Daikin D2CND028A1AB, D2CND028A4AB, D2CND035A1AB, D2CND035A4AB, D2TND028A4AB Operation manuals [lt]

Eksploatavimo vadovas

Prie sienos tvirtinamas kondensacinis katilas

D2CND028A1AB
D2CND028A4AB
D2CND035A1AB
D2CND035A4AB
D2TND028A4AB
D2TND035A4AB

Eksploatavimo vadovas

Prie sienos tvirtinamas kondensacinis katilas

Lietuvių

Turinys

Turinys

1 Įžanga 2

1.1 Apie įrenginį............................................................................... 2

1.2 Apie dokumentaciją ................................................................... 2

1.2.1 Įspėjimų ir simbolių reikšmės...................................... 2

2 Saugos nurodymai 2

2.1 Montavimas ............................................................................... 2

2.2 Dujų kvapas............................................................................... 3

2.3 Įrenginio modifikavimas............................................................. 3

2.4 Dujų konvertavimas................................................................... 3

2.5 Vartotojui ................................................................................... 3

3 Eksploatavimas 4

3.1 Vartotojo sąsaja......................................................................... 4

3.1.1 Mygtukai ir diskai ........................................................ 4

3.1.2 LCD ekranas............................................................... 4

3.1.3 Būsenos indikatorius................................................... 4

3.2 Įrenginio eksploatavimas........................................................... 4

3.2.1 Kaip ĮJUNGTI įrenginį ................................................. 4

3.2.2 Apie žemos vandens temperatūros funkciją ............... 5

3.2.3 Apie elektroninės dujų adaptyviosios sistemos

kalibravimą.................................................................. 5

3.3 Pagrindinis naudojimas ............................................................. 5

3.3.1 Apie pagrindinį ekraną ................................................ 5

3.3.2 Veikimo režimo pasirinkimas ...................................... 5

3.3.3 Galimi veikimo režimai................................................ 5

3.3.4 Temperatūros nuostačių keitimas............................... 6

3.3.5 Galimi centrinio šildymo eksploatavimo režimai ......... 6

3.3.6 Apie centrinio šildymo režimą ECO ............................ 7

3.3.7 Apie buitinio karšto vandens ruošą............................. 7

3.3.8 Apie buitinio karšto vandens komforto režimą ............ 7

3.3.9 Apie katilo apsaugą nuo šerkšno................................ 7

3.3.10 Apie energijos skaitiklio funkciją ................................. 7

3.4 Klaidų tvarkymas ....................................................................... 7

3.5 Meniu funkcijos.......................................................................... 8

3.5.1 1 meniu lygmens naudojimas ..................................... 8

3.5.2 Informacinis meniu...................................................... 8

3.5.3 Vartotojo nuostatų meniu............................................ 9

3.5.4 Montuotojo nuostatų meniu......................................... 10

4 Techninė priežiūra ir valymas 10

4.1 Įrenginio išorinio paviršiaus valymas......................................... 10

5 Energijos taupymo patarimai 10
6 Kontaktai 10
7 Klaidų kodai 10

Prietaiso kategorija ir tiekiamas slėgis ...................................... 000

1 Įžanga

Modelis Tipas Buitinio karšto

vandens tiekimas

D2CND028A1AB D2CND028 Momentinis Vidinis
D2CND028A4AB D2CND028 Momentinis Išorinis
D2CND035A1AB D2CND035 Momentinis Vidinis
D2CND035A4AB D2CND035 Momentinis Išorinis
D2TND028A4AB D2TND028 Laikymo bakas Išorinis
D2TND035A4AB D2TND035 Laikymo bakas Išorinis

Kontrolės įrenginys, kuris turi vartotojo sąsają, valdo uždegimą,
apsaugos sistemas ir kitus vykdymo elementus. Su vartotoju
bendraujama per vartotojo sąsają, kurią sudaro LCD ekranas,
mygtukai ir du diskai ir kuri yra priekiniame įrenginio dangtyje.

Užpildymo

kontūras

1.2 Apie dokumentaciją

Šiame dokumente pateikti nurodymai skirti pamokyti, kaip
eksploatuoti įrenginį. Už žalą, padarytą nesilaikant šių nurodymų,
Daikin neatsako.

▪ Originali dokumentacija yra anglų kalba. Dokumentai visomis

kitomis kalbomis yra vertimai.

▪ Šiame dokumente aprašytos atsargumo priemonės yra parengtos

vartotojams ir apima labai svarbias temas, todėl jų būtina paisyti.

▪ Savo saugumo ir sveikatos dėlei atidžiai perskaitykite vadove

pateiktus nurodymus.

▪ Pasilikite šį vadovą, kad per visą įrenginio naudojimo laikotarpį

prireikus galėtumėte pasiskaityti.

▪ Paprašykite montuotojo informuoti apie nustatymus, kuriuos jis

atliko konfigūruodamas sistemą.

1.2.1 Įspėjimų ir simbolių reikšmės

PAVOJUS

Nurodo situaciją, dėl kurios galima žūti arba sunkiai
susižaloti.

ĮSPĖJIMAS

Nurodo situaciją, dėl kurios galima žūti arba sunkiai
susižaloti.

ATSARGIAI

Nurodo situaciją, dėl kurios galima lengvai arba vidutiniškai
susižaloti.

PRANEŠIMAS

Nurodo situaciją, dėl kurios galimas įrangos arba turto
sugadinimas.

INFORMACIJA

Nurodo naudingus patarimus arba papildomą informaciją.

1.1 Apie įrenginį

Šis Daikin įrenginys yra prie sienos tvirtinamas dujinis kondensacinis
katilas, kuris gali tiekti šilumą centrinio šildymo sistemoms, taip pat
tiekti buitinį karštą vandenį. Priklausomai nuo nustatymų įrenginį
galima naudoti vien tik karštam vandeniui ruošti arba vien tik
centriniam šildymui. Karšto vandens tiekimas gali būti momentinis
arba iš karšto vandens laikymo bako. Tik šildantys katilai netiekia
buitinio karšto vandens. Katilo tipą galima nustatyti pagal modelio
pavadinimą, užrašytą identifikavimo etiketėje, esančioje dešiniajame
įrenginio kampe. Žr. toliau esančią lentelę.

Eksploatavimo vadovas

2

2 Saugos nurodymai

Visada laikykitės toliau pateiktų saugos nurodymų ir taisyklių.

2.1 Montavimas

ĮSPĖJIMAS

Katilo montavimo, techninės priežiūros ir remonto darbus
atlikti gali tik tinkamai kvalifikuoti kompetentingi asmenys,
laikydamiesi taikytinų teisės aktų, reglamentų, taisyklių ir
gairių.

D2CND028+035A1/4AB + D2TND028+035A4AB

Prie sienos tvirtinamas kondensacinis katilas

3P469438-5M – 2019.11

2 Saugos nurodymai

ĮSPĖJIMAS

Įrenginį eksploatuoti galima tik esant tinkamai
sumontuotam korpusui. Antraip, esant nepalankioms
sąlygoms, gali būti padaryta žala turtui arba net galimas
sužalojimas ar mirtis.

ATSARGIAI

Išleidimo vamzdis turi būti prijungtas prie kondensato
gaudyklės, kad nesiliestų su kondensatu.

Jei ant odos patektų kondensato, sąlyčio vietą būtina plauti dideliu
vandens kiekiu. Kondensato skysčio JOKIOMIS APLINKYBĖMIS
negalima naudoti valymui, augalų laistymui ar gėrimui.

2.2 Dujų kvapas

PAVOJUS

Tai dujinis įrenginys. Dujų nuotėkis gali sukelti
apsinuodijimą ir sprogimus.

