Daikin BRC1E53 User reference guide [lt]

LAIDINIS NUOTOLINIS

VALDIKLIS

VARTOTOJO INFORMACINIS VADOVAS

BRC1E53

• Dėkojame, kad įsigijote laidinį nuotolinį valdiklį.

• Šiame vadove aprašytos atsargumo priemones, būtinos naudojant

šį produktą.

Prieš bandant naudoti produktą, būtina atidžiai perskaityti šį vadovą ir suprasti jame pateiktą informaciją.

Perskaitę vadovą, jį padėkite į vietą, kur galėtumėte lengvai rasti. Jei ateityje produktą naudos kitas vartotojas, būtinai jam perduokite šį vadovą.

Turinys

Pastabos

Pagrindinis

eksploatavimo būdas

Trumpas pagrindinio

meniu punktų žinynas

Meniu naudojimas

Atsargumo priemonės .............................................. 2

Nurodymai, kurių būtina griežtai laikytis ................... 3

Pavadinimai ir funkcijos ............................................ 7

Skystųjų kristalų ekranas ..........................................9

Aušinimo / šildymo / automatinis /

ventiliatoriaus veikimas...........................................13

Džiovinimo režimo programavimas ........................ 17

Temperatūros sumažinimas.................................... 18

Vėdinimo režimas ................................................... 19

Aušinimo / šildymo pasirinkimo galimybės

nust tymas .............................................................. 20

Mygtukų užraktas ................................................... 23

Pagrindinio meniu punktų apžvalga........................24

Pagrindinis meniu ................................................... 29

Airow Direction......................................................30

Individual Air Direction ............................................ 31

Quick Start ..............................................................35

Ventilation ............................................................... 36

Energy Saving Options ...........................................38

Schedule.................................................................46

Filter Auto Clean ..................................................... 51

Maintenance Information ........................................ 52

Conguration .......................................................... 53

Current Settings......................................................58

Clock & Calendar....................................................59

Language................................................................61

Techninė priežiūra

Informacinės nuorodos

Vartotojo informacinis vadovas BRC1E53

4P419251-1 – 2015.10

Filtro indikatoriaus nustatymas iš naujo..................62

Techninė įrenginio ir SKE priežiūra......................... 63

Klaidos kodo rodinys .............................................. 64

Priežiūra po pardavimo...........................................65

Atsargumo priemonės

Originalios instrukcijos yra anglų kalba. Instrukcijos visomis kitomis kalbomis yra originalo vertimai. Šis prietaisas neskirtas naudoti asmenims, įskaitant vaikus, kurių ziniai, jusliniai ar protiniai gebėjimai yra sumažėję arba kurie neturi reikiamos patirties ir žinių, išskyrus atvejus, kai juos prižiūri ar su prietaiso naudojimu susijusių nurodymų pateikia už jų saugumą atsakingas asmuo. Vaikai turėtų būti prižiūrimi, kad nežaistų su gaminiu.

Atidžiai perskaitykite šias atsargumo priemones prieš montuodami nuotolinį valdiklį.

• Šiame vadove atsargumo priemonės žymimos ĮSPĖJIMAS ir DĖMESIO.

Abu užrašai susiję su svarbia saugos informacija. Būtinai laikykitės visų toliau pateiktų atsargumo priemonių.

ĮSPĖJIMAS

DĖMESIO

• Šiame vadove naudojamos toliau pateiktos piktogramos.

Niekuomet to nedarykite. Visada laikykitės pateiktų nurodymų.

Būtinai įžeminkite įrenginį.

Visais atvejais saugokite nuo

vandens ir drėgmės.

Tinkamai nesilaikydami šių nurodymų, galite susižeisti arba žūti.

Tinkamai nesilaikydami šių nurodymų, galite sugadinti nuosavybę arba susižeisti. Atsižvelgiant į aplinkybes, galite susižeisti labai rimtai.

Jokiais būdais nelieskite šlapiomis

rankomis.

Apie nuotolinį valdiklį

ĮSPĖJIMAS

• Nemontuokite nuotolinio valdiklio patys.

Netinkamai sumontavus, galima patirti elektros smūgį arba gali kilti gaisras. Kreipkitės į "Daikin" prekybos atstovą.

• Nekeiskite ir netaisykite nuotolinio valdiklio.

Tai gali sukelti elektros smūgius arba gaisrą. Kreipkitės į "Daikin" prekybos atstovą.

• Nekeiskite nuotolinio valdiklio vietos ir nemontuokite jo iš naujo patys.

Netinkamai sumontavus, galima patirti elektros smūgį arba gali kilti gaisras. Kreipkitės į "Daikin" prekybos atstovą.

• Nenaudokite degių medžiagų (pvz., plaukų lako arba apsaugos nuo

vabzdžių) netoli produkto.

Nevalykite produkto organiniais tirpikliais, pvz., dažų skiedikliu. Naudojant organinius tirpiklius, produktas gali įskilti, gali kilti elektros smūgio arba gaisro

pavojus.

BRC1E53 Vartotojo informacinis vadovas 4P419251-1 – 2015.10

Nurodymai, kurių būtina griežtai laikytis

DĖMESIO

• Nežaiskite su įrenginiu ar jo nuotoliniu valdikliu.

Vaikai netyčia gali būti sužaloti arba mirtinai susižeisti.

• Niekada neardykite nuotolinio valdiklio.

Liečiant vidines dalis, gali kilti elektros smūgio arba gaisro pavojus. Dėl vidinės patikros ir reguliavimo konsultuokitės su savo "Daikin" prekybos atstovu ar įgaliotuoju rangovu.

• Siekdami išvengti elektros smūgio, nedirbkite šlapiomis rankomis.

• Neplaukite nuotolinio valdiklio.

Tai darant gali atsirasti elektros nuotėkis, dėl kurio galima patirti elektros smūgį arba gali kilti gaisras.

• Nepalikite nuotolinio valdiklio, kur yra pavojus, kad jis sušlaps.

Jei į nuotolinį valdiklį pateks vandens, iškils elektros nuotėkio ir elektroninių komponentų pažeidimo pavojus.

