Daikin BRC1E53 Installer reference guide [sv]

TRÅDANSLUTEN

FJÄRR-KONTROLL

INSTALLATÖRENS REFERENSHANDBOK

BRC1E53

Var noga med att ha läst dessa installationsinstruktioner

innan du installerar denna produkt.

Innehåll

1. Säkerhetsföreskrifter ......................................................................... 2

2. Tillbehör .............................................................................................. 4

3. Installationsprocedur för fjärrkontrollen ......................................... 4

4. Funktioner och menyalternativ för fjärrkontrollens knappar ....... 10

5. Påslagning ........................................................................................ 12

6. Lokala inställningar ......................................................................... 15

7. Testfunktionsmetod (endast för SkyAir) ........................................ 18

8. Kontrollprocedur för Error History ................................................. 22

9. Registreringsmetod för Maintenance Contact-informationen ..... 23

10. Bekräftelse av registrerade uppgifter .......................................... 24

11. Energibehovsstyrning ................................................................... 25

12. Clock & Calendar ........................................................................... 27

13. Language ........................................................................................ 28

14. Låsta knappar ................................................................................. 29

15. Låsta funktioner ............................................................................. 31

16. Låsta lägen ..................................................................................... 32

17. Driftsrotering och Backup ............................................................. 34

18. Funktionen External Input Interlock ............................................. 37

19. Enkelt och dubbelt inställningsläge ............................................. 43

20. Andra Service Settings .................................................................. 44

21. Uppdatering av mjukvara med Updater ....................................... 46

22. Kopplingsschema ......................................................................... 47

Installatörens referenshandbok BRC1E53

4P419250-1 – 2015.10

Säkerhetsföreskrifter

1. Säkerhetsföreskrifter

Originalinstruktionerna är skrivna på engelska. Alla övriga språk är översättningar av originalinstruktionerna.

 Se även installationshandboken som sitter på inomhusenheten.

Läs dessa Säkerhetsföreskrifter noggrant innan du installerar fjärrkontrollen.

● I denna handbok delas säkerhetsföreskrifterna upp och klassiceras som VARNING resp.

FÖRSIKTIGT. De innehåller båda viktig information rörande säkerhet. Var noga med att följa samtliga nedanstående säkerhetsföreskrifter.

VARNING FÖRSIKTIGT

● Efter avslutad installation ska du utföra en testkörning för att kontrollera att det inte nns några

fel och med hjälp av bruksanvisningen förklara för kunden hur luftkonditioneringen fungerar. Be kunden att förvara installationshandboken tillsammans med bruksanvisningen för framtida referens.

Underlåtelse att följa dessa anvisningar kan leda till personskada

eller dödsfall.

Underlåtelse att följa dessa anvisningar kan leda till skada på egendom eller personskada, vilka kan vara allvarliga beroende på omständighet.

VARNING

Be din återförsäljare eller annan kvalicerad personal att utföra installationsarbetet. Försök inte att installera inte fjärrkontrollen själv. En felaktig installation kan leda till vattenläcka,

elektrisk stöt eller brand.

Kontakta din lokala leverantör vid yttning och ominstallation av fjärrkontrollen.

Felaktig installation kan orsaka vattenläcka, elektriska stötar eller eldsvåda.

Installera fjärrkontrollen enligt anvisningarna i den här installationshandboken.

En felaktig installation kan leda till vattenläcka, elektrisk stöt eller brand.

Se till att endast de specicerade tillbehören och delarna används vid installationsarbete. Om de specicerade delarna inte används kan det medföra att de ramlar av, en vattenläcka, elstöt

eller brand i enheten.

Installera fjärrkontrollen på ett underlag som klarar av dess vikt. Om underlaget inte är starkt nog kan fjärrkontrollen falla ner och orsaka personskada.

Alla elarbeten måste utföras i enlighet med de gällande lokala och nationella bestämmelserna och

anvisningarna i den här installationshandboken.

