contatto per la manutenzione ......................... 23
10. Conferma dei dettagli registrati .....................24
11. Ora & Calendario .............................................25
12. Lingua ............................................................... 26
13. Pulsanti di divieto ............................................27
14. Funzione di divieto ..........................................28
Manuale d'installazione BRC1E52A7
4PW71264-6 – 10.2011
1
1. Precauzioni per la sicurezza
Le istruzioni originali sono scritte in inglese. Tutte le altre lingue sono traduzioni delle istruzioni originali.
Si veda anche il manuale d'installazione in dotazione all'unità interna.
Si prega di leggere attentamente queste "Precauzioni per la sicurezza" prima di installare
delle apparecchiature di condizionamento dell'aria e assicurarsi che l'installazione avvenga
correttamente.
● Le precauzioni descritte di seguito vengono classicate in PERICOLO e ATTENZIONE. Entrambe
presentano informazioni importanti riguardanti la sicurezza. Assicurarsi di attenersi a tutte le
precauzioni senza eccezioni.
PERICOLO
ATTENZIONE
● Dopo aver completato l'installazione, eseguire un funzionamento di prova per escludere eventuali
problemi e spiegare al cliente come usare il condizionatore d'aria ed eseguirne la manutenzione
servendosi del manuale d'uso. Dire al cliente di conservare il manuale d'installazione assieme al
manuale d'uso per le future consultazioni.
La mancata corretta osservazione delle istruzioni potrebbe
comportare lesioni siche o morte.
La mancata corretta osservanza delle istruzioni potrebbe comportare
danni materiali o lesioni siche che potrebbero rivelarsi gravi
a seconda delle circostanze.
PERICOLO
Chiedere al proprio rivenditore o ad un tecnico qualicato di eseguire l'installazione.
Non tentare d'installare il comando a distanza da soli. Un'installazione errata può comportare perdite
d'acqua, elettrocuzione o incendi.
Consultare il rivenditore di zona per quesiti relativi allo spostamento ed alla reinstallazione del
comando a distanza.
Un'installazione errata può comportare fuoriuscita di liquido, elettrocuzione o rischio d'incendio.
Installare il comando a distanza seguendo le istruzioni riportate nel presente manuale
d'installazione.
Un'installazione errata può comportare perdite d'acqua, elettrocuzione o incendi.
Assicurarsi di usare esclusivamente gli accessori e i pezzi di seguito specicati per l'installazione.
Il mancato impiego dei pezzi specicati può comportare caduta dell'unità, perdite d'acqua,
elettrocuzione o incendi.
Installare il comando a distanza su una base forte abbastanza da sostenere il peso del comando
a distanza stesso.
Una base non abbastanza forte può comportare la caduta del comando a distanza e conseguenti
lesioni.
Il cablaggio elettrico deve essere realizzato in conformità alle norme locali e nazionali vigenti e alle
istruzioni riportate nel presente manuale d'installazione.
Assicurarsi di usare esclusivamente un circuito di alimentazione dedicato. Un circuito elettrico con
capacità insufciente e una manodopera errata possono comportare elettrocuzione o incendi.
Eseguire sempre l'installazione con l'alimentazione disattiva.
Toccare le parti elettriche cariche può provocare elettrocuzione.
Non disassemblare, ricostruire o riparare.
Possibilità di elettrocuzione e/o incendi.
Assicurarsi che il cablaggio sia ben ssato, che vengano usati i cavi specicati e che i collegamenti
dei terminali o i cavi non presentino segni d'usura.
Un collegamento o un ssaggio dei cavi errato può comportare un accumulo di calore anomalo
o incendi.
I materiali scelti e le installazioni devono essere conformi agli standard nazionali ed internazionali
applicabili.
ATTENZIONE
Onde evitare fuoriuscita di liquido ed elettrocuzione causate dall'entrata di acqua o insetti, riempire il
cablaggio attraverso il foro con dello stucco.
Per evitare scosse elettriche, non azionare con le mani bagnate.
Non lavare il comando a distanza con acqua, perché potrebbero vericarsi elettrocuzione o incendi.
Installare l'unità interna e l'unità esterna, il cavo dell'alimentazione e i li di collegamento ad almeno
1 metro da televisori e radio, al ne di evitare interferenze sull'immagine e rumore.
(A seconda della forza del segnale in entrata, 1 metro di distanza potrebbe non essere sufciente
per eliminare il rumore).
Non installare il condizionatore d'aria nei locali menzionati sotto:
1. Dove c'è un'elevata concentrazione di nebbia di olio minerale o vapore (ad esempio in
cucina).
Le parti in plastica si deteriorano e quindi possono staccarsi e provocare perdite d'acqua.
2. Dove si generano gas corrosivi, quali gas acidi solforosi.
Le tubazioni di rame e i punti brasati potrebbero corrodersi ed eventualmente determinare
perdite di refrigerante.
3. Dove ci sono macchine che emettono radiazioni elettromagnetiche.
Le radiazioni elettromagnetiche possono disturbare il funzionamento del sistema di
controllo, con il risultato di un malfunzionamento dell'unità.
4. Punti in cui possono vericarsi fughe di gas inammabili, in cui nell'aria sono sospese bre
di carbonio o polveri inammabili o in cui si maneggiano sostanze volatili inammabili come
diluenti o benzina.
Facendo funzionare l'unità in queste condizioni si potrebbero generare incendi.
