Daikin DCC601A51 Installer reference guide [cs]

Referenční příručka k

instalaci

intelligent Tablet Controller

DCC601A51

Referenční příručka k instalaci

intelligent Tablet Controller

čeština

Obsah

1 O tomto dokumentu 2 2 Instalace 2

2.1 Všeobecná bezpečnostní opatření............................................ 2

2.1.1 Obecné ....................................................................... 3

2.1.2 Místo instalace............................................................ 3

2.1.3 Elektrická instalace ..................................................... 3

2.2 Připojte soupravu a volitelné zařízení ....................................... 3

2.2.1 Obsah soupravy.......................................................... 3

2.2.2 Volitelné příslušenství................................................. 4

2.3 Přehled systému........................................................................ 4

2.3.1 O jednotce intelligent Tablet Controller Daikin............ 4

2.3.2 Souprava jednotky intelligent Tablet Controller .......... 4

2.3.3 Kompatibilní zařízení (Daikin)..................................... 4

2.3.4 Další součásti řešení intelligent Tablet Controller....... 4

2.4 Před instalací............................................................................. 5

2.4.1 Potřebné zařízení........................................................ 5

2.4.2 Stanovení místa instalace........................................... 6

2.4.3 Umístění svorek a spínačů ......................................... 6

2.5 Instalace hardwaru jednotky intelligent Tablet Controller.......... 7

2.5.1 Instalace 3 hardwarových součástí jednotky

intelligent Tablet Controller ......................................... 7

2.6 Elektrická kabeláž ..................................................................... 8

2.6.1 Připojení k jinému zařízení.......................................... 8

2.6.2 Připojení napájení ke všem modulům......................... 9

2.6.3 Připojení kabelu LAN .................................................. 9

2.7 Instalace směrovače dodaného společností Daikin .................. 10

3 Uvedení do provozu 10

3.1 Uvedení jednotky intelligent Tablet Controller do provozu ........ 10

3.2 Minimální požadavky na uvedení do provozu ........................... 10

3.3 Zapnutí záložní baterie dat........................................................ 10

3.4 První připojení jednotky intelligent Tablet Controller ................. 11

3.5 Upgrade firmwaru na poslední verzi.......................................... 12

3.6 První spuštění nástroje pro uvádění do provozu....................... 12

3.7 Konfigurace nastavení sítě (nástroj pro lokální uvedení do

provozu) .................................................................................... 13

3.8 Rychlá konfigurace připojených zařízení (nástroj pro lokální

uvedení do provozu).................................................................. 13

3.8.1 Použití samostatného režimu...................................... 14

3.8.2 Použití režimu připojení ke cloudu.............................. 15

3.9 Konfigurace přihlašovacích informací (volitelně)....................... 15

3.10 Uvedení sítě do provozu ........................................................... 17

3.10.1 Konfigurování a nahrání konfigurace .......................... 17

3.10.2 Příprava ...................................................................... 17

3.10.3 Aktivace režimu uvedení sítě do provozu ................... 17

3.10.4 Konfigurace přihlašovacích informací ......................... 18

3.10.5 Detekování všech připojených zařízení ...................... 18

3.10.6 Konfigurace nebo oprava informací všech

připojených zařízení.................................................... 19

3.10.7 Uvedení jednotky intelligent Tablet Controller do

provozu ....................................................................... 19

4 Provoz 20

4.1 Rozšířená konfigurace jednotky intelligent Tablet Controller .... 20

4.1.1 Přehled hlavního okna ................................................ 20

4.1.2 Body řízení.................................................................. 20

4.1.3 Změna data a času ..................................................... 24

4.1.4 Změna nastavení sítě ................................................. 25

4.1.5 Změna režimu funkce ................................................. 25

5 Údržba 26

5.1 Zapnutí a vypnutí režimu údržby zařízení ................................. 26

5.2 Upgrade firmwaru...................................................................... 27

5.3 Výměna záložní baterie dat....................................................... 27

6 Dodatek 28

6.1 Známá omezení ......................................................................... 28

6.1.1 Kompatibilita s adaptérem KRP928 (adaptér

rozhraní pro DIII-NET) ................................................. 28

6.1.2 Nepřipojené jednotky jsou uvedeny v nástroji pro

lokální uvádění do provozu .......................................... 28

6.1.3 Vyhledání IP adresy jednotky intelligent Tablet

Controller ..................................................................... 28

6.1.4 Opětovná aktivace procesu uvedení sítě do provozu.. 28

6.2 Technická specifikace ................................................................ 29

6.2.1 Vnější rozměry............................................................. 29

6.2.2 Podmínky vnějšího prostředí ....................................... 29

6.2.3 Elektrická skříň............................................................. 29

6.2.4 Technické údaje spotřeby............................................ 29

6.2.5 Další technické údaje jednotky intelligent Tablet

Controller ..................................................................... 29

6.2.6 Požadavky na počítač použitý k uvedení systému do

provozu ........................................................................ 29

6.2.7 Výchozí hesla nástroje................................................. 30

6.2.8 Požadavky na kabeláž................................................. 30

6.3 Likvidace .................................................................................... 30

6.4 Autorské právo a ochranné známky........................................... 31

6.5 Nastavení adres skupiny a sítě AirNet ....................................... 31

6.5.1 Nabídka instalace ........................................................ 31

6.5.2 Vstup do nabídky instalace.......................................... 31

6.5.3 Adresa skupiny ............................................................ 31

6.5.4 Adresa sítě Airnet ........................................................ 32

1 O tomto dokumentu

Určeno pro:

Autorizovaní instalační technici a servisní technici

Soubor dokumentace

Tento dokument je součástí souboru dokumentace. Kompletní soubor se skládá z následujících částí:

▪ Instalační příručka:

▪ Pokyny k instalaci ▪ Formát: Papír (dodávané v soupravě)

▪ Referenční příručka k instalaci:

▪ Příprava instalace, referenční data … ▪ Formát: Digitální soubory na webu http://

www.daikineurope.com/support-and-manuals/productinformation/

Nejnovější revize dodané dokumentace mohou být k dispozici na místních internetových stránkách Daikin nebo u vašeho prodejce.