Jei užuodžiate dujų kvapą:
▪ Nenaudokite jokių elektros jungiklių, įskaitant šviesos jungiklius.
▪ Paveiktoje srityje nesinaudokite telefonais.
▪ Nenaudokite atviros liepsnos, pvz., degtukų ar žiebtuvėlių.
▪ Nerūkykite.
▪ Išjunkite pagrindinį dujų tiekimo šaltinį.
▪ Atidarykite langus ir duris.
▪ Įspėkite kitus pastate esančius žmones.
▪ Išeikite iš pastato.
▪ Informuokite dujų tiekėją, techninės priežiūros atstovą ar kitą

kompetentingą asmenį.

2.3 Įrenginio modifikavimas

PAVOJUS

Gedimai gali sukelti apsinuodijimą ir sprogimus. Niekada
neatjunkite saugos prietaisų ir niekaip jų nemodifikuokite,
kad nesutrikdytumėte jų veikimo.

ATSARGIAI

Netinkamas modifikavimas gali sukelti pažeidimą. Niekaip
nekeiskite katilo ar kitų sistemos dalių. Niekada
nemėginkite patys atlikti techninės priežiūros ar remonto
darbų. Iškvieskite kvalifikuotą techninės priežiūros atstovą.

2.4 Dujų konvertavimas

ĮSPĖJIMAS

Niekada nemėginkite patys atlikti dujų konversiją. Dujų
konversiją gali atlikti tik kvalifikuoti asmenys. Susisiekite su
savo techninės priežiūros atstovu.

Šis įrenginys gali būti naudojamas ir su gamtinėmis dujomis, ir su
SBD. Iš anksto nustatyta dujų rūšis nurodyta jūsų prietaiso
identifikavimo etiketėje. Jei pageidaujate naudoti savo įrenginį su
kita degalų rūšimi, susisiekite su savo techninės priežiūros atstovu.

2.5 Vartotojui

ATSARGIAI

Draudžiama naudoti netinkamais būdais. Gamintojas
neatsako už gedimus ir (arba) žalą, kurie gali atsirasti dėl
netinkamo naudojimo.

▪ Jūsų įrenginys skirtas naudoti kaip šildytuvas centrinio šildymo

sistemoms arba buitinio karšto vandens ruošai. Bet koks kitas
naudojimas laikomas "netinkamu naudojimu".

▪ Jei nežinote, kaip eksploatuoti įrenginį, kreipkitės į savo techninės

priežiūros atstovą.

▪ Šį prietaisą gali naudoti vaikai nuo 8metų amžiaus ir asmenys su

ribotais fiziniais, jutiminiais arba psichiniais gebėjimais, taip pat–
patirties ir žinių stokojantys asmenys, jei juos prižiūri ar nurodė,
kaip saugiai naudotis prietaisu, ir jie supranta kylančius pavojus.
Vaikams DRAUDŽIAMA žaisti su prietaisu. Neprižiūrimiems
vaikams DRAUDŽIAMA valyti ir vykdyti naudotojo techninės
priežiūros darbus.

ATSARGIAI

NEPLAUKITE įrenginio. Tai gali sukelti elektros smūgį arba
gaisrą.

PRANEŠIMAS

▪ Ant įrenginio viršaus nedėkite jokių daiktų ar įrangos.
▪ Nelipkite ant įrenginio, ant jo nesėdėkite ar nestovėkite.

ĮSPĖJIMAS

Jei pažeidžiamas maitinimo kabelis, siekiant išvengti
pavojų jį TURI pakeisti gamintojas, jo priežiūros agentas
arba kitas panašią kvalifikaciją turintis asmuo.

ATSARGIAI

Arti įrenginio nenaudokite purškalų, tirpiklių, valiklių su
chloru, dažų ir klijų. Šios medžiagos gali sukelti koroziją,
net išmetamųjų dujų sistemoje.

PAVOJUS

Nepažeiskite ir nenuimkite komponentų plombų.
Užplombuotus komponentus leidžiama keisti tik
kvalifikuotiems asmenims.

Sistemos dalys, kurių negalima modifikuoti:
▪ Katilas
▪ Dujų, vandens ar maitinimo tiekimo šaltiniai
▪ Išmetamųjų dujų sistema

D2CND028+035A1/4AB + D2TND028+035A4AB
Prie sienos tvirtinamas kondensacinis katilas
3P469438-5M – 2019.11

Eksploatavimo vadovas

3

3 Eksploatavimas

a

e f g

cb

d

3 Eksploatavimas

3.1 Vartotojo sąsaja

a Kairysis diskas
b LCD ekranas
c Dešinysis diskas
d Režimas / nustatymas iš naujo
e Būsenos indikatorius

f Atšaukti / atgal

g Meniu / įvesti

3.1.1 Mygtukai ir diskai

Trys mygtukai ir du diskai vartotojo sąsajoje atlieka įvairias funkcijas
atsižvelgiant į skirtingas situacijas, nurodytas lentelėje toliau:

Mygtukas/

diskas

Režimas /
nustatymas
iš naujo

Atšaukti /
atgal

Meniu /
įvesti

Kairysis
diskas

Dešinysis
diskas

Funkcija Aprašas

Režimas Keičiamas režimas: vasara, žiema,

tik centrinis šildymas, parengtis ir
visiškas išjungimas.

Nustatymas iš
naujo

Atšaukti Atšaukiami pakeitimai.
Atgal Grįžtama atgal į pagrindinį meniu.
Meniu Įvedama meniu funkcija.
Įvesti Pereinama į kitą lygį meniu

Patvirtinti Patvirtinami pakeitimai.
Sąveikos su

vartotoju
lygmuo

Meniu lygmuo Informacijos, vartotojo, techninės

Sąveikos su
vartotoju
lygmuo

Meniu lygmuo ▪ Pasirinkimo parametrų indeksas.

Visiško blokavimo klaidos
nustatymas iš naujo.

struktūroje.

Nustatyta centrinio šildymo
temperatūra.

Tai arba centrinio šildymo srauto
temperatūra, patalpos temperatūra
arba virtuali patalpos temperatūra,
priklausomai nuo sistemos
konfigūracijos.

priežiūros meniu pasirinkimas.
Buitinio karšto vandens temperatūros

nuostatis.

▪ Pakeičiamos parametrų vertės.

3.1.2 LCD ekranas

LCD ekranas yra vartotojo sąsajos monitorius. Šiame ekrane galima
matyti katilo eksploatavimo režimą, nuostačius, informaciją apie
vykdymo elementus ir meniu parametrus.

LCD ekranas turi miego funkciją. Praėjus vienai minutei neveikos su
vartotojo sąsaja ekranas patamsėja. Paspaudus bet kokį mygtuką ar
pasukus bet kokį diską, ekranas atsibunda.

Sąveikaujant su vartotojo sąsaja, LCD ekrane rodomas pagrindinis
aktyvaus eksploatavimo režimo ekranas ir susijęs nuostatis,
priklausantis nuo sistemos konfigūracijos (žr. "3.3.3 Galimi veikimo

režimai"[45]).

Būsenos piktogramos

LCD ekrane rodomų piktogramų reikšmės:

Piktogra

ma

Eksploatavimo režimas: parengties režimas

Įjungta buitinio karšto vandens ruoša
Įjungtas buitinio karšto vandens komforto režimas

Įjungtas centrinis šildymas

Patalpos temperatūra

Lauko jutiklio prijungimas

Įjungtas centrinio šildymo režimas ECO

Liepsna
Informacinis meniu

Vartotojo nuostatų meniu

Techninės priežiūros nuostatų meniu

Aprašas

3.1.3 Būsenos indikatorius

Būsenos indikatorius suteikia pirmo lygmens informaciją apie
veikimo režimą ir katilo būseną.

Būsena Aprašas

Parengtis Kai nėra šildymo poreikio, būsenos indikatorius

rodo tokio tipo mėlyno ir balto LED pulsavimą.

Liepsna Kai užsidega liepsna centriniam šildymui arba

buitiniam karštam vandeniui, žiedas maksimaliai
plyksteli, o veikiant degikliui pastoviai švyti.