Använd alltid en separat strömförsörjning. Otillräcklig kapacitet i strömförsörjningen och ett felaktigt

installationsarbete kan orsaka elektriska stötar eller brand.

Utför alltid installationsarbeten med strömmen avstängd. En strömförande del kan ge elstötar.

Försök inte demontera, modiera eller reparera. Detta kan leda till elektrisk stöt och/eller brand.

Se till att all eldragning är säkert utförd med de specicerade kablarna och att kopplingarna och

kablarna inte utsätts för någon dragbelastning.

Felaktiga anslutningar eller upphängning av kablar kan resultera i onormal värmeutveckling eller

orsaka brand.

Valet av material och installationer måste vara i enlighet med gällande nationella och internationella

standarder.

BRC1E53 Installatörens referenshandbok 4P419250-1

–

2015.10

Säkerhetsföreskrifter

FÖRSIKTIGT

För att undvika läckage och elektriska stötar på grund av inträngande vatten eller insekter ska hålen

för ledningarna tätas med spackel. För att undvika elektrisk stöt bör enheten inte vidröras med våta händer. Tvätta inte fjärrkontrollen med vatten eftersom det nns risk för elektrisk stöt eller brand. Installera inomhus- och utomhusenheterna, strömkabeln och anslutningskabeln minst 1 meter från

tv- eller radioapparater för att förhindra störningar eller brus.

(Beroende på den inkommande signalstyrkan kan ett avstånd på 1 meter vara otillräckligt för att eliminera bruset.)

Installera inte luftkonditioneraren på följande platser:

1. Där det nns höga koncentrationer av mineraloljespray eller ånga (t.ex. i ett kök).

Plastkomponenter kan brytas ned och falla ut eller orsaka vattenläckor.

2. Där frätande gas, t.ex. gas av svavelhaltig syra, produceras.

Korrosion av kopparrören eller lödda delar kan göra att köldmediet läcker ut.

3. Nära maskiner som avger elektromagnetisk strålning.

Elektromagnetisk strålning kan störa styrsystemets funktion och orsaka att enheten inte

fungerar korrekt.

4. Där brandfarliga gaser kan läcka ut, där kolber eller lättantändligt damm nns i luften eller där brandfarliga ämnen hanteras, till exempel thinner eller bensin. Användning av enheten under sådana förhållanden kan orsaka brand.

5. Högtemperaturområde eller direkt antändningspunkt.

Överhettning och/eller brand kan uppstå.

6. Fuktigt område eller en plats där den kan utsättas för vatten. Om vatten kommer in i fjärrkontrollen kan det orsaka elektriska stötar och fel på

elektroniken.

När fjärrkontrollens termostatfunktion ska användas bör du tänka på följande när du väljer installationsplats:

● Där genomsnittstemperaturen i rummet ska gå att känna av.

● Där enheten inte utsätts för direkt solljus.

● Där ingen värmekälla nns i närheten.

● Som inte påverkas av drag och utomhusluft, till exempel när dörrar öppnas/stängs, eller

luftutloppet från inomhusenheten.

Installatörens referenshandbok BRC1E53

4P419250-1 – 2015.10

Tillbehör

Yttre vy på fjärrkontrollen

FÖRSIKTIGT

2. Tillbehör

Följande tillbehör ingår.

Träskruv +

väggpluggar Småskruv Klämma Ledningshållare

Installations-

och

drifthandbok(Ø4,0x30) (M4×16)

3. Installationsprocedur för fjärrkontrollen

3-1 Bestäm var du ska installera fjärrkontrollen.

Se till att följa "1. Säkerhetsföreskrifter" när du ska välja plats.

3-2 Gör ett hål i väggen för ledningarna om ledningarna leds

ut på baksidan.

Genomgående hål i undre höljet

BRC1E53 Installatörens referenshandbok 4P419250-1

–

2015.10

Genomgående hål

Ø8-10

48,5

Om hålet är för stort eller om det inte är på rätt plats kan hålet förstöra höljet.

