Daikin BRC1E52A7 Operation manuals [el]

Download

Page 1

ΕΝΣΥΡΜΑΤΟ

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

BRC1E52A7

Σωστή χρήση για αποτελεσματική εξοικονόμηση ενέργειας

• Ευχαριστούμε που αγοράσατε το ενσύρματο τηλεχειριστήριο.

• Το εγχειρίδιο αυτό περιγράφει τις προφυλάξεις ασφαλείας που απαιτούνται για τη χρήση αυτού του προϊόντος.

Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο προσεκτικά και βεβαιωθείτε ότι καταλαβαίνετε τις πληροφορίες που παρέχονται πριν δοκιμάσετε να χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν.

Φυλάσσετε το εγχειρίδιο σε μέρος όπου είναι άμεσα προσβάσιμο αφού το διαβάσετε. Αν κάποιος άλλος χρήστης χρησιμοποιήσει το προϊόν στο μέλλον, φροντίστε να του δώσετε αυτό το εγχειρίδιο.

Page 2

Περιεχόμενα

Σημειώσεις

Μέθοδος βασικής

λειτουργίας (Χρήση

άμεσων κουμπιών)

Γρήγορη αναφορά

των στοιχείων του

Βασικού μενού

Χειρισμός του Μενού

Προφυλάξεις ασφάλειας ........................................... 2

– Σημεία που πρέπει να τηρούνται αυστηρά – ........ 3

Ονόματα και λειτουργίες ........................................... 7

Απλές ρυθμίσεις με άμεσα κουμπιά

για τις βασικές λειτουργίες

Λειτουργία Ψύξης/Θέρμανσης/Αυτόματη/

Ανεμιστήρα ............................................................. 13

Λειτουργία προγράμματος αφύγρανσης ................. 18

Εξοικ .......................................................................19

Λειτουργία εξαερισμού Όταν το Κλιματιστικό

Είναι Συνδεδεμένο με Εναλλάκτη Θερμότητας .......20

Μέθοδος ρύθμισης της δυνατότητας επιλογής

ψύξης/θέρμανσης ................................................... 21

Κλείδωμα πλήκτρων ...............................................24

Στοιχεία βασικού μενού ........................................... 25

Χειρισμός της οθόνης του Βασικού μενού .............. 29

Ατομική κατεύθυνση αέρα ......................................30

Γρήγορη εκκίνηση (Μόνο για το SkyAir) .................32

Εξαερισμός .............................................................34

Επιλογές εξοικονόμησης ενέργειας ........................ 36

Χρονοπρόγραμμα ................................................... 44

Αυτ. Καθαρ. Φίλτρου .............................................. 51

Πληροφορίες συντήρησης ...................................... 52

Διαμόρφωση ........................................................... 53

Τρέχουσες ρυθμίσεις .............................................. 57

Ρολόι & Ημερολόγιο ................................................ 58

Γλώσσα ..................................................................61

Συντήρηση

Χρήσιμες πληροφορίες

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Επαναφορά σήματος φίλτρου ................................62

Συντήρηση της μονάδας και της οθόνης LCD ........63

Εμφάνιση κωδικού δυσλειτουργίας.........................64

Παροχή υπηρεσιών μετά την πώληση .................... 65

Page 3

Προφυλάξεις ασφάλειας

Οι πρωτότυπες οδηγίες έχουν συνταχθεί στα Αγγλικά. Όλες οι άλλες γλώσσες είναι μεταφράσεις των πρωτότυπων οδηγιών. Η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από παιδιά και άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες, ή από άτομα χωρίς εμπειρία και γνώσεις, εκτός εάν τη χειρίζονται σύμφωνα με τις οδηγίες ή υπό την επίβλεψη κάποιου ατόμου υπεύθυνου για την ασφάλειά τους. Τα μικρά παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται για να εξασφαλίζεται ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.

Διαβάστε προσεκτικά τις προφυλάξεις ασφαλείας για τη σωστή χρήση του

• Οι προφυλάξεις που περιγράφονται εδώ χαρακτηρίζονται ως ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ και ΠΡΟΣΟΧΗ. Και οι δυο περιέχουν σημαντικές πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια. Σιγουρευτείτε ότι ακολουθείτε όλες τις προφυλάξεις χωρίς παράληψη.

Παράλειψη να ακολουθήσετε αυτές τις οδηγίες σωστά,

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

ΠΡΟΣΟΧΗ

• Στο εγχειρίδιο αυτό χρησιμοποιούνται τα παρακάτω σύμβολα.

Ποτέ μην το κάνετε.

Βεβαιωθείτε ότι έχετε γειώσει τη μονάδα.

Φυλάσσετε το μακριά από το νερό και την υγρασία.

μπορεί να προκαλέσει ατομικό τραυματισμό ή απώλεια ζωής.

Παράλειψη να τηρήσετε αυτές τις οδηγίες σωστά, μπορεί να προκαλέσει ζημιά σε εξοπλισμό ή ατομικό τραυματισμό, ο οποίος να είναι σοβαρός ανάλογα με τις περιστάσεις.

Ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες που παρέχονται.

Κρατάτε τα βρεγμένα χέρια σας μακριά.

προϊόντος.

Σχετικά με το τηλεχειριστήριο

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

• Μην εγκαταστήσετε το τηλεχειριστήριο μόνοι σας.

Η εσφαλμένη εγκατάσταση μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο της Daikin.

• Μην τροποποιήσετε ή επιδιορθώσετε το τηλεχειριστήριο.

Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο της Daikin.

•

Μην αλλάξετε θέση ή εγκαταστήσετε εκ νέου το τηλεχειριστήριο μόνοι σας.

• Μην χρησιμοποιείτε εύφλεκτα υλικά (π.χ., σπρέι μαλλιών ή εντομοκτόνο) κοντά στο προϊόν.

Μην καθαρίζετε το προϊόν με οργανικούς διαλύτες όπως διαλυτικό μπογιάς. Η χρήση οργανικών διαλυτικών μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο προϊόν (ράγισμα), ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Page 4

– Σημεία που πρέπει να τηρούνται αυστηρά –

ΠΡΟΣΟΧΗ

• Μην παίζετε με τη μονάδα ή το τηλεχειριστήριό της.

Η τυχαία λειτουργία από ένα παιδί μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό και βλάβη στην υγεία.

• Ποτέ μην αποσυναρμολογήσετε το τηλεχειριστήριο.

Η επαφή με τα εσωτερικά μέρη μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο της Daikin ή εξουσιοδοτημένο τεχνικό για τους εσωτερικούς ελέγχους και τις ρυθμίσεις.

• Για να αποφύγετε ηλεκτροπληξία, μη το λειτουργείτε με τα βρεγμένα χέρια.

• Μην πλένετε το τηλεχειριστήριο.

Μπορεί να προκληθεί διαρροή ρεύματος που μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

• Μην αφήνετε το τηλεχειριστήριο κάπου που υπάρχει κίνδυνος να βραχεί.

Εάν μπει νερό στο τηλεχειριστήριο υπάρχει κίνδυνος διαρροής ηλεκτρισμού και ζημιάς στα ηλεκτρονικά εξαρτήματα.

Εσωτερική Μονάδα και Εξωτερική Μονάδα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

• Δώστε προσοχή στο ότι η παρατεταμένη, άμεση έκθεση στον αέρα ψύξης ή θέρμανσης από το κλιματιστικό, ή στον αέρα που είναι πάρα πολύ δροσερός ή πάρα πολύ θερμός μπορεί να είναι επικίνδυνη στη σωματική κατάσταση και την υγεία σας.

• Μη τοποθετείτε αντικείμενα, όπως ράβδων, δακτύλων σας, κ.λπ., στην είσοδο ή έξοδο αέρα.

Όταν ο ανεμιστήρας λειτουργεί με μεγάλη ταχύτητα, μπορεί να προκληθεί τραυματισμός.

• Απευθυνθείτε σε επαγγελματικό προσωπικό για την στερέωση των εξαρτημάτων και σιγουρευτείτε ότι χρησιμοποιήσατε μόνο εξαρτήματα υποδεικνυόμενα από τον κατασκευαστή.

Εάν κάποια κακοτεχνία προέρθει από δική σας εργασία, μπορεί να προκαλέσει διαρροή νερού, ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

• Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν σε ατμοσφαιρικό περιβάλλον μολυσμένο με ατμό λαδιού, όπως ατμό λαδιού μαγειρέματος ή λαδιού μηχανής.

Ατμοί λαδιού μπορεί να προκαλέσουν ρωγμές, ηλεκτροπληξία, ή πυρκαγιά.

• Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν σε χώρους με υπερβολικό λιπαρό καπνό, όπως χώρους μαγειρέματος, ή σε χώρους με εύφλεκτο αέριο, διαβρωτικό αέριο, ή σκόνη μετάλλων.

Τυχόν χρησιμοποίηση του προϊόντος σε τέτοιες χώρους μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή δυσλειτουργίες του προϊόντος.

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 5

Προφυλάξεις ασφάλειας

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

• Κίνδυνος πυρκαγιάς σε περίπτωση διαρροής ψυκτικού.

Εάν το κλιματιστικό δεν λειτουργεί σωστά, δηλαδή δεν παράγεται αέρας ψύξης ή θέρμανσης, η αιτία μπορεί να είναι διαρροή ψυκτικού. Συμβουλευθείτε τον εμπορικό σας αντιπρόσωπο για βοήθεια. Το ψυκτικό μέσα στο κλιματιστικό είναι ασφαλές και κανονικά δεν διαρρέει. θερμαντήρα ή κουζίνα μπορεί να προκαλέσει δημιουργία επιβλαβούς αερίου. Μην χρησιμοποιείτε το κλιματιστικό μέχρι ότου εξουσιοδοτημένο προσωπικό πιστοποιήσει ότι η διαρροή έχει επισκευαστεί.

• Στην περίπτωση χρήσης διακόπτη φορτίου που παρέχεται με μια ασφάλεια, βεβαιωθείτε ότι η ικανότητα απόζευξης της ασφάλειας είναι σωστή.

Η χρήση ενός κοινού αγώγιμου σύρματος μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργίες ή πυρκαγιά.

• Μην ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε το κλιματιστικό με τον διακόπτη παροχής ρεύματος στο ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ή ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ.

Αλλιώς, μπορεί να προκληθεί φωτιά ή διαρροή νερού. Επιπλέον, ο ανεμιστήρας θα περιστραφεί απότομα εάν επανέλθει το ρεύμα μετά από διακοπή, το οποίο μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό.

• Βεβαιωθείτε ότι γειώσατε τη μονάδα.

Μη γειώσετε τη μονάδα σε σωλήνα παροχής, αγωγό αλεξικέραυνου, ή τηλεφωνική γείωση. Πλημμελής γείωση μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Ρεύμα υψηλής τάσης από κεραυνό ή άλλες πηγές μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο κλιματιστικό.

•

Όταν το κλιματιστικό δυσλειτουργεί (και εκπέμπει μια οσμή πυρκαγιάς, κ.λπ.) κλείστε τη παροχή στη μονάδα και απευθυνθείτε στον τοπικό εμπορικό σας αντιπρόσωπο.

Η συνέχιση λειτουργίας κάτω από τέτοιες περιστάσεις μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία, ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

• Συμβουλευθείτε τον τοπικό εμπορικό σας αντιπρόσωπο για το τι θα κάνετε σε περίπτωση διαρροής ψυκτικού.

Όταν το κλιματιστικό εγκατασταθεί σε ένα μικρό δωμάτιο, είναι απαραίτητο να πάρετε τα κατάλληλα μέτρα έτσι ώστε η οποιαδήποτε ποσότητα διαρροής ψυκτικού να μην υπερβαίνει το όριο συμπύκνωσης σε περίπτωση διαρροής. Σε διαφορετική περίπτωση, αυτό ενδέχεται να οδηγήσει σε ατύχημα λόγω εξάντλησης οξυγόνου.

• Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει ένα διακόπτη διαρροής προς την γη.

Αν δεν εγκατασταθεί ένα διακόπτης διαρροής προς την γη, μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

• Συμβουλευθείτε τον αντιπρόσωπό σας στη περίπτωση που το κλιματιστικό σας βρεθεί μέσα στο νερό εξαιτίας φυσικής καταστροφής, όπως πλημμύρα ή τυφώνα.

Μην λειτουργείτε το κλιματιστικό σε αυτή τη περίπτωση, αλλιώς μπορεί να προκληθεί δυσλειτουργία, ηλεκτροπληξία ή φωτιά.

• Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιήσατε μια ξεχωριστή παροχή ρεύματος για το κλιματιστικό.

Τυχόν χρησιμοποίηση οποιασδήποτε παροχής ρεύματος μπορεί να προκαλέσει παραγωγή θερμότητας, πυρκαγιά ή δυσλειτουργία του προϊόντος.

Ωστόσο, αν συμβεί διαρροή, η επαφή με αναμμένο καυστήρα,

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Page 6

– Σημεία που πρέπει να τηρούνται αυστηρά –

ΠΡΟΣΟΧΗ

• Μετά από παρατεταμένη χρήση, ελέγξτε τη βάση της μονάδας και τα υποστηρίγματά της για τυχόν ζημιές.

Εάν τα αφήσετε σε κατεστραμμένη κατάσταση, η μονάδα μπορεί να πέσει και να προκαλέσει τραυματισμό.

• Μην επιτρέψτε σε κάποιο παιδί να ανέβει στην εξωτερική μονάδα ή αποφύγετε να τοποθετήσετε οποιοδήποτε αντικείμενο πάνω την.

Πτώση ή ανατροπή μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό.

• Μην φράσσετε τις εισόδους ή εξόδους του αέρα.

Η εξασθενισμένη ροή αέρα μπορεί να προκαλέσει ανεπαρκή απόδοση ή πρόβλημα.

• Για να αποφύγετε τραυματισμό, μην αγγίζετε την είσοδο αέρα ή τα πτερύγια αλουμινίου της μονάδας.

• Μην αφαιρείτε το προστατευτικό του ανεμιστήρα της εξωτερικής μονάδας.

Το προστατευτικό προστατεύει από τον ανεμιστήρα υψηλής ταχύτητας της μονάδας, ο οποίος μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό.