Klaida Būsenos indikatorius pereina į klaidos režimą, kai

atsiranda įspėjimo, visiško blokavimo arba
blokavimo klaida (žr. "3.4Klaidų

tvarkymas"[47]). Esant klaidos būsenai,

būsenos indikatorius pastoviai rodo raudoną
mirksintį LED.

PRANEŠIMAS

Kai yra įspėjimo klaida, veikiant katilui būsenos indikatorius
tampa mėlynas.

3.2 Įrenginio eksploatavimas

3.2.1 Kaip ĮJUNGTI įrenginį

1 Prijunkite įrenginį prie maitinimo tinklo.
2 Norėdami ĮJUNGTI įrenginį, 5 sekundes spauskite mygtuką

"Mode".

3 Tada galite pasirinkti veikimo režimą, trumpai paspausdami

mygtuką "Mode".

Įrenginio naudojimas paaiškintas kitose šio vadovo dalyse.

Eksploatavimo vadovas

4

D2CND028+035A1/4AB + D2TND028+035A4AB

Prie sienos tvirtinamas kondensacinis katilas

3P469438-5M – 2019.11

3 Eksploatavimas

(5 s)

(5 s)

a

c

b

d

e

3.2.2 Apie žemos vandens temperatūros funkciją

Žemos vandens temperatūros funkcija yra saugos funkcija, kuri
įsijungia pirmąkart eksploatuojant centrinį šildymą po kiekvieno
maitinimo sutrikimo ir pirmąkart eksploatuojant centrinį šildymą kas
90 dienų. Kai ši funkcija aktyvi, katilas maždaug 15minučių veikia
pagal apibrėžtą nustatytą reikšmę ir mirksi piktograma . Kai ši
funkcija baigia veikti, toliau vyksta normali eksploatacija.

INFORMACIJA

Žemos vandens temperatūros funkcija yra saugos funkcija
ir jos negalima išjungti.

3.2.3 Apie elektroninės dujų adaptyviosios sistemos kalibravimą

Elektroninė dujų adaptyvioji sistema susikalibruoja pati nustatytais
intervalais. Pirmas kalibravimas vyksta iškart įsijungus pirmam
degikliui po kiekvieno maitinimo ĮJUNGIMO. Kalibravimo procesas
trunka maždaug 60 sekundžių ir mirksi piktograma . Pasibaigs
kalibravimui, katilas susimoduliuoja į reikiamą pajėgumą.
Kalibravimo procesas neturi poveikio katilo veikimui.

Kalibravimas gali vykti ir vasaros režimu neišleidžiant vandens, jei
tenkinamos reikiamos sąlygos. Kitaip tariant, vasaros režimu katilas
gali trumpą laiką veikti pats, net jei nėra buitinio karšto vandens
poreikio. Tai numatytas veikimas.

3.3 Pagrindinis naudojimas

3.3.1 Apie pagrindinį ekraną

Tai ekranas, rodomas įjungus LCD ekraną vienu iš diskų arba
mygtukų. Pagrindiniame ekrane galite matyti kasdien naudojamus
nustatymus. Pagrindiniame ekrane rodoma informacija priklauso nuo
jūsų sistemos konfigūracijos.

Galimi tokie pagrindiniai ekranai:
▪ Patalpos temperatūra (prijungtas Daikin patalpos termostatas)
▪ Nustatyta centrinio šildymo temperatūra
▪ Virtuali patalpos temperatūra (su lauko jutikliu)
▪ Nustatyta buitinio karšto vandens temperatūra
▪ Sistemos slėgis (parengties režimu)

3.3.2 Veikimo režimo pasirinkimas

Veikimo režimą galima pasirinkti paspaudus mygtuką "Mode" ( ).

3.3.3 Galimi veikimo režimai

Veikimo režimas Aprašas

Tik centrinio šildymo
režimas

Parengties režimas ▪ Išjungtas ir centrinio šildymo, ir

Vasaros režimas ▪ Įjungtas tik buitinio karšto vandens

Žiemos režimas ▪ Įjungtas ir buitinio karšto vandens

▪ Suaktyvintas tik centrinio šildymo

eksploatavimo režimas.

▪ Pagrindiniame ekrane rodomas

centrinio šildymo temperatūros
nuostatis (rodomas nuostatis
priklauso nuo sistemos
konfigūracijos; žr. "3.3.5 Galimi

centrinio šildymo eksploatavimo
režimai"[46]) ir piktograma.

▪ Jei eksploatuojamas centrinis

šildymas, mirksi piktograma.

buitinio karšto vandens ruošos
režimas.

▪ Parengties režimu vis dar veikia

tokios apsauginės funkcijos kaip
apsauga nuo šerkšno.

▪ Pagrindiniame ekrane rodomas

sistemos slėgis ir piktograma.

ruošos režimas. Centrinio šildymo
eksploatavimo režimas išjungtas.
Katilas generuoja šilumą tik
buitiniam karštam vandeniui ruošti.

▪ Pagrindiniame ekrane rodomas

buitinio karšto vandens nuostatis ir

piktograma.

▪ Jei veikia buitinio karšto vandens

ruoša, mirksi piktograma.

ruošos režimas, ir centrinio šildymo
eksploatavimo režimas. Katilas gali
ruošti buitinį karštą vandenį, taip pat
ir generuoti šilumą centriniam
šildymui.

▪ Pagrindiniame ekrane rodomas

centrinio šildymo temperatūros
nuostatis (rodomas nuostatis
priklauso nuo sistemos
konfigūracijos; žr. "3.3.5 Galimi

centrinio šildymo eksploatavimo
režimai" [4 6]) ir bei

piktogramos. Kai veikia buitinio
karšto vandens ruoša,
pagrindiniame ekrane rodomas
buitinio karšto vandens nuostatis.

▪ Jei veikia buitinio karšto vandens

ruoša, mirksi piktograma.

▪ Jei eksploatuojamas centrinis

šildymas, mirksi piktograma.

a Tik centrinio šildymo režimas
b Parengties režimas
c Vasaros režimas
d Žiemos režimas
e Visiško išjungimo režimas

D2CND028+035A1/4AB + D2TND028+035A4AB
Prie sienos tvirtinamas kondensacinis katilas
3P469438-5M – 2019.11

Eksploatavimo vadovas

5

3 Eksploatavimas

Veikimo režimas Aprašas

Visiško išjungimo režimas ▪ Išjungtas ir centrinio šildymo, ir

buitinio karšto vandens ruošos
režimas.

▪ LCD ekranas užtamsinamas ir

nesuaktyvinamas vartotojui atliekant
bet kokius veiksmus.

▪ Visiško išjungimo režimu vis dar

veikia tokios apsauginės funkcijos
kaip apsauga nuo šerkšno.

▪ Visiško išjungimo režimas

įjungiamas ir išjungiamas, jei
mygtukas "Mode" spaudžiamas
5sekundes katilui veikiant bet kokiu
režimu.

2 Norėdami pritaikyti padarytus pakeitimus, palaukite 3sekundes

arba paspauskite mygtuką "Enter". Paspaudus mygtuką
"Cancel", padaryti pakeitimai atšaukiami.

PRANEŠIMAS

Kad būtų galima keisti centrinio šildymo arba buitinio
karšto vandens nuostatį, turi būti įjungtas atitinkamas
eksploatavimo režimas. Antraip susijęs diskas neveikia.

3.3.4 Temperatūros nuostačių keitimas

Temperatūros nuostačius galima keisti dešiniuoju/kairiuoju diskais.

Centrinio šildymo temperatūros nuostačio keitimas

1 Būdami pagrindiniame ekrane sukite kairįjį diską. Atsiras

nuostačio ekranas, kaip parodyta toliau, tada sukant kairįjį diską
galima pakeisti nuostatį. Pastaba: piktograma reiškia, kad
esate nuostačio ekrane.