Ø8-10

Se till att hålet i styrenhetens undre hölje passas in mot hålet i väggen.

Installationsprocedur för fjärrkontrollen

FÖRSIKTIGT

3-3 Bestäm riktningen för kontrollkablarnas utgång (bakre,

vänster, övre centrerad, övre).

3-3-1 Bakre utgången 3-3-2 Vänstra utgången

Skär ut plastområdet (streckat område). Klipp ut det tunna området (streckat område)

med avbitartång eller liknande och avlägsna sedan grader med en l eller liknande.

3-3-3 Övre vänstra utgången 3-3-4 Övre mittutgången

Klipp ut det tunna området (streckat område) med avbitartång eller liknande och avlägsna sedan grader med en l eller liknande.

3-4 Dra ledningarna.

1. Kopplingsboxen och överföringskablarna ska inte anslutas.

2. Vidrör inte fjärrkontrollens kretskort.

Kabelspecikationer

Ledningstyp Skärmad vinylkabel

Ledningsstorlek 0,75~1,25 mm² Kabellängd Max. 500 m

*Detta är den totala längden i systemet vid användning av gruppstyrning.

Installatörens referenshandbok BRC1E53

(*)

4P419250-1 – 2015.10

Installationsprocedur för fjärrkontrollen

±10 mm

Inomhusenhet

Kabeln som leds in i fjärrkontrollen bör skalas på följande sätt.

För enklaste möjliga

Skala skärm och hölje

Vägledning för

kapning av kablage

Skalningslängd:

● ±150 mm för övre vänstra utgången

● ±200 mm för övre mittutgången

Anslut terminalerna (P/P1, N/P2) på fjärrkontrollen med terminalerna (P1, P2) på inomhusenheten. (P1 och P2 har ingen polaritet.)

kabeldragning är det bättre att ha ±10 mm skillnad mellan de två kabellängderna.

3-4-1 Bakre utgången

Undre hölje

Övre hölje

Kretskort

Klämma

Kabelns fästpunkt

Klämma

-Tvärsnitt

Fäst upp kabeln vid dess fästpunkter med hjälp av den bifogade klämman.

BRC1E53 Installatörens referenshandbok 4P419250-1

–

2015.10

Installationsprocedur för fjärrkontrollen

Inomhusenhet

Övre hölje

Undre hölje

förhindra att kablarna

Övre hölje

Ledningshållare

Undre hölje

Övre hölje

Inomhusenhet

3-4-2 Vänstra utgången

3-4-3 Övre vänstra utgången

P2P1

Kretskort

3-4-4 Övre centrerade utgången

Ledningshållare

Kretskort

Ledningshållare

Kabeldragning

Inomhusenhet

Övre hölje

Montera bifogade kabelhållare för att

kläms som visas till vänster.

-Tvärsnitt

P2P1

Undre hölje

Kretskort

Installatörens referenshandbok BRC1E53

4P419250-1 – 2015.10

Installationsprocedur för fjärrkontrollen

FÖRSIKTIGT

Träskruvar (Ø4,0x30)

Små skruvar (M4×16)

● Vid kabeldragning ska du hålla kablarna ifrån strömförsörjningens kablage för att undvika

störningar (brus).

● Försegla ledningsingången ordentligt med spackel (vid installationen) för att insekter eller liknande inte ska kunna tränga in.

3-5 Monteringsprocedur för det undre höljet.

När en fjärrkontroll kopplas in via den övre mittutgången eller bakre utgången ska kablarna dras genom utgången i det undre höljet innan montering sker på väggen.

3-5-1 Väggmontering

Fäst med de bifogade träskruvarna (2 st).

3-5-2 Montering av kopplingsbox

Fäst med de bifogade småskruvarna (2 st).