• Μην τοποθετείτε αντικείμενα που είναι ευαίσθητα στην υγρασία ακριβώς κάτω από τις εσωτερικές ή εξωτερικές μονάδες.

Υπό ορισμένες συνθήκες, η συμπύκνωση στην κύρια μονάδα ή στους σωλήνες ψυκτικού, ο ρύπος στο φίλτρο αέρα ή η απόφραξη αγωγού μπορεί να προκαλέσει διαρροή σταγόνων, με συνέπεια δημιουργία βρωμιάς ή αποτυχίας του σχετικού αντικειμένου.

• Μην τοποθετείτε δοχεία νερού (βάζο λουλουδιών, κ.λπ.) πάνω στη μονάδα, γιατί αυτό μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

• Μην χρησιμοποιείτε το κλιματιστικό για άλλους λόγους εκτός από εκείνους για τους οποίους προορίζεται.

Μην χρησιμοποιείτε το κλιματιστικό για όργανα ψύξης ακριβείας, όπως τρόφιμα, φυτά, ζώα ή έργα τέχνης αφού αυτό μπορεί να επηρεάσει δυσμενώς την απόδοση, την ποιότητα και/ή τη διάρκεια ζωής του σχετικού αντικειμένου.

• Μην τοποθετείτε συσκευές που παράγουν γυμνή φλόγα στους χώρους που εκτίθενται στη ροή αέρα από τη μονάδα γιατί αυτό μπορεί να εξασθενήσει την καύση του καυστήρα.

• Μην τοποθετείτε θερμάστρες ακριβώς κάτω από τη μονάδα, γιατί η προκύπτουσα θερμότητα μπορεί να προκαλέσει παραμόρφωση.

• Βεβαιωθείτε ότι τα παιδιά, τα φυτά ή τα ζώα δεν εκτίθενται άμεσα στη ροή αέρα από τη μονάδα, γιατί δυσμενή αποτελέσματα μπορούν να προκύψουν.

• Μην βάζετε εύφλεκτα δοχεία, όπως δοχεία σπρέι, εντός 1m από το στόμιο εκκένωσης.

Τα δοχεία μπορούν να εκραγούν επειδή η παραγωγή θερμού αέρα της εσωτερικής ή εξωτερικής μονάδας θα τα επηρεάσει.

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 7

Προφυλάξεις ασφάλειας

ΠΡΟΣΟΧΗ

• Μην εγκαθιστάτε το κλιματιστικό σε κάποια θέση όπου υπάρχει κίνδυνος διαρροής εύφλεκτου αερίου.

Σε περίπτωση διαρροής αερίου, το συγκεντρωμένο αέριο κοντά στο κλιματιστικό μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο πυρκαγιάς.

• Μην κάθεστε ή στέκεστε σε ασταθή βάση όταν χειρίζεστε ή πραγματοποιείτε συντήρηση στο κλιματιστικό.

Η βάση μπορεί να ανατραπεί και να προκληθεί τραυματισμός.

• Μην ακουμπάτε τον κινητήρα κατά την αντικατάσταση του φίλτρου.

Όταν λειτουργεί ο κινητήρας αναπτύσσονται υψηλές θερμοκρασίες και μπορεί να προκληθεί έγκαυμα.

• Μην πλένετε το κλιματιστικό ή το τηλεχειριστήριο με νερό, γιατί αυτό μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

• Πραγματοποιείτε εξαερισμό ανά τακτά διαστήματα.

Προσέχετε όταν χρησιμοποιείτε το κλιματιστικό με άλλο εξοπλισμό θέρμανσης. Ο ανεπαρκής εξαερισμός μπορεί να προκαλέσει έλλειψη οξυγόνου.

• Να διακόπτετε πάντα τη λειτουργία του κλιματιστικού και να κλείνετε τον κεντρικό διακόπτη κατά τη διάρκεια του καθαρισμού.

Διαφορετικά, μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

• Μην πλένετε το εσωτερικό της εσωτερικής και εξωτερικής μονάδας μόνοι σας. Να συμβουλεύεστε πάντα τον αντιπρόσωπο της Daikin.

Η χρήση εσφαλμένης μεθόδου πλυσίματος ή λάθους απορρυπαντικού μπορεί να προκαλέσει βλάβη στα εξαρτήματα ρητίνης της εσωτερικής μονάδας ή να προκαλέσει διαρροή νερού. Επιπλέον, μπορεί να προκληθεί δυσλειτουργία, δημιουργία καπνού ή ανάφλεξη αν τα ηλεκτρικά εξαρτήματα ή ο κινητήρας στην εσωτερική μονάδα βραχεί με απορρυπαντικό.

• Μην τοποθετείτε αντικείμενα σε άμεση εγγύτητα με την εξωτερική μονάδα και μην αφήνετε φύλλα και άλλες ακαθαρσίες να συσσωρεύονται γύρο από τη μονάδα.

Τα φύλλα αποτελούν ζεστό καταφύγιο για τα μικρά ζώα, τα οποία μπορούν να εισέλθουν στη μονάδα. Εάν μπουν ζωάκια στη μονάδα και έρθουν σε επαφή με ηλεκτροφόρα τμήματα, μπορούν να προκαλέσουν βλάβες, καπνό ή φωτιά.

• Στερεώστε γερά τις μονάδες.

Αν οι μονάδες δεν στερεωθούν γερά, μπορεί να πέσουν ή να ανατραπούν και να προκληθεί τραυματισμός.

• Τοποθετήστε τους σωλήνες αποστράγγισης έτσι ώστε να εξασφαλίζεται σωστή αποστράγγιση.

Αν δεν γίνεται σωστή αποστράγγιση από τον εξωτερικό σωλήνα αποστράγγισης κατά τη διάρκεια λειτουργίας του κλιματιστικού, μπορεί να υπάρξει φράξιμο λόγω συσσώρευσης βρωμιάς και σκουπιδιών στο σωλήνα. Αυτό μπορεί να προκαλέσει διαρροή νερού στην εσωτερική μονάδα. Υπό αυτές τις συνθήκες, σταματήστε τη λειτουργία του κλιματιστικού και συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο για βοήθεια.

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Page 8

Ονόματα και λειτουργίες

1. Κουμπί επιλογής τρόπου λειτουργίας

11. Οθόνη LCD (με

οπίσθιο φωτισμό)

4. Κουμπί Πάνω

5. Κουμπί Κάτω

6. Κουμπί Δεξιά

7. Κουμπί Αριστερά

9. Λυχνία λειτουργίας

8. Κουμπί ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης

3. Κουμπί Μενού/Enter

10. Κουμπί Ακύρωση

2. Κουμπί ρύθμισης ταχύτητας/ροής αέρα ανεμιστήρα

Όλες οι λειτουργίες εκτός από τις βασικές λειτουργίες (π.χ. Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση, επιλογέας τρόπου λειτουργίας, έλεγχος ταχύτητας/ροής αέρα ανεμιστήρα και ρυθμίσεις θερμοκρασίας) ρυθμίζονται από την οθόνη μενού.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

• Μην εγκαταστήσετε το τηλεχειριστήριο σε σημείο όπου είναι εκτεθειμένο στο

άμεσο ηλιακό φως. Διαφορετικά, μπορεί να αλλοιωθεί το χρώμα της οθόνης LCD και να μην εμφανίζεται τίποτα.

• Μην τραβάτε ή συστρέφετε το καλώδιο του τηλεχειριστηρίου.

Μπορεί να εμφανιστεί δυσλειτουργία στο τηλεχειριστήριο.

• Μην πατάτε τα κουμπιά στο τηλεχειριστήριο με αντικείμενα με αιχμηρά άκρα.

Μπορεί να εμφανιστεί δυσλειτουργία στο τηλεχειριστήριο ή να προκληθεί βλάβη σε αυτό.

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 9

1. Κουμπί επιλογής τρόπου λειτουργίας

• Πατήστε αυτό το κουμπί για να επιλέξετε τον τρόπο λειτουργίας που θέλετε.

(Βλ. σελίδα 22.)

Οι διαθέσιμοι τρόποι λειτουργίας διαφέρουν ανάλογα με το συνδεδεμένο μοντέλο.

6. Κουμπί Δεξιά (Φροντίστε να πατήσετε το τμήμα με το σύμβολο )

• Χρησιμοποιείται για την επισήμανση του επόμενου στοιχείου στη δεξιά πλευρά.

• Πραγματοποιείται κύλιση στις οθόνες προς τη δεξιά πλευρά.

2. Κουμπί ρύθμισης ταχύτητας/ροής αέρα ανεμιστήρα

• Χρησιμοποιείται για την εμφάνιση της οθόνης ρύθμισης ταχύτητας/ροής αέρα ανεμιστήρα. (Βλ. σελίδα 14.)

* Οι διαθέσιμες επιλογές ταχύτητας και ροής

αέρα ανεμιστήρα διαφέρουν ανάλογα με το συνδεδεμένο μοντέλο.

3. Κουμπί Μενού/Enter

• Χρησιμοποιείται για την εμφάνιση του βασικού μενού.

(Βλ. σελίδα 25 για τα στοιχεία του μενού.)

• Χρησιμοποιείται για την εισαγωγή του επιλεγμένου στοιχείου ρύθμισης.

4. Κουμπί Πάνω (Φροντίστε να πατήσετε το τμήμα με το σύμβολο )

• Χρησιμοποιείται για την αύξηση της ρυθμισμένης θερμοκρασίας.

• Θα επισημανθούν τα επόμενα στοιχεία στην επάνω πλευρά. (Πραγματοποιείται συνεχή κύλιση στα επισημασμένα στοιχεία όταν κρατάτε πατημένο το κουμπί.)

• Χρησιμοποιείται για να αλλάξετε το επιλεγμένο στοιχείο.

5. Κουμπί Κάτω (Φροντίστε να πατήσετε το τμήμα με το σύμβολο )

• Χρησιμοποιείται για τη μείωση της ρυθμισμένης θερμοκρασίας.

• Θα επισημανθούν τα επόμενα στοιχεία στην κάτω πλευρά. (Πραγματοποιείται συνεχή κύλιση στα επισημασμένα στοιχεία όταν κρατάτε πατημένο το κουμπί.)

• Χρησιμοποιείται για να αλλάξετε το επιλεγμένο στοιχείο.

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

7. Κουμπί Αριστερά (Φροντίστε να πατήσετε το τμήμα με το σύμβολο )

• Χρησιμοποιείται για την επισήμανση του επόμενου στοιχείου στην αριστερή πλευρά.

• Πραγματοποιείται κύλιση στις οθόνες προς την αριστερή πλευρά.

8. Κουμπί ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης

• Πατήστε αυτό το κουμπί για να ξεκινήσει το σύστημα.

• Πατήστε πάλι αυτό το κουμπί για να σταματήσει το σύστημα.

9. Λυχνία λειτουργίας (Πράσινη)

• Η λυχνία αυτή ανάβει κατά τη διάρκεια της λειτουργίας.

• Η λυχνία αυτή αναβοσβήνει αν παρουσιαστεί δυσλειτουργία.

10. Κουμπί Ακύρωση

• Χρησιμοποιείται για επιστροφή στην προηγούμενη οθόνη.

11. Οθόνη LCD (με οπίσθιο φωτισμό)

• Ο οπίσθιος φωτισμός ανάβει για περίπου 30 δευτερόλεπτα όταν πατήσετε οποιοδήποτε κουμπί λειτουργίας. Χειριστείτε τα κουμπιά εκτός από το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης ενώ είναι αναμμένος ο οπίσθιος φωτισμός.

• Αν χρησιμοποιούνται 2 τηλεχειριστήρια για τον έλεγχο μίας εσωτερικής μονάδας, θα ανάψει ο οπίσθιος φωτισμός του τηλεχειριστηρίου που χρησιμοποιήθηκε πρώτα.

Page 10

10.Περιορισμένη δυνατότητα αλλαγής

13.Ρολόι (ρολόι

13.Οθόνη ρολογιού

Ονόματα και λειτουργίες

Οθόνη Υγρών Κρυστάλλων

• Υπάρχουν διαθέσιμοι δύο τύποι απεικόνισης της οθόνης υγρών κρυστάλλων (LCD). Η κανονική απεικόνιση ορίζεται από προεπιλογή.

•

Για να μεταβείτε στη λεπτομερή απεικόνιση, επιλέξτε τη λεπτομερή απεικόνιση στο βασικό μενού. (Βλ. σελίδα 54.)

• Τα περιεχόμενα που προβάλλονται στην οθόνη ποικίλουν ανάλογα με τον τρόπο λειτουργίας του συνδεδεμένου εξοπλισμού. (Η παρακάτω απεικόνιση εμφανίζεται όταν το κλιματιστικό βρίσκεται σε λειτουργία αυτόματης θέρμανσης.)

Κανονική απεικόνιση

11.Εξοικονόμηση

9.Υπό κεντρικό έλεγχο

8.Ένδειξη ( )

1.Λειτουργία

2.Ταχ. Ανεμ.

6.Αερισμός/

Καθαρισμός

Λεπτομερής απεικόνιση

Αυτόματη

Η Λειτουργία δεν επιτρέπεται

<Παράδειγμα βασικής οθόνης>

Ρύθμιση σε

Ψύξη

28°C

Θνση

20°C

7.Ένδειξη ( )

3.Απεικόνιση ρύθμισης/ εξοικονόμησης θερμοκρασίας

4.Έναρξη Απόψυξης/ Θέρμανσης

5.Μήνυμα

 Η κατεύθυνση της ροής αέρα, το ρολόι και τα λεπτομερή στοιχεία

επιλογής εμφανίζονται στην οθόνη λεπτομερούς απεικόνισης μαζί με τα στοιχεία που εμφανίζονται στην κανονική απεικόνιση.

Παρ

Αυτόματη

12.Κατεύθυνση Αέρα

(Εμφανίζεται μόνο όταν το κλιματιστικό λειτουργεί.)

Αποδοχ Ρύθμιση

<Παράδειγμα 1 λεπτομερούς οθόνης>

Εξοικ

Ψύξη Θνση

11:03

°C

Θχωρ

20°C

2.Ταχ. Ανεμ.