2 Norėdami pritaikyti padarytus pakeitimus, palaukite 3sekundes

arba paspauskite mygtuką "Enter". Paspaudus mygtuką
"Cancel", padaryti pakeitimai atšaukiami.

Buitinio karšto vandens nuostačio keitimas

1 Būdami pagrindiniame ekrane sukite dešinįjį diską. Atsiras

nuostačio ekranas, kaip parodyta toliau, tada sukant dešinįjį
diską galima pakeisti nuostatį. Pastaba: piktograma reiškia,
kad esate nuostačio ekrane.

3.3.5 Galimi centrinio šildymo eksploatavimo režimai

Režimas Aprašas

Tik katilas Atvejis, kai sistemoje yra tik katilas.

Neprijungtas patalpos termostatas
arba lauko jutiklis. Rodomas centrinio
šildymo vandens temperatūros
nuostatis. Nuostatį galima koreguoti
kairiuoju disku.

Kai įjungtas centrinio šildymo
eksploatavimo režimas, ekrane
rodoma piktograma.

Derinys su Daikin patalpos
termostatu (DOTT )

Katilas + lauko jutiklis (orų
kompensavimas)

Atvejis, kai prie katilo prijungtas Daikin
patalpos termostatas. Rodoma faktinė
patalpos temperatūra. Patalpos
temperatūros nuostatį galima
pakoreguoti per vartotojo sąsają
kairiuoju disku arba naudojant Daikin
patalpos termostatą.

Kai įjungtas centrinio šildymo
eksploatavimo režimas, ekrane
rodoma piktograma vietoje .

Atvejis, kai prie katilo prijungtas lauko
jutiklis. Tokiu atveju centrinio šildymo
vandens temperatūra reguliuojama
pagal lauko temperatūrą. Rodoma
nustatyta virtuali patalpos temperatūra.
Nustatytą virtualią patalpos
temperatūrą galima koreguoti kairiuoju
disku. Nustatytos reikšmės didinimas
ar mažinimas atitinkamai atsispindi
centrinio šildymo vandens
temperatūroje ir patalpos
temperatūroje.

Kai įjungtas centrinio šildymo
eksploatavimo režimas, ekrane
rodomos ir piktogramos.

Eksploatavimo vadovas

6

PRANEŠIMAS

Kad būtų galimas orų kompensavimas, šildymo nuolydžio
reikšmė turi viršyti "0" (žr. "Vartotojo nuostatų meniu:

parametrai (trumpas)"[49]).

INFORMACIJA

Jei lauko jutiklis prijungtas prie katilo kartu su Daikin
patalpos termostatu, taikomos atvejo "Derinys su Daikin
patalpos termostatu" taisyklės. Lauko jutiklis teikia lauko
temperatūros duomenis patalpos termostatui vandens
temperatūrai apskaičiuoti.

D2CND028+035A1/4AB + D2TND028+035A4AB

Prie sienos tvirtinamas kondensacinis katilas

3P469438-5M – 2019.11

3 Eksploatavimas

3.3.6 Apie centrinio šildymo režimą ECO

Centrinio šildymo režimas ECO užtikrina ekonomiškesnį centrinį
šildymą. Pagrindinis režimo ECO tikslas yra eksploatuoti katilą
kondensaciniame temperatūros intervale siekiant padidinti
veiksmingumą. Režimą ECO galima suaktyvinti bet kuriame
centrinio šildymo eksploatavimo režime, aprašytame pirmiau.

Režimą ECO galima suaktyvinti per vartotojo nuostatų meniu (žr.

"Vartotojo nuostatų meniu: parametrai (trumpas)"[49]).

INFORMACIJA

Režimas ECO skirtas tik centriniam šildymui, jis nedaro
poveikio buitinio karšto vandens ruošai.

Esant įjungtam centrinio šildymo režimui ECO, ekrane rodoma
piktograma, kol įjungtas centrinio šildymo eksploatavimo režimas.

PRANEŠIMAS

Esant blogam ar netinkamam centrinės šildymo sistemos
dizainui, dėl kurio į gyvenamąją erdvę išskiriama
nepakankamai šilumos, suaktyvinus ECO režimą gali trūkti
galios.

3.3.7 Apie buitinio karšto vandens ruošą

Šis įrenginys tiekia buitinį karštą vandenį veikiant plokšteliniam
šilumokaičiui (momentinis) arba naudojant karšto vandens laikymo
baką, tai priklauso nuo katilo modelio.

Jei katilas momentinio tipo, buitinio karšto vandens ruoša
suaktyvinama, atsukus vandens čiaupą. Vandens srautas privalo
būti bent 2,5l/min.

Jei katilas laikymo bako tipo, buitinio karšto vandens ruoša
suaktyvinama atsižvelgiant į temperatūros reikšmę laikymo bake.

Kai veikia buitinio karšto vandens ruoša, mirksi piktograma.

INFORMACIJA

Kad katilas galėtų ruošti buitinį karštą vandenį, turi būti
įgalintas buitinio karšto vandens ruošos režimas. (T. y.
vasaros režimas arba žiemos režimas)

PAVOJUS

Laikymo bako tipo modeliuose suveikus apsauginei
funkcijai buitinio vandens temperatūra gali pakilti iki 70°C.
Galimos priemonės paaiškintos montavimo vadove.

3.3.8 Apie buitinio karšto vandens komforto režimą

Buitinio karšto vandens komforto režimas turi buitinio karšto vandens
išankstinio pašildymo funkciją ir buitinio karšto vandens paskesnio
pašildymo funkciją. Kai įjungtas komforto režimas, įjungtos ir
išankstinio bei paskesnio pašildymo funkcijos.

Išankstinio pašildymo funkcija yra savarankiškai besimokantis
algoritmas, pagal kurį katilas šildo buitinį karštą vandenį prieš
atsirandant karšto vandens iš čiaupo poreikiui. Algoritmas paremtas
tuo, kaip per pastarąsias 24valandas naudojote vandenį.

Pastaba: Komforto režimo išankstinio pašildymo funkciją galima
koreguoti per vartotojo nuostatas nepriklausomai nuo asmeninio
naudojimo pobūdžio, kad sistema veiktų nuolat.

Paskesnio pašildymo funkcija šildo buitinio karšto vandens
šilumokaitį panaudojus vandenį iš čiaupo, kai katilo srauto
temperatūra nesiekia nustatytos buitinio karšto vandens
temperatūros.

Komforto režimą galima suaktyvinti per vartotojo nuostatų meniu (žr.

"Vartotojo nuostatų meniu: parametrai (trumpas)"[49]).

INFORMACIJA

Buitinio karšto vandens komforto režimas galimas tik
momentinio tipo karšto vandens tiekimo įrenginiams.

Kai įjungtas buitinio karšto vandens komforto režimas, ekrane
rodoma piktograma .

Kai degiklis veikia esant komforto režimui, piktograma mirksi.

3.3.9 Apie katilo apsaugą nuo šerkšno

Apsaugos nuo šerkšno sistema: ši funkcija apsaugo įrenginį ir

šildymo sistemą nuo šerkšno daromo pažeidimo. Ši apsauga įjungia
katilo siurblį, kai vandens temperatūra nukrenta žemiau 13°C, ir
įjungia degiklį, kai vandens temperatūra nukrenta žemiau 8°C
(gamyklos nuostata). Įrenginys veikia, kol temperatūra pasiekia
20°C. Kad ši funkcija veiktų, įrenginys turi būti prijungtas prie
maitinimo šaltinio, o jo pagrindinis dujų vožtuvas turi būti atviras.
Garantija netaikoma jokiam šerkšno padarytam pažeidimui. Apsauga
nuo šerkšno įgalinama visais režimais, įskaitant parengties ir visiško
išjungimo režimą.

Kol veikia apsauga nuo šerkšno, ekrane pakaitomis rodoma "Fr" ir
faktinė srauto temperatūra.