Původní dokumentace je napsána v angličtině. Ostatní jazyky jsou překlady.

Technické údaje

▪ Podsoubor nejnovějších technických údajů je dostupný na

regionálním webu Daikin (přístupný veřejně).

▪ Úplný soubor nejnovějších technických údajů je dostupný na

extranetu Daikin (vyžaduje se ověření).

2 Instalace

2.1 Všeobecná bezpečnostní opatření

Před instalací klimatizačního zařízení si pečlivě prostudujte tato bezpečnostní upozornění a zajistěte správnou instalaci zařízení.

Zanedbáte-li kterýkoliv z těchto pokynů, může to mít za následek poškození majetku nebo podle okolností těžký úraz.

Referenční příručka k instalaci

intelligent Tablet Controller

DCC601A51

4P420109-1D – 2018.03

2 Instalace

Po dokončení instalace zkontrolujte, zda napájecí jednotka a řídicí jednotka během spouštění pracují správně.

Význam výstražných upozornění a symbolů

Tato bezpečnostní upozornění se používají k tomu, aby vás upozornila na důležité skutečnosti. Význam každého bezpečnostního upozornění je uveden níže:

VÝSTRAHA

Označuje situaci, která může mít za následek smrt nebo vážné zranění.

UPOZORNĚNÍ

Označuje situaci, která může mít za následek lehčí nebo střední zranění.

NEBEZPEČÍ

Označuje situaci, která bude mít za následek smrt nebo vážné zranění.

NEBEZPEČÍ: RIZIKO VÝBUCHU

Tento symbol označuje situaci, která může mít za následek výbuch.

INFORMACE

Označuje užitečné tipy nebo doplňující informace.

POZNÁMKA

Označuje situaci, která může mít za následek poškození zařízení nebo majetku.

2.1.1 Obecné

Pokud si NEJSTE jisti způsoby instalace nebo obsluhy jednotky, kontaktujte svého dodavatele.

POZNÁMKA

Nesprávná instalace nebo připojení zařízení či příslušenství mohou způsobit úraz elektrickým proudem, zkrat, netěsnosti, požár nebo jiné poškození zařízení. Používejte pouze příslušenství, volitelné vybavení a náhradní díly vyrobené nebo schválené Daikin.

VÝSTRAHA

Ujistěte se, že instalace, zkoušení a použité materiály odpovídají platným předpisům (nad pokyny popsanými v dokumentaci Daikin).

UPOZORNĚNÍ

Používejte adekvátní osobní ochranné pomůcky (ochranné rukavice, bezpečnostní brýle,…) při instalaci, údržbě nebo provádění servisu systému.

VÝSTRAHA

Roztrhněte a vyhoďte plastové obaly, aby si snimi nikdo, zvláště děti, nehrál. Možné riziko: udušení.

2.1.3 Elektrická instalace

NEBEZPEČÍ: RIZIKO ZABITÍ ELEKTRICKÝM PROUDEM

▪ Před připojením elektrické kabeláže nebo kontaktem s

elektrickými součástmi VYPNĚTE napájení.

▪ Před údržbou odpojte elektrické napájení na déle než

1 minutu a změřte napětí na svorkách kondenzátorů hlavního obvodu nebo elektrických součástí. Než se budete moci dotknout elektrických součástí, MUSÍ napětí klesnout níže než 50 V DC. Umístění svorek je popsán ve schématu elektrického zapojení.

▪ NEDOTÝKEJTE se elektrických součástí mokrýma

rukama.

▪ NIKDY NENECHÁVEJTE během instalace nebo

údržby jednotku bez dozoru, je-li servisní kryt demontovaný.

VÝSTRAHA

Na pevném kabelovém vedení musí být nainstalován hlavní spínač nebo jiné prostředky pro odpojení, mající oddělené kontakty na všech pólech tak, aby to zajišťovalo odpojení při přepětí za stavu kategorieIII.

VÝSTRAHA

▪ Používejte POUZE měděné vodiče. ▪ Zajistěte, aby všechny velikosti vodičů byly v souladu s

platnou legislativou.

▪ Veškerá elektrická instalace musí být provedena v

souladu se schématem zapojení dodávaným s produktem.

▪ Zajistěte instalaci zemnícího vodiče. Jednotku

NEUZEMŇUJTE k potrubí, bleskosvodu ani uzemnění telefonního vedení. Nedokonalé uzemnění může způsobit úraz elektrickým proudem.

▪ Použijte samostatný elektrický obvod. NIKDY

nepoužívejte elektrický obvod společný s jiným zařízením.

▪ Zajistěte instalaci všech požadovaných pojistek a

jističů.

▪ Zajistěte instalaci jističe svodového zemnícího proudu.

Zanedbání této zásady může způsobit úraz elektrickým proudem nebo požár.

VÝSTRAHA

▪ Po dokončení elektrického zapojení se ujistěte, zda

jsou všechny elektrické součásti a svorky uvnitř elektrické rozvodné skříňky bezpečně zapojeny.

▪ Před spuštěním jednotky se ujistěte, že jsou uzavřeny

všechny kryty.

2.2 Připojte soupravu a volitelné zařízení

2.1.2 Místo instalace

NEINSTALUJTE toto zařízení v prostředí s nebezpečím výbuchu.