(χωρίς καμία λειτουργία ρύθμισης ταχύτητας ανεμιστήρα)

Αυτόματη

12.Κατεύθυνση Αέρα

(χωρίς καμία λειτουργία κατεύθυνσης αέρα)

<Παράδειγμα 2 λεπτομερούς οθόνης>

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Αποδοχ Ρύθμιση

--:--

Ρύθμ σε

Ψύξη

Θνση

°C

πραγματικού χρόνου 12/24 ωρών)

Απεικόνιση ρύθμισης/

εξοικονόμησης θερμοκρασίας

14.Επιλογή λεπτομερούς οθόνης

(με τις ρυθμίσεις της θερμοκρασίας χώρου)

(χωρίς ρυθμίσεις ρολογιού)

15.Ένδειξη ( )

14.Επιλογή λεπτομερούς οθόνης

(χωρίς επιλεγμένα λεπτομερή στοιχεία)

Page 11

1. Τρόπος λειτουργίας

• Χρησιμοποιείται για την απεικόνιση του τρέχοντος τρόπου λειτουργίας: Ψύξη, Θέρμανση, Εξαερισμός, Αερισμός, Αφύγρανση ή Αυτόματη.

2. Ταχύτητα ανεμιστήρα

• Χρησιμοποιείται για την απεικόνιση της ταχύτητας ανεμιστήρα που έχει ρυθμιστεί για το κλιματιστικό.

• Η ταχύτητα ανεμιστήρα δεν θα απεικονιστεί αν το κλιματιστικό δεν διαθέτει λειτουργία ελέγχου της ταχύτητας του ανεμιστήρα.

3. Απεικόνιση ρύθμισης/ εξοικονόμησης θερμoκρασίας

• Όταν ενεργοποιείται η μονάδα, η ένδειξη Ρύθμιση σε υποδεικνύει τις θερμοκρασίες

που έχουν οριστεί για το κλιματιστικό.

• Όταν ενεργοποιείται η μονάδα, η ένδειξη Εξοικ υποδεικνύει τις θερμοκρασίες που έχουν οριστεί για λειτουργία εξοικονόμησης.

4. Έναρξη Απόψυξης/Θέρμανσης

Αν εμφανίζεται η Λειτουργία εξαερισμού "

" (Βλ. σελίδα 17.)

• Εμφανίζεται όταν είναι συνδεδεμένη μια μονάδα εναλλάκτη θερμότητας, όπως το Ventiair. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο Λειτουργίας του Ventiair.

"Σφάλμα: Πιέστε το κομπί Menu" "Προσοχή: Πιέστε το κομπί Menu"

• Εμφανίζεται αν παρουσιαστεί δυσλειτουργία ή προειδοποίηση

(βλ. σελίδα 64).

"Γρήγορη εκκίνηση" (Μόνο για το SkyAir)

• Εμφανίζεται αν η λειτουργία γρήγορης ψύξης/θέρμανσης είναι ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΗ (βλ. σελίδα 32).

"Καθαρίστε το Φίλτρο" "Καθαρίστε το Στοιχείο" "Καθαρίστε Φίλτρο & Στοιχείο"

• Εμφανίζεται όταν είναι η ώρα να καθαριστεί το φίλτρο ή το στοιχείο (βλ. σελίδα 62).

6. Εξαερισμός/Καθαρισμός

• Εμφανίζεται όταν είναι συνδεδεμένη μια μονάδα εναλλάκτη θερμότητας, όπως το Ventiair.

• Εικονίδιο τρόπου λειτουργίας

εξαερισμού. " "

Τα εικονίδια αυτά υποδεικνύουν τον τρέχοντα τρόπο εξαερισμού (μόνο για το HRV) (ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ, ΕΝΑΛΛΑΓΗ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ, ΠΑΡΑΚΑΜΨΗ).

• ΕΙΚΟΝΙΔΙΟ Καθαρισμού ΑΕΡΑ " " Το εικονίδιο αυτό υποδεικνύει ότι λειτουργεί η μονάδα καθαρισμού του αέρα (προαιρετική).

7. Ένδειξη (Βλ. σελίδα 24.)

• Εμφανίζεται όταν έχει ρυθμιστεί το κλείδωμα πλήκτρων.

5. Μήνυμα

Εμφανίζονται τα παρακάτω μηνύματα. "Η Λειτουργία δεν επιτρέπεται"

• Εμφανίζεται για λίγα δευτερόλεπτα όταν πατηθεί ένα κουμπί λειτουργίας αν η εσωτερική μονάδα δεν διαθέτει την αντίστοιχη λειτουργία.

• Αν λειτουργούν πολλές εσωτερικές μονάδες, το μήνυμα θα εμφανιστεί μόνο αν καμία από τις εσωτερικές μονάδες δεν διαθέτει την αντίστοιχη λειτουργία, δηλ το μήνυμα δεν θα εμφανιστεί αν τουλάχιστον μία από τις εσωτερικές μονάδες διαθέτει την αντίστοιχη λειτουργία.

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

8. Ένδειξη (Βλ. σελίδα 42 και 50.)

• Εμφανίζεται αν είναι ενεργοποιημένος ο προγραμματισμένος χρονοδιακόπτης ή ο χρονοδιακόπτης απενεργοποίησης.

9. Υπό κεντρικό έλεγχο " "

• Εμφανίζεται αν το σύστημα ελέγχεται από εξοπλισμό κεντρικού ελέγχου (προαιρετικά εξαρτήματα) και απαγορεύεται η λειτουργία του συστήματος μέσω του τηλεχειριστηρίου.

Page 12

Ονόματα και λειτουργίες

10. Περιορισμένη δυνατότητα αλλαγής " "

(μόνο για το VRV)

• Εμφανίζεται στο τηλεχειριστήριο αν το τηλεχειριστήριο δεν διαθέτει δυνατότητα επιλογής ψύξης/θέρμανσης

(βλ. σελίδα 21).

11. Εξοικ " " (Βλ. σελίδα 19.)

• Το εικονίδιο περιορισμού αναβοσβήνει όταν η μονάδα ενεργοποιείται σε κατάσταση περιορισμού θερμοκρασίας.

12. Κατεύθυνση ροής αέρα " "

• Εμφανίζεται όταν έχει ρυθμιστεί η κατεύθυνση ροής του αέρα και η αιώρηση

(βλ. σελίδα 15).

• Το στοιχείο αυτό δεν εμφανίζεται αν το σύστημα δεν διαθέτει λειτουργία για τη ρύθμιση της κατεύθυνσης της ροής του αέρα.

13. Ρολόι (ρολόι πραγματικής ώρας 12/24 ωρών)

• Εμφανίζεται αν έχει ρυθμιστεί το ρολόι

(βλ. σελίδα 58).

• Αν το ρολόι δεν έχει ρυθμιστεί, εμφανίζεται η ένδειξη " -- : -- ".

14. Λεπτομερής επιλογή

• Εμφανίζεται αν έχει επιλεχθεί η λειτουργία λεπτομερούς απεικόνισης

(βλ. σελίδα 54).

• Επιλέγονται από προεπιλογή τα κανονικά στοιχεία.

15. Ένδειξη

• Εμφανίζεται για να ενημερώσει ότι πρέπει να ρυθμιστεί πάλι το ρολόι.

• Η λειτουργία του προγραμματισμένου χρονοδιακόπτη δεν λειτουργεί αν δεν ρυθμιστεί πάλι το ρολόι.

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 13

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Page 14

Μέθοδος βασικής λειτουργίας (Χρήση άμεσων κουμπιών)

Λειτουργία Ψύξης/Θέρμανσης/Αυτόματη/ Ανεμιστήρα

Σφάλμα τηλεχειριστηρίου

Μέθοδος

(SkyAir και VRV)

λειτουργίας

Διαδικασία λειτουργίας

Εξηγεί τη διαδικασία λειτουργίας των κουμπιών του τηλεχειριστηρίου. Χειριστείτε τα κουμπιά σύμφωνα με τη διαδικασία.

Απεικόνιση κουμπιού λειτουργίας

Απεικονίζει τις θέσεις των κουμπιών που θα χρησιμοποιηθούν.

Απεικόνιση οθόνης λειτουργίας

Απεικονίζει οθόνες που θα εμφανιστούν στο τηλεχειριστήριο κατά τη χρήση.

Βασικό μενού

Γρήγορη Εκκίνηση Αερισμός Εξοικονόμηση Ενέργειας

Χρονοπρόγραμμα

Αυτ. Καθαρ. Φίλτρου Πληροφορίες Συντήρησης

Ρύθμιση

Αποδοχ

Χρονοπρόγραμμα

Δε ρυθμίστηκε η ώρα. Θέλετε να κάνετε τη ρύθμιση;

Ναι Όχι

Αποδοχ Ρύθμιση

Ημερομηνία & Ώρα

Έτος 2011 Μήνας 01 Ημέρα 01 Τρίτη

12:00

Αποδοχ Ρύθμιση

• Εμφανίζει την οθόνη βασικού μενού.

1/2

(Βλ. σελίδα 29.)

Πατήστε τα κουμπιά

•

Χρονοπρόγραμμα στην οθόνη βασικού

μενού. Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη προγράμματος.

• Πριν ρυθμίσετε το πρόγραμμα, πρέπει να ρυθμίσετε το ρολόι.

• Αν το ρολόι δεν έχει ρυθμιστεί, θα εμφανιστεί μια οθόνη όπως αυτή στα αριστερά.

Πατήστε τα κουμπιά

Ναι και πατήστε το κουμπί Μενού/Enter.

• Εμφανίζεται η οθόνη ημερομηνίας και ώρας.

• Ρυθμίστε το τρέχον έτος, μήνα, ημέρα και ώρα. (Βλ. "Ρολόι & Ημερολόγιο" στη σελίδα 58.)

για να επιλέξετε

Προετοιμασία

• Για λόγους προστασίας των μηχανικών μερών, ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ το σύστημα τουλάχιστον 6 ώρες πριν αρχίσετε τη λειτουργία του συστήματος.

• Μην ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΕΤΕ το σύστημα στη μέση της περιόδου για να εξασφαλιστεί η ομαλή εκκίνηση του συστήματος.

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 15

Μέθοδος λειτουργίας

Ψύξη

Ρύθμιση σε

Ψύξη

28°C

•

Πατήστε το κουμπί επιλογής τρόπου λειτουργίας πολλές φορές μέχρι να επιλεγεί ο τρόπος λειτουργίας που επιθυμείτε: Ψύξη, Θέρμανση, Αερισμός, ή Αυτόματη

* Οι τρόποι λειτουργίας που δεν είναι διαθέσιμοι δεν εμφανίζονται. * Μόνο ο τρόπος λειτουργίας Ψύξη ή Αερισμός μπορούν να

επιλεγούν αν το κλιματιστικό είναι μοντέλο μόνο ψύξης.

* Η περιορισμένη δυνατότητα αλλαγής θα εμφανιστεί σε κάθε

τηλεχειριστήριο, αλλά μόνο ο τρόπος λειτουργίας Ψύξη ή Αερισμός μπορεί να ρυθμιστεί στην περίπτωση του συστήματος μόνο ψύξης VRV.

Σημείωση

• Πριν πραγματοποιήσετε αλλαγή του τρόπου λειτουργίας, βεβαιωθείτε ότι δεν εμφανίζεται στο τηλεχειριστήριο η ένδειξη Περιορισμένη δυνατότητα αλλαγής. Ο τρόπος λειτουργίας ψύξης ή θέρμανσης δεν μπορεί να επιλεγεί αν εμφανίζεται αυτή η ένδειξη στο τηλεχειριστήριο. Βλ. σελίδα 22 αν αναβοσβήνει η ένδειξη Περιορισμένη δυνατότητα αλλαγής.

• Πατήστε το κουμπί ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης. Η λυχνία λειτουργίας (πράσινη) θα ανάψει και το σύστημα θα ξεκινήσει να λειτουργεί.

• Η ρυθμισμένη θερμοκρασία θα αυξηθεί κατά 1°C

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Ψύξη

Ρύθμιση σε

Ψύξη

Ρύθμιση σε

Ψύξη

Παροχή Αέρα/Κατεύθυνση

Ταχ. Ανεμ. ΑνΡυθΚνσης

Χαμηλή

Αποδοχ Ρύθμιση

Θέση 0

28°C

όταν πατηθεί το κουμπί και θα μειωθεί κατά 1°C όταν πατηθεί το κουμπί .

* Δεν είναι δυνατή καμία ρύθμιση θερμοκρασίας όταν το

κλιματιστικό βρίσκεται σε λειτουργία ανεμιστήρα.

• Για να εφαρμόσετε περιορισμό ρύθμισης όγκου ή/και κατεύθυνσης της ροής αέρα, πατήστε το κουμπί περιορισμού ταχύτητας/ροής αέρα ανεμιστήρα.

• Για να επιλέξετε ρύθμιση όγκου ή κατεύθυνσης της ροής αέρα πατήστε τα κουμπιά .

Page 16

Χαμηλή Μεσαία

ΚαμίαΑνΡύθ

Θέση 0

Θέση 1

Θέση 2

Θέση 3

Θέση 4

Αιώρηση

Αυτόματη

Αιώρηση

Μέθοδος βασικής λειτουργίας (Χρήση άμεσων κουμπιών)

• Με επιλεγμένη τη ρύθμιση όγκου αέρα, επιλέξτε

Αυτόματη

Ρύθμιση

Ταχ. Ανεμ. ΑνΡυθΚνσης

Ρύθμιση

Ταχ. Ανεμ. ΑνΡυθΚνσης

Ρύθμιση κατεύθυνσης

ροής αέρα (πάνω/

Ρύθμιση

Ταχ. Ανεμ. ΑνΡυθΚνσης

Ρύθμιση κατεύθυνσης

ροής αέρα (αριστερά/

Χαμηλή

Υψηλή

Θέση 0

ΡύθμισηΑποδοχ

Αιώρηση

ΡύθμισηΑποδοχ

κάτω)

Αιώρηση

ΡύθμισηΑποδοχ

δεξιά)

την επιθυμητή ταχύτητα ανεμιστήρα μεταξύ των επιλογών Χαμηλή, Μεσαία, Υψηλή ή Αυτόματη, χρησιμοποιώντας τα κουμπιά . *

Μπορεί να διατίθενται δύο επίπεδα ρύθμισης της ταχύτητας του ανεμιστήρα, "Χαμηλή" και "Υψηλή". ανάλογα με τον τύπο της εσωτερικής μονάδας.