ĮSPĖJIMAS

Jei katilas neprijungtas prie maitinimo šaltinio, apsauga
nuo šerkšno neveikia. Todėl vanduo gali užšalti ir gali
atsirasti įtrūkimų. Gamintojas neatsako už žalą, kuri gali
atsirasti tokiu būdu.

PRANEŠIMAS

Kai katilas nenaudojamas, primygtinai rekomenduojame
neatjungti elektros energijos tiekimo katilui.

3.3.10 Apie energijos skaitiklio funkciją

INFORMACIJA

Energijos skaitiklio funkciją galima naudoti, jei įrenginiai turi
LAN adapterį, o šią funkciją turi įjungti kvalifikuoti asmenys.

Ši funkcija leidžia naudotojui nuskaityti centrinio šildymo ir buitinio
karšto vandens ruošos elektros ir dujų sąnaudas kas mėnesį ir kas
metus. Jei įrenginys neprijungtas prie interneto, įjungus maitinimą
rodoma klaida UH-08. Norint pašalinti šią klaidą ir suaktyvinti
funkciją, per T parametrus reikia įvesti faktinę datą.

Išsamiai apie faktinės datos nustatymą žr. "3.5.3Vartotojo nuostatų

meniu"[49]

Išsamiai apie sąnaudų verčių rodymą žr. "3.5.2 Informacinis

meniu"[48]

3.4 Klaidų tvarkymas

Įvykus klaidai, įprastas vartotojo sąsajos veikimas nutraukiamas, o
tai paveikia būsenos indikatoriaus būseną. Tačiau pažymėtina, kad
ne visos klaidos vienodai veikia vartotojo sąsają ir būsenos
indikatorių.

Klaidos

rūšis

ĮspėjimasTęsiamas Jei dega degiklis, būsenos

Blokuoja
mas

Katilo veikimas Vartotojo sąsaja ir būsenos

indikatorius

indikatorius nepereina į klaidos
režimą. Kai degiklis išjungtas, jis ima
šviesti raudonai. LCD ekranas lieka
aktyvus ir rodo klaidos kodą.

Užblokuota,
veikimas vėl
įjungiamas, jei
dingsta priežastis

Būsenos indikatorius pereina į
klaidos režimą. LCD ekranas lieka
aktyvus ir rodo klaidos kodą.

D2CND028+035A1/4AB + D2TND028+035A4AB
Prie sienos tvirtinamas kondensacinis katilas
3P469438-5M – 2019.11

Eksploatavimo vadovas

7

3 Eksploatavimas

Klaidos

rūšis

Visiškas
blokavim
as

Katilo veikimas Vartotojo sąsaja ir būsenos

indikatorius

Užblokuotas, reikia
nustatyti iš naujo

Būsenos indikatorius pereina į
klaidos režimą. LCD ekranas lieka
aktyvus ir rodo klaidos kodą. Taip
pat pradeda mirksėti piktograma ,
rodanti, kad reikia nustatyti iš naujo.

Jei yra įspėjimo arba blokavimo klaida, vartotojo sąsaja išeis iš
klaidos režimo ir grįš į pagrindinį ekraną, kai dings klaidos priežastis.

Kai yra visiško blokavimo klaida, katilą reikia nustatyti iš naujo.
Paspauskite mygtuką "Reset" ir pašalinkite klaidą, jei klaidos
priežasties nebėra. Jei klaidos priežastis vis dar nepašalinta,
vartotojo sąsaja vėl pereis į klaidos režimą. Pašalinus klaidą,
vartotojo sąsaja grįžta į pagrindinį ekraną.

Jei esant klaidai pasuksite bet kurį diską arba paspausite bet kurį
mygtuką (išskyrus mygtuką "Reset"), vartotojo sąsaja parodys
pagrindinį ekraną. Praėjus skirtajam laikui be jokios sąveikos,
vartotojo sąsaja nepatamsėja, bet pereina į klaidos režimą.

PRANEŠIMAS

Lentelė su vis klaidų kodais, jų atsiradimo priežastimis ir
galimais sprendimais pateikta pačioje šio vadovo
pabaigoje.

3.5 Meniu funkcijos

3.5.1 1 meniu lygmens naudojimas

1 Norėdami pereiti į meniu ekraną, būdami pagrindiniame ekrane

paspauskite mygtuką "Menu". Tai yra 1 meniu lygmens
ekranas.

2 Norėdami perjunginėti tarp informacijos, vartotojo nuostatų ir

techninės priežiūros nuostatų, sukite kairįjį diską.

3 Norėdami išeiti iš meniu ir grįžti į pagrindinį ekraną, 2sekundes

spauskite mygtuką "Back".

Jei vieną minutę vartotojas neatlieka jokių veiksmų, vartotojo sąsaja
išeina iš meniu ir persijungia į tuščią ekraną.

3.5.2 Informacinis meniu

Informacinis meniu: parametrai

Informaciniame meniu ( ) yra visa įmanoma informacija, prieinama
galutiniam vartotojui ir montuotojui. Šie parametrai yra tik skaitomi ir
jų negalima keisti.

# Aprašas (trumpas) Įrengin

ys

A00 Faktinė srauto temperatūra °C

# Aprašas (trumpas) Įrengin

ys
A01 Faktinė grįžtančio srauto temperatūra °C
A02 Faktinė buitinio karšto vandens

°C

temperatūra

A03 Faktinė išmetamųjų dujų temperatūra °C

(a)

A04
A05

Faktinė lauko temperatūra °C

(a)

Faktinė saulės spinduliuotės temperatūra °C

A06 Faktinis vandens slėgis baras
A07 Faktinis buitinio karšto vandens srautas l/min

(b)

A08
A09

Esamas degiklio našumo nuostatis %

(b)

Faktinis katilo našumas, palyginti su

%

vardiniu našumu

(c)

A10

A11 Įjungimo-išjungimo patalpos termostato

Faktinė degiklio fazė —

—

būsena, nurodo šilumos poreikį (HC1)

A12 Faktinis katilo klaidos kodas —
A13 Faktinis ventiliatoriaus greitis (rpm/100) rpm
A14 Esamas katilo siurblio nuostatis %

(d)

F11

Degalų energijos sąnaudos / centrinis

kWh

šildymas / pastarasis mėnuo

(d)

F12

Degalų energijos sąnaudos / centrinis

kWh

šildymas / einamasis mėnuo

(d)

F13

Degalų energijos sąnaudos / centrinis

kWh

šildymas / pastarieji metai

(d)

F21

Elektros energijos sąnaudos / centrinis

kWh

šildymas / pastarasis mėnuo

(d)

F22

Elektros energijos sąnaudos / centrinis

kWh

šildymas / einamasis mėnuo

(d)

F23

Elektros energijos sąnaudos / centrinis

kWh

šildymas / einamieji metai

(d)

F31

Degalų energijos sąnaudos / buitinis

kWh

karštas vanduo / pastarasis mėnuo

(d)

F32

Degalų energijos sąnaudos / buitinis

kWh

karštas vanduo / einamasis mėnuo

(d)

F33

Degalų energijos sąnaudos / buitinis

kWh

karštas vanduo / einamieji metai

(d)

F41

Elektros energijos sąnaudos / buitinis

kWh

karštas vanduo / pastarasis mėnuo

(d)

F42

Elektros energijos sąnaudos / buitinis

kWh

karštas vanduo / einamasis mėnuo

(d)

F43

Elektros energijos sąnaudos / buitinis

kWh

karštas vanduo / einamieji metai

(a) Netaikoma, jei neprijungtas jutiklis.
(b) Maksimali vertė centriniam šildymui = 91%

Maksimali vertė buitiniam karštam vandeniui = 100%

(c) A10=0: parengties režimas, degiklis neveikia

A10=1: paleidimas, pasiruošimas uždegti
A10=2: uždegimas ir liepsnos stabilizavimo fazė
A10=3: išmetimo kontrolė (degiklis dega, eksploatavimo

fazė)
A10=4: fazė po prapūtimo

(d) Taikoma, jei įjungta energijos skaitiklio funkcija. Suvartotos

energijos vertės rodomos 6 skaitmenimis. Rodymo seka:
parametro ID –pirmieji 3 skaitmenys –paskutinieji 3
skaitmenys. Pvz., jei per einamąjį mėnesį centriniam
šildymui suvartota 3456 kWh degalų energijos, rodomi
tokie rodiniai: F12 –003 –456

Informacinio meniu naudojimas

1 Paspauskite mygtuką "Enter", kai 1 meniu lygio ekrane rodoma

piktograma .