DCC601A51 intelligent Tablet Controller 4P420109-1D – 2018.03

2.2.1 Obsah soupravy

Na základě následujícího seznamu příslušenství zkontrolujte, zda bylo dodáno veškeré příslušenství jednotky intelligent Tablet Controller v soupravě. Pokud je některá součást vadná nebo chybí, kontaktujte prodejce, u kterého jste si výrobek zakoupili.

Referenční příručka k instalaci

2 Instalace

+ +

- -

2.3.2 Souprava jednotky intelligent Tablet Controller

Chcete-li nastavit jednotku intelligent Tablet Controller ve svém prostředí, použijte soupravu jednotky intelligent Tablet Controller Daikin. Tato souprava obsahuje centrální řídicí jednotku a spojuje podporované zařízení Daikin s místní sítí Ethernet a službou Daikin Cloud Service. Souprava obsahuje následující součásti:

▪ napájecí jednotka WAGO (PSU), ▪ modul procesoru, ▪ modul I/O. Typické nastavení soupravy jednotky intelligent Tablet Controller viz

"Schématické nastavení jednotky intelligent Tablet Controller" na stránce 5. Před instalováním modulů soupravy jednotky intelligent

Tablet Controller si sestavte plán práce s pomocí tohoto schématu a na základě skutečného pracovního prostředí, ve kterém budete součásti instalovat.

a Modul procesoru (1×) b Modul I/O (1×) c Napájecí jednotka WAGO (1×) d Kabel USB, 0,5m (1×) e Instalační příručka (1×)

2.2.2 Volitelné příslušenství

K dispozici je následující volitelné zařízení:

Zařízení Typ Číslo materiálu /

Směrovač dodaný Daikin

Další informace o tomto volitelném zařízení viz "2.3.4Další součásti

řešení intelligent Tablet Controller"na stránce4.

Dvoupásmový směrovač ASUS s modemem LTE a WiFi

Počítač Avalue s dotykovým panelem

ASUS ZenPad 8.0 Z380M /

Číslo výrobku

4G‑AC68U / 90IG03R1‑BM200

CCD‑10W01 / CCD‑10W01‑7V39C‑ 1R

Z380M‑6A028A

2.3 Přehled systému

2.3.1 O jednotce intelligent Tablet Controller Daikin

Jednotka intelligent Tablet Controller Daikin představuje řešení, které umožňuje koncovému uživateli ovládat a spravovat širokou škálu zařízení Daikin pro vytápění, větrání a klimatizování prostřednictvím aplikace na tabletu a rozhraní webového prohlížeče.

Jednotka intelligent Tablet Controller je dostupná v jednom ze dvou následujících režimů funkce (tj. provozní režimy):

▪ Samostatný režim: Režim místní funkce, kde můžete ovládat své

místní prostředí odkudkoliv v místní síti. To se provádí pomocí aplikace intelligent Tablet Controller na tabletu, který je dodán Daikin.

▪ Režim připojení ke cloudu: Režim cloudové funkce, ve kterém

můžete ovládat několik prostředí odkudkoliv na světě. To je možné provádět pomocí aplikace ve webovém prohlížeči přístupem ke službě Daikin Cloud Service na adrese: http://

cloud.daikineurope.com. Povšimněte si, že služba Daikin Cloud

Service je také přístupná pomocí prohlížeče spuštěného na tabletu dodaném Daikin. V režimu cloudové funkce je místní ovládání prostřednictvím aplikace intelligent Tablet Controller možné, ale poskytované funkce budou omezené.

2.3.3 Kompatibilní zařízení (Daikin)

Jednotku intelligent Tablet Controller lze připojit k některým jednotkám Daikin, které jsou vybaveny komunikačním rozhraním DIII-NET. Aktuální seznam zařízení, které lze ovládat pomocí jednotky intelligent Tablet Controller naleznete na následujících stránkách: http://www.daikineurope.com/support-and-manuals/

product-information/.

INFORMACE

Připojení zařízení, které používá jiná komunikační rozhraní, může být podporováno v budoucích aktualizacích.

POZNÁMKA

Jednotka intelligent Tablet Controller nemůže být používána s jiným centrálními řídicími jednotkami, například intelligent Touch Manager (iTM).

Kromě toho je k dispozici několik svorek ve vstupně/výstupním modulu (I/O), které umožňují připojení digitálních vstupů. Digitální vstup na první svorce je připojte kabelem jako kontaktní vstup nuceného zastavení. Zbývající digitální vstupy mohou být nakonfigurovány jako normálně otevřené (rozpojené) nebo normálně zavřené (sepnuté) kontaktní vstupy, nebo jako impulsní vstupy.

POZNÁMKA

Když je vstupní kontakt nuceného zastavení sepnutý, je do všech připojených zařízení odeslání signál zastavení. Neexistuje žádná záruka, že všechna zařízení budou skutečně zastavena a zůstanou zastavena během doby, kdy je kontaktní vstup nuceného zastavení aktivní.

2.3.4 Další součásti řešení intelligent Tablet Controller

Jako volitelná zařízení jsou součásti řešení jednotky intelligent Tablet Controller. Požadavky závisí na místním prostředí a potřebách. Podrobnější informace si vyžádejte od svého prodejce.

Směrovač dodaný společností Daikin (ASUS 4G‑AC68U)

Volitelný směrovač dodaný Daikin lze použít k vytvoření bezdrátové sítě LAN. To může být nutné v případě, že moduly jednotky intelligent Tablet Controller nelze připojit k místěn dostupné síti LAN, nebo pokud místně dostupná síť LAN neposkytuje přístup WiFi pro tablet dodaný Daikin.