* Το σύστημα μπορεί να βρίσκεται σε λειτουργία

αυτόματου ελέγχου της ταχύτητας του ανεμιστήρα για σκοπούς προστασίας των μηχανικών μερών.

* Το σύστημα μπορεί να βρίσκεται σε λειτουργία

αυτόματου ελέγχου της ταχύτητας του ανεμιστήρα ανάλογα με τη θερμοκρασία του δωματίου. Ο ανεμιστήρας μπορεί να σταματήσει να λειτουργεί, όμως αυτό δεν αποτελεί βλάβη.

* Η ενεργοποίηση της επιλογής όγκου αέρα μπορεί

να καθυστερήσει, όμως αυτό δεν αποτελεί βλάβη.

* Στη ρύθμιση αυτόματης λειτουργίας, η ρύθμιση

ταχύτητας ανεμιστήρα καθορίζεται αυτόματα σύμφωνα με το σημείο ρύθμισης και την εσωτερική θερμοκρασία. Σε περίπτωση λειτουργίας μόνο του ανεμιστήρα, η ρύθμιση της ταχύτητας του ανεμιστήρα είναι υψηλή.

• Με επιλεγμένη τη ρύθμιση κατεύθυνσης ροής αέρα, επιλέξτε την κατεύθυνση ροής αέρα που θέλετε από τις επιλογές

και

Σημείωση

χρησιμοποιώντας τα κουμπιά .

• Η κατεύθυνση της ροής του αέρα εμφανίζεται στην οθόνη όπως φαίνεται παρακάτω.

Κατεύθυνση επάνω/

κάτω

• Η επιλογή

Κατεύθυνση αριστερά/

δεξιά

κάνει τις λεπίδες κατεύθυνσης

ροής αέρα να αιωρούνται προς τα εμπρός και προς τα πίσω.

Στη ρύθμιση αιώρησης μόνο, απεικονίζονται όλες οι θέσεις.

• Όταν επιλέξετε μια από τις θέσεις 0 έως 4, οι λεπίδες κατεύθυνσης ροής αέρα παραμένουν σε μια σταθερή θέση.

0: Θέση 0 1: Θέση 1 2: Θέση 2 3: Θέση 3 4: Θέση 4

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 17

• Πατώντας το κουμπί Μενού/Enter επιβεβαιώνονται οι ρυθμίσεις και επιστρέφετε στην αρχική οθόνη.

Κίνηση των λεπίδων κατεύθυνσης ροής αέρα

Υπό τις συνθήκες λειτουργίας που αναφέρονται παρακάτω, η κατεύθυνση ροής του αέρα ελέγχεται αυτόματα. Επομένως, η πραγματική λειτουργία ενδέχεται να διαφέρει από αυτήν που απεικονίζεται στο τηλεχειριστήριο.

• Η θερμοκρασία δωματίου είναι υψηλότερη από τη ρυθμισμένη θερμοκρασία στο τηλεχειριστήριο (στη λειτουργία θέρμανσης).

Συνθήκη

λειτουργίας

Ο τρόπος λειτουργίας θέρμανσης περιλαμβάνει την αυτόματη λειτουργία.

• Κατά την απόψυξη (στον τρόπο λειτουργίας θέρμανσης). (Η ροή αέρα εξάγεται οριζόντια ώστε τα άτομα στο δωμάτιο να μη βρίσκονται στην ευθεία γραμμή του κρύου αέρα.)

• Υπό συνεχή λειτουργία με τη ροή αέρα να εξάγεται οριζόντια.

• Η λυχνία λειτουργίας θα ΣΒΗΣΕΙ και το σύστημα θα σταματήσει να λειτουργεί όταν πατηθεί πάλι το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης.

* Όταν το σύστημα βρίσκεται σε λειτουργία

θέρμανσης, το σύστημα θα μεταβεί σε λειτουργία ανεμιστήρα για περίπου 1 λεπτό προκειμένου να εξαλείψει τη θερμότητα από την εσωτερική μονάδα αφού σταματήσει η λειτουργία θέρμανσης.

Σημείωση

• Μην ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΕΤΕ τη μονάδα αμέσως μόλις σταματήσει να λειτουργεί το σύστημα. Περιμένετε τουλάχιστον 5 λεπτά ώστε η συσκευή εκκένωσης του σωλήνα να ολοκληρώσει την αποστράγγιση. Διαφορετικά, μπορεί να προκληθεί διαρροή νερού ή βλάβες.

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Page 18

Μέθοδος βασικής λειτουργίας (Χρήση άμεσων κουμπιών)

Χαρακτηριστικά της Λειτουργίας θέρμανσης

Έναρξη της λειτουργίας

• Το σύστημα σε λειτουργία θέρμανσης γενικά καθυστερεί αρκετά να φτάσει τη ρυθμισμένη θερμοκρασία σε σύγκριση με το σύστημα σε λειτουργία ψύξης. Συνιστάται να αρχίσετε τη λειτουργία του συστήματος από πριν χρησιμοποιώντας το χρονοδιακόπτη.

Εκτελέστε την παρακάτω λειτουργία του συστήματος προκειμένου να αποφευχθεί η υποβάθμιση της ικανότητας θέρμανσης ή της εξαγωγής κρύου αέρα.

Λειτουργία απόψυξης

Έναρξη θέρμανσης (μόνο για το VRV)

Εξωτερική θερμοκρασία και ικανότητα θέρμανσης

• Η ικανότητα θέρμανσης του συστήματος θα μειωθεί αν παγώσει η εξωτερική μονάδα. Επομένως, το σύστημα θα μεταβεί αυτόματα σε λειτουργία απόψυξης.

• Το σύστημα θα σταματήσει να εξαγάγει ζεστό αέρα και η ένδειξη " " (Έναρξη Απόψυξης/Θέρμανσης) θα εμφανιστεί στο τηλεχειριστήριο.

• Το σύστημα θα επιστρέψει στην κανονική λειτουργία έπειτα από περίπου 6 έως 8 λεπτά (αλλά όχι πάνω από 10 λεπτά).

• Όταν το σύστημα μεταβαίνει σε λειτουργία θέρμανσης, ο ανεμιστήρας θα μεταβεί σε λειτουργία αύρας για να αποφευχθεί η εξαγωγή ψυχρού αέρα από το σύστημα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας απόψυξης. (Σε αυτήν την περίπτωση, η ένδειξη " " (Έναρξη Απόψυξης/ Θέρμανσης) θα εμφανιστεί στο τηλεχειριστήριο.)

• Η ικανότητα θέρμανσης του συστήματος θα μειωθεί αν μειωθεί η εξωτερική θερμοκρασία. Αν συμβεί αυτό, χρησιμοποιήστε το σύστημα μαζί με κάποια άλλη συσκευή θέρμανσης. (Στην παραπάνω περίπτωση, φροντίστε να αερίζετε το δωμάτιο όσο πιο συχνά γίνεται.) Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή θέρμανσης σε μέρη όπου θα είναι εκτεθειμένη στον αέρα από το σύστημα.

• Το σύστημα είναι τύπου κυκλοφορίας θερμού αέρα. Επομένως, χρειάζεται λίγος χρόνος για να ζεσταθεί το δωμάτιο αφού ξεκινήσει να λειτουργεί το σύστημα. Ο εσωτερικός ανεμιστήρας θα μεταβεί αυτόματα σε λειτουργία αέρα μέχρι να αυξηθεί η εσωτερική θερμοκρασία του συστήματος σε συγκεκριμένο επίπεδο.

• Αν ο θερμός αέρας παραμένει προς το ταβάνι και τα πόδια σας νιώθουν κρύα, συνιστάται η χρήση ενός κυκλοφορητή. Για λεπτομέρειες, συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο της Daikin.

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 19

Λειτουργία προγράμματος αφύγρανσης

Προετοιμασία

• Ο τρόπος λειτουργίας αφύγρανσης μπορεί να μην επιλεγεί αν το τηλεχειριστήριο δεν έχει δικαίωμα επιλογής του τρόπου λειτουργίας ψύξης/θέρμανσης (βλ. σελίδα 22 για λεπτομέρειες).

Μέθοδος λειτουργίας

• Πατήστε το κουμπί επιλογής τρόπου λειτουργίας

Αφύγρανση

πολλές φορές μέχρι να επιλεγεί ο τρόπος λειτουργίας αφύγρανσης.

* Η λειτουργία αφύγρανσης μπορεί να μην είναι διαθέσιμη

ανάλογα με τον τύπο της εσωτερικής μονάδας.

* Ο μικροϋπολογιστής ελέγχει αυτόματα τη θερμοκρασία και

την ταχύτητα του ανεμιστήρα. Επομένως, δεν μπορούν να πραγματοποιηθούν ή να αλλάξουν οι ρυθμίσεις θερμοκρασίας ή ταχύτητας του ανεμιστήρα ενώ βρίσκεται σε λειτουργία το κλιματιστικό.

• Για να πραγματοποιήσετε ρυθμίσεις κατεύθυνσης ροής του αέρα

3 4

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

βλ. σελίδα 14.

Σημείωση

Page 20

Μέθοδος βασικής λειτουργίας (Χρήση άμεσων κουμπιών)

Περιεχόμενα λειτουργίας

Πρόγραμμα αφύγρανσης

Η λειτουργία Προγράμματος αφύγρανσης του συστήματος επαναλαμβάνει την ελαφριά λειτουργία ψύξης του συστήματος ανά διαστήματα για να αφυγράνει το δωμάτιο χωρίς να πέσει η θερμοκρασία του δωματίου όσο γίνεται για την αποφυγή υπερβολικής ψύξης.

Λειτουργία προγράμματος αφύγρανσης

• Ο μικροϋπολογιστής ελέγχει αυτόματα τη θερμοκρασία και την ταχύτητα του ανεμιστήρα. Επομένως, δεν μπορούν να πραγματοποιηθούν ή να αλλάξουν οι ρυθμίσεις θερμοκρασίας ή ταχύτητας του ανεμιστήρα ενώ βρίσκεται σε λειτουργία το κλιματιστικό.

Εξοικ

Η δυνατότητα εξοικονόμησης διατηρεί τη θερμοκρασία του χώρου εντός ενός ορισμένου εύρους κατά τις χρονικές περιόδους που απουσιάζετε.

Σημείωση

• Αυτή η λειτουργία θα ξεκινήσει προσωρινά την εσωτερική μονάδα που είχε απενεργοποιηθεί προηγουμένως από το χρήστη ή από τον χρονοδιακόπτη προγραμματισμού.

• Αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη από προεπιλογή στη λειτουργία ψύξης και στη λειτουργία θέρμανσης. Αυτή η λειτουργία μπορεί να ενεργοποιηθεί/απενεργοποιηθεί μόνο από τον εγκαταστάτη του συστήματος. Για παράδειγμα:

• Αν η θερμοκρασία δωματίου πέσει κάτω από τους 10°C, η λειτουργία θέρμανσης ξεκινά αυτόματα. Μόλις η θερμοκρασία φτάσει στους 12°C, το χειριστήριο επιστρέφει στην αρχική του κατάσταση.

• Αν η θερμοκρασία δωματίου ξεπεράσει τους 35°C, η λειτουργία ψύξης ξεκινά αυτόματα. Μόλις η θερμοκρασία φτάσει στους 33°C, το χειριστήριο επιστρέφει στην αρχική του κατάσταση.

Η απόκλιση μπορεί να ρυθμιστεί στο μενού "Εξοικ" (βλ. σελίδα 38). Η θερμοκρασία περιορισμού μπορεί να οριστεί στην αρχική οθόνη όταν η μονάδα έχει απενεργοποιηθεί ή να οριστεί στο πρόγραμμα.

Ο περιορισμός δεν είναι δυνατό να ενεργοποιηθεί όταν έχει συνδεθεί

Μέθοδος λειτουργίας

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

Ψύξη

Εξοικ

Ψύξη

4PW71265-7A – 01.2012

κεντρικό χειριστήριο.

28°C

Το εικονίδιο περιορισμού αναβοσβήνει όταν η μονάδα ενεργοποιείται σε κατάσταση περιορισμού θερμοκρασίας.

Page 21

Λειτουργία εξαερισμού

Όταν το Κλιματιστικό Είναι Συνδεδεμένο με Εναλλάκτη Θερμότητας

Προετοιμασία

Μέθοδος λειτουργίας

• Ρυθμίστε το κουμπί επιλογής τρόπου λειτουργίας

Αερισμός

σε "Αερισμός", αν χρησιμοποιείτε τον εναλλάκτη θερμότητας χωρίς την ψύξη/θέρμανση μεταξύ εποχών.

• Για να αλλάξετε τη ρύθμιση του τρόπου λειτουργίας εξαερισμού, πραγματοποιήστε τις απαραίτητες ρυθμίσεις από το βασικό μενού (βλ. σελίδα 35).

* Τρόπος λειτουργίας εξαερισμού: Αυτόματος, Αερ. Με Ανάκτηση

και Αερ. Χωρίς Ανάκτηση.

• Για να αλλάξετε την ποσότητα του εξαερισμού, πραγματοποιήστε τις απαραίτητες ρυθμίσεις από το βασικό μενού (βλ. σελίδα 34).

* Ποσότητα εξαερισμού: Χαμηλή ή Υψηλή

• Πατήστε το κουμπί ενεργοποίησης/

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

απενεργοποίησης. Η λυχνία λειτουργίας (πράσινη) θα ανάψει και το σύστημα θα ξεκινήσει να λειτουργεί ο εναλλάκτης θερμότητας.

• Η λυχνία λειτουργίας θα ΣΒΗΣΕΙ και ο εναλλάκτης θερμότητας θα σταματήσει να λειτουργεί όταν πατηθεί πάλι το κουμπί Ενεργοποίησης/ Απενεργοποίησης.