Patalpose naudojamas įrenginys ir lauke naudojamas

įrenginys

ĮSPĖJIMAS

• Atminkite, kad ilgai būnant po tiesioginiu oro kondicionieriaus aušinimo

arba šildymo oro srautu arba kai oras per daug šaltas arba per daug šiltas, gali pablogėti jūsų zinė būklė arba sveikata.

• Į oro išleidimo arba įleidimo angas nekiškite jokių daiktų, pvz., strypų,

taip pat pirštų ir pan.

Greitai besisukančios oro kondicionieriaus ventiliatoriaus mentės gali sužeisti.

• Dėl priedų prijungimo kreipkitės į profesionalius darbuotojus ir

įsitikinkite, kad naudojate tik gamintojo nurodytus priedus.

Netinkamai atlikus darbą, gali atsirasti vandens nuotėkis, kilti gaisras arba galite patirti elektros smūgį.

• Nenaudokite produkto aplinkoje, užterštoje alyvos garais, pvz., aliejaus

maisto gaminimui ar mašininės alyvos garais.

Dėl alyvos garų produktas gali įskilti, gali kilti elektros smūgio arba gaisro pavojus.

• Nenaudokite šio produkto vietose, kuriose yra daug aliejuotų dūmų, pvz.,

virtuvėse, arba kuriose yra degiųjų, ėsdinančių dujų ar metalo dulkių.

Naudojant produktą tokiose vietose gali kilti gaisras arba sugesti produktas.

Vartotojo informacinis vadovas BRC1E53

4P419251-1 – 2015.10

Nurodymai, kurių būtina griežtai laikytis

ĮSPĖJIMAS

• Atsiradus aušalo nuotėkiui, saugokitės gaisro.

Jei oro kondicionierius veikia netinkamai, tai yra generuoja vėsų arba šiltą orą, gali būti, kad nutekėjo aušalas. Pagalbos kreipkitės į pardavėją. Oro kondicionieriuje esantis aušalas yra saugus ir paprastai neprateka. Tačiau atsiradus nuotėkiui, aušalui susilietus su atviru degikliu, šildytuvu ar virykle, gali pasklisti nuodingos dujos. Nenaudokite oro kondicionieriaus, kol atitinkamos tarnybos specialistas nepatvirtins, kad nuotėkis sustabdytas.

• Kai naudojamas su saugikliu tiekiamas apkrovos pertraukiklis,

įsitikinkite, kad saugiklio nominalas tinkamas.

Naudojant įprastą laidą, gali kilti gedimų arba gaisro pavojus.

• Nenaudokite maitinimo pertraukiklio oro kondicionieriui paleisti arba

sustabdyti.

Priešingu atveju gali kilti gaisras arba atsirasti vandens nuotėkis. Be to, jei įgalintas maitinimo sutrikimo kompensavimas, ventiliatorius staiga ims suktis, o tai gal sukelti sužalojimo pavojų.

• Būtinai įžeminkite įrenginį.

Nesujunkite įrenginio įžeminimo laido su pagalbiniu vamzdžiu, žaibolaidžiu arba telefono įžeminimo laidu. Netinkamai įžeminus, galima patirti elektros smūgį arba gali kilti gaisras. Stipri smūginė srovė dėl žaibo ar kitų šaltinių gali sugadinti oro kondicionierių.

• Jei oro kondicionierius veikia netinkamai (skleidžia degėsių kvapą ir kt.),

išjunkite maitinimą ir kreipkitės į vietinį prekybos atstovą.

Jei tokiomis sąlygomis ir toliau naudosite kondicionierių, įrenginys gali sugesti, gali kilti elektros šoko ar gaisro pavojus.

• Kokių veiksmų imtis įvykus aušalo nuotėkiui, pasitarkite su pardavėju.

Jeigu oro kondicionierius yra sumontuotas nedideliame kambaryje, įvykus nuotėkiui būtina imtis atitinkamų priemonių, kad ištekėjusio aušalo kiekis neviršytų koncentracijos ribos. Kitaip dėl deguonies išnaudojimo gali įvykti nelaimė.

• Būtinai sumontuokite įžeminimo pertraukiklį.

Nesumontavus įžeminimo pertraukiklio kyla elektros smūgio ir gaisro pavojus.

• Pasitarkite su prekybos atstovu, jei dėl gaivalinės nelaimės, pvz.,

potvynio ar taifūno, oro kondicionierius buvo paniręs į vandenį.

Tokie atveju nenaudokite oro kondicionieriaus, nes priešingu atveju galimas gedimas, elektros smūgis arba gaisras.

• Oro kondicionieriui naudokite tik numatytąjį maitinimo šaltinį.

Naudojant kitus maitinimo šaltinius, gali skirtis šiluma, kilti gaisras arba sugesti

produktas.

BRC1E53 Vartotojo informacinis vadovas 4P419251-1 – 2015.10

Nurodymai, kurių būtina griežtai laikytis

• Kai įrenginys naudojamas ilgą laiką, patikrinkite, ar nepažeistas jo stovas

ir jungtys.

Nepakeitus pažeistų dalių, įrenginys gali nukristi ir sužeisti.

• Neleiskite vaikų lipti ant lauke naudojamo įrenginio ir nedėkite ant

jo jokių daiktų.

Įrenginiui nugriuvus ar nukritus, galima susižaloti.

• Neužblokuokite oro išleidimo ar įleidimo angų.

Dėl pablogėjusio oro srauto gali suprastėti arba sutrikti veikimas.

• Nelieskite įrenginio oro įleidimo angos arba aliumininių sparnuotės

menčių, kad nesusižeistumėte.

• Nenuimkite lauke naudojamo įrenginio ventiliatoriaus apsaugo.

Apsaugas saugo nuo įrenginio greitai besisukančio ventiliatoriaus, kuris gali sužeisti.

• Nedėkite drėgmei jautrių daiktų tiesiai po patalpose arba išoriniais

įrenginiais.

Esant tam tikroms sąlygoms, dėl kondensato ant pagrindinio įrenginio arba aušalo vamzdelių, oro ltro purvo arba užsikimšus išleidimo angai, gali pradėti varvėti skystis, ir sugadinti po įrenginiu esantį daiktą.