Referenční příručka k instalaci

intelligent Tablet Controller

4P420109-1D – 2018.03

DCC601A51

2 Instalace

USB

230 V AC

RJ-45

F1, F2

P1, P2

F1, F2 P1, P2 F1, F2 P1, P2

F1, F2

OUT IN

F1, F2

http://cloud.daikineurope.com

DIII-NET

POWER I/O IF

CPU IF

LAN

F1/F2

Di1~Di4

d e f

i i ih

24 V DC c

l l

+ +

- -

Kromě toho má směrovač funkci použití mobilní sítě 4G, kterou lze

Aplikace bude předem instalována na obrazovce. použít pro připojení ke službě Daikin Cloud Service v případě, že připojení k Internetu není dostupné prostřednictvím místně dostupné sítě LAN. Povšimněte si, že mobilní připojení k síti vyžaduje kartu SIM, která není součástí dodávky směrovače.

Obrazovka dodaná společností Daikin (Avalue CCD‑10W01)

V režimu místní funkce musíte ke spuštění aplikace jednotky

Tablet dodaný společností Daikin (ASUS ZenPad

8.0 Z380M)

Pokud si zvolíte režim místní funkce, musíte ke spuštění aplikace

jednotky intelligent Tablet Controller použít tablet dodaný Daikin.

Aplikaci intelligent Tablet Controller je možné nainstalovat z webu

Google Play.

intelligent Tablet Controller použít tablet dodaný Daikin.

Schématické nastavení jednotky intelligent Tablet Controller

a Napájecí jednotka WAGO b Modul procesoru c Modul I/O d Volitelný tablet dodaný Daikin e Počítač s připojením ke službě Daikin Cloud Service

f Služba Daikin Cloud Service g Brána sítě LAN (volitelný směrovač dodaný Daikin) h Venkovní jednotka připojená k rozhraní DIII-NET

i Vnitřní jednotka připojená k rozhraní DIII-NET

j Kontaktní vstup nuceného nastavení k Digitální vstupy (lze nakonfigurovat jako kontaktní vstupy nebo impulsní vstupy)

l Dálkový ovladač s vedením

* Toto je koncepční schéma elektrického zapojení; správné zapojení svorek Di1~Di4 viz "Připojení digitálního vstupního a výstupního zařízení"na

stránce8.

2.4 Před instalací

Než začnete instalovat jednotku intelligent Tablet Controller, proveďte následující přípravné operace.

▪ Zkontrolujte, zda s jednotkou intelligent Tablet Controller bylo

dodáno následující příslušenství, viz "2.2.1 Obsah soupravy"na

stránce3.

▪ Zkontrolujte, zda máte veškeré zařízení potřebné pro

nainstalování modulů soupravy jednotky intelligent Tablet Controller, viz "2.4.1Potřebné zařízení"na stránce5.

▪ Zkontrolujte, zda je k dispozici dostatečný prostor pro instalaci

jednotky intelligent Tablet Controller, viz "2.4.2Stanovení místa

instalace"na stránce6.

DCC601A51 intelligent Tablet Controller 4P420109-1D – 2018.03

▪ Seznamte se s umístněním svorek a spínačů modulů jednotky

intelligent Tablet Controller, viz "2.4.3 Umístění svorek a

spínačů"na stránce6.

2.4.1 Potřebné zařízení

K instalování modulů soupravy jednotky intelligent Tablet Controller použijte následující zařízení:

▪ Plochý šroubovák ▪ Šroubovák s křížovou hlavou ▪ Potřebné elektrické vodiče a příslušné nástroje pro zapojení

kabeláže. Další informace o typu použitých vodičů viz

"6.2.8Požadavky na kabeláž"na stránce30.

Referenční příručka k instalaci

2 Instalace

≥60

≥80

≥70

≥60

≥70

136

130

152≥15

≥15

152

≥80

≥20

I/OCPU

+ +

- -

(mm)

b c d e f

kjih

m n

o p

2.4.2 Stanovení místa instalace

Ujistěte se, že součásti jednotky intelligent Tablet Controller jsou nainstalovány na místě, které splňuje podmínky popsané v následujících kapitolách.

Prostor pro instalaci a pokyny pro montáž

Zkontrolujte, zda místo instalace splňuje následující požadavky: ▪ Místo: Vnitřní kryté, uvnitř elektrické skříně. ▪ Elektrická skříň:

▪ Musí být uzamykatelná nebo navržená tak, aby ji bylo možné

otevírat pouze speciálním nástrojem. Klíč nebo nástroj by měl být dostupný pouze servisnímu personálu.

▪ Musí být nainstalovaná na místě s prostorem, kam nemá

přístup veřejnost. ▪ Velikost musí odpovídat platným předpisům. ▪ Musí mít ochranu proti průniku třídy IP4X nebo vyšší. (Musí být

však zajištěno dostatečné větrání, aby nedocházelo k

přehřívání zařízení.) ▪ Musí mít ochranu proti nárazům třídy IK07 nebo vyšší (viz

mezinárodní norma IEC62262‑2002). ▪ Musí mít minimální výšku 290mm a šířku 410 mm, aby bylo

dosaženo vůlí stanovených v "Požadovaný prostor" na

stránce6.

▪ Směr montáže: pouze svisle ▪ Ujistěte se, že místo instalace je ve shodě s podmínkami

provozního prostředí, které jsou uvedeny v "6.2.2 Podmínky

vnějšího prostředí"na stránce29.

Modul Hloubka

Modul procesoru 45mm Modul I/O 39mm Napájecí zdroj WAGO 92mm

2.4.3 Umístění svorek a spínačů

Porozumění rozmístění svorek a umístění otvorů modulu a naplánování vedení kabelů a pořadí připojení vodičů velmi usnadní postup instalace.

Další informace o připojení viz "2.6 Elektrická kabeláž" na

stránce8.

Modul procesoru

Požadovaný prostor

Následující obrázek uvádí minimální prostor potřebný pro instalaci. ▪ Ujistěte se, že mezi modulem procesoru, modulem I/O a

kabelovými kanály je minimální vůle 60 mm a mezi moduly a elektrickou skříní ve svislém směru pak minimální vůle 80mm.

