Daikin EKACPG Operation manuals [sv]

INSTALLATIONS- OCH

ANVÄNDARHANDBOK

Adresskort

EKACPG

LÄS IGENOM DENNA HANDBOK NOGGRANT INNAN ENHETEN STARTAS. KASTA INTE BORT DEN. FÖRVARA DEN SÄKERT SÅ ATT DEN KAN ANVÄNDAS VID BEHOV.

FELAKTIG INSTALLATION ELLER ANSLUTNING AV UTRUSTNING ELLER TILLBEHÖR KAN ORSAKA ELEKTRISKA STÖTAR, KORTSLUTNING, LÄCKAGE, BRAND ELLER ANNAN SKADA PÅ UTRUSTNINGEN. ANVÄND ENDAST TILLBEHÖR FRÅN DAIKIN SOM ÄR SPECIELLT TILLVERKADE FÖR ATT ANVÄNDAS MED UTRUSTNINGEN OCH LÅT EN UTBILDAD INSTALLATÖR INSTALLERA DEM.

OM DU HAR FRÅGOR ANGÅENDE INSTALLATIONSFÖRFARANDET ELLER ANVÄNDNINGEN TAR DU KONTAKT MED NÄRMASTE DAIKINÅTERFÖRSÄLJARE FÖR RÅD OCH INFORMATION.

NTRODUKTION

Ta ck för att du köpte det här EKACPG-adresskortet. Med det här adresskortet kan du konﬁgurera ett DICN-system och/eller kommunicera med kylanläggningen via ett Building Management System eller övervakningssystem via MODBUS-protokollet.

Adresskort

Installations- och

användarhandbok

ERKTYG

NNAN

Om adresskortet inte hanteras korrekt kan det skadas. Håll adresskortet i kanterna. Vidrör aldrig kortets baksida med händerna.

HÄR

SOM

Innan du startar enheten första gången, se till att den installerats korrekt. Läs därför noga installationshandboken som medföljer enheten och rekommendationerna i "Kontroller före första start".

INSTALLERAR

BEHÖVS

HANTERAR

FÖR

INSTALLATIONEN

ADRESSKORTET

YLENHETER

Detta speciﬁka adresskort är utformat för användning med kylenheterna nedan:

•EWAQ080~260DAYN****,

• EWYQ080~250DAYN****

*= , , 1, 2, 3, ..., 9, A, B, C, ..., Z

NNEHÅLL

PAKETET

C D

Stäng av strömmen innan du installerar adresskortet.

Installera adresskortet

Montera de 4 distanserna i de därför avsedda hålen på A11Pkretskortspanelen i kopplingsboxen som visas i bilden:

Detta paket innehåller:

Adresskort Ferritkärna Plastpåse med 4 distanser Installationshandbok

Installations- och användarhandbok

EKACPG

Adresskort

4PW35237-4C

■

Installera adresskortet som visas i bilden:

Kontrollera att adresskortet är ordentligt anslutet. Distansernas huvuden måste vara helt intryckta i monteringshålen i adresskortets 4 hörn.

Ansluta kablarna

I en DICN -installation (max 4 kylenheter):

Kabeldragningen mellan huvudenheten och sekundärenheterna måste göras enligt kopplingsschemat och bilden nedan.

Huvudenhet

Sekundärenhet 1Sekundärenhet

2 (tillval)

Sekundärenhet

3 (tillval)

I en MODBUS -kommunikationsinstallation (max 32 kylenheter):

Kabeldragningen mellan enheterna måste göras enligt kopplingsschemat och som visas i bilden nedan.

Enhet 1 Enhet 2 Enhet 3 Enhet 4

Te rm . Te rm. Term. Term.

S3A

ON OFF

S3A

ON OFF

S3A

ON OFF

S3A

ON OFF

≤500 m

Inställning av S3A DIP-switchen på kretskortet Te r minal på adresskortet (anslut till + och – på RS485) Ferritkärna (dra igenom kablarna 2 gånger) Upp till BMS-terminal

= DIP-switch-inställning

Gör RS485 +/–-anslutningen för Modbus-kommunikation med en 0,75~1,25 mm

2-trådig kabel (maximalt 500 m från

BMS till anslutning på den sista enheten i serien). För varje kabelgrupp som ska anslutas till terminalerna ska

du först dra igenom kablarna 2 gånger genom ferritkärnan (1) och sedan stänga de två halvorna på ferritkärnan ordentligt (2):

≤1000 m

Gör F1/F2-anslutningen för DIII-kommunikation med en 0,75~1,25 mm

2-trådig kabel (maximalt 1000 m från början

till slutet). För F1/F2-anslutningar på huvudenheten och på den sista

sekundärenheten i serie: skala kablarna och anslut dem till terminalen på adresskortet enligt bilden nedan (detalj C).

För F1/F2-anslutningar på sekundärenheter mellan huvudenheten och den sista sekundärenheten i serie: skala kablarna (detalj A) och anslut dem till terminalen på adresskortet enligt bilden nedan (detalj B).