• Virš įrenginio nedėkite vandens talpyklų (pvz., gėlių vazų ir pan.),

nes gali kilti elektros smūgio arba gaisro pavojus.

• Nenaudokite oro kondicionieriaus ne pagal paskirtį.

Nenaudokite oro kondicionieriaus tiksliesiems prietaisams, maistui, augalams, gyvūnams ar meno kūriniams aušinti, nes gali negrįžtamai pakisti veikimo savybės, kokybė ir (arba) ilgaamžiškumas.

• Po įrenginio oro srautu nestatykite prietaisų, išskiriančių atvirą liepsną,

nes tai gali turėti įtakos degiklio veikimo kokybei.

DĖMESIO

• Nestatykite šildytuvų tiesiai po įrenginiu, nes išsiskirianti šiluma gali

sukelti deformaciją.

• Žiūrėkite, kad vaikų, augalų ar gyvūnų neveiktų tiesioginis įrenginio

oro srautas, nes gali atsirasti nepageidaujamas poveikis.

• Nedėkite degių talpyklių, pvz., aerozolinių balionėlių, 1 m atstumu

nuo oro išleidimo angos.

Veikiant iš patalpose ar lauke naudojamo įrenginio išleidžiamam šiltam orui, balionėliai gali sprogti.

• Nemontuokite oro kondicionieriaus tokiose vietose, kur kyla degiųjų

dujų nuotėkio pavojus.

Dėl dujų, susikaupusių prie oro kondicionieriaus įvykus nuotėkiui, gali kilti gaisro

pavojus.

• Atlikdami oro kondicionieriaus eksploatavimo arba techninės priežiūros

darbus nesėskite ir nesistokite ant nestabilaus pagrindo.

Pagrindas gali nuvirsti, o jūs – susižeisti.

Vartotojo informacinis vadovas BRC1E53

4P419251-1 – 2015.10

Nurodymai, kurių būtina griežtai laikytis

DĖMESIO

• Keisdami ltrą nelieskite variklio.

Variklis gali būti labai karštas ir jus nudeginti.

• Neplaukite oro kondicionieriaus vandeniu, nes gali kilti elektros smūgio

arba gaisro pavojus.

• Kartais išvėdinkite patalpas.

Būkite atsargūs, naudodami oro kondicionierių su kita šildymo įranga. Dėl nepakankamo vėdinimo gali kilti deguonies stokos pavojus.

• Kai atliekate valymo darbus, visada sustabdykite oro kondicionierių

ir IŠJUNKITE maitinimo pertraukiklį.

To nepadarius galima patirti elektros smūgį arba susižaloti.

• Neplaukite patalpose ir lauke naudojam įrenginių vidaus savarankiškai.

Visada kreipkitės į "Daikin" prekybos atstovą.

Naudojant netinkamą plovimo būdą ar netinkamą plovimo priemonę, galima pažeisti gumines patalpose naudojamo įrenginio dalis arba sukelti vandens nuotėkį. Be to, jei ant patalpose naudojamo įrenginio elektrinių dalių arba variklio pateks ploviklio arba vandens, galimi veikimo sutrikimai, dūmų išsiskyrimas arba užsidegimas.

• Nedėkite daiktų tiesiai priešais išorėje montuojama įrenginį, neleiskite

aplink jį kauptis lapams ar kitoms atliekoms.

Lapuose veisiasi smulkūs gyvūnai, kurie gali pateikti į įrenginį. Patekę į vidų jie gali sugadinti įrenginį, sukelti dūmus ar gaisrą prisilietę prie elektrinių dalių.

• Tvirtai pritvirtinkite įrenginius.

Jei įrenginiai patikimai nepritvirtinti, jie gali nukristi arba nugriūti ir sužeisti.

• Išleidimą taip išdėstykite, kad užtikrintumėte, jog ištekės visas vanduo.

Jei veikiant oro kondicionieriui, per lauko išleidimo vamzdį vanduo neišteka taip, kaip reikia, vamzdis gali būti užsikimšęs nešvarumais ar atliekomis. Todėl patalpose naudojamame įrenginyje gali atsirasti vandens nuotėkis. Esant tokioms aplinkybėms nebenaudokite oro kondicionieriaus ir kreipkitės pagalbos į prekybos atstovą.

BRC1E53 Vartotojo informacinis vadovas 4P419251-1 – 2015.10

2. Ventiliatoriaus sukimosi

Pavadinimai ir funkcijos

1. Veikimo režimo

pasirinkimo mygtukas

11. Skystųjų kristalų ekranas (su foniniu apšvietimu)

4. Mygtukas aukštyn

5. Mygtukas žemyn

6. Mygtukas dešinėn

7. Mygtukas kairėn

9. Veikimo lemputė

8. ĮJUNGIMO /

IŠJUNGIMO mygtukas

3. Meniu / įvedimo

mygtukas

10. Atšaukimo mygtukas

greičio / oro srauto

krypties mygtukas

Funkcijos nustatomos naudojant meniu rodinį, išskyrus pagrindinius naudojimo elementus (t. y. ĮJUNGIMĄ / IŠJUNGIMĄ, veikimo režimo pasirinkimą, ventiliatoriaus sukimosi greitį / oro srauto kryptį ir temperatūros nustatymus).

PASTABA

• Nemontuokite nuotolinio valdiklio vietose, kurias veikia tiesioginiai saulės spinduliai. Priešingu atveju skystųjų kristalų ekrano spalva gali pakisti ir nieko neberodyti.

• Netraukite ir nesukite nuotolinio valdiklio laido. Priešingu atveju gali sutrikti nuotolinio valdiklio veikimas.

• Nuotolinio valdiklio mygtukų nespauskite daiktais aštriais galais. Priešingu atveju gali sutrikti nuotolinio valdiklio veikimas arba jis gali sugesti.

Vartotojo informacinis vadovas BRC1E53

4P419251-1 – 2015.10

Pavadinimai ir funkcijos

1. Veikimo režimo pasirinkimo

mygtukas

• Paspauskite šį mygtuką, kai norite pasirinkti

pageidaujamą veikimo režimą. (Žr. "Aušinimo / šildymo / automatinis /

ventiliatoriaus veikimas" 13 psl.)