▪ Ujistěte se, že mezi napájecím zdrojem WAGO a kabelovými

kanály je minimální svislá vůle 70mm.

▪ Modul procesoru a modul I/O lze instalovat bez vůle ve

vodorovném směru, musíte však zajistit minimální vůli 20 mm mezi moduly a elektrickou skříní.

▪ Napájecí zdroj WAGO vyžaduje minimální vůli 15 mm na obou

stranách ve vodorovném směru.

Dodržujte hloubku těchto modulů a zajistěte, aby byl dodržen potřebný prostor do hloubky elektrické skříně.

a Kabelový kanál b Elektrická skříň

Referenční příručka k instalaci

Konektory a zásuvky

h [LAN] Konektor RJ‑45 pro připojení jednotky intelligent Tablet

Controller k síti Ethernet.

i [RS‑485] Vyhrazeno pro budoucí použití. j [RS‑232] Vyhrazeno pro budoucí použití. l [Power] Konektor napájení. Vyžaduje se napájecí napětí 24VDC a

to je zajištěno po připojení k napájecímu zdroji WAGO.

m [SD CARD] Vyhrazeno pro servisní zásahy.

o [USB] Konektor USB2.0 typuA, vyhrazeno pro servisní zásahy.

Tento konektor NELZE používat pro připojení modulu procesoru a modulu I/O.

p [I/O IF] Konektor USB2.0 typuA. Pouze tento konektor lze používat

pro připojení modulu procesoru a modulu I/O.

DCC601A51

intelligent Tablet Controller

4P420109-1D – 2018.03

Ovládací prvky a spínače

b c d

e f

jihg

a [RESET] Tlačítko pro restartování modulu procesoru a modulu I/O. k [DIP SW] Vyhrazeno pro servisní zásahy. Výchozí nastavení: všechny

přepínače nastaveny do polohy OFF (VYPNUTO).

n [BACKUP] Spínač pro zapnutí/vypnutí záložního napájení pro

zachování aktuálních nastavení (zajištěno interní baterií). Výchozí nastavení: "OFF (VYPNUTO)". Toto bude nastaveno do polohy ON (ZAPNUTO) během uvádění do provozu.

q [Páka] Pomáhá v montáži/demontáži modulu na lištu DIN.

Kontrolky LED

b [CPU ALIVE] (zelená) Tato kontrolka LED problikává, když procesor

pracuje normálně. Podrobnosti o činnosti kontrolek LED viz tabulka níže.

c [ALARM] (červená) Tato kontrolka LED svítí, když je zjištěna

porucha. Podrobnosti o činnosti kontrolek LED viz tabulka níže.

d [RS‑232 Tx] (zelená) Tato kontrolka LED bliká, když jsou ze

sériového portu odesílána data.

e [RS‑232 Rx] (oranžová) Tato kontrolka LED bliká, když jsou sériovým

portem přijímána data.

f [RS‑485] (oranžová) Tato kontrolka LED bliká, když jsou

prostřednictvím portu RS‑485 odesílána nebo přijímána data.

g [LAN] (zelená) Tato kontrolka LED svítí, když je spojení správné.

Kontrolka LED bude problikávat, když budou odesílána/přijímána data.

Stavová kontrolka LED a tabulka činnosti (modul procesoru)

Provozní podmínky PROCESO

ALARM R V ČINNOSTI

Normální Bliká OFF Přerušení napájení / porucha hardwaru OFF OFF Aplikační software není nainstalován Bliká ON

Modul I/O

2 Instalace

Konektory

h [DIII (F1/F2) a P1P2 (P1/P2)] Komunikační vedení 2×2, které spojuje

jednotku intelligent Tablet Controller s jednotkami kompatibilními s rozhraním DIII, respektive P1P2. Připojení P1P2 je vyhrazeno pro budoucí použití.

i [RS‑485] Vyhrazeno pro budoucí použití.

k [CPU IF] Konektor USB2.0 typuB. Slouží k připojení modulu

procesoru. Plní funkci napájecího zdroje a komunikačního kanálu pro modul I/O.

l [Di1‑4 a Do] Svorky pro připojení digitálních vstupů (Di) a výstupů

(Do). Připojení Do je vyhrazeno pro budoucí použití.

Ovládací prvky a spínače

a [RESET] Vyhrazeno pro budoucí použití. g [DIII MASTER] Spínač pro nastavení jednotky intelligent Tablet

Controller do režimu "HLAVNÍ" nebo "PODŘÍZENÁ" v konfiguraci DIIINET. Výchozí nastavení: levá poloha (HLAVNÍ).

j [DIP SW] Volič režimu. Výchozí nastavení: bit1 nastaven na: "ON

(ZAPNUTO)""; bity2-4 nastaveny na: "OFF (VYPNUTO)".

m [Páka] Pomáhá v montáži/demontáži modulu na lištu DIN.

Kontrolky LED

b [CPU ALIVE] (zelená) Tato kontrolka LED problikává, když modul I/O

pracuje normálně. Podrobnosti o činnosti kontrolek LED viz tabulka níže.

c [ALARM] (červená) Tato kontrolka LED svítí nebo bliká, když je

zjištěna porucha. Podrobnosti o činnosti kontrolek LED viz tabulka níže.

d [RS‑485] (oranžová) Tato kontrolka LED bliká, když jsou

prostřednictvím portu RS‑485 odesílána nebo přijímána data.

e [P1P2 MONITOR] (oranžová) Tato kontrolka LED bliká, když jsou

prostřednictvím vedení P1P2 odesílána nebo přijímána data.

f [DIII MONITOR] (oranžová) Tato kontrolka LED bliká, kdy je aktivní

komunikace DIII-NET.