5. Aree con temperatura elevata o con amme dirette.
Potrebbe vericarsi riscaldamento eccessivo e/o incendio.
6. Aree umide o esposte all'acqua.
Se l'acqua penetra nel comando a distanza, potrebbe vericarsi un'elettrocuzione
e l'elettronica interna potrebbe guastarsi.
Quando viene usata la funzione termostato del comando a distanza, selezionare il luogo
dell'installazione prendendo in considerazione i punti seguenti.
● Un luogo in cui può essere rilevata la temperatura media del locale.
● Un luogo non esposto alla luce diretta del sole.
● Un luogo lontano da fonti di calore.
● Un luogo non soggetto all'aria esterna derivante da apertura/chiusura di porte e simili.
Manuale d'installazione BRC1E52A7
4PW71264-6 – 10.2011
3
2. Accessori
2x
2x
1x
1x
1x
1x
Vista esterna del comando a distanza
ATTENZIONE
I seguenti accessori sono in dotazione.
Vite da legnoVite piccolaMorsettoCD manualeGuida Rapida
(Ø3,5×16)
(M4×16)
Fascetta
fermali
3. Procedura d'installazione del comando
a distanza
3-1 Individuare il luogo d'installazione del comando a distanza.
Assicurarsi di seguire il paragrafo " 1. Precauzioni per la sicurezza" nella
determinazione del luogo d'installazione.
3-2 Realizzare il cablaggio attraverso il foro sulla parete se
i cavi vengono fatti uscire dal retro.
Ø8-10
Alloggiamento inferiore
Foro passante
40
48,5
Al momento di praticare il foro,
posizionare il centro del foro
nella parete in corrispondenza
del centro del foro passante
per il cablaggio
nell'alloggiamento inferiore
del comando a distanza.
Se la dimensione del foro è troppo grande
o se l'ubicazione non è adatta, il foro potrebbe
sporgere dal comando a distanza.
4
3-3 Rimuovere l'alloggiamento superiore.
Alloggiamento
Inserire un cacciavite nella cavità dell'alloggiamento inferiore per rimuovere l'alloggiamento
superiore (2 punti).
La scheda a circuiti stampati del comando
a distanza è installata nell'alloggiamento
superiore.Prestare attenzione a non danneggiare
la scheda a circuiti stampati con il cacciavite.
Prestare attenzione a che la scheda a circuiti
stampati dell'involucro superiore rimosso non
entri in contatto con polvere o umidità.
Cacciavite
Inserire e ruotare leggermente
il cacciavite per la rimozione.
superiore
Alloggiamento
inferiore
3-4 Individuare la direzione dell'uscita dei cavi del comando
3-4-3 Uscita superiore3-4-4 Uscita superiore centrale
Tagliare l'area sottile (area tratteggiata) con
delle pinzette o simili e quindi rimuovere
le sbavature con una lima o simili.
Tagliare l'area sottile (area tratteggiata) con
delle pinzette o simili e quindi rimuovere le
sbavature con una lima o simili.
Manuale d'installazione BRC1E52A7
4PW71264-6 – 10.2011
5
Tagliare l'area sottile (area tratteggiata) con
delle pinzette o simili e quindi rimuovere le
sbavature con una lima o simili.
3-5 Posa del cablaggio.
ATTENZIONE
±10 mm
1. Il quadro elettrico e il cablaggio di trasmissione non sono attaccati.
2. Non toccare direttamente la scheda a circuiti stampati del comando a distanza.
Speciche Cablaggio
Tipo di CablaggioFilo o cavo schermato con vinile
Dimensione Cablaggio0,75~1,25 mm
La parte schermata nell'alloggiamento del comando a distanza deve essere spelata.
Spellare la schermatura
e la guaina
Lunghezza della schermatura spelata:
● ±150 mm per l'uscita superiore
● ±200 mm per l'uscita centrale superiore
Collegare i terminali (P/P1, N/P2) dell'alloggiamento superiore del comando a distanza con
i terminali (P1, P2) dell'unità interna. (P1 e P2 non hanno polarità).
2
Per facilitare la posa del
cablaggio, è meglio mantenere
una differenza di ±10 mm tra la
lunghezza di due fili.
● Durante l'effettuazione dei collegamenti elettrici, tenere il cablaggio separato dalla linea
ATTENZIONE
dell'alimentazione, per non ricevere rumori elettrici (rumori esterni).
● Sigillare accuratamente l'entrata del cablaggio con dello stucco (da reperire localmente)
per impedire l'ingresso di insetti o simili.
3-6 Procedura di ssaggio dell'alloggiamento inferiore.
Nel caso di tiraggio del cablaggio centrale verso l'alto o verso all'indietro, si veda come prima
cosa la procedura di cablaggio, perché prima di eseguire il ssaggio è necessario eseguire il
cablaggio dell'alloggiamento.
3-6-1 In caso d'installazione a parete
Eseguire il ssaggio utilizzando le viti da legno (2×) allegate.
Viti da legno
(Ø3,5×16)
3-6-2 In caso d'installazione sulla scatola dell'interruttore
Eseguire il ssaggio utilizzando le viti piccole (2×) allegate.
Quadro elettrico
(da reperire in loco)
(Usare l'accessorio
opzionale KJB211A)
Viti piccole (M4×16)
Manuale d'installazione BRC1E52A7
4PW71264-6 – 10.2011
9
Quadro elettrico per due unità
(senza coperchio)
84
46
(Passo d'installazione)
Loading...
+ 22 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.