• Galimi režimai gali skirtis priklausomai

nuo prijungto modelio.

2. Ventiliatoriaus sukimosi greičio /

oro srauto krypties mygtukas

• Naudojamas norint pakeisti ventiliatoriaus

sukimosi greitį ir oro srauto kryptį.

• Galimas ventiliatoriaus sukimosi greitis gali

skirtis priklausomai nuo prijungto modelio.

3. Meniu / įvedimo mygtukas

• Naudojamas pagrindiniam meniu iškviesti

arba pasirinktam elementui įvesti (žr. "Pagrindinio meniu punktų apžvalga."

24 psl.).

4. Mygtukas aukštyn

• Naudojamas nustatytai temperatūrai

pakelti.

• Bus paryškintas kitas elementas

viršutinėje pusėje. (Spaudinėkite mygtuką norėdami pereiti vertes arba elementus.)

• Naudojamas pasirinktam elementui

pakeisti.

5. Mygtukas žemyn

• Naudojamas nustatytai temperatūrai

sumažinti.

• Bus paryškintas kitas elementas apatinėje

pusėje. (Spaudinėkite mygtuką norėdami pereiti vertes arba elementus.)

•

Naudojamas pasirinktam elementui pakeisti.

6. Mygtukas dešinėn

• Naudojamas kitiems elementams

dešiniojoje pusėje paryškinti.

• Rodomas turinys pakeičiamas į kitą rodinį.

7. Mygtukas kairėn

• Naudojamas kitam elementui kairiojoje

pusėje paryškinti.

• Rodomas turinys pakeičiamas į ankstesnį

rodinį.

8. ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO

mygtukas

• Paspauskite norėdami paleisti arba

sustabdyti oro kondicionierių.

9. Veikimo lemputė (žalia)

• Ši lemputė dega įrenginiui veikiant.

• Kai įrenginys išjungtas (OFF), ši lemputė

nedega.

• Įvykus klaidai, ši lemputė mirksi.

10. Atšaukimo mygtukas

• Naudojamas norint grįžti į ankstesnį rodinį.

11. Skystųjų kristalų ekranas

(su foniniu apšvietimu)

• Paspaudus vieną iš mygtukų, foninis

apšvietimas įsijungs apytiksliai 30 sekundžių.

• Su mygtukais susiję veiksmai, išskyrus

ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO mygtuką, neatliekami, kai apšvietimas neįjungtas.

• Kai du nuotoliniai valdikliai naudojami

vienam patalpos naudojamam įrenginiui valdyti, įsijungs nuotolinio valdiklio, kuris buvo pirmas panaudotas, foninis

apšvietimas.

• Funkcija "Auto Display Off" leidžia ekranui

automatiškai išsijungti praėjus nustatytam laikotarpiui (žr. "Automatinis ekrano

išjungimas" 44 psl.).

BRC1E53 Vartotojo informacinis vadovas 4P419251-1 – 2015.10

Pavadinimai ir funkcijos

15 21

Skystųjų kristalų ekranas

• Skystųjų kristalų ekrane (SKE) galimi du rodymo būdai: standartinis rodinys,

naudojamas pagal numatytąją nuostatą, ir išsamusis rodinys.

• Norėdami pakeisti aktyvų rodymo būdą, pasirinkite norimą rodymo būdą rodinyje

"Display Mode" (žr. "Rodyti" 56 psl.).

• Rodinyje rodomas turinys gali skirtis priklausomai nuo prijungtų modelių veikimo

režimo. (Pvz., oro kondicionieriui veikiant automatinio šildymo režimu, bus rodomas toliau pateiktas rodinys.)

Standartinis rodinys

Su piktogramomis Su piktogramomis ir

tekstu (numatytasis)

10 17

Išsamus rodinys

28°C

16 8

3 21

10 17

Error: Push Menu button

Heat

Set to

28°C

 Be standartiniame rodinyje rodomų elementų išsamiajame

rodinyje dar rodomas laikrodis ir išsamūs pasirinkimo elementai.

Su piktogramomis Su piktogramomis ir tekstu

11 14

Fr i

9 7

Heat

Error: Push Menu button

Fr i

Set to Room

3 15

3 4

Vartotojo informacinis vadovas BRC1E53

4P419251-1 – 2015.10

Pavadinimai ir funkcijos

1. Veikimo režimas

• Rodo esamą veikimo režimą.

Veikimo režimas

Aušinimas Šildymas Vėdinimas Oro valymas

Ventiliatorius Sausas

Automatinis

(vėsinimas)

Automatinis

(šildymas)

2. Ventiliatoriaus sukimosi greitis

• Rodomas oro kondicionieriui nustatytas

ventiliatoriaus sukimosi greitis.

• Jei oro kondicionierius neturi ventiliatoriaus

sukimosi greičio kontrolės funkcijos, ventiliatoriaus sukimosi greitis nebus

rodomas.

3. Nustatytos temperatūros / temperatūros sumažinimo rodinys

• Kai įrenginys ĮJUNGTAS, rodoma oro

kondicionieriui nustatyta temperatūra.

• Kai įrenginys IŠJUNGTAS ir temperatūros

sumažinimas išjungtas, rodoma oro kondicionieriui nustatyta temperatūra.

• Kai įrenginys IŠJUNGTAS, o temperatūros

sumažinimas įjungtas, rodoma nustatyta temperatūros sumažinimo vertė.

• Pagal numatytąją nuostatą rodymo būdas

yra dvigubo nuostačio režimas. Nurodymai, kaip įjungti viengubo nuostačio režimą,

pateikti montuotojo informaciniame vadove.

4. Atšildymas / karštasis paleidimas " "

• Rodo, kad veikia atšildymas / karštasis

paleidimas.

• Atšildymas / karštasis paleidimas gali

veikti, tik kai prijungtas šilumos regeneracijos vėdinimo ("Heat Reclaim Ventilation", HRV) įrenginys. Išsamiau žr. šilumos regeneracijos vėdinimo įrenginio eksploatavimo vadovą.

5. Pranešimas

Gali būti rodomi šie pranešimai:

• This function not available.