Stavová kontrolka LED a tabulka činnosti (modul I/O)

Provozní podmínky PROCESO

R V ČINNOSTI

Normální Bliká OFF Porucha hardwaru OFF ON Přerušení napájení OFF OFF Porucha komunikace mezi modulem

ON Bliká procesoru a modulem I/O (po dobu 10sekund nebo déle)

ALARM

2.5 Instalace hardwaru jednotky

Součásti jednotky intelligent Tablet Controller se montují na lištu 35 mm DIN, dovnitř elektrické skříně. Další informace viz "Prostor

pro instalaci a pokyny pro montáž"na stránce6.

2.5.1 Instalace 3 hardwarových součástí

DCC601A51 intelligent Tablet Controller 4P420109-1D – 2018.03

1 Nasaďte modul na horní stranu lištyDIN-35 tak, aby byl horní

2 Zatlačte modul ve směru 'a', dokud dolní hák nezapadne na

intelligent Tablet Controller

jednotky intelligent Tablet Controller

hák na zadní straně řádně zavěšen.

místo na liště.

Referenční příručka k instalaci

2 Instalace

d d d d

d d d d d

DIII

F2 F1

Di1 Di2 COM Di3 Di4 COM COMDo

a b c

3 V případě potřeby zatáhněte za páku na dolních částech

modulu ve směru 'b' a zaklapněte modul na liště. V případě potřeby použijte plochý šroubovák.

4 Opakujte kroky pro všechny ostatní moduly.

2.6 Elektrická kabeláž

V této kapitole je popsán postup připojení součástí soupravy jednotky intelligent Tablet Controller s dalším zařízením a vybavením Daikin.

VÝSTRAHA

▪ NEZAPÍNEJTE hlavní vypínač, dokud nejsou veškeré

vodiče zapojeny. V opačném případě by mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem.

▪ Po zapojení překontrolujte, zda jsou všechny vodiče

zapojeny správně, než zapnete napájení.

▪ Všechny součásti dodané zákazníkem, materiály a

elektrické instalace MUSÍ splňovat platná legislativní nařízení.

INFORMACE

V době vydání příručky NEJSOU některé konektory aktivní, ale jsou vyhrazeny pro budoucí použití.

2.6.1 Připojení k jinému zařízení

Všechny požadavky kladené na kabeláž jsou uvedeny v části

"6.2.8Požadavky na kabeláž"na stránce30.

Schéma elektrického zapojení se svorkami DIII

a Venkovní jednotka b VÝSTUP – VÝSTUP c VSTUP – VÝSTUP d Vnitřní jednotka e Připojit lze maximálně 7 venkovních jednotek.

f Připojit je možné maximálně 32 venkovních jednotek

(každá jednotka vyžaduje jedinečnou adresu DIII).

Připojení digitálního vstupního a výstupního zařízení

Jednotka intelligent Tablet Controller může být připojena pomocí vstupního zařízení externího signálu pro zastavení klimatizačních jednotek, pro připojení elektroměrů pro výpočet spotřeby energie jednotlivých klimatizačních jednotek či jiných zařízení.

1 Připojte vedení kontaktních vstupů nebo vedení impulsních

signálů ke svorkám Di1, Di2, Di3, Di4 a COM konektoru, který je umístěn na dolní straně modulu I/O. Funkce každé svorky je uvedena na následujícím obrázku.

Schéma elektrického zapojení se svorkami Di a Do

Připojení zařízení kompatibilního s rozhraním DIIINET

DIII-NET je unikátní komunikační funkce klimatizačního zařízení, vyvinutá Daikin. Pomocí rozhraní DIII-NET můžete centrálně ovládat několik kompatibilních klimatizačních zařízení DIII-NET a to jejich spojením s jednotkou intelligent Tablet Controller.

1 Pro připojení komunikačního vedení DIII‑NET použijte svorky

F1 a F2 v horní části modulu I/O. Tyto 2 svorky nemají žádnou polaritu.

Příklad připojení více než dvou klimatizačních zařízení je zobrazen na následujícím obrázku.

Referenční příručka k instalaci

a [Di1] Kontaktní vstup pro nucené zastavení (normálně

otevřeno).

b [Di2] [Di3] [Di4] Digitální vstupy. Lze nakonfigurovat jako

normálně otevřené (typ A) nebo normálně zavřené (typ B) kontaktní vstupy, nebo jako impulsní vstupy.

c [Do] Vyhrazeno pro budoucí použití.

Přiřazenou funkci můžete změnit později. Podrobnější informace o způsobu změny přiřazení funkce naleznete v "Popis atributů bodů

řízení"na stránce22.

DCC601A51

intelligent Tablet Controller

4P420109-1D – 2018.03

2 Instalace

USB

230 V AC

POWER I/O IF

CPU IF

24 V DC

+ +

- -

CPU I/O

b a

Další informace o požadované šířce impulsu a intervalu viz

"6.2.8Požadavky na kabeláž"na stránce30.

INFORMACE

V době vydání příručky NEJSOU digitální výstupní spojení Do aktivní, ale jsou vyhrazena pro budoucí použití.

POZNÁMKA

▪ Když je vstupní kontakt nuceného zastavení sepnutý,

je do všech připojených zařízení odeslání signál zastavení. Neexistuje žádná záruka, že všechna zařízení budou skutečně zastavena a zůstanou zastavena během doby, kdy je kontaktní vstup nuceného zastavení aktivní.

▪ Pokud je kontaktní vstup nuceného zastavení sepnut,

připojená zařízení nelze restartovat, dokud není kontaktní vstup znovu přerušen.

POZNÁMKA

▪ Svorky COM jsou připojeny všechny interně. Můžete

tedy použít kteroukoliv z nich. Ke každé svorce COM však můžete připojit jenom dva vodiče současně.

▪ Je-li to vhodné, použijte svorku COM modulu I/O na

záporné straně svorek zařízení.