2 Kairiuoju reguliatoriumi pasirinkite parametrus A arba F.
3 Dešiniuoju reguliatoriumi pasirinkite skaitinį indeksą. Norėdami

grįžti į 1 meniu lygio ekraną, paspauskite mygtuką "Back".

Eksploatavimo vadovas

8

D2CND028+035A1/4AB + D2TND028+035A4AB

Prie sienos tvirtinamas kondensacinis katilas

3P469438-5M – 2019.11

a

a

a Index

3.5.3 Vartotojo nuostatų meniu

Vartotojo nuostatų meniu: parametrai (trumpas)

Vartotojo nuostatų menu ( ) apima parametrus, kuriuos gali keisti ir
koreguoti vartotojai. Galite peržiūrėti ir pakoreguoti parametrus pagal
savo pageidavimus.

PRANEŠIMAS

Jei nesate tikri dėl parametro funkcijos, nekeiskite jo.
Susisiekite su savo techninės priežiūros atstovu.

# Aprašas Įren

U00 Vasaros-žiemos perjungimo

temperatūra

U01 Šildymo nuolydis — 0 0~40
U02 Centrinio šildymo režimas ECO — 0 0~1
U03 Buitinio karšto vandens

komforto režimas

U04 Nustatyta buitinio karšto

vandens reikšmė

U05 Nustatyta patalpos termostato

reikšmė dienos režimu

U06 Nustatyta patalpos termostato

reikšmė sumažintu režimu

U07 Nustatyta srauto temperatūros

reikšmė dienos režimu

U08 Nustatyta srauto temperatūros

reikšmė sumažintu režimu

U09 Buitinio karšto vandens

komforto režimo vartotojo įrašo
priklausomybė

U10 Nustatyta patalpos temperatūra,

kurią naudoja Daikin patalpos
termostatas naktį

(a)

t00
t01
t02
t03
t04

Metai — 1~99

(a)

Mėnuo — 1~12

(a)

Diena — 1~31

(a)

Val. — 0~23

(a)

Min. — 0~59

(a) Taikoma, jei įjungta energijos skaitiklio funkcija.

giny

s

Numaty

reikšmė

toji

Interva

las

°C 20 10~30

— 0 0~1

°C 50 35~60

°C 21 10~30

°C 18 10~30

°C 50 30~80

°C 35 30~80

— 1 1, 2

arba 24

°C 18 10~30

3 Eksploatavimas

Vartotojo nuostatų meniu: parametrai (išsamus)

# Aprašas

U00 Kai naudojamas lauko jutiklis ir kai lauko temperatūra

viršija šią reikšmę, katilas fiksuoja metų laiką kaip
vasarą ir nesuaktyvina centrinio šildymo, nors ir yra
poreikis. Vasaros-žiemos perjungimo histerezė yra
±1ºC.

T. y., kai nustatoma, kad šis parametras 20ºC, katilas
persijungia į vasaros režimą esant 21ºC ir vėl grįžta į
žiemos režimą esant 19ºC.

U01 Ši vertė naudojama, kai prie katilo prijungtas tik lauko

jutiklis (Opentherm patalpos termostatas neprijungtas).
Šildymo nuolydžio parametras yra svarbus pritaikant
orų kompensavimą individualiai šildymo sistemai,
pastatui ir šiluminei izoliacijai. Šildymo nuolydį galima

nustatyti nuo 0 iki 40. Šildymo nuolydį reikia
padidinti, norint padidinti nustatytą katilo centrinio
šildymo temperatūrą. Šaltesniuose regionuose
reikalinga didesnio šildymo nuolydžio reikšmė.

Pastaba: Kad būtų galimas orų kompensavimas,

šildymo nuolydžio reikšmė turi viršyti "5".

U02 Centrinio šildymo režimo ECO įjungimas / išjungimas.

1 = įjungta, 0 = išjungta

U03 Buitinio karšto vandens komforto režimo įjungimas /

išjungimas.
1 = įjungta, 0 = išjungta

U04 Nustatyta buitinio karšto vandens reikšmė (ta pati

funkcija, kuri gali būti atlikta dešiniuoju reguliatoriumi,
kai įjungtas buitinio karšto vandens režimas).

U05 Kai prijungtas patalpos įjungimo-išjungimo termostatas

ir lauko jutiklis, šio parametro reikšmė esant šilumos
poreikiui yra nustatyta virtuali patalpos temperatūra.

U06 Kai prijungtas patalpos įjungimo-išjungimo termostatas

ir lauko jutiklis, šio parametro reikšmė nesant šilumos
poreikio yra nustatyta virtuali patalpos temperatūra.

Pastaba: Kad šio parametro reikšmė būtų aktyvi,
techninės priežiūros atstovas turi suaktyvinti sumažintą
režimą, antraip centrinio šildymo režimas neįsijungs, kai
nebus šildymo poreikio.

U07 Kai prijungtas patalpos įjungimo-išjungimo termostatas

ir neprijungtas lauko jutiklis, šio parametro reikšmė
esant šilumos poreikiui yra nustatyta centrinio šildymo
vandens temperatūra.

U08 Kai prijungtas patalpos įjungimo-išjungimo termostatas

ir neprijungtas lauko jutiklis, šio parametro reikšmė
nesant šilumos poreikio yra nustatyta centrinio šildymo
vandens temperatūra.

Pastaba: Kad šio parametro reikšmė būtų aktyvi,
techninės priežiūros atstovas turi suaktyvinti sumažintą
režimą, antraip centrinio šildymo režimas neįsijungs, kai
nebus šildymo poreikio.

U09 Jei parametras lygus 1, komforto režimo išankstinis

pašildymas priklausys nuo vartotojo įvesties. Vanduo
bus iš anksto pašildomas pagal ankstesnės dienos
vartotojo įvestis.

Jei parametras lygus 2, komforto režimo išankstinis
pašildymas nepriklausys nuo vartotojo įvesties, bus
nustatytas didžiausio komforto lygis (3 žvaigždučių
komfortas pagal EN13302).

Jei parametras lygus 24, komforto režimo išankstinis
pašildymas nepriklausys nuo vartotojo įvesties.

Pastaba: Padidinus komforto lygį, išauga energijos
sąnaudos.

D2CND028+035A1/4AB + D2TND028+035A4AB
Prie sienos tvirtinamas kondensacinis katilas
3P469438-5M – 2019.11

Eksploatavimo vadovas

9

4 Techninė priežiūra ir valymas

# Aprašas

U10 Nustatyta patalpos temperatūra, kurią naudoja Daikin

Opentherm patalpos termostatas nakties režimu.
Matoma, tik jei prijungtas Daikin Opentherm patalpos
termostatas.

(a)

t00
t01
t02
t03
t04

Per t parametrus nustatoma data ir laikas, kad
atsinaujintų LAN adapteris. Tai reikalinga, jei LAN

(a)

adapteris neprijungtas prie interneto.

(a)

Laiko ir datos nustatymai įrašomi, kai išeinama iš meniu

(a)

paspaudus (atgal) mygtuką.

(a)

Nustačius datą ir laiką, klaida UH-08 dingsta.

(a) Taikoma, jei įjungta energijos skaitiklio funkcija.

Vartotojo nuostatų meniu naudojimas

1 Paspauskite mygtuką "Enter", kai 1 meniu lygio ekrane rodoma

piktograma .
Rezultatas: Galima peržiūrėti parametrų reikšmes 2 meniu

lygyje.