– Rodoma kelias sekundes, paspaudus

veikimo mygtuką, jei patalpose naudojamas įrenginys neturi atitinkamos

funkcijos.

– Jei veikia keli patalpose naudojami

įrenginiai, šis pranešimas bus rodomas, tik jei nė vienas iš patalpose naudojamų įrenginių neturi atitinkamos funkcijos, t. y. pranešimas nebus rodomas, jei bent vienas iš patalpose naudojamų įrenginių turės atitinkamą funkciją.

• Error: Press Menu Button.

• Warning: Press Menu Button.

– Rodoma, aptikus klaidą arba įspėjimą.

• Quick Start (tik "Sky Air")

– Rodoma, kai veikia funkcija "Quick Start".

• Time to clean lter

• Time to clean element

• Time to clean lter and element

– Rodoma, atėjus laikui valyti ltrą ir (arba)

elementą.

6. Vėdinimas / gryninimas

• Vėdinimo režimo piktogramos.

" Rodo esamą vėdinimo

režimą (AUTOMATINIS, ENERGIJOS REGENERACIJOS VĖDINIMAS, APYLANKINIS).

• Oro gryninimo piktograma" " rodo,

kad veikia (papildomai įsigyjamas) oro gryninimo rinkinys.

7. Mygtukų užraktas " "

• Rodoma, kai mygtukai užrakinti.

8. Laikmatis įjungtas " "

• Rodo, kad įjungtas laikmatis arba

IŠJUNGIMO laikmatis.

9. Laikmačio problema " "

• Rodo, kad laikrodį reikia vėl nustatyti.

• Laikmačio funkcija neveiks, kol laikrodis

nebus vėl nustatytas.

BRC1E53 Vartotojo informacinis vadovas 4P419251-1 – 2015.10

Pavadinimai ir funkcijos

10. Centralizuotas valdymas " "

• Rodo, kad oro kondicionierių valdo

centrinio valdymo įranga (papildomai įsigyjami priedai) ir sistemos eksploatavimas per nuotolinį valdiklį užblokuotas.

11. Centralizuotai valdomas

perjungimas " "

• Rodo, kad įrenginio perjungimą kontroliuoja

centralizuotas valdymas, priskirtas kitam patalpose naudojamam įrenginiui, arba papildomai įsigyjamas aušinimo / šildymo perjungiklis, prijungtas prie lauke naudojamo įrenginio (= pagrindinis nuotolinis valdiklis).

12. Temperatūros sumažinimas " "

• Rodo, kad laikrodis yra nustatytas.

• Jei laikrodis nenustatytas, rodoma " -- : -- ".

13. Oro srauto kryptis

• Rodoma, kai yra nustatyta oro srauto

kryptis ir judėjimas.

• Šis elementas nerodomas, jei sistema neturi

oro srauto krypčių nustatymo funkcijos.

17. Mažo triukšmo režimas / energijos sąnaudų ribojimas /

priverstinis termostato

išjungimas (BACnet) " "

• Rodo, kad sistema veikia mažo triukšmo

režimu arba energijos sąnaudų ribojimo sąlygomis arba iš BACnet sąsajos gauna priverstinio termostato išjungimo komandą. Žr. prie lauke naudojamo įrenginio pridėtą techninės priežiūros vadovą arba susisiekite su vietos prekybos atstovu.

18. Klaida " "

• Rodo įrenginio klaidą arba įspėjimą.

19. Filtro valymas " "

• Rodo, kad atėjo laikas išvalyti ltrą.

20. Elemento valymas " "

• Rodo, kad atėjo laikas išvalyti elementą.

21. Savaiminis ltro išsivalymas " "

• Rodo, kad vyksta savaiminis ltro

išsivalymas.

14. Laikrodis (12/24 valandų tikrojo laiko

laikrodis)

• Rodo, kad laikrodis yra nustatytas.

• Jei laikrodis nenustatytas, rodoma " -- : -- ".

15. Išsamusis pasirinkimas

• Rodoma, kai pasirinktas išsamiojo rodinio

režimas.

• Pagal numatytąją nuostatą išsamių punktų

nepasirinkta.

16. Rotacija " "

• Nurodo, kad vienas įrenginys nustatytas

kaip rezervinis ir įjungta rotacija.

Vartotojo informacinis vadovas BRC1E53

4P419251-1 – 2015.10

Eksploatavimo būdas

Mygtukų

kuriuos reikia naudoti,

Rodinys

Rodiniai, kurie bus rodomi nuotoliniame valdiklyje.

Pagrindinis eksploatavimo būdas

Nuotolinio valdiklio funkcijos

Eksploatavimo tvarka

Mygtukus naudokite vadovaudamiesi

eksploatavimo tvarka.

rodymas

Rodomos mygtukų,

padėtys.

• Atverkite pagrindinį meniu. (Žr. "Pagrindinio

1/2

meniu naudojimas" 29 psl.).

• Spausdami mygtukus

žemyn) pasirinkite Schedule ir paspauskite meniu / įvedimo mygtuką.

• Spausdami mygtukus (kairėn / dešinėn) pasirinkite Yes ir paspauskite meniu / įvedimo mygtuką.

• Pasirodys rodinys "Date & Time".

• Nustatykite esamus metus, mėnesį,

dieną ir laiką. (Žr. "Clock & Calendar"

59 psl.).

Pastaba

• Prieš nustatant graką būtina nustatyti laikrodį.

• Jei laikrodis nenustatytas, atsiras rodinys, panašus į pateiktą kairėje.

(aukštyn /

1 2

Main Menu Airflow Direction Individual Air Direction Quick Start Ventilation Energy Saving Options

Schedule

SettingReturn

Schedule Clock has not been set.

Would you like to set it now?

NoYes

SettingReturn

Date & Time Year 2016

Month 01 Day 01 Friday

0:00

Return Setting

Parengimas

• Parengimas Mechaninės apsaugos sumetimais ĮJUNKITE sistemą iki jos eksploatavimo

pradžios likus ne mažiau kaip 6 valandoms.

• Norėdami užtikrinti sklandų sistemos paleidimą, sezono metu NEIŠJUNKITE sistemos.