Page 22

Μέθοδος βασικής λειτουργίας (Χρήση άμεσων κουμπιών)

Μέθοδος ρύθμισης της δυνατότητας επιλογής ψύξης/θέρμανσης

(μόνο για το VRV)

Βλ. "Δυνατότητα επιλογής ψύξης/θέρμανσης" στη σελίδα 23 για μια εξήγηση

Αλλαγές ρυθμίσεων

Ψύξη

Ρύθμιση σε

Αποδοχ Ρύθμιση

Ψύξη

Ρύθμιση σε

της δυνατότητας επιλογής ψύξης/θέρμανσης.

•

Κρατήστε πατημένο το κουμπί επιλογής τρόπου λειτουργίας του τηλεχειριστηρίου για τουλάχιστον

Ψύξη

28°C

4 δευτερόλεπτα. (Ενώ είναι αναμμένος ο οπίσθιος φωτισμός) Το τηλεχειριστήριο δεν θα εμφανίσει την ένδειξη " το τηλεχειριστήριο διαθέτει δυνατότητα επιλογής ψύξης/θέρμανσης.

• Η ένδειξη " " (Περιορισμένη δυνατότητα αλλαγής) σε κάθε τηλεχειριστήριο που είναι συνδεδεμένο στην ίδια εξωτερική μονάδα ή μονάδα BS θα αρχίσει να αναβοσβήνει.

* Αλλαγές στη ρύθμιση του τρόπου λειτουργίας εξαερισμού είναι

εφικτές ανεξάρτητα από τη δυνατότητα επιλογής ψύξης/ θέρμανσης.

* Αν η δυνατότητα επιλογής ψύξης/θέρμανσης έχει ρυθμιστεί στην

επιλογή ψύξης/θέρμανσης του τηλεχειριστηρίου ( τηλεχειριστήρια θα εμφανίσουν την ένδειξη " δυνατότητα αλλαγής). Σε αυτήν την περίπτωση, δεν μπορεί να ρυθμιστεί η δυνατότητα επιλογής ψύξης/θέρμανσης στα

τηλεχειριστήρια. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο λειτουργίας που παρέχεται με την εξωτερική μονάδα για λεπτομέρειες σχετικά με το τηλεχειριστήριο επιλογής ψύξης/θέρμανσης".

" (Περιορισμένη δυνατότητα αλλαγής) αν

), όλα τα

" (Περιορισμένη

• Ρυθμίστε τη δυνατότητα επιλογής ψύξης/θέρμανσης όπως περιγράφεται παρακάτω.

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 23

Ρυθμίσεις επιλογής

Ψύξη

Ρύθμιση σε

Ψύξη

Ρύθμιση σε

Ψύξη

Μέθοδος λειτουργίας

Ψύξη

Ρύθμιση σε

Ψύξη

Η ένδειξη " " (περιορισμένη δυνατότητα αλλαγής) θα αναβοσβήνει κατά την ενεργοποίηση για πρώτη φορά.

• Πατήστε το κουμπί επιλογής τρόπου λειτουργίας του τηλεχειριστηρίου στο οποίο θα ρυθμιστεί

28°C

η δυνατότητα επιλογής. Στη συνέχεια, θα ρυθμιστεί η δυνατότητα επιλογής ψύξης/θέρμανσης και η ένδειξη " " (Περιορισμένη δυνατότητα αλλαγής) θα εξαφανιστεί. Η ένδειξη " αλλαγής) θα εμφανιστεί στα άλλα τηλεχειριστήρια.

• Πατήστε το τηλεχειριστήριο που έχει τη δυνατότητα επιλογής ψύξης/θέρμανσης (ή το τηλεχειριστήριο χωρίς την ένδειξη " δυνατότητα αλλαγής)) αρκετές φορές μέχρι να επιλεγεί ο τρόπος λειτουργίας που θέλετε. Η ένδειξη θα αλλάξει σε "Αερισμός", "Αφύγρανση", "Αυτόματη", "Ψύξη", "Θέρμανση" κάθε φορά που πατάτε το κουμπί.

• Η ένδειξη "Αυτόματη" θα εμφανιστεί μόνο για το σύστημα με ταυτόχρονη λειτουργία ψύξης/ θέρμανσης. Εκείνη τη στιγμή, τα άλλα τηλεχειριστήρια που δεν έχουν δικαίωμα επιλογής θα ακολουθήσουν και θα αλλάξουν την ένδειξη αυτόματα.

" (Περιορισμένη δυνατότητα

" (Περιορισμένη

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Page 24

Μέθοδος βασικής λειτουργίας (Χρήση άμεσων κουμπιών)

Δυνατότητα επιλογής ψύξης/θέρμανσης

• Η λειτουργία "Ψύξη", "Θέρμανση", "Αυτόματη" μπορεί να ρυθμιστεί μόνο για το τηλεχειριστήριο για το οποίο έχει ρυθμιστεί η δυνατότητα επιλογής ψύξης/θέρμανσης. (Η ένδειξη "Αυτόματη" θα εμφανιστεί μόνο για το σύστημα με ταυτόχρονη λειτουργία ψύξης/ θέρμανσης.)

Τηλεχειριστήριο με δυνατότητα επιλογής

(χωρίς την ένδειξη " "

(Περιορισμένη δυνατότητα

αλλαγής))

Τηλεχειριστήριο με δυνατότητα επιλογής

(χωρίς την ένδειξη "

(Περιορισμένη δυνατότητα

αλλαγής))

Ρυθμίστε το σε λειτουργία"Ψύξη", "Θέρμανση", "Αφύγρανση", ή "Αυτόματη".

Ρυθμίστε το στη λειτουργία

"Αερισμός".

Άλλα τηλεχειριστήρια

(όπου εμφανίζεται

η ένδειξη "

(Περιορισμένη

δυνατότητα αλλαγής))

• Το σύστημα θα μεταβεί στον τρόπο λειτουργίας που έχει ρυθμιστεί στο τηλεχειριστήριο με τη δυνατότητα επιλογής. Δεν είναι διαθέσιμος κανένας άλλος τρόπος λειτουργίας.

• Το σύστημα, ωστόσο, μπορεί να μεταβεί στον τρόπο λειτουργίας ανεμιστήρα ή από την "Ψύξη" στην "Αφύγρανση".

Άλλα τηλεχειριστήρια

(όπου εμφανίζεται

η ένδειξη "

(Περιορισμένη

δυνατότητα αλλαγής))

• Το σύστημα δεν μπορεί να ρυθμιστεί σε άλλο τρόπο λειτουργίας εκτός από τον τρόπο λειτουργίας ανεμιστήρα.

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 25

Προφυλάξεις για τη ρύθμιση της δυνατότητας επιλογής ψύξης/θέρμανσης

(Σύστημα επιλεγμένης λειτουργίας

(Σύστημα ταυτόχρονης λειτουργίας

• Η δυνατότητα επιλογής ψύξης/θέρμανσης πρέπει να ρυθμιστεί για ένα τηλεχειριστήριο στην εξής περίπτωση.

ψύξης/θέρμανσης)

Εσωτερική μονάδα

Πολλές εσωτερικές μονάδες συνδέονται σε μία εξωτερική μονάδα.

Ορίστε τη δυνατότητα επιλογής των λειτουργιών ψύξης/θέρμανσης/ανεμιστήρα σε ένα από τα τηλεχειριστήρια.

Κλείδωμα πλήκτρων

Μέθοδος λειτουργίας

Ψύξη

Ρύθμιση σε

Ψύξη

Εφαρμογή και ακύρωση ρυθμίσεων στη βασική οθόνη.

•

Κρατήστε πατημένο το κουμπί Μενού/Enter για τουλάχιστον 4 δευτερόλεπτα. (Ενώ είναι αναμμένος

28°C

ο οπίσθιος φωτισμός)

ψύξης/θέρμανσης)

Μονάδα BS: Η μονάδα BS χρησιμοποιείται για επιλογή της λειτουργίας ψύξης ή θέρμανσης.

Εσωτερική μονάδα

Μία μονάδα BS συνδέεται σε πολλές εσωτερικές μονάδες.

Ορίστε τη δυνατότητα επιλογής ψύξης/ θέρμανσης/αυτόματης λειτουργίας/ ανεμιστήρα σε ένα από τα τηλεχειριστήρια.

Αρχική οθόνη

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Ψύξη

Ρύθμιση σε

Ψύξη

28°C

• Θα εμφανιστεί η ένδειξη " ". Όλα τα κουμπιά απενεργοποιούνται όταν κλειδώνονται τα πλήκτρα.

• Για να ακυρώσετε τη λειτουργία κλειδώματος πλήκτρων, κρατήστε πατημένο το κουμπί Μενού/ Enter για τουλάχιστον 4 δευτερόλεπτα. (Ενώ είναι αναμμένος ο οπίσθιος φωτισμός)

Page 26

Γρήγορη αναφορά των στοιχείων του Βασικού μενού

Το βασικό μενού έχει τα παρακάτω στοιχεία.

Στοιχεία ρύθμισης και απεικόνισης

Κατεύθυνση

Ανεξάρτητη Ρύθμιση

Αέρα

(μόνο αν έχει εγκατασταθεί η λειτουργία μεμονωμένης ροής αέρα)

Λίστα Αυτόνομων Ρυθμίσεων

Επαναφορά όλων των ατομικών ρυθμίσεων

Γρήγορη εκκίνηση

(Μόνο για το SkyAir)

Εξαερισμός

Ρυθμίσεις λειτουργίας εξαερισμού για τον εναλλάκτη θερμότητας

Αναλογία εξαερισμού

Λειτ. εξαερισμού

Περιγραφή

Μπορείτε να ρυθμίσετε μια κατεύθυνση ροής αέρα για καθένα από τα 4 πτερύγια ατομικά.

•

Στην περίπτωση του SkyAir, το πολύ 4 μονάδες (μονάδα A, B, C, D)

•

Στην περίπτωση του VRV, το πολύ 16 μονάδες (μονάδα 0 έως 15)

Μπορείτε να δείτε τον πίνακα ρυθμίσεων για καθένα από τα 4 πτερύγια.

Μπορείτε να απαλείψετε όλες τις ατομικές ρυθμίσεις.

Χρησιμοποιείται για να επιτευχθεί γρήγορα μια άνετη θερμοκρασία στο δωμάτιο (εκτός αν το σύστημα δεν βρίσκεται σε λειτουργία προγράμματος αφύγρανσης ή ανεμιστήρα).

•

Η μέγιστη διάρκεια λειτουργίας της γρήγορης ψύξης/θέρμανσης είναι 30 λεπτά.

Χρησιμοποιείται για τη ρύθμιση σε "Χαμηλή" "Υψηλή"

Χρησιμοποιείται για τη ρύθμιση σε Αυτόματος, Αερ. Με Ανάκτηση και Αερ. Χωρίς Ανάκτηση.

Σελίδα

παραπομπής

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 27

Στοιχεία ρύθμισης και απεικόνισης

Επιλογές

Επιλ Εξοικ/σης Ενέργ

εξοικονόμησης ενέργειας

Επιλογές

Ρύθμιση εύρους σημείου ρύθμισης

Ρύθμ. Οικον. Λργίας

Αισθητήρας παρουσίας (χαμηλό)

(μόνο αν έχει εγκατασταθεί αισθητήρας παρουσίας)

Αισθητήρας παρουσίας (διακοπή)

(μόνο αν έχει εγκατασταθεί αισθητήρας παρουσίας)

Αυτ Επ/ρά Θερμ

Χρονοδ/πτης Οικ/μίας

εξοικονόμησης ενέργειας

Κατανάλωση Ενέργειας

Περιγραφή

Μπορεί να ρυθμιστεί η εγκυρότητα ή μη εγκυρότητα σχετικά με τα παρακάτω μενού.

Το εύρος της ρύθμισης θερμοκρασίας μπορεί να περιοριστεί. Μπορεί να περιοριστεί το εύρος θερμοκρασιών ανάλογα με το μοντέλο και τον τρόπο λειτουργίας.

Μπορείτε να καθορίσετε το σημείο στο οποίο η μονάδα απενεργοποιείται ξανά από τη ρύθμιση περιορισμού θερμοκρασίας. (απόκλιση αποκατάστασης).

Όταν δεν εντοπίζεται ανθρώπινη παρουσία για μια ορισμένη χρονική περίοδο, η λειτουργία αλλάζει αυτόματα τη θερμοκρασία στόχο. Αν εντοπιστεί ανθρώπινη παρουσία, η λειτουργία επανέρχεται στην κανονική ορισμένη θερμοκρασία.

Όταν δεν εντοπίζεται ανθρώπινη παρουσία για μια ορισμένη χρονική περίοδο, η λειτουργία διακόπτει αυτόματα τον κλιματισμό.

Ακόμα και αν αλλάξει η καθορισμένη θερμοκρασία, γίνεται επαναφορά στην προκαθορισμένη θερμοκρασία μετά από ένα ορισμένο χρονικό διάστημα.

Αφού ενεργοποιήσετε τη μονάδα, θα απενεργοποιηθεί αυτόματα μετά από ένα ορισμένο χρονικό διάστημα.

•

Μπορεί να ρυθμιστεί σε βήματα των 10 λεπτών από 30 έως 180 λεπτά.

Εμφανίζεται μια ενδεικτική κατανάλωση ρεύματος μέχρι αυτήν τη χρονική στιγμή. Αυτό επιτρέπει στον πελάτη να αξιολογήσει την εξέλιξη της κατανάλωσης ρεύματος. Σημείωση: Η διαθεσιμότητα των λειτουργιών εξαρτάται από τον τύπο της εσωτερικής μονάδας. Σημείωση: Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη, εάν έχουν συνδεθεί περισσότερες από 1 εσωτερικές μονάδες ως ομάδα στο τηλεχειριστήριο. Σημείωση: Η εμφανιζόμενη κατανάλωση ρεύματος δεν είναι αποτέλεσμα μια μέτρησης kWh, αλλά προκύπτει από υπολογισμό των δεδομένων λειτουργίας της μονάδας. Ορισμένοι παράγοντες αυτού του υπολογισμού είναι απόλυτες τιμές, ενώ άλλο παράγοντες είναι προκύπτουν απλώς από παρεμβολές με ανοχή τάσης. Αυτό εξηγεί γιατί η ένδειξη ενδέχεται να διαφέρει από την πραγματική κατανάλωση ρεύματος.

