejledning
Installations- og betjeningsvejledning
1
EKACPG
Adressekort
4PW35237-6C
m
m
2
■
■
■
■
■
■
■
■
■
1
2
3
4
■
Montér adressekortet som vist på tegningen:
Kontrollér, at adressekortet sidder godt fast. Man skal presse
hovedet på afstandsstykkerne igennem montagehullerne i de
4 hjørner af adressekortet.
Tilslutning af ledninger
I tilfælde af DICN indstilling (maks. 4 køleenheder):
Ledningsføringen mellem masterenheden og slaveenhederne skal udføres som vist på ledningsdiagrammet i på
tegningen nedenfor.
Masterenhed Slaveenhed 1
Slaveenhed 2
(ekstraudstyr)
Slaveenhed 3
(ekstraudstyr)
I tilfælde af MODBUS kommunikations-indstilling (maks.
32 køleenheder):
Ledningsføringen mellem enhederne skal udføres som vist
på ledningsdiagrammet og som vist i eksemplet nedenfor.
Enhed 1 Enhed 2 Enhed 3 Enhed 4
Te rm . Te rm. Term. Term.
1
S3A
ON OFF
S3A
ON OFF
S3A
ON OFF
S3A
ON OFF
2
3
44
≤500 m
Indstilling af S3A DIP-omskifteren på printkortet
Te r minal på adressekortet (tilsluttes til + og – på RS485)
Ferritkerne (omvikl kablerne 2 gange)
Op til BMS terminalen
= Position DIP-omskifter
Foretag RS485 +/– tilslutningen til Modbus kommunikation
med brug af et 0,75~1,25 mm
2
2-ledet kabel (maksimum
500 m fra BMS ved tilslutningen til den sidste enhed i
rækken).
Ved hver gruppe af kabler, der skal tilsluttes terminalerne,
skal du først omvikle kablerne 2 gange gennem ferritkernen
(1) og herefter omhyggeligt lukke ferritkernens to
halvdele (2):
2
≤1000 m
■
Udfør F1/F2 tilslutningen til DIII kommunikation med et
0,75~1,25 mm
2
2-ledet kabel (makas. 1000 m fra start til
slut).
Ved F1/F2 tilslutninger på masterenheden og på den sidste
slaveenhed i rækken: Afisolér kablerne og fastgør dem på
terminalerne på adressekortet som vist på figuren nedenfor
(detalje C).
Ved F1/F2 tilslutninger på slaveenheden mellem masterenheden og på den sidste slaveenhed i rækken: Afisolér
kablerne (detalje A) og fastgør dem på terminalerne på
adressekortet som vist på figuren nedenfor (detalje B).
10 m
1
Klip ledningerne:
>250 mm
>10 m
EKACPG
Adressekort
4PW35237-6C
Installations- og betjeningsvejledning
2
m
>10
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
02
03
04
05
06
15
16
Til RS485+/– forbindelser på enhederne med undtagelse af
den sidste enhed i rækken: Afisolér kablerne (detalje A) og
fastgør dem på terminalerne på adressekortet som vist på
figuren nedenfor (detalje B).
Til RS485+/– forbindelser på den sidste enhed i rækken:
Afisolér kablerne og fastgør dem på terminalerne på
adressekortet som vist på figuren nedenfor (detalje C).
:
10 m
G
ENEREL
BESKRIVELSE
AF
DICN
Se kapitlet "Tilslutning og indstilling af et DICN system" i installationsvejledningen og se betjeningsvejledningen, der følger med enheden,
vedrørende tilpasning af indstillingerne på fjernbetjeningen og
vedrørende drift af enheden i et DICN-system.
G
ENEREL
BESKRIVELSE
AF
M
ODBUS
Adressekortet kommunikerer via Modbus-protokollen.
Forskellige dele af kommunikationsnettet
Kommunikationsnettet består af to primære komponenter:
BMS-systemet (Building Management System) eller
overvågningssystemet.
Køleenheden eller flere køleenheder.
BMS eller andre overvågningssystemer kan kommunikere med
køleenhederne via adressekortet.