Kopplingsbox (anskaffas lokalt) (Använd alternativt tillbehör KJB211A)

Kopplingsbox för två enheter (utan lucka)

(Installation upphängning)

BRC1E53 Installatörens referenshandbok 4P419250-1

–

2015.10

Installationsprocedur för fjärrkontrollen

Kopplingsbox för en

Små skruvar (M4×16)

FÖRSIKTIGT

Skruvmejsel

Övre hölje

enhet (utan lucka)

Kopplingsbox (anskaffas lokalt) (Använd alternativt tillbehör KJB111A)

(Installation upphängning)

● Välj en installationsplats med så plan yta som möjligt.

● Dra inte åt monteringsskruvarna så hårt att de deformerar det undre höljet.

3-6 Montera övre höljet.

● Rikta in det övre höljet med ikarna på det undre höljet (6 punkter) och tryck sedan på det

övre höljet.

● Kontrollera att ingen kabel hamnar i kläm vid monteringen.

● Dra av den skyddande lmen på det övre höljet.

3-7 Avlägsna det övre höljet.

För in en skruvmejsel i spåren i det undre höljet (på 2 platser) för att ta bort överdelen.

OBS!

● Fjärrkontrollens kretskort monteras på den övre delen. Se till att inte skada

kretskortet med skruvmejseln.

● Se till att inte damm och fukt kommer i närheten av kretskortet när den övre

Installatörens referenshandbok BRC1E53

delen är avlägsnad.

För in och vrid skruvmejseln för att avlägsna det övre höljet.

4P419250-1 – 2015.10

Undre hölje

Funktioner och menyalternativ för fjärrkontrollens knappar

4. Funktioner och menyalternativ för fjärrkontrollens knappar

4-1 Funktioner och menyalternativ

(1) Knapp för val av driftläge

● Tryck på denna knapp för att välja önskat driftläge.

● De driftlägen som nns tillgängliga varierar

efter ansluten modell.

(2) Knapp för Fan Speed/Airow Direction

(äkthastighet/luftödesriktning)

● Används för att ändra äkthastighet (Fan Speed) och luftödesriktning (Airow Direction).

● De äkthastigheter som nns tillgängliga varierar efter ansluten modell.

(3) Knapp Menu/Enter

● Används för att visa Main Menu (huvudmenyn) eller markera valt objekt. (Se bruksanvisningen för information om huvudmenyn.)

(1) Knapp för val av driftläge (11) Skärm (med belysning)

(4) Knapp Upp (5) Knapp Ner (6) Knapp Höger (7) Knapp Vänster

(9) Driftslampa (8) Knapp På/Av

(3) Knapp Menu/Enter

(10) Knapp Avbryt

(2) Knapp för Fan Speed/Airow Direction

(äkthastighet/luftödesriktning)

Main Menu* (huvudmeny)

Lock Function** (låsfunktion) Rotation** (rotation) Airow direction (luftödesriktning) Individual Air Direction (individuell luftödesriktning) Quick Start (snabbstart) Ventilation Energy Saving Options (energisparalternativ) Schedule (schema) Filter Auto Clean (automatisk lterrengöring) Maintenance Information (underhållsinformation) Conguration (konguration) Current Settings (aktuella inställningar) Clock & Calendar (klocka och kalender) Language (språk)

* Tillgängliga menyalternativ beror på den

anslutna enheten.

** Lock Function (låsfunktion) och Rotation

(rotation) är dolda menypunkter. Se kapitlen

14, 15, 16, och 17 för instruktioner över hur

de tas fram.

BRC1E53 Installatörens referenshandbok 4P419250-1

–

2015.10

Funktioner och menyalternativ för fjärrkontrollens knappar

(4) Knapp Upp

● Används för att höja den inställda temperaturen.

● Markerar nästa objekt på skärmens övre del. (Håll knappen intryckt för att stega igenom värden eller objekt.)

● Används för att ändra det valda objektet.

(5) Knapp Ner

● Används för att sänka den inställda temperaturen.

● Markerar nästa objekt på skärmens nedre del. (Håll knappen intryckt för att stega igenom värden eller objekt.)

● Används för att ändra det valda objektet.

(6) Knapp Höger

● Används för att markera nästa objekt på höger sida.