Σελίδα

παραπομπής

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Page 28

Γρήγορη αναφορά των στοιχείων του Βασικού μενού

Στοιχεία ρύθμισης και απεικόνισης

Χρονοπρόγραμμα

Ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση

Ρύθμιση αριθμού προγράμματος

Διακοπές

Ρυθμίσεις Συνθηκών

Αυτ. Καθαρ. Φίλτρου

Πληροφορίες συντήρησης

Διαμόρφωση

Αποτροπή Ρευμάτων

(μόνο αν έχει εγκατασταθεί αισθητήρας παρουσίας)

Ρυθμίσεις Οθόνης

Ρύθμιση αντίθεσης

Τρέχουσες ρυθμίσεις

Περιγραφή

Η ισχύς ή μη ισχύς μιας προγραμματισμένης λειτουργίας μπορεί να αλλάξει.

Μπορεί να επιλεγεί ο αριθμός του προγράμματος που πρέπει να είναι ενεργό (πρόγραμμα αρ. 1, 2 ή 3).

Μπορείτε να ορίσετε χρήσιμες ρυθμίσεις ημερών μη λειτουργίας και προσωρινού κλεισίματος.

•

Μπορείτε να ρυθμίσετε την ώρα εκκίνησης και την ώρα διακοπής λειτουργίας.

• ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ: Ώρα εκκίνησης, μπορούν να οριστούν οι θερμοκρασίες ψύξης και θέρμανσης.

• ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ: Ώρα διακοπής λειτουργίας, μπορούν να οριστούν οι θερμοκρασίες ψύξης και θέρμανσης. (--: Υποδεικνύει ότι η λειτουργία περιορισμού έχει απενεργοποιηθεί για αυτήν τη χρονική περίοδο.) _: Υποδεικνύει ότι οι ρυθμίσεις θερμοκρασίας και περιορισμού θερμοκρασίας δεν έχουν καθοριστεί για αυτήν τη χρονική περίοδο. Θα χρησιμοποιηθεί το τελευταίο ενεργό σημείο ρύθμισης.

•

Έως 5 ενέργειες μπορούν να οριστούν για κάθε μέρα.

Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο σε μοντέλα των οποίων ο πίνακας διαθέτει λειτουργία αυτόματου καθαρισμού φίλτρου. Για λεπτομέρειες της λειτουργίας, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο λειτουργίας αυτών των μοντέλων.

Χρησιμοποιείται για την εμφάνιση των πληροφοριών στοιχείων αντιπροσώπου και μοντέλου.

•

Μπορεί να ενεργοποιηθεί ή να απενεργοποιηθεί η λειτουργία αποτροπής κρύου αέρα.

Χρησιμοποιείται για τη ρύθμιση κανονικής ή λεπτομερούς απεικόνισης.

•

Ρυθμίσεις Οθόνης Βασική ή Λεπτομερής Οθόνη

•

Ρυθμίσεις λεπτομερούς απεικόνισης Επιλέγεται από την απεικόνιση θερμοκρασίας δωματίου, εξωτερικής θερμοκρασίας, το σύστημα ή χωρίς καθόλου στοιχεία απεικόνισης.

Χρησιμοποιείται για τη ρύθμιση της αντίθεσης της οθόνης LCD.

Χρησιμοποιείται για την απεικόνιση μιας λίστας με τις τρέχουσες ρυθμίσεις των διαθέσιμων στοιχείων.

Σελίδα

παραπομπής

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 29

Στοιχεία ρύθμισης και απεικόνισης

Εσωτερική μονάδα

Ρολόι &

Ημερομηνία & Ώρα

Ημερολόγιο

Ρολόι 12/24

Γλώσσα

Σημείωση: Τα διαθέσιμα στοιχεία ρύθμισης ποικίλλουν ανάλογα με το συνδεδεμένο μοντέλο.

Μόνο τα διαθέσιμα στοιχεία ρύθμισης εμφανίζονται στο μενού.

Χρησιμοποιείται για την πραγματοποίηση ρυθμίσεων και διορθώσεων της ημερομηνίας και ώρας.

•

Η προεπιλεγμένη απεικόνιση της ώρας είναι η 24ωρη απεικόνιση.

•

Το ρολόι εξασφαλίζει ακρίβεια μεταξύ ±30 δευτερολέπτων ανά μήνα.

•

Αν υπάρξει διακοπή ρεύματος για διάστημα που δεν υπερβαίνει τις 48 ώρες, το ρολόι θα συνεχίσει να λειτουργεί με την ενσωματωμένη εφεδρική παροχή ρεύματος.

Η ώρα μπορεί να εμφανιστεί είτε με 12ωρη μορφή είτε με 24ωρη.

Μπορείτε να επιλέξετε τη γλώσσα που εμφανίζεται από τις παρακάτω γλώσσες. (English/Deutsch/ Français/Español/Italiano/Eλληνικά/ Nederlands/ Portugues/Pyccĸий/Тürkçe/Polski)

Περιγραφή

Στοιχεία μενού του δευτερεύοντος τηλεχειριστηρίου

Αν 2 τηλεχειριστήρια ελέγχουν μία εσωτερική μονάδα, τα παρακάτω στοιχεία μενού δεν ρυθμίζονται στο δευτερεύον τηλεχειριστήριο. Ρυθμίστε τα στο κύριο τηλεχειριστήριο.

• Επιλογές εξοικονόμησης ενέργειας

• Χρονοπρόγραμμα

• Εξοικονόμηση

• Αυτόματος καθαρισμός φίλτρου

Εξωτερική

μονάδα

Έλεγχος από 2 τηλεχειριστήρια

Σελίδα

παραπομπής

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Page 30

Χειρισμός του μενού

Ψύξη

Ρύθμιση σε

Ψύξη

28°C

Χειρισμός της οθόνης του Βασικού μενού

Μέθοδος απεικόνισης για το Βασικό μενού

Μέθοδος λειτουργίας

• Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter.

Αρχική οθόνη

• Εμφανίζεται η οθόνη βασικού μενού.

1/2

Εμφανίζονται οδηγίες για το χειρισμό

των κουμπιών.

• Επιλογή στοιχείων από το βασικό μενού.

1. Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε το στοιχείο που θέλετε να ρυθμίσετε.

2. Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η επιλεγμένη οθόνη ρυθμίσεων.

• Για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη από την οθόνη βασικού μενού, πατήστε το κουμπί Ακύρωση.

Βασικό μενού

Γρήγορη Εκκίνηση Αερισμός

Εξοικονόμηση Ενέργειας

Χρονοπρόγραμμα Αυτ. Καθαρ. Φίλτρου Πληροφορίες Συντήρησης

Αποδοχ Ρύθμιση

Οθόνη βασικού μενού

Προσοχή

• Κατά τη ρύθμιση των στοιχείων, αν δεν πατηθεί κανένα κουμπί για 5 λεπτά, η οθόνη θα επιστρέψει αυτόματα στην αρχική οθόνη.

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 31

Ατομική κατεύθυνση αέρα

Κατεύθυνση Αέρα

Ανεξάρτητη Ρύθμιση

ΚαμίαΑνΡύθ

Θέση 0

Θέση 1

Θέση 2

Θέση 3

Θέση 4

Αιώρηση

μπλοκ

ΚαμίαΑνΡύθ

μπλοκ

Ανεξάρτητη Ρύθμιση

Μέθοδος λειτουργίας

Βασικό μενού 1/2

Κατεύθυνση Αέρα

Γρήγο ρη Εκκίνηση Αερισμός Εξοικο νόμηση Ενέργειας Χρονοπρό γραμμα Αυτ. Καθαρ. Φίλτρο υ

Οθόνη βασικού μενού

Κατεύθυνση Αέρα

Ανεξάρτητη Ρύθμιση

Λίστα Αυτόνομων Ρυθμίσεων Επαν. Αυτόνομων Ρυθμίσεων Επιλογή Περιοχής Ροή Αέρα

Οθόνη βασικού μενού

Ανεξάρτητη Ρύθμιση

Οθόνη βασικού μενού

Αποδοχ Ρύθμιση

Επιλ Εξόδ ΑνΡυθΚνσης

UnitA

ΕπιλΚνσης

Αποδοχ

ΚαμίαΑνΡύθ

Ρύθμιση

• Εμφανίζει την οθόνη βασικού μενού (βλ. σελίδα 29).

• Επιλέξτε

• Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη ρυθμίσεων "Κατεύθυνση Αέρα".

• Επιλέξτε

• Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter.

• Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε το σημάδι της μονάδας και εξόδου.

• Στην περίπτωση του SkyAir, το πολύ 4 μονάδες (μονάδα A, B, C, D). Στην περίπτωση του VRV, το πολύ 16 μονάδες για κάθε ομάδα (μονάδα 0 έως 15). Στην περίπτωση τύπου κασέτας, μπορείτε να ρυθμίσετε καθένα από τα 4 πτερύγια (£, £ £, £ £ £, £ £ £ £) ατομικά.

στο βασικό μενού.

στο μενού.

Ανεξάρτητη Ρύθμιση

ΕπιλΚνσης

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Επιλ Εξόδ ΑνΡυθΚνσης

UnitA

Αποδοχ

Βασική οθόνη

ΚαμίαΑνΡύθ

Ρύθμιση

• Πατήστε το κουμπί της κατεύθυνσης ροής αέρα.

• Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά για να αλλάξετε

τις ακόλουθες ρυθμίσεις:

: Η ατομική ροή αέρα έχει αποκλειστεί.

• Πατώντας το κουμπί Μενού/Enter επιβεβαιώνονται οι ρυθμίσεις και επιστρέφετε στην αρχική οθόνη.

για να επιλέξετε τη ρύθμιση

: Χωρίς ανεξάρτητη ρύθμιση.

Page 32

Λίστα Αυτόνομων Ρυθμίσεων

Χειρισμός του μενού

• Αν οριστεί μια ατομική κατεύθυνση ροής αέρα,

Ψύξη

Ρύθμιση σε

Ψύξη

Αρχική οθόνη

28°C

Λίστα Αυτόνομων Ρυθμίσεων

Μέθοδος λειτουργίας

θα εμφανιστεί το εικονίδιο κατεύθυνσης ροής αέρα στην αρχική οθόνη.

Κατεύθυνση Αέρα

Ανεξάρτητη Ρύθμιση

Λίστα Αυτόνομων Ρυθμίσεων

Επαν. Αυτόνομων Ρυθμίσεων

Λίστα Αυτόνομων Ρυθμίσεων

UnitA

Επιλ Κνσης Κνση ΑέραΑνεξ.  Αυτόματη Παύση  Αυτόματη Παύση  Αυτόματη Παύση  Αυτόματη Παύση

Αποδοχ Ρύθμιση

• Εμφανίστε την οθόνη ρυθμίσεων "Κατεύθυνση Αέρα" (βλ. σελίδα 30).

• Πατήστε τα κουμπιά

"Κατεύθυνση Αέρα".

• Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter.

• Ένας πίνακας εμφανίζει τις τρέχουσες ρυθμίσεις. Πατήστε τα κουμπιά για να μεταβείτε στην επόμενη μονάδα.

• Πατήστε το κουμπί Ακύρωση για να επιστρέψετε στην οθόνη βασικού μενού.

για να επιλέξετε

στην οθόνη

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 33

Επαναφορά όλων των ατομικών ρυθμίσεων

Γρήγορη Εκκίνηση

Μέθοδος λειτουργίας

• Εμφανίστε την οθόνη ρυθμίσεων "Κατεύθυνση Αέρα" (βλ. σελίδα 30).

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε

Επαν. Αυτόνομων Ρυθμίσεων

"Κατεύθυνση Αέρα".

• Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter.

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε Ναι στην οθόνη επιβεβαίωσης.

• Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να επιβεβαιώσετε την επαναφορά και να μεταβείτε στην οθόνη βασικού μενού.

στην οθόνη

Κατεύθυνση Αέρα

Ανεξάρτητη Ρύθμιση Λίστα Αυτόνομων Ρυθμίσεων

Επαν. Αυτόνομων Ρυθμίσεων

Αποδοχ Ρύθμιση

Επαν. Αυτόνομων Ρυθμίσεων

Ρύθμιση παροχής αέρα;

Ναι Όχι

Αποδοχ Ρύθμιση

Γρήγορη εκκίνηση (Μόνο για το SkyAir)

Ενεργοποιημένη γρήγορη εκκίνηση

Μέθοδος λειτουργίας

• Στη λειτουργία Ψύξη, Θέρμανση ή Αυτόματο,

1/2

εμφανίστε την οθόνη βασικού μενού (βλ. σελίδα 29).

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε

στην οθόνη βασικού μενού. Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη.

• Η Γρήγορη εκκίνηση εμφανίζεται στην αρχική οθόνη.

• Η Γρήγορη εκκίνηση έχει ενεργοποιηθεί.

Βασικό μενού

Γρήγορη Εκκίνηση

Αερισμός Εξοικονόμηση Ενέργειας Χρονοπρόγραμμα Αυτ. Καθαρ. Φίλτρου Πληροφορίες Συντήρησης

Αποδοχ Ρύθμιση

Ψύξη

Ρύθμιση σε

Ψύξη

Γρήγορη Εκκίνηση

28°C

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Page 34

Γρήγορη Εκκίνηση

Χειρισμός του μενού

Απενεργοποιημένη γρήγορη εκκίνηση

Μέθοδος λειτουργίας

• Ενώ εμφανίζεται η Γρήγορη εκκίνηση στην αρχική

1/2

οθόνη, εμφανίστε την οθόνη βασικού μενού (βλ. σελίδα 29).

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε

στην οθόνη βασικού μενού. Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη.

• Η Γρήγορη εκκίνηση δεν θα εμφανίζεται πλέον στην αρχική οθόνη.

• Η Γρήγορη εκκίνηση έχει απενεργοποιηθεί.

Βασικό μενού

Γρήγορη Εκκίνηση

Αερισμός Εξοικονόμηση Ενέργειας Χρονοπρόγραμμα Αυτ. Καθαρ. Φίλτρου Πληροφορίες Συντήρησης

Αποδοχ Ρύθμιση

Ψύξη

Ρύθμιση σε

Ψύξη

28°C

Γρήγορη εκκίνηση

• Η απεικόνιση της ταχύτητας ανεμιστήρα σβήνει και η ταχύτητα του ανεμιστήρα δεν μπορεί να αλλάξει.