BRC1E53 Vartotojo informacinis vadovas 4P419251-1 – 2015.10

Pagrindinis eksploatavimo būdas

Eksploatavimo būdas

Aušinimo / šildymo / automatinis / ventiliatoriaus

("SkyAir" ir VRV)

veikimas

• Kelis kartus paspauskite veikimo režimo pasirinkimo

Cool

Set to

28°C

mygtuką, kol pasirinksite norimą režimą (aušinimas, šildymas, tik ventiliatorius, džiovinimas arba automatinis).

Pastaba

• Negalimi veikimo režimai nerodomi.

• Tik aušinimo, džiovinimo arba tik ventiliatoriaus režimą galima

pasirinkti, jei oro kondicionieriaus modelis yra tik aušinimo.

• Prieš keisdami režimą įsitikinkite, kad nuotoliniame valdiklyje nerodoma centralizuotai valdomo perjungimo piktograma. Jei nuotoliniame valdiklyje rodoma pirmiau minėta piktograma, aušinimo arba šildymo režimo pasirinkti negalima. Žr. "Aušinimo / šildymo pasirinkimo galimybės nustatymas"

20 psl., jei mirksi centralizuotai valdomo perjungimo

piktograma.

• Paspauskite ĮJUNGIMO/IŠJUNGIMO mygtuką.

Užsidegs veikimo lemputė (žalia) ir oro kondicionierius įsijungs.

• Paspaudus mygtuką (aukštyn), nustatyta

Cool

Set to

28°C

Set to

temperatūra 1°C padidės, o paspaudus mygtuką (žemyn) – 1°C sumažės.

Pastaba

Džiovinimo arba tik ventiliatoriaus režimu temperatūros nustatyti negalima.

• Norėdami pakeisti ventiliatoriaus sukimosi greitį

arba oro srauto kryptį, paspauskite ventiliatoriaus sukimosi greičio / oro srauto krypties mygtuką.

28°C

Vartotojo informacinis vadovas BRC1E53

4P419251-1 – 2015.10

Pagrindinis eksploatavimo būdas

Vidutiniškai

Automatinis

Vidutiniškai

0 0

Airflow level /direction

level Direction1

Lv. 1 (L)

Return

Swing stop

Setting

Mažas

Didelis

Airflow level /direction

level Direction1

Lv. 1 (L)

Return Setting

SettingReturn

Air Volume/dire ction

Air Volume Dir ection

High

Return Setting

Oro srauto krypties

nustatymas

(aukštyn / žemyn)

Air Volume/dire ction

Air Volume Dir ection

High

Return Setting

Oro srauto krypties

nustatymas

(kairėn / dešinėn)

mažas

Vidurinis

didelis

Swing stop

Swing

• Norėdami pasirinkti oro srauto lygmens arba oro

srauto krypties nustatymą, spauskite

mygtukus (kairėn / dešinėn).

• Norėdami pasirinkti pageidaujamą lygmenį arba

padėtį, spauskite mygtukus

(aukštyn / žemyn).

Pastaba

•

Mechaninės apsaugos sumetimais oro kondicionieriui gali būti nustatytas automatinis ventiliatoriaus sukimosi greičio valdymas.

•

Oro kondicionieriui gali būti nustatytas automatinis ventiliatoriaus sukimosi greičio valdymas, atsižvelgiant į kambario temperatūrą.

• Ventiliatorius gali nustoti veikęs, bet tai nėra gedimas.

•

Gali prireikti tam tikro laiko, kol ventiliatoriaus sukimosi greitis

faktiškai pasikeis.

•

Automatiniu režimu ventiliatoriaus sukimosi greitis reguliuojamas automatiškai, pagal nuostatį ir patalpos temperatūrą.

• Tik ventiliatoriaus režimu ventiliatorius veikia dideliu greičiu.

•

Priklausomai nuo patalpose naudojamo įrenginio tipo, gali būti du ventiliatoriaus sukimosi greičiai (mažas ir didelis), trys ventiliatoriaus sukimosi greičiai (mažas, vidutinis ir didelis) arba penki ventiliatoriaus sukimosi greičiai (mažas, vidutiniškai mažas, vidutinis, vidutiniškai didelis ir didelis). Kai kurie patalpose naudojami įrenginiai palaiko ir automatinį ventiliatoriaus sukimosi greitį.

• Oro srauto kryptį galima pasirinkti iš šių variantų:

No Ind Set , Position 0 , Position 1 , Position 2 , Position 3 , Position 4 , Swing ir Auto ,

naudojant mygtukus (aukštyn / žemyn).

Pastaba

• Oro srauto kryptis rodinyje rodoma, kaip parodyta toliau.

0 : 0 padėtis

Kryptis aukštyn /

žemyn

Kryptis kairėn /

dešinėn

1 : 1 padėtis 2 : 2 padėtis 3 : 3 padėtis 4 : 4 padėtis

• Pasirinkus vieną iš 5 padėčių (nuo 0 iki 4) oro srauto krypties

mentės lieka ksuotoje padėtyje.

• Pasirinkus Swing oro srauto krypties mentės juda pirmyn atgal.

• Paspaudus meniu / įvedimo mygtuką

patvirtinami nustatymai ir grįžtama į pagrindinį rodinį.

BRC1E53 Vartotojo informacinis vadovas 4P419251-1 – 2015.10

Pagrindinis eksploatavimo būdas

• ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO mygtuką paspaudus

dar kartą, oro kondicionierius sustoja, o veikimo lemputė IŠSIJUNGIA.

Pastaba

• Kai sistema sustabdoma jai veikiant šildymo režimu, ventiliatorius dar veiks apytiksliai 1 minutę, kad iš patalpose naudojamo įrenginio būtų pašalinta likusi šiluma.

• Norėdami išvengti vandens nuotėkio arba sistemos gedimo, NEIŠJUNKITE maitinimo iškart po to, kai oro kondicionierius sustoja. Būtinai palaukite bent 5 minutes, kad išleidimo siurblys išleistų visą likusį vandenį iš patalpose naudojamo įrenginio.