● Innehållet på skärmen ändras till nästa skärm.

(7) Knapp Vänster

● Markerar objektet till vänster på skärmen.

● Innehållet på skärmen ändras till

föregående skärm.

(8) Knapp På/Av

● Tryck för att starta eller stoppa luftkonditioneringen.

(9) Driftlampa (grön)

● Lampan lyser under drift.

● Om ett fel inträffar kommer lampan att blinka.

● Denna lampa är släckt när enheten är avstängd.

(10) Knapp Avbryt

● Används för att återgå till föregående skärm.

● Håll den här knappen intryckt under

4 sekunder eller mer för att ta fram menyn Service Settings (serviceinställningar).

(11) Skärm (med belysning)

● Belysningen är tänd under cirka

30 sekunder efter en knapptryckning.

● De åtgärder som är kopplade till knapparna,

utom för knappen På/Av, kommer inte att utföras när belysningen är släckt.

● Om två fjärrkontroller används för att styra

en inomhusenhet kommer belysningen att tändas på den fjärrkontroll som knappen tryckts på.

● Funktionen Auto display off gör det möjligt

att släcka displayen efter en viss tid. För

instruktioner på hur du ställer in och

aktiverar Auto display off, se referensguiden.

Menyn för Service Settings*

Test Operation Maintenance Contact Field Settings

Demand Min Setpoints Differential External Input Interlock Group Address

Indoor unit Airnet Address Outdoor unit Airnet Address

Error History

Indoor Unit Status Outdoor Unit Status

Forced Fan ON Switch Main Sub Controller

Filter Indicator Test Filter Auto Clean

Brush/Filter Ind Disable Filter Auto Clean

* Tillgängliga menyalternativ beror på den

anslutna enheten.

4-2 Beskrivning av knapptryckningar

Upplyst display (valda objekt)

Instruktioner för manövrering av knapparna visas.

Installatörens referenshandbok BRC1E53

4P419250-1 – 2015.10

5. Påslagning

FÖRSIKTIGT

● Det är inte möjligt att använda två fjärrkontroller tillsammans med Digital Input Adapter

BRP7A*. Digital Input Adapter kommer inte att fungera och gå över till felläge när en underordnad fjärrkontroll upptäcks.

● När en inomhusenhet styrs från två fjärrkontroller måste en fjärrkontroll ställas in som huvudfjärrkontroll och den andra som underordnad fjärrkontroll. Detta val måste göras under uppstart och kan ändras i efterhand i menyn Service Settings.

● Se till att inkopplingen av inomhusenhet och utomhusenhet är klar.

● Kontrollera att kopplingsboxens kåpa på inomhusenheten och på utomhusenheten är stängda innan start sker.

När en inomhusenhet regleras med en fjärrkontroll

Sätt på enheten.

5-1 5-2 "Checking the connection.

Please stand by." visas.

5-3 Grundskärmen visas.

<Huvudfjärrkontroll>

5-2

Checking the connection. Please stand by.

Main RC

<Grundskärm>

5-3

Fan

OBS!

När texten till vänster

visas, tänds inte

bakgrundsbelysningen

när någon av

knapparna trycks in.

Påslagning

När en inomhusenhet regleras med 2 fjärrkontroller

Sätt på enheten.

5-4

5-5 "Checking the connection.

Please stand by." visas.

<Huvudfjärrkontroll>

5-5

Checking the connection. Please stand by.

Main RC

5-5

<Underordnad

fjärrkontroll>

Checking the connection. Please stand by.

Main RC

OBS!

När texten ovanför visas, tänds inte bakgrundsbelysningen när någon av knapparna trycks in.

BRC1E53 Installatörens referenshandbok 4P419250-1

–

2015.10

Påslagning

FÖRSIKTIGT

5-6 Om den underordnade

fjärrkontrollen inte är påslagen i de fall då en inomhusenhet styrs av två fjärrkontroller

visas "Error Code U5"

i anslutningskontrollskärmen.