• Δεν μπορεί να ρυθμιστεί όταν βρίσκεται στον τρόπο λειτουργίας ανεμιστήρα και αφύγρανσης.

• Η Γρήγορη εκκίνηση θα λειτουργήσει για έως και 30 λεπτά προτού η μονάδα επιστρέψει αυτόματα στην κανονική λειτουργία.

• Η ενεργοποίηση του επιλογέα τρόπου λειτουργίας θα επαναφέρει το κλιματιστικό στην κανονική λειτουργία.

• Στον τρόπο λειτουργίας θέρμανσης, η ταχύτητα του ανεμιστήρα μπορεί να αυξηθεί και η θερμοκρασία του αέρα να μειωθεί. Ρυθμίστε τη λειτουργία όπως επιθυμείτε.

Η εσωτερική μονάδα ελέγχεται αυτόματα, αυξάνοντας την ισχύ της εξωτερικής μονάδας και επιτυγχάνοντας γρήγορα μια άνετη θερμοκρασία στο δωμάτιο.

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 35

Εξαερισμός

Αερισμός

Ποσοστό Αερισμού

Υψηλή

Μέθοδος απεικόνισης για την οθόνη ρυθμίσεων

εξαερισμού

Μέθοδος λειτουργίας

• Εμφανίζει την οθόνη βασικού μενού.

1/2

(Βλ. σελίδα 29.)

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε στην οθόνη βασικού μενού.

(Για μοντέλα χωρίς λειτουργία εξαερισμού, η ένδειξη οθόνη βασικού μενού.)

2/2

Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη ρυθμίσεων εξαερισμού.

δεν θα εμφανιστεί στην

Βασικό μενού

Γρήγορη Εκκίνηση

Αερισμός

Εξοικονόμηση Ενέργειας Χρονοπρόγραμμα Αυτ. Καθαρ. Φίλτρου Πληροφορίες Συντήρησης

Αποδοχ Ρύθμιση

Αερισμός

Ποσοστό Αερισμού

Λειτουργίες Αερισμού

Αποδοχ Ρύθμιση

Αλλαγή της αναλογίας εξαερισμού

Μέθοδος λειτουργίας

Αερισμός

Ποσοστό Αερισμού

Λειτουργίες Αερισμού

Αερισμός

Ποσοστό Αερισμού

Χαμηλή Υψηλή

Αποδοχ Ρύθμιση

Υψηλή

Αποδοχ Ρύθμιση

2/2

• Εμφανίστε την οθόνη ρυθμίσεων εξαερισμού

(βλ. παραπάνω).

•

Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε

στην οθόνη ρυθμίσεων εξαερισμού. Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη ρυθμίσεων αναλογίας εξαερισμού.

• Πατώντας τα κουμπιά αλλάζει η ρύθμιση σε (με τη σειρά)

* Εμφανίζονται μόνο οι τρόποι λειτουργίας που

μπορούν να ρυθμιστούν.

Χαμηλή

και

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

• Επιλέξτε την επιθυμητή αναλογία εξαερισμού. Πατώντας το κουμπί Μενού/Enter επιβεβαιώνονται οι ρυθμίσεις και επιστρέφετε στην αρχική οθόνη. (Πατώντας το κουμπί Ακύρωση επιστρέφετε στην προηγούμενη οθόνη χωρίς να αλλάξει η αναλογία εξαερισμού.)

Page 36

Λειτουργίες Αερισμού

Χειρισμός του μενού

Αλλαγή του τρόπου εξαερισμού

Μέθοδος λειτουργίας

Αερισμός

Ποσοστό Αερισμού

Λειτουργίες Αερισμού

Αποδοχ Ρύθμιση

Αερισμός

Λειτουργίες Αερισμού

Αερ. Χωρίς Ανάκτηση

Αποδοχ Ρύθμιση

Ψύξη

Ρύθμιση σε

Ψύξη

2/2

28°C

Λειτουργίες Αερισμού

Αυτόματος τρόπος λειτουργίας

Τρόπος λειτουργίας αερισμού με ανάκτηση Λειτουργία Αερ. Χωρίς Ανάκτηση

• Εμφανίστε την οθόνη ρυθμίσεων εξαερισμού. (Βλ. σελίδα 34.)

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε

στην οθόνη ρυθμίσεων εξαερισμού. Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη ρυθμίσεων τρόπου λειτουργίας εξαερισμού.

• Πατώντας τα κουμπιά αλλάζουν οι ρυθμίσεις με τη σειρά που εμφανίζεται παρακάτω.

Αερ. Χωρίς

Ανάκτηση

* Εμφανίζονται μόνο οι τρόποι λειτουργίας που

μπορούν να ρυθμιστούν.

• Επιλέξτε την επιθυμητή λειτουργία εξαερισμού. Πατώντας το κουμπί Μενού/Enter επιβεβαιώνονται οι ρυθμίσεις και επιστρέφετε στην αρχική οθόνη. (Πατώντας το κουμπί Ακύρωση επιστρέφετε στην προηγούμενη οθόνη χωρίς να αλλάξει ο τρόπος λειτουργίας εξαερισμού. )

Χρησιμοποιώντας πληροφορίες από το κλιματιστικό (ψύξη, θέρμανση, ανεμιστήρας και ρυθμισμένη θερμοκρασία) και τη μονάδα εναλλάκτη θερμότητας (εσωτερική και εξωτερική θερμοκρασία), ο τρόπος λειτουργίας αλλάζει αυτόματα μεταξύ των Εναλλαγή θερμότητας και Αερ. Χωρίς Ανάκτηση.

Ο εξωτερικός αέρας περνάει μέσα από τον εναλλάκτη θερμότητας και παρέχεται στο δωμάτιο.

Ο εξωτερικός αέρας παρέχεται στο δωμάτιο χωρίς να περάσει από τον εναλλάκτη θερμότητας.

Αερ. Με Ανάκτηση Αυτόματος

Αερισμός

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 37

Επιλογές εξοικονόμησης ενέργειας

Μέθοδος απεικόνισης για τις επιλογές

εξοικονόμησης ενέργειας

Μέθοδος λειτουργίας

• Εμφανίζει την οθόνη βασικού μενού.

1/2

(Βλ. σελίδα 29.)

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε

Εξοικονόμηση Ενέργειας στην οθόνη βασικού

μενού.

Βασικό μενού

Γρήγορη Εκκίνηση Αερισμός

Εξοικονόμηση Ενέργειας

Χρονοπρόγραμμα Αυτ. Καθαρ. Φίλτρου Πληροφορίες Συντήρησης

Αποδοχ Ρύθμιση

Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη επιλογών εξοικονόμησης ενέργειας.

Εξοικονόμηση Ενέργειας

Επιλ Εξοικ/σης Ενέργ

Εύρος Θερμοκρασιών Ρύθμ. Οικον. Λργίας Αισθητήριο (Χαμ) Αισθητήριο (Παύση) Αυτ Επ/ρά Θερμ

Αποδοχ Ρύθμιση

1/2

Λίστα εξοικονόμησης ενέργειας

Μέθοδος λειτουργίας

Παύση

1/2

• Εμφανίστε την οθόνη ρυθμίσεων εξοικονόμησης ενέργειας (β. σελίδα 36).

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε

Επιλ Εξοικ/σης Ενέργ στην οθόνη ρυθμίσεων

επιλογών εξοικονόμησης ενέργειας. Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη λίστας εξοικονόμησης ενέργειας.

2/2

• Πατώντας τα κουμπιά αλλάζει η ρύθμιση σε (με τη σειρά) Εκκίνηση και Παύση .

• Μετακινήστε το δρομέα χρησιμοποιώντας τα κουμπιά . Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter αφού επιλέξετε το στοιχείο. Θα εμφανιστεί η οθόνη επιβεβαίωσης.

Εξοικονόμηση Ενέργειας

Επιλ Εξοικ/σης Ενέργ

Εύρος Θερμοκρασιών Ρύθμ. Οικον. Λργίας Αισθητήριο (Χαμ) Αισθητήριο (Παύση) Αυτ Επ/ρά Θερμ

Επιλ Εξοικ/σης Ενέργ

Εύρος Θερμοκρασιών:

Ρύθμ. Οικον. Λργίας: Εκκίνηση Αισθητήριο (Χαμ): Παύση Αισθητήριο (Παύση): Παύση Αυτ Επ/ρά Θερμ: Εκκίνηση Χρονοδ/πτης Οικ/μίας: Εκκίνηση

Αποδοχ Ρύθμιση

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Page 38

Χειρισμός του μενού

Επιλ Εξοικ/σης Ενέργ

Επιβεβαίωση αλλαγών;

Ναι Όχι

Αποδοχ

Ρύθμιση

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε Ναι στην οθόνη επιβεβαίωσης. Πατώντας το κουμπί Μενού/Enter επιβεβαιώνονται οι ρυθμίσεις και επιστρέφετε στην αρχική οθόνη.

Ρύθμιση εύρους σημείου ρύθμισης

Μέθοδος λειτουργίας

Εξοικονόμηση Ενέργειας 2/2

Επιλ Εξοικ/σης Ενέργ

Εύρος Θερμοκρασιών

Ρύθμ. Οικον. Λργίας Αισθητήριο (Χαμ) Αισθητήριο (Παύση) Αυτ Επ/ρά Θερμ

Εύρος Θερμοκρασιών

Ψύξη

– 35°C Θνση 15°C – 30°C

Αποδοχ Ρύθμιση

20°C

Αποδοχ Ρύθμιση

1/2

• Εμφανίστε την οθόνη ρυθμίσεων εξοικονόμησης ενέργειας (β. σελίδα 36).

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε

Εύρος Θερμοκρασιών στην οθόνη ρυθμίσεων

επιλογών εξοικονόμησης ενέργειας. Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη ρυθμίσεων περιορισμού εύρους σημείου ρύθμισης.

2/2

• Πατώντας τα κουμπιά αλλάζει το εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας ψύξης και θέρμανσης.

Εύρος Θερμοκρασιών

Επιβεβαίωση αλλαγών;

Ναι Όχι

Αποδοχ

Ρύθμιση

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 39

Συνθήκη περιορισμού

Μέθοδος λειτουργίας

Εξοικονόμηση Ενέργειας 2/2

Επιλ Εξοικ/σης Ενέργ

Εύρος Θερμοκρασιών

Ρύθμ. Οικον. Λργίας

Αισθητήριο (Χαμ) Αισθητήριο (Παύση) Αυτ Επ/ρά Θερμ

Ρύθμ. Οικον. Λργίας

Διαφορ. Ανάκτησης

Ψύξη Θέρμανση

-2°C

+2°C

Ρύθμ. Οικον. Λργίας

Επιβεβαίωση αλλαγών;

Αποδοχ Ρύθμιση

Ναι Όχι

Αποδοχ

Ρύθμιση

1/2

• Εμφανίστε την οθόνη ρυθμίσεων εξοικονόμησης ενέργειας (β. σελίδα 36).

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε

Ρύθμ. Οικον. Λργίας στην οθόνη ρυθμίσεων

επιλογών εξοικονόμησης ενέργειας. Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη ρυθμίσεων "Ρύθμ. Οικον. Λργίας".

• Πατώντας τα κουμπιά αλλάζει η απόκλιση θερμοκρασίας της πλήρους λειτουργίας εξοικονόμησης.

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Page 40

Χειρισμός του μενού

Αισθητήρας παρουσίας (χαμηλό)

Μέθοδος λειτουργίας

Εξοικονόμηση Ενέργειας 2/2

Επιλ Εξοικ/σης Ενέργ

Εύρος Θερμοκρασιών Ρύθμ. Οικον. Λργίας

Αισθητήριο (Χαμ)

Αισθητήριο (Παύση) Αυτ Επ/ρά Θερμ

Αισθητήριο (Χαμ)

Ρύθ.Επιθ.Θερμ.(Ψύξη):

ΏραΕπιθΘερμ(Ψύξη): 30 ΑπσηΛ Εύρος Θερμ.(Ψύξη): 30°C Ρύθ.Επιθ.Θερμ.(Θνση): 1,0°C ΏραΕπιθΘερμ(Θνση): 60 ΑπσηΛ Εύρος Θερμ.(Θνση): 15°C

Αισθητήριο (Χαμ)

Επιβεβαίωση αλλαγών;

Αποδοχ Ρύθμιση

Ναι Όχι

Αποδοχ

Ρύθμιση

1,0°C

1/2

• Εμφανίστε την οθόνη ρυθμίσεων εξοικονόμησης ενέργειας (β. σελίδα 34).

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε

Αισθητήριο (Χαμ) στην οθόνη ρυθμίσεων

επιλογών εξοικονόμησης ενέργειας. Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη ρυθμίσεων αισθητήρα παρουσίας (χαμηλό).

• Πατώντας τα κουμπιά ορίζεται η λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας όταν ο αισθητήρας ανιχνεύει απουσία.

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 41

Αισθητήρας παρουσίας (διακοπή)

Μέθοδος λειτουργίας

Εξοικονόμηση Ενέργειας 2/2

Επιλ Εξοικ/σης Ενέργ

Εύρος Θερμοκρασιών Ρύθμ. Οικον. Λργίας Αισθητήριο (Χαμ)

Αισθητήριο (Παύση)

Αυτ Επ/ρά Θερμ

Αισθητήριο (Παύση)

ΡυθμΠαύσηςΑπουσίας: ΡυθμΏραςΑπουσίας: 10 Απση Ω

Αισθητήριο (Παύση)

Επιβεβαίωση αλλαγών;

Αποδοχ Ρύθμιση

Ναι Όχι

Αποδοχ

Ρύθμιση

Παύση

1/2

• Εμφανίστε την οθόνη ρυθμίσεων εξοικονόμησης ενέργειας (β. σελίδα 36).

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε

Αισθητήριο (Παύση) στην οθόνη ρυθμίσεων

επιλογών εξοικονόμησης ενέργειας. Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη ρυθμίσεων αισθητήρα παρουσίας (διακοπή).

2/2

• Πατώντας τα κουμπιά ορίζεται η λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας όταν ο αισθητήρας ανιχνεύει απουσία.