2.6.2 Připojení napájení ke všem modulům

Všechny požadavky kladené na kabeláž jsou uvedeny v části

"6.2.8Požadavky na kabeláž"na stránce30.

▪ připojte svorku k zemnicí liště elektrické skříně (je-li k

dispozici), nebo

▪ připojte svorku k zemnícímu šroubu M3 na dolní straně

zdroje WAGO.

POZNÁMKA

Pokud chcete připojit zemnicí vodič ke zdroji WAGO, můžete použít pouze splétaný vodič se zamačkávací svorkou na konci vodiče.

Umístěte zamačkávací očko svorky na vodič až po zaizolovanou část a upevněte svorku pomocí křížového šroubováku.

Připojení napájení ke všem modulům

1 Napájení připojte ke třem svorkám, L(fáze), N(nulový vodič) a

uzemnění ve vstupní části napájecího zdroje WAGO (PSU).

INFORMACE

Pomocí plochého šroubováku manipulujte se svorkou klece zdroje WAGO tak, jak je popsáno níže, aby vodiče byly upevněny k napájecímu zdroji.

a Zasuňte šroubovák do vstupu horní svorky a přesuňte nad ní.

b Zatlačte svorku dolů otočením šroubováku ve směru "b", aby se otevřel dolní vstup svorky.

c Vložte vodič do odpovídajícího dolního vstupu svorky.

2 Připojte výstup DC napájecího zdroje WAGO do vstupu DC

modulu procesoru. Vezměte přitom v úvahu polaritu.

3 Připojte konektor kabelu USB typu A do krajní pravé zásuvky

USB na modulu procesoru. Tato zásuvka je označena "I/O IF".

4 Připojte konektor kabelu USB typu B do zásuvky USB typu B na

modulu I/O.

5 Zajistěte připojení uzemnění ke svorce

jedním z následujících dvou způsobů:

DCC601A51 intelligent Tablet Controller 4P420109-1D – 2018.03

modulu procesoru

a Kabel skroucenými vodiči b Kulatá zamačkávací svorka

6 Jakmile je zapojení veškeré kabeláže dokončeno a

zkontrolováno, zapněte napájení.

UPOZORNĚNÍ

Napájení je zaručeno POUZE v případě, že kontrolka LED "DC OK" na zdroji WAGO a kontrolky LED "CPU ALIVE" na obou modulech – modulu procesoru a modulu I/O – problikávají.

Pokud jedna nebo více z výše uvedených kontrolek LED NESVÍTÍ, zkontrolujte, zda není vadná kabeláž.

INFORMACE

Nový modul procesoru se NEDODÁVÁ s nainstalovaným aplikačním softwarem. Proto bude svítit kontrolka LED "ALARM". To je očekávaný stav, viz tabulka v části "Modul

procesoru" na stránce 6. Aplikační software bude

nainstalován během fáze uvádění do provozu, viz

"3.1 Uvedení jednotky intelligent Tablet Controller do provozu"na stránce10.

2.6.3 Připojení kabelu LAN

Všechny požadavky kladené na kabeláž jsou uvedeny v části

"6.2.8Požadavky na kabeláž"na stránce30.

NEPŘIPOJUJTE kabel LED, dokud nezačnete uvádět do provozu jednotku intelligent Tablet Controller. V opačném případě by mohlo dojít ke konfliktu adres.

Referenční příručka k instalaci

3 Uvedení do provozu

BACKUP ON

OFF

2.7 Instalace směrovače dodaného společností Daikin

Informace o instalaci naleznete v příručce dodané se směrovačem od Daikin. Informace o použití směrovače dodaného Daikin viz

"2.3.4 Další součásti řešení intelligent Tablet Controller" na stránce4.

Následující tabulka obsahuje přehled nejdůležitějších informací.

Požadavky Informace

Výchozí název WiFi (SSID) ASUS Výchozí heslo WiFi (přístupový

klíč) Konfigurace adresy URL

směrovače

Heslo konfigurace směrovače Nenastaveno. Toto nastavte,

Naleznete na štítku na zadní straně směrovače.

Použijte jednu z následujících možností:

▪ http://192.168.1.1 ▪ http://router.asus.com

jakmile spustíte funkci Rychlé nastavení Internetu (Quick internet setup) směrovače.

3 Uvedení do provozu

VÝSTRAHA

Kotel smí uvést do provozu pouze kvalifikované osoby.

UPOZORNĚNÍ

Předběžné kontroly elektrického systému, například vedení uzemnění, polarita, odpor uzemnění a spojení nakrátko musí provádět pomocí vhodné zkoušečky odborně způsobilá osoba.

3.1 Uvedení jednotky intelligent Tablet Controller do provozu

Po ověření, zda jsou součásti jednotky intelligent Tablet Controller nainstalovány a potřebná kabeláž je dokončena, můžete začít uvádět systém intelligent Tablet Controller do provozu.

V této fázi uvádění do provozu provedete následující: ▪ Zapněte záložní baterii dat, viz "3.3 Zapnutí záložní baterie

dat"na stránce10.

▪ Počítač nakonfigurujte tak, aby se dokázal připojit k jednotce

intelligent Tablet Controller, viz "3.4 První připojení jednotky

intelligent Tablet Controller"na stránce11.

▪ Upgradujte firmware na poslední verzi, viz "3.5Upgrade firmwaru

na poslední verzi"na stránce12.

▪ Nakonfigurujte datum a čas a nastavte režim funkce, viz

"3.6 První spuštění nástroje pro uvádění do provozu" na stránce12.

▪ Nakonfigurujte nastavení sítě LAN, viz "3.7Konfigurace nastavení

sítě (nástroj pro lokální uvedení do provozu)"na stránce13.