Aušinimo režimo charakteristikos

• Jei aušinimo režimas naudojamas, kai patalpos temperatūra per žema,

ant patalpose naudojamo įrenginio šilumokaičio susidaro šerkšnas, todėl gali sumažėti aušinimo geba. Tokiu atveju oro kondicionierius kuriam laikui automatiškai persijungia į atšildymo režimą. Veikiant atšildymui, naudojamas silpnas oro srautas arba švelnus vėjelis, kad neištekėtų tirpsmo vanduo. (Nuotolinis valdiklis rodo nustatytą ventiliatoriaus sukimosi greitį.)

• Kai lauko temperatūra per aukšta, prireikia laiko, kol kambario

temperatūra pasiekia nustatytą vertę.

Šildymo režimo charakteristikos

Eksploatavimo pradžia

Vartotojo informacinis vadovas BRC1E53

4P419251-1 – 2015.10

• Eksploatuojant šildymo režimu, paprastai prireikia daugiau laiko, kol pasiekiama nustatyta temperatūra, palyginti su aušinimo režimu. Rekomenduojama iš anksto pradėti oro kondicionieriaus eksploatavimą, naudojant laikmatį.

Pagrindinis eksploatavimo būdas

Kad išvengtumėte šildymo gebos pablogėjimo arba šaltų skersvėjų, atlikite toliau aprašytus veiksmus. Atšildymo režimas

Karštasis

paleidimas

(tik VRV)

Lauko temperatūra ir šildymo geba

• Oro kondicionierius automatiškai pereina į atšildymo režimą, kad lauke naudojamame įrenginyje nesikauptų šerkšnas, dėl kurio prastėja šildymo geba.

• Patalpose naudojamo įrenginio ventiliatorius išsijungia, o nuotoliniame valdiklyje rodoma " " (atšildymas / karštasis paleidimas).

• Oro kondicionierius vėl pradeda veikti kaip įprasta apytiksliai po 6–8 minučių (daugiausia 10 minučių).

• Kai oro kondicionierius pereina į šildymo režimą arba atšildymo režimą, patalpose naudojamo įrenginio ventiliatorius išsijungia, kad nesusidarytų šaltas skersvėjis. (Tokiu atveju nuotoliniame valdiklyje rodoma " " (atšildymas / karštasis paleidimas)).

• Nukritus lauko temperatūrai, oro kondicionieriaus šildymo geba sumažėja. Jei šildymo nepakanka, kartu su oro kondicionieriumi rekomenduojama naudoti kitą šildymo prietaisą. (Kai naudojamas kūrenamas prietaisas, reguliariai vėdinkite patalpą.) Šildymo prietaiso nenaudokite vietose, kur jį veiktų

oro kondicionieriaus oro srautas.

• Oro kondicionierius yra karšto oro cirkuliacijos prietaisas. Todėl paleidus

oro kondicionierių prireikia tam tikro laiko, kol kambarys prišyla. Vidaus ventiliatorius automatiškai veikia tol, kol sistemos patalpos temperatūra pasiekia tam tikrą lygį.

• Jei karštas oras laikosi prie lubų, o jūsų pėdos šąla, rekomenduojama naudoti cirkuliatorių. Norėdami gauti išsamios informacijos, pasitarkite su "Daikin" prekybos

atstovu.

BRC1E53 Vartotojo informacinis vadovas 4P419251-1 – 2015.10

Pagrindinis eksploatavimo būdas

Eksploatavimo būdas

Džiovinimo režimo programavimas

Parengimas

• Mechaninės apsaugos sumetimais ĮJUNKITE oro kondicionierių iki jo eksploatavimo pradžios

likus ne mažiau kaip 6 valandoms.

• Norėdami užtikrinti sklandų oro kondicionieriaus paleidimą, sezono metu NEIŠJUNKITE jo.

• Džiovinimo režimo negalima pasirinkti, jei nuotoliniame valdiklyje nėra galimybės pasirinkti

aušinimo / šildymo režimo (išsamiau žr. "Aušinimo / šildymo pasirinkimo galimybės

nustatymas" 20 psl.).

• Kelis kartus paspauskite veikimo režimo pasirinkimo

Dry

mygtuką, kol pasirinksite džiovinimo režimą.

Pastaba

Priklausomai nuo patalpose naudojamo įrenginio džiovinimo režimo gali ir nebūti.

• Paspauskite ĮJUNGIMO/IŠJUNGIMO mygtuką.

Užsidegs veikimo lemputė ir oro kondicionierius įsijungs.

Pastaba

Oro kondicionieriaus temperatūra ir ventiliatoriaus sukimosi greitis valdomi automatiškai. Todėl, kol oro kondicionierius veikia, temperatūros arba ventiliatoriaus sukimosi greičio pakeisti negalima.

• Kaip pakeisti oro srauto kryptį, žr. "Airow Direction" 30 psl..

• ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO mygtuką paspaudus

Vartotojo informacinis vadovas BRC1E53

4P419251-1 – 2015.10

dar kartą, oro kondicionierius sustoja, o veikimo lemputė IŠSIJUNGIA.

Pastaba

Norėdami išvengti vandens nuotėkio arba sistemos gedimo, NEIŠJUNKITE maitinimo iškart po to, kai oro kondicionierius sustoja. Būtinai palaukite bent 5 minutes, kad išleidimo siurblys išleistų visą likusį vandenį iš patalpose naudojamo įrenginio.

Pagrindinis eksploatavimo būdas

Džiovinimo režimo charakteristikos

Naudojant džiovinimo režimą, oro drėgnumas sumažinamas pakaitomis ĮJUNGIANT ir IŠJUNGIANT oro kondicionieriaus aušinimo funkciją, kad kaip įmanoma mažiau sumažėtų temperatūra.

Pastaba

• Temperatūra ir ventiliatoriaus sukimosi greitis kontroliuojami

automatiškai, nuotoliniu valdikliu jų kontroliuoti negalima.

• Džiovinimo režimas neveiks, jei kambario temperatūra per žema.

Temperatūros sumažinimas

Temperatūros sumažinimo funkcija palaiko kambario temperatūrą konkrečiame intervale, kai nuotolinis valdiklis IŠJUNGTAS. Tai atliekama laikinai paleidžiant oro kondicionierių, kurį prieš tai IŠJUNGĖ vartotojas, grako funkcija arba IŠJUNGIMO laikmatis.