2 Kairiuoju reguliatoriumi pasirinkite parametrus U arba t.
3 Dešiniuoju reguliatoriumi pasirinkite indeksą.
4 Kai rodomas parametras, kurį norite pakeisti, paspauskite

mygtuką "Enter".
Rezultatas: Galite peržiūrėti 3 meniu lygio ekraną. Atsiras

rodyklės aukštyn ir žemyn.

5 Pakeiskite parametrą dešiniuoju disku.
6 Norėdami patvirtinti, paspauskite mygtuką "Enter", o norėdami

atšaukti – mygtuką "Cancel". Paspaudę "Enter" arba "Back",
grįšite į 2 meniu lygį

3.5.4 Montuotojo nuostatų meniu

Į montuotojo nuostatų meniu įeiti leidžiama tik kvalifikuotiems
asmenims.

4 Techninė priežiūra ir valymas

ĮSPĖJIMAS

Katilo priežiūrą kiekvienais metais turi atlikti įgaliotieji
asmenys.

Kasmetinės priežiūros ciklas labai svarbus saugiam jūsų katilo
eksploatavimui bei jo patikimam, veiksmingam ir ilgalaikiam veikimui
užtikrinti.

Norėdami gauti išsamesnės informacijos, susisiekite su savo
techninės priežiūros atstovu.

PAVOJUS

Netinkamai atlikus techninę priežiūrą ir remontą, galimas
sužeidimas ir turto sugadinimas.

▪ Niekada nemėginkite atlikti įrenginio techninės

priežiūros darbų ar remonto patys.

▪ Susisiekite su savo techninės priežiūros atstovu.

4.1 Įrenginio išorinio paviršiaus valymas

Katilo išorinį paviršių valykite drėgna šluoste ir nedideliu kiekiu
ploviklio be tirpiklio.

ATSARGIAI

Purškalai, tirpikliai ar valikliai su chloru gali pažeisti išorę,
armatūrą ar valdymo įrenginį. Nenaudokite jų valymo
reikmėms.

5 Energijos taupymo patarimai

▪ Įrenginį eksploatuojant centrinio šildymo režimu ECO užtikrinamos

ekonomiškiausios centrinio šildymo sąlygos.

▪ Nenaudokite katilo buitinio karšto vandens komforto režimu.

Buitinio karšto vandens komforto režimas apima išankstinį ir

paskesnį pašildymą, o tai yra prabangos funkcija, o ne būtinybė.
▪ Vėdindami patalpas, uždarykite termostatinius radiatorių vožtuvus.
▪ Daugiausia šilumos prarandama per langus ir išorines duris.

Patikrinkite langų ir durų sandarumą. Naktį užtraukite užuolaidas.
▪ Neslėpkite radiatorių už stambių baldų (t. y. sofų, stalų ir kt.).

Būtinas bent 50 cm tarpas, antraip pašildytas oras negalės

cirkuliuoti ir patalpa nebus veiksmingai šildoma.
▪ Neleiskite patalpai pernelyg įšilti. Dieną sumažinus patalpos

temperatūrą galima sutaupyti energijos.
▪ Bent kartą per metus pasirūpinkite, kad būtų atlikta jūsų

kombinuoto katilo techninė priežiūra.
▪ Pasirūpinkite pakankama pastato šilumine izoliacija.
▪ Reikėtų naudoti termostatinius vožtuvus. Kiekvieną patalpą reikėtų

reguliuoti atsižvelgiant į komforto sąlygas. Prieškambariams tai

20°C, svetainėms 22°C, virtuvėms 18°C ir vonios kambariams –

18°C.
▪ Žiūrėkite, kad radiatorių neuždengtų užuolaidos.

6 Kontaktai

Jei turite klausimų dėl savo sistemos techninės priežiūros ir remonto,
kreipkitės į vietos kompetentingą techninės priežiūros atstovą.

7 Klaidų kodai

# Problema Sprendimas

10-64 Dujų vožtuvo

sistemos klaida

10-65 Dujų vožtuvo srovės

klaida

11-64 Katilas neužsidega Įsitikinti, kad dujų linijos vožtuvas

Nustatyti iš naujo. Jei problema
kartojasi, kreiptis į techninės
priežiūros atstovą.

Nustatyti iš naujo. Jei problema
kartojasi, kreiptis į techninės
priežiūros atstovą.

atidarytas. Po trečio nesėkmingo
mėginimo uždegti nustatyti iš naujo.

Eksploatavimo vadovas

10

D2CND028+035A1/4AB + D2TND028+035A4AB

Prie sienos tvirtinamas kondensacinis katilas

3P469438-5M – 2019.11

7 Klaidų kodai

# Problema Sprendimas

11-65 Liepsnos

stabilizavimo klaida

11-66 Liepsnos signalo

praradimas
apsauginiu laiku

11-67 Liepsnos praradimas

eksploatavimo metu

12-64 Jonų kontrolės

nuokrypis per didelis

12-65 Neužsidega, SCOT

vykdymo elementų
triktis

12-66 Jonų bazinė reikšmė

viršija apatinę
gamyklinę ribą

12-67 Jonų bazinė reikšmė

viršija viršutinę
gamyklinę ribą

12-68 Jonų bazinė reikšmė

pernelyg stipriai
skiriasi nuo
pirmesnės reikšmės

12-69 Nuokrypio adaptacija

ties riba

12-70 Nuokrypio adaptacija

neįvykdoma

13-64 Ventiliatoriaus greičio

klaida

13-65 Ventiliatoriaus greičio

klaida

16-64 Išmetamųjų dujų

temperatūra
signalizuoja apie
perkaitimą

1J-64 Viršutinės ribos

termostatas
signalizuoja
perkaitimą

80-01 Grįžtančio vandens

temperatūros jutiklio
triktis

81-01 Srauto temperatūros

jutiklio triktis

81-65 Buitinis karštas

vanduo, saulės
spinduliuotės jutiklio
triktis

8A-46 Apsauga nuo šerkšno Įrenginys neveikia, jei srauto

Palaukti katilo mėginimo uždegti.

Po trečio nesėkmingo mėginimo
uždegti nustatyti iš naujo. Jei
problema kartojasi, kreiptis į
techninės priežiūros atstovą.

Laikina klaida. Palaukti, kol katilas
pakartotinai užsidegs.

Prireikus nustatyti iš naujo. Jei
problema kartojasi, kreiptis į
techninės priežiūros atstovą.

Prireikus nustatyti iš naujo. Jei
problema kartojasi, kreiptis į
techninės priežiūros atstovą.

Nustatyti iš naujo. Jei problema
kartojasi, kreiptis į techninės
priežiūros atstovą.

Nustatyti iš naujo. Jei problema
kartojasi, kreiptis į techninės
priežiūros atstovą.

Prireikus nustatyti iš naujo. Jei
problema kartojasi, kreiptis į
techninės priežiūros atstovą.

Katilas toliau veikia, bet reikia
kreiptis į techninės priežiūros
atstovą.

Katilas toliau veikia, bet reikia
kreiptis į techninės priežiūros
atstovą.

Prireikus nustatyti iš naujo. Jei
problema kartojasi, kreiptis į
techninės priežiūros atstovą.

Nustatyti iš naujo. Jei problema
kartojasi, kreiptis į techninės
priežiūros atstovą.

Patikrinti išmetamųjų dujų išmetimo
kelią.

Prireikus nustatyti iš naujo. Jei
problema kartojasi, kreiptis į
techninės priežiūros atstovą.

▪ Patikrinti radiatorių vožtuvus

šildymo sistemoje.

▪ Patikrinti kombinuoto katilo

vandens slėgį. Jei mažas, užpildyti
šildymo sistemą vandeniu.

▪ Nustatyti iš naujo. Jei problema

kartojasi, kreiptis į techninės
priežiūros atstovą.