Styringen af kommunikationen sker via en master-slave-struktur
gennem forespørgsel, hvor den overvågende BMS er masteren
og adressekortene er slaverne.
Køleenheden kan identificeres af overvågningsenheden
gennem allokering af en adresse i Modbus-netværket. Adressen
på køleenheden kan programmeres under tilpasning af BMSindstillingerne.
Den variable database på hver køleenhed med installeret
adressekort er referencepunkt for leverandøren af overvågningssystemet i Modbus ved tildeling af en passende betydning til
variablerne.
Var iablerne kan læses/skrives af overvågningssystemet.
Hvorvidt variablerne er read-only eller read/write afhænger af
den tilsluttede køleenhed og/eller det anvendte applikationsprogram.
- Hvis overvågningssystemet tildeler en værdi til en variabel
med read-only status, vil kommandoen ikke blive udført.
-Variabler, som forespørges af overvågningssystemet, og som
ikke er tilgængelige i en køleenhed med et adressekort,
sendes fra adressekortet til overvågningssystemet med nulværdi. Overvågningssystemet skal styre disse variabler
korrekt.
-I tilfælde af, at overvågningssystemet forsøger at skrive
værdien af en parameter, der ligger uden for området, vil
skrivningen blive ignoreret.
Generel information om Modbus-protokollen
Modicon Modbus protokollen implementeret i adressekortet
modsvarer indholdet af følgende dokument:
Modicon Modbus Protokol
Referencevejledning
Juni 1996, PI-MBUS-300 Rev. J
Den implementerede Modbus protokol er af typen RTU (Remote
Te r minal Unit) baseret på tegn-transmissionstid. Konfigurationen
anvender multi-drop funktionen på RS-485. Adresserne sendt i
Modbus-pakken, adresserer køleenheden.
Implementerede kommandoer for Modbus protokollen
De implementerede kommandoer i programmet er følgende:
Modbus kommando Betydning Bemærkninger
01
read coil status
(læser coilstatus)
read input
status (læser
input-status)
read holding
registers
(læser registre
med lagrede
data)
read input
registers
(læser inputregistre)
force single coil
(tvungen single
coil)
preset single
register
(forudindstiller
enkelte
registre)
force multiple
coils (tvungen
anvendelse af
flere coils)
preset multiple
registers
(forudindstiller
flere registre)
Læsning af digitale
variabler
Læsning af digitale
variabler
Læsning af analoge
variabler
Læsning af analoge
variabler
Læsning af
individuelle digitale
variabler
Læsning af
individuelle analoge
variabler
Skriver serier af
digitale variabler
Skriver serier af
analoge variabler
læser aktuel status
(ON/OFF) på en gruppe af
logiske coils eller diskret
input
læser aktuel status
(ON/OFF) på en gruppe af
logiske coils eller diskret
input
læser aktuel binære værdi
i et eller flere registre med
lagrede data
læser aktuel binære værdi
i et eller flere registre med
lagrede data
tvinger single coil til ON eller
OFF status
placerer en specifik binær
værdi i et register med
lagrede data
tvinger en serie af
fortløbende logiske coils til at
blive defineret med ON eller
OFF status
placerer specifikke binære
værdier i en serie af
fortløbende registre med
lagrede data
Bemærk:
På grund af de mange varianter af køleenheder med
installerede adressekort sondres der ikke mellem input-variabler
(med read-only status) og output-variabler (med read/write
status), og derfor afhænger viden om databasen og dens styring
af den del, som vises på overvågningssystemet.
På grund af systemets generelle opbygning svarer adressekortet ens på forskellige Modbus-kommandoer.
Visning af data i Modbus protokollen
Digitale
Alle digitale data er kodet med en enkelt bit:
'0' for OFF
'1' for ON.
Alle digitale variabler er allokeret til bits i fortløbende registre,
hvor hvert register har:
-variablen med den lavere adresse allokeret til den mindre
signifikante bit
-variablen med den højere adresse allokeret til den mest
signifikante bit.
Installations- og betjeningsvejledning
3
EKACPG
Adressekort
4PW35237-6C
Loading...