10 m

>10 m

Knipsa av kablarna:

>250 mm

EKACPG

Adresskort

4PW35237-4C

Installations- och användarhandbok

>10

■

För RS485+/–-anslutningar på enheterna utom den sista enheten i serie: skala kablarna (detalj A) och anslut dem till terminalen på adresskortet enligt bilden nedan (detalj B).

För RS485+/–-anslutningar på den sista enheten i serie: skala kablarna och anslut dem till terminalen på adresskortet enligt bilden nedan (detalj C).

10 m

LLMÄN

DICN-

BESKRIVNING

Se kapitlet "Ansluta och ställa in ett DICN-system" i installationshandboken och bruksanvisningen som medföljde enheten för ändring av inställningar på fjärrkontrollen och för att använda enheten i ett DICN-system.

LLMÄN

BESKRIVNING

ODBUS

Adresskortet kommunicerar med Modbus-protokollet.

Olika delar av kommunikationsnätverket

Kommunikationsnätverket består av två huvuddelar:

BMS (Building Management System) eller övervakningssystemet.

Kylenheten eller ﬂera kylenheter.

BMS eller annat övervakningssystem kan kommunicera med kylenheterna via adresskortet. Kommunikationshanteringen görs enligt en huvud/sekundärstruktur vid avfrågning, där den övervakande BMS är huvudenheten och adresskorten är sekundärenheter.

Kylenheten kan identiﬁeras av övervakaren genom tilldelning av en adress inom Modbus-nätverket. Kylenhetens adress kan programmeras under konﬁgurationen av BMS-inställningarna.

Var iabeldatabasen för varje kylenhet med instalerat adresskort är referenspunkten för leverantören av övervakningssystemet i Modbus för tilldelning av en lämplig mening till variablerna. Var iablerna kan läsas och/eller skrivas av övervakningssystemet. Oavsett om variablerna är skrivskyddade eller både kan läsas och skrivas beror på den anslutna kylenheten och/ eller det program som används.

- Om övervakningssystemet tilldelar ett värde till en variabel med skrivskyddad status kommer kommandot inte att köras alls.

-Variabler som begärs av övervakningssystemet och inte är tillgängliga i en kylenhet med ett adresskort skickas från adresskortet till övervakningssystemet med värdet noll. Övervakningssystemet måste hantera dessa korrekt.

- Om övervakningssystemet försöker skriva ett parametervärde som är utanför dess tillåtna intervall kommer skrivningen att ignoreras.

Allmän information om Modbus-protokollet

Modicon Modbus-protokollet som är implementerat i adresskortet uppfyller innehållet i följande dokument:

Modicon Modbus-protokoll

Referensguide

Juni 1996, PI-MBUS-300 Rev. J

Det implementerade Modbus-protokollet gäller RTU-typ (Remote Te r minal Unit) baserad på teckenöverföringstider. Konﬁgurationen använder multidrop-funktionen i RS-485. Den skickade adressen inom Modbus-paketet adresserar kylenheten.

Implementerade kommandon för Modbus-protokollet

De implementerade kommandona i programmet är som följer:

Modbus-kommando Funktion Kommentarer

read coil status (läs status för spole)

read input status (läs status för indata)

read holding registers (läs hållregister)

read input registers (läs indataregister)

force single coil (tvinga enskild kärna)

preset single register (förinställ enskilt register)

force multiple coils (tvinga ﬂera kärnor)

preset multiple registers (förinställ ﬂera register)

Läs digitala variabler Hämtar aktuell status

Läs analoga variabler

Skriv individuella digitala variabler

Skriv individuella analoga variabler

Skriv serier av digitala variabler

Skriv serier av analoga variabler

(PÅ/AV) för en grupp av logikspolar eller diskreta indata

Hämtar aktuellt binärt värde i ett eller ﬂera hållregister

Tvingar enskild kärnas status till PÅ eller AV

Placerar ett speciﬁkt binärt värde i ett hållregister

Tvingar status för en serie på varandra följande logikspolar att deﬁnieras till PÅ eller AV

Placerar speciﬁka binära värden i en serie på varandra följande hållregister

Obs!

På grund av de olika kylenheterna med installerade adresskort görs ingen skillnad mellan indatavariabler (med skrivskyddad status) och utdatavariabler (både läsning och skrivning) vilket gör att kunskapen i databasen och dess hantering beror på den del som ﬁnns i övervakningssystemet.

På grund av systemets allmänna natur svarar adresskortet på samma sätt på olika Modbus-kommandon.

Datarepresentation för Modbus-protokollet

Digitala Alla digitala data kodas med en enskild bit:

'0' för AV '1' för PÅ

Alla digitala variabler tilldelas bitar för på varandra följande register, som alla har:

- den lägre adressvariabeln tilldelad till den minst signiﬁkanta biten

- den högre adressvariabeln tilldelad till den mest signiﬁkanta biten

Installations- och användarhandbok

EKACPG

Adresskort

4PW35237-4C

+ 8 hidden pages