Nustatyti iš naujo. Jei problema
kartojasi, kreiptis į techninės
priežiūros atstovą.

Nustatyti iš naujo. Jei problema
kartojasi, kreiptis į techninės
priežiūros atstovą.

Katilas veikia toliau, bet saulės
spinduliuotės jutiklis sugedęs.
Susisiekite su savo techninės
priežiūros atstovu.

temperatūros jutiklis nuskaito
mažesnę kaip 1°C reikšmę. Palaukti,
kol klaidos kodas bus pašalintas iš
ekrano.

# Problema Sprendimas

8H-64 Staigus srauto

temperatūros
pakilimas

8H-65 Srauto-grįžtančio

vandens
temperatūros
skirtumas per didelis

E1-64 Liepsnos aptikimas

prie padedant veikti
degikliui

E1-65 Vidinė SCOT

sistemos klaida

E1-66 Kalibravimo sąlygų

triktis

E1-67 Neatliktas

kalibravimas

E1-68 Jonų bazinė reikšmė

neatitinka gamyklinių
ribų arba neteisingai
išsaugota

E1-69 Parametro CRC

klaida

E1-70 Parametro CRC

klaida

E1-71 EK visiško blokavimo

triktis

E1-72 SCOT liepsnos

stiprintuvas

E1-73 Vidaus PCB klaida Prireikus nustatyti iš naujo. Jei

H9-01 Lauko jutiklio triktis Katilas veikia toliau, bet lauko jutiklis

HC-01 Buitinio karšto

vandens
temperatūros jutiklio
triktis

HJ-08 Aukštas sistemos

slėgis

HJ-09 Žemas sistemos

slėgis

HJ-10 Vandens slėgio

jutiklio triktis

J6-01 Srauto temperatūros

jutiklio perkaitimas
(Gali būti blokuojanti

klaida arba visiško
blokavimo klaida)

Įsitikinti, kad radiatorių vožtuvai
pakankamai atidaryti, kad vanduo
galėtų cirkuliuoti. Katilas pradės
veikti po kurio laiko. Jei problema
kartojasi, kreiptis į techninės
priežiūros atstovą.

Įsitikinti, kad radiatorių vožtuvai
pakankamai atidaryti, kad vanduo
galėtų cirkuliuoti. Jei problema
kartojasi, kreiptis į techninės
priežiūros atstovą.

Nustatyti iš naujo. Jei problema
kartojasi, kreiptis į techninės
priežiūros atstovą.

Prireikus nustatyti iš naujo. Jei
problema kartojasi, kreiptis į
techninės priežiūros atstovą.

Nustatyti iš naujo nereikia. Palaukti,
kol degiklis įsijungs iš naujo. Jei
problema kartojasi, kreiptis į
techninės priežiūros atstovą.

Nustatyti iš naujo. Jei problema
kartojasi, kreiptis į techninės
priežiūros atstovą.

Nustatyti iš naujo. Jei problema
kartojasi, kreiptis į techninės
priežiūros atstovą.

Nustatyti iš naujo. Jei problema
kartojasi, kreiptis į techninės
priežiūros atstovą.

Nustatyti iš naujo. Jei problema
kartojasi, kreiptis į techninės
priežiūros atstovą.

Pastovi klaida. Susisiekite su savo
techninės priežiūros atstovu.

Prireikus nustatyti iš naujo. Jei
problema kartojasi, kreiptis į
techninės priežiūros atstovą.

problema kartojasi, kreiptis į
techninės priežiūros atstovą.

sugedęs. Susisiekite su savo
techninės priežiūros atstovu.

Katilas toliau veikia, bet būtina
kreiptis į techninės priežiūros
atstovą.

Išleisti vandens iki 0,8bar. (Galima
išleisti per radiatorius.)

Padidinti sistemos slėgį iki 0,8bar

Susisiekite su savo techninės
priežiūros atstovu.

▪ Patikrinti radiatorių vožtuvus

šildymo sistemoje.

▪ Patikrinti kombinuoto katilo

vandens slėgį. Jei mažas, užpildyti
šildymo sistemą vandeniu.

▪ Prireikus nustatyti iš naujo. Jei

problema kartojasi, kreiptis į
techninės priežiūros atstovą.

D2CND028+035A1/4AB + D2TND028+035A4AB
Prie sienos tvirtinamas kondensacinis katilas
3P469438-5M – 2019.11

Eksploatavimo vadovas

11

7 Klaidų kodai

# Problema Sprendimas

J6-20 Grįžtančio vandens

temperatūros jutiklio
perkaitimas

(Gali būti blokuojanti
klaida arba visiško
blokavimo klaida)

J6-21 Grįžtančio vandens

temperatūra viršija
srauto temperatūrą

JJ-64 Išmetamųjų dujų

temperatūros jutiklio
triktis

U2-01 Maitinimo įtampa

nesiekia apatinės
ribos

U2-01 Maitinimo įtampa

viršija viršutinę ribą

U4-65 Opentherm patalpos

termostato jungtis
sugedusi

U4-66 CAN magistralės

skirtojo laiko pabaiga

U4-67 Nuotolinio atsako

kontrolė

UA-64 Blokavimas BCC

atnaujinimo proceso
metu

UA-65 PCB reikalauja BCC

atnaujinimo

UA-66 Vidaus EEPROM

BCC-ID nenuoseklus

UA-67 BCC nėra Susisiekite su savo techninės

UA-68 BCC nesuderinama

su PCB (BCC-ID)

UA-69 BCC nesuderinama

su PCB
(mikroprograminė
įranga)

UA-70 BCC atnaujinimo

klaida

UH-08 Nenustatyta data ir

laikas

Prireikus nustatyti iš naujo. Jei
problema kartojasi, kreiptis į
techninės priežiūros atstovą.

Nustatyti iš naujo nereikia, degiklis
ima veikti pats praėjus šiek tiek laiko.
Jei problema kartojasi, kreiptis į
techninės priežiūros atstovą.

Nustatyti iš naujo. Jei problema
kartojasi, kreiptis į techninės
priežiūros atstovą.

Susisiekite su savo techninės
priežiūros atstovu.

Katilas veikia toliau, bet būtina
kreiptis į techninės priežiūros
atstovą.

Katilas veikia toliau, bet Opentherm
patalpos termostatas neveikia.
Susisiekite su savo techninės
priežiūros atstovu.

Jei problema kartojasi, kreiptis į
techninės priežiūros atstovą.

Išjungti-įjungti maitinimą iš tinklo. Jei
problema kartojasi, kreiptis į
techninės priežiūros atstovą.

Susisiekite su savo techninės
priežiūros atstovu.

Susisiekite su savo techninės
priežiūros atstovu.

Susisiekite su savo techninės
priežiūros atstovu.

priežiūros atstovu.
Susisiekite su savo techninės

priežiūros atstovu.
Susisiekite su savo techninės

priežiūros atstovu.

Susisiekite su savo techninės
priežiūros atstovu.

Jei energijos skaitiklio funkcija
pertraukiama arba nepaleidžiama,
norint tęsti reikia nustatyti datą ir
laiką. Data ir laikas nustatomi per t
parametrus ("3.5.3Vartotojo

nuostatų meniu"[49])

Eksploatavimo vadovas

12

D2CND028+035A1/4AB + D2TND028+035A4AB

Prie sienos tvirtinamas kondensacinis katilas

3P469438-5M – 2019.11

DAIKIN ISITMA VE SOĞUTMA SİSTEMLERİ SAN.TİC. A.Ş.

İSTANBUL / TÜRKİYE
Tel: [phone]
Faks: 0216 671 06 00
Çağrı Merkezi: 444 999 0
Web: www.daikin.com.tr

Gülsuyu Mahallesi, Fevzi Çakmak Caddesi, Burçak Sokak, No:20, 34848 Maltepe

Verantwortung für Energie und Umwelt

Copyright 2018 Daikin

3P469438-5M 2019.11