IŠJUNGTA

Aušinimo režimas

33°C 35°C

Šildymo

režimas

Pavyzdžiui:

[ Temperatūros sumažinimo nuostatis: aušinimas 35°C, šildymas 10°C ] [ Atsistatymo skirtumas: aušinimas -2°C, šildymas +2°C ]

• Jei kambario temperatūra nukrenta žemiau 10°C, automatiškai pradedama šildyti. Jei praėjus

• Jei kambario temperatūra pakyla aukščiau 35°C, automatiškai pradedama aušinti. Jei praėjus

Pastaba

• Funkcija įjungta pagal numatytąją nuostatą. Šią funkciją galima įjungti / išjungti tik sąraše

"Energy Saving List" (žr. "Energy Saving Options" 38 psl.).

• Skirtumą galima pakoreguoti meniu "Setback Condition" (žr. "Temperatūros sumažinimo sąlyga"

40 psl.).

• Temperatūros sumažinimą galima nustatyti, kai įrenginys išjungtas esant pagrindiniame

rodinyje, arba grake.

• Temperatūros sumažinimas ĮJUNGIA įrenginį bent 30-iai minučių, jei temperatūros sumažinimo

nuostatis nepakeičiamas arba įrenginys NEĮJUNGIAMAS ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO mygtuku.

• Kai temperatūros sumažinimas ĮJUNGIA oro kondicionierių automatiniu režimu, nuotolinis

valdiklis persijungia į tik aušinimą arba šildymą, atsižvelgiant į tai, kas tinka, ir rodomas tik atitinkamas temperatūros sumažinimo nuostatis.

BRC1E53 Vartotojo informacinis vadovas 4P419251-1 – 2015.10

10°C 12°C

pusvalandžiui temperatūra pakyla iki 12°C ar daugiau, valdiklis grįžta į ankstesnę būseną.

pusvalandžiui temperatūra nukrenta iki 33°C ar žemiau, valdiklis grįžta į ankstesnę būseną.

Pagrindinis eksploatavimo būdas

Eksploatavimo būdas

Cool

Setback

Cool

35°C

Temperatūros sumažinimo nereikėtų įjungti, kai prijungtas centralizuotas valdiklis.

Temperatūros sumažinimo piktograma " " mirksi, kai įrenginys ĮJUNGIAMAS veikiant temperatūros sumažinimui.

Ventiliatoriaus sukimosi greičio negalima pakeisti, kai veikia temperatūros sumažinimas ir todėl ventiliatoriaus sukimosi

greitis nematomas.

Vėdinimo režimas

(Tik HRV)

Parengimas

• Mechaninės apsaugos sumetimais ĮJUNKITE oro kondicionierių iki sistemos eksploatavimo

pradžios likus ne mažiau kaip 6 valandoms.

• Norėdami užtikrinti sklandų oro kondicionieriaus paleidimą, sezono metu NEIŠJUNKITE jo.

• Kelis kartus paspauskite veikimo režimo pasirinkimo mygtuką, kol pasirinksite vėdinimo režimą.

• Vėdinimo režimas naudojamas šilumos

Vent

regeneracijos vėdinimo (HRV) įrenginiuose, kai reikia aušinimo arba šildymo.

• Vėdinimo režimą galima pakeisti pagrindiniame meniu

(žr. "Vėdinimo režimas" 37 psl.).

Pastaba

Vėdinimo režimai: automatinis, energijos regeneracijos vėdinimas ir apylankinis

• Vėdinimo intensyvumą galima pakeisti pagrindiniame meniu

(žr. "Vėdinimo intensyvumas" 36 psl.).

Pastaba

Vėdinimo intensyvumas: mažas arba didelis

Vartotojo informacinis vadovas BRC1E53

4P419251-1 – 2015.10

Pagrindinis eksploatavimo būdas

Cool

Set to

°C

Cool

Set to

°C

• Paspauskite ĮJUNGIMO/IŠJUNGIMO mygtuką.

Užsidegs veikimo lemputė ir šilumos regeneracijos vėdinimo įrenginys pradės veikti.

• ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO mygtuką paspaudus dar

kartą, šilumos regeneracijos vėdinimo įrenginys sustoja, o veikimo lemputė IŠSIJUNGIA.

Aušinimo / šildymo pasirinkimo galimybės

nustatymas

Apie aušinimo / šildymo pasirinkimo galimybę žr. "Aušinimo / šildymo

Nustatymų pakeitimai

pasirinkimo galimybė" 22 psl..

• Mažiausiai 4 sekundes spauskite nuotolinio

valdiklio veikimo režimo pasirinkimo mygtuką (degant foniniam apšvietimui). Jei nuotoliniam valdikliui suteikta aušinimo / šildymo pasirinkimo galimybė, nuotolinis valdiklis nerodys " " (centralizuotai valdomas perjungimas).

(Tik VRV)

• Pradės mirksėti kiekvieno patalpose naudojamų įrenginių,

prijungtų prie to paties lauke naudojamo įrenginio arba BS (atšakų pasirinkimo, "Branch Selection") dėžutės, nuotolinio valdiklio piktograma " " (centralizuotai valdomas perjungimas).

• Nustatykite aušinimo / šildymo pasirinkimo galimybę,

kaip paaiškinta toliau.

Pastaba

• Vėdinimo režimą galima keisti, nepriklausomai nuo aušinimo /

šildymo pasirinkimo galimybės.

• Jeigu parinkčiai "cooling/heating selection remote controller" (

nustatyta aušinimo / šildymo pasirinkimo galimybė, kiti nuotoliniai valdikliai rodys " " (centralizuotai valdomas perjungimas). Tokiu atveju veikimo režimo negalima pakeisti atitinkamai į aušinimą arba šildymą, kai parinkčiai "cooling or heating selection remote controller" nustatytas šildymas arba aušinimas.

Išsamiau apie parinktį "cooling/heating selection remote

controller" žr. prie lauke naudojamo įrenginio pridėtame eksploatavimo vadove.

BRC1E53 Vartotojo informacinis vadovas 4P419251-1 – 2015.10

)

+ 47 hidden pages