▪ Přidejte veškeré připojené zařízení (Daikin) do aplikace intelligent

Tablet Controller, viz "3.8Rychlá konfigurace připojených zařízení

(nástroj pro lokální uvedení do provozu)"na stránce13.

▪ Pokud si vyberete režim připojení ke cloudu, registrujte svá

zařízení ve službě Daikin Cloud Service. Viz "3.10Uvedení sítě

do provozu"na stránce17.

INFORMACE

Pokud vyberete samostatný režim, tento poslední krok se nevyžaduje. Další informace o režimech naleznete v části

"2.3Přehled systému"na stránce4.

3.2 Minimální požadavky na uvedení do provozu

Než začnete konfigurovat jednotku intelligent Tablet Controller, proveďte následující přípravné operace.

▪ Zkontrolujte, zda technické údaje počítače odpovídají minimálním

požadavkům uvedeným v části "6.2.6 Požadavky na počítač

použitý k uvedení systému do provozu"na stránce29.

▪ Zkontrolujte, zda máte nástroj pro upgrade verze a nástroj pro

uvádění do provozu.

▪ Následující verze obou nástrojů jsou k dispozici na webu https://

my.daikin.eu/content/denv/en_US/home/applications/softwarefinder/service-software/unit-software/controls/dcc601a51.html.

▪ Kontaktujte svého správce sítě a vyžádejte si následující

informace o síti, potřebné pro jednotku intelligent Tablet Controller:

▪ požadovaný název sítě pro jednotku intelligent Tablet Controller

(název řídící jednotky), ▪ statická IP adresa a odpovídající maska podsítě, ▪ IP adresa výchozí brány, ▪ IP adresa serveru DNS a ▪ IP adresa alternativního serveru DNS (je-li to vhodné).

▪ Pokud budete připojovat jednotku intelligent Tablet Controller do

firemní sítě WiFi, kontaktujte správce sítě a vyžádejte si název sítě (SSID) a heslo.

▪ Pokud chcete používat režim připojení ke cloudu, zkontrolujte u

správce sítě, zda nejsou následující porty blokovány v odchozím směru bránou firewall:

▪ port 80 (http) a ▪ port 443 (https).

Jednotka intelligent Tablet Controller nepodporuje použití

serveru proxy. Pokud pro normální přístup k Internetu

potřebujete používat server proxy, musíte jej pro použití a

funkci jednotky intelligent Tablet Controller vyřadit nebo obejít.

▪ Ujistěte se, že je zapnuto napájení všech připojených zařízení.

3.3 Zapnutí záložní baterie dat

Aby bylo možné veškeré nastavené parametry uchovat i pro případ výpadku napájení, je do jednotky intelligent Tablet Controller integrována záložní baterie. Tato baterie je vypnuta ve výchozím nastavení.

1 Před uvedením do provozu tuto baterii povolte. 2 Vyhledejte spínač BACKUP na spodní straně modulu

procesoru.

3 Pomocí šroubováku tento spínač přepněte do polohy ON

(ZAPNUTO).

Referenční příručka k instalaci

intelligent Tablet Controller

DCC601A51

4P420109-1D – 2018.03

3 Uvedení do provozu

3.4 První připojení jednotky intelligent Tablet Controller

Nový modul procesoru má pevně nastavenou statickou IP adresu

192.168.0.1 a masku podsítě 255.255.255.0.

Chcete-li toto zařízení připojit, musíte změnit IP adresu svého počítače na stejný rozsah, jaký má tato adresa.

1 Připojte ethernetový kabel CAT 5e (nebo vyšší) do modulu

procesoru.

2 Připojte ethernetový kabel k počítači a změňte svou IP adresu

tak, aby odpovídala modulu procesoru.

3 Na počítači přejděte do nabídky Ovládací panel. 4 V nabídce Ovládací panel klikněte na možnost Centrum

síťových připojení a sdílení >> Změnit nastavení adaptéru.

5 V okně Síťová připojení dvakrát klikněte na možnost Připojení k

mís. síti.

INFORMACE

I když tento příklad používá adresu 192.168.0.2, můžete vybrat jakoukoliv adresu v rozsahu 192.168.0.2 až

192.168.0.254.

9 Nastavte následující masku podsítě: "255.255.255.0".

6 Vyberte možnost Protokol IP verze 4 (TCP/IPv4) a klikněte na

tlačítko Vlastnosti.

10 Klikněte na tlačítko OK (OK).

Chcete-li zabránit rušení bezdrátovými sítěmi, následujícím způsobem vypněte všechny bezdrátové síťové karty v počítači:

11 V okně Síťová připojení kliknout pravým tlačítkem myši na

možnost Bezdrátové připojení k síti.

12 Vyberte možnost zakázat. 13 Zkontrolujte, zda se můžete připojit z počítače k modulu

procesoru. To provedete tak, že následujícím způsobem otevřete příkazový řádek v počítači:

14 Klikněte na tlačítko Start systému Windows. 15 Do pole Hledat zadejte "příkazový řádek", nebo případně "cmd". 16 V seznamu výsledků klikněte na tlačítko příkazový řádek nebo

Cmd.

17 Zadejte příkaz ping pro IP adresu modulu procesoru. To

provedete zadáním: "ping 192.168.0.1" a potvrzením příkazu stisknutím tlačítka Enter.

Výsledek: Zobrazí se následující odpověď, jako na příkladu níže:

7 V okně Vlastnosti zvolte možnost Použít následující IP adresu:. 8 Nastavte následující IP adresu: "192.168.0.2".

DCC601A51 intelligent Tablet Controller 4P420109-1D – 2018.03

INFORMACE

Pokud žádnou odpověď NEOBDRŽÍTE, místo toho jenom informace o uplynutí času, může být se vyskytovat chyba spojení. Problém vyřešte podle pokynů v "6.2 Technická

specifikace"na stránce29.

Referenční příručka k instalaci

+ 25 hidden pages