5-7 Välj underordnad fjärrkontroll

genom att trycka på knappen

för val av driftläge på någon av

fjärrkontrollerna under minst

4 sekunder.

5-8 När displayen ändras från

huvudfjärrkontrollen (Main RC) till underordnad fjärrkontroll (Sub RC) är inställningen klar.

OBS!

Om grundskärmen inte visas mer än 2 minuter efter visningen av "Sub RC", stäng av strömmen och

kontrollera ledningarna.

5-9 Grundskärmen visas.

5-6

5-9

5-6

Error Code U5

Checking the connection. Please stand by.

Main RC

<Grundskärm> <Grundskärm>

Error Code U5 Checking the connection.

5-7

Please stand by.

Main RC

Håll ner den underordnades

fjärrkontrollens knapp för val

av driftläge i 4 sekunder.

5-8

Checking the connection. Please stand by.

Sub RC

5-9

Fan

Det är bara möjligt att använda en huvudfjärrkontroll och en underordnad fjärrkontroll av samma typ. Kombinera exempelvis inte BRC1E52* och BRC1E53*.

Installatörens referenshandbok BRC1E53

4P419250-1 – 2015.10

OBS!

● När du väljer ett annat språk, se "13. Language" på sidan 28.

● Följande funktioner kan inte ställas in i den underordnade fjärrkontrollen.

Ställ in dem i huvudfjärrkontrollen:

• Individual Airow Direction (individuell luftödesriktning)

• Driftläge "Auto" (växlar mellan kyla eller värme)

• Energy Saving Options (energisparalternativ)

• Schedule (schema)

• Service Settings (endast Test Operation, Maintenance Contact och Switch Main Sub

Controller nns tillgängliga).

• Demand

• Quiet Operation Mode

• Rotation

• Draft prevention

Påslagning

BRC1E53 Installatörens referenshandbok 4P419250-1

–

2015.10

Lokala inställningar

Test Operation Maintenance Contact

Field Settings

Demand Min Setpoints Differential External Input Interlock

1/3Service Settings

SettingReturn

6. Lokala inställningar

<Grundskärm>

6-1 Tryck på och håll in Cancel

under minst 4 sekunder. Menyn

för Service Settings visas.

6-2 Välj Field Settings och tryck på

Menu/Enter.

6-3

Markera läget "Mode No." med knapparna (vänster/höger) och välj önskat "Mode No." med hjälp

av (upp/ner). För de oftast använda Field Settings, se 17.

6-4 När det gäller individuell

kongurering av inomhusenhet

under gruppkontroll (när Mode

No. som t.ex. 20 , 21 ,

22 , 23 , 25 har valts) markerar

du enhetens nummer med

knapparna

(vänster/höger)

och väljer den "Indoor unit Number" som ska ställas in med

knapparna

(upp/ner). (Vid kongurering som grupp krävs inte denna åtgärd.)

6-5 Markera SECOND CODE NO. för

det första numret som ska ändras med knapparna (vänster/ höger) och välj önskat "SECOND CODE NO." med hjälp av

knapparna (upp/ner). Flera identiska

lägesnummerinställningar

kan göras.

Installatörens referenshandbok BRC1E53

6-1

Fan

Tryck på och håll in Cancel

under minst 4 sekunder

medan skärmbelys-

ningen lyser.

6-2

Tryck på Menu/Enter.

Vid enskild inställning

per inomhusenhet Vid gruppinställning

6-3 6-4

Field Settings

Unit No.0Mode

6-4 6-6

Field Settings

6-5

SettingReturn

SECOND CODE NO.

OBS!

● När det gäller individuell konguration av

inomhusenheten visas de aktuella inställningarna.

● SECOND CODE NO. " - " betyder att ingen

funktion nns tillgänglig

● Vid kongurering som en grupp, alla SECOND

CODE NO. som kan ställas in visas som " * ".

Tryck på Menu/Enter.

FIRST CODE (SW) NO.

4P419250-1 – 2015.10

Mode

SettingReturn

+ 36 hidden pages