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Page 42

Χειρισμός του μενού

Αυτ Επ/ρά Θερμ

Μέθοδος λειτουργίας

Εξοικονόμηση Ενέργειας 2/2

Επιλ Εξοικ/σης Ενέργ

Εύρος Θερμοκρασιών Ρύθμ. Οικον. Λργίας Αισθητήριο (Χαμ) Αισθητήριο (Παύση)

Αυτ Επ/ρά Θερμ

Ψύξη

ΡυθμΕπιθΘερμ: ΕνΘερμΑυτΕπ: 60 ΑπσηΛ Θνση ΡυθμΕπιθΘερμ: 20°C ΕνΘερμΑυτΕπ: 90 ΑπσηΛ

Αυτ Επ/ρά Θερμ

Επιβεβαίωση αλλαγών;

Αποδοχ Ρύθμιση

Ναι Όχι

Αποδοχ

Ρύθμιση

28 °C

1/2

• Εμφανίστε την οθόνη ρυθμίσεων εξοικονόμησης ενέργειας (β. σελίδα 36).

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε

Αυτ Επ/ρά Θερμ στην οθόνη ρυθμίσεων

"Εξοικονόμηση Ενέργειας". Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη ρυθμίσεων "Αυτ Επ/ρά Θερμ".

2/2

• Πατήστε τα κουμπιά για να ορίσετε την προκαθορισμένη θερμοκρασία και το χρόνο της επαναφοράς του σημείου ρύθμισης.

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 43



Χρονοδιακόπτης απενεργοποίησης

Μέθοδος λειτουργίας

• Εμφανίστε την οθόνη ρυθμίσεων εξοικονόμησης

2/2

ενέργειας. (Βλ. σελίδα 36.)

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε Χρονοδ/πτης Οικ/μίας στην οθόνη ρυθμίσεων "Εξοικονόμηση Ενέργειας". Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη "Χρονοδ/πτης Οικ/μίας".

Εξοικονόμηση Ενέργειας

Χρονοδ/πτης Οικ/μίας

Κατανάλωση Ενέργειας

Αποδοχ Ρύθμιση

Χρονοδ/πτης Οικ/μίας

Κάθε φορά που πατάτε το κουμπί λειτουργίας, σταματάει αυτόματα μετά από

λεπτά.

Αποδοχ Ρύθμιση

Χρονοδ/πτης Οικ/μίας

Επιβεβαίωση αλλαγών;

Ναι Όχι

Αποδοχ Ρύθμιση

• Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά για να ρυθμίσετε την ώρα έναρξης της λειτουργίας μέχρι να σταματήσει αυτόματα η μονάδα. Η επιλογή μπορεί να γίνει σε βήματα των 10 λεπτών από 30 έως 180 λεπτά. Κρατώντας πατημένο το κουμπί, ο αριθμός αλλάζει συνεχόμενα.

• Επιλέξτε την ώρα που θέλετε και πατήστε το κουμπί Μενού/Enter. Θα εμφανιστεί η οθόνη επιβεβαίωσης των ρυθμίσεων.

• Πατήστε το κουμπί για να επιλέξετε Ναι στην οθόνη επιβεβαίωσης των ρυθμίσεων. Πατώντας το κουμπί Μενού/Enter επιβεβαιώνονται οι ρυθμίσεις της λειτουργίας "Χρονοδ/πτης Οικ/ μίας" και επιστρέφετε στην αρχική οθόνη.

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Page 44

Χειρισμός του μενού

Κατανάλωση Ενέργειας

Μέθοδος λειτουργίας

Εξοικονόμηση Ενέργειας 2/2

Χρονοδ/πτης Οικ/μίας

Κατανάλωση Ενέργειας

kWh

Κατανάλωση Ενέργειας

kWh

Κατανάλωση Ενέργειας

kWh

Ρύθμιση

Αποδοχ

Σήμερα

0 6 12 18 24

Αποδοχ

Τρέχ. Εβδομάδα

Κυρ Δευ Τρ Τετ Πεμ Παρ Σαβ

Αποδοχ

Φέτος

0 3 6 9 12

Αποδοχ

2/2

Σύνολο 10,5 kWh

Σύνολο 60,2 kWh

Σύνολο 150 kWh

• Εμφανίστε την οθόνη ρυθμίσεων εξοικονόμησης ενέργειας ( β. σελίδα36).

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξε

Κατανάλωση Ενέργειας στην οθόνη ρυθμίσεων

"Επιλ Εξοικ/σης Ενέργ". Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη ρυθμίσεων "Κατανάλωση Ενέργειας".

• Μετακινήστε την οθόνη ενδείξεων χρησιμοποιώντας τα κουμπιά . Σήμερα > Χθες > Τρέχ. Εβδομάδα (1 εβδομάδα) > Προγούμ. Εβδομάδα (1 εβδομάδα) > Φέτος (1 χρόνος) > Πέρυσι Αλλάξτε τα στοιχεία και τις τιμές που βρίσκονται στο επάνω δεξιά τμήμα της περιοχής ενδείξεων χρησιμοποιώντας τα κουμπιά

Πατήστε το κουμπί Ακύρωση για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη.

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 45

Χρονοπρόγραμμα

Μέθοδος απεικόνισης για την οθόνη ρυθμίσεων

προγράμματος

Το πρόγραμμα δεν είναι δυνατό να ενεργοποιηθεί όταν έχει συνδεθεί

Μέθοδος λειτουργίας

κεντρικό χειριστήριο.

Βασικό μενού

Γρήγορη Εκκίνηση Αερισμός Εξοικονόμηση Ενέργειας

Χρονοπρόγραμμα

Αυτ. Καθαρ. Φίλτρου Πληροφορίες Συντήρησης

Ρύθμιση

Αποδοχ

Χρονοπρόγραμμα

Δε ρυθμίστηκε η ώρα. Θέλετε να κάνετε τη ρύθμιση;

Ναι Όχι

Αποδοχ Ρύθμιση

Ημερομηνία & Ώρα

Έτος 2011 Μήνας 01 Ημέρα 01 Τρίτη

12:00

Αποδοχ Ρύθμιση

Χρονοπρόγραμμα

Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση

Ρύθμιση Αριθ. Προγράμματος Διακοπές Ρυθμίσεις Συνθηκών

Αποδοχ

Ρύθμιση

• Εμφανίζει την οθόνη βασικού μενού.

1/2

(Βλ. σελίδα 29.)

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε

Χρονοπρόγραμμα .

Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη ρυθμίσεων προγράμματος.

• Πριν ρυθμίσετε το πρόγραμμα, πρέπει να ρυθμίσετε το ρολόι.

• Αν το ρολόι δεν έχει ρυθμιστεί, θα εμφανιστεί μια οθόνη όπως αυτή στα αριστερά. Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε Ναι και πατήστε το κουμπί Μενού/Enter.

• Εμφανίζεται η οθόνη ημερομηνίας και ώρας.

• Ρυθμίστε το τρέχον έτος, μήνα, ημέρα και ώρα. (Βλ. "Ρολόι & Ημερολόγιο" στη σελίδα 58.)

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε την επιθυμητή λειτουργία στην οθόνη ρυθμίσεων προγράμματος και πατήστε το κουμπί Μενού/ Enter.

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Page 46

Χειρισμός του μενού

Ρύθμιση Αριθ. Προγράμματος

Μέθοδος λειτουργίας

• Εμφανίστε την οθόνη ρυθμίσεων προγράμματος.

2/2

(Βλ. σελίδα 47.)

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε

Ρύθμιση Αριθ. Προγράμματος στην οθόνη

ρυθμίσεων "Χρονοπρόγραμμα". Θα εμφανιστεί η οθόνη "Ρύθμιση Αριθ. Προγράμματος" μόλις πατηθεί το κουμπί Μενού/ Enter.

Χρονοπρόγραμμα

Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση

Ρύθμιση Αριθ. Προγράμματος

Διακοπές Ρυθμίσεις Συνθηκών

Αποδοχ

Ρύθμιση

Χρονοπρόγραμμα

Ρύθμιση Αριθ. Προγράμματος

Χρονοπρογρ/τιστής 1

Αποδοχ

Ρύθμιση

Χρονοπρόγραμμα

Επιβεβαίωση αλλαγών;

Ναι Όχι

Αποδοχ Ρύθμιση

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε

Χρονοπρογρ/τιστής 1 , Χρονοπρογρ/τιστής 2

ή Χρονοπρογρ/τιστής 3 στην οθόνη "Ρύθμιση

Αριθ. Προγράμματος".

Θα εμφανιστεί η οθόνη αριθμού επιβεβαίωσης

μόλις πατηθεί το κουμπί Μενού/Enter.

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε Ναι στην οθόνη επιβεβαίωσης.

Πατώντας το κουμπί Μενού/Enter επιβεβαιώνονται τα ημερήσια μοτίβα του προγράμματος και επιστρέφετε στην αρχική οθόνη.

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 47

Διακοπές

(Ο προγραμματισμένος χρονοδιακόπτης θα απενεργοποιηθεί για τις ημέρες που έχουν οριστεί ως ημέρες μη λειτουργίας.)

Μέθοδος λειτουργίας

Χρονοπρόγραμμα

Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Ρύθμιση Αριθ. Προγράμματος

Διακοπές

Ρυθμίσεις Συνθηκών

Αποδοχ Ρύθμιση

Χρονοπρόγραμμα

Αργία Πολλαπλή Επιλογή

Κυρ Δευ Τρ Τετ Πεμ Παρ Σαβ

Αποδοχ Ρύθμιση

Χρονοπρόγραμμα

Διακοπές Πολλαπλή Επιλογή

Κυρ Δευ Τρ Τετ Πεμ Παρ Σαβ

Αποδοχ Ρύθμιση

• Εμφανίστε την οθόνη ρυθμίσεων προγράμματος. (Βλ. σελίδα 44.)

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε

Διακοπές στην οθόνη ρυθμίσεων

"Χρονοπρόγραμμα". Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη ρυθμίσεων ημερών μη λειτουργίας.

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε την ημέρα που θέλετε. Πατήστε τα κουμπιά για να εμφανιστεί η ένδειξη " " για να πραγματοποιήσετε τις ρυθμίσεις ημερών μη λειτουργίας. Πατώντας τα κουμπιά η ρύθμιση εναλλάσσεται μεταξύ ορισμού και ακύρωσης. Μπορείτε να επιλέξετε πολλές ημέρες ως ημέρες μη λειτουργίας. Σημείωση: Για να ενεργοποιήσετε τον

προγραμματισμένο χρονοδιακόπτη για την ημέρα που έχει επιλεγεί ως ημέρα μη λειτουργίας, η ημέρα μη λειτουργίας πρέπει να ακυρωθεί.

• Για να ολοκληρώσετε τις ρυθμίσεις ημερών μη λειτουργίας, πατήστε το κουμπί Μενού/Enter. Θα εμφανιστεί η οθόνη επιβεβαίωσης των ρυθμίσεων.

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Page 48

Χειρισμός του μενού

Χρονοπρόγραμμα

Επιβεβαίωση αλλαγών;

Ναι Όχι

Αποδοχ Ρύθμιση

Χρονοπρόγραμμα

Ώρα Ενργ Ψύξη Θνση ––:–– ––

Δευ

––:–– –– –

Αργία

––:–– –– – ––:–– –– – ––:–– –– –

Αποδοχ Ρύθμιση

–

• Πατήστε το κουμπί για να επιλέξετε Ναι στην οθόνη επιβεβαίωσης των ρυθμίσεων. Πατώντας το κουμπί Μενού/Enter επιβεβαιώνονται οι ρυθμίσεις ημερών μη λειτουργίας και επιστρέφετε στην αρχική οθόνη.

Σημείωση:

• Οι ημέρες μη λειτουργίας που έχουν ρυθμιστεί θα

– – – – –

εμφανιστούν στην οθόνη ρυθμίσεων προγράμματος.

Ρυθμίσεις χρονοπρογράμματος

Μέθοδος λειτουργίας

• Εμφανίστε την οθόνη ρυθμίσεων προγράμματος.

2/2

(Βλ. σελίδα 44.)

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε

Ρυθμίσεις Συνθηκών στην οθόνη προγράμματος.

Θα εμφανιστεί η οθόνη ρυθμίσεων μόλις πατηθεί το κουμπί Μενού/Enter.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι ρυθμίσεις χρονοπρογράμματος του επιλεγμένου αριθμού προγράμματος μπορούν να τροποποιηθούν. Για να τροποποιήσετε τον αριθμό προγράμματος, ανατρέξτε στην ενότητα "Ρύθμιση Αριθ. Προγράμματος" στη σελίδα 45.

Χρονοπρόγραμμα

Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Ρύθμιση Αριθ. Προγράμματος Διακοπές

Ρυθμίσεις Συνθηκών

Αποδοχ

Ρύθμιση

Χρονοπρόγραμμα

Ώρα Ενργ Ψύξη Θνση

Δευ

––:–– –– ––:–– –– – ––:–– –– – ––:–– –– – ––:–– –– –

Αποδοχ Ρύθμιση

–

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε την

– – – – –

ημέρα που θέλετε να ορίσετε.

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 49

Χρονοπρόγραμμα

Ώρα Ενργ Ψύξη Θνση

Δευ

6:00 ––

––:–– –– – ––:–– –– – ––:–– –– – ––:–– –– –

Αποδοχ Ρύθμιση

Χρονοπρόγραμμα

Ώρα Ενργ Ψύξη Θνση

Δευ

6:00 –– ––:–– –– – ––:–– –– – ––:–– –– – ––:–– –– –

Αποδοχ Ρύθμιση

• Εισαγάγετε την ώρα για την επιλεγμένη ημέρα.

–

• Πατήστε τα κουμπιά για να μετακινήσετε το

–

επισημασμένο στοιχείο και πατήστε τα κουμπιά

– – – –

για να εισαγάγετε την επιθυμητή ώρα έναρξης της λειτουργίας. Κάθε πάτημα των κουμπιών μετακινεί τους αριθμούς κατά 1 ώρα ή 1 λεπτό.

–

– – – – –

Χρονοπρόγραμμα

Ώρα Ενργ Ψύξη Θνση

6:00 ––

Δευ

––:–– –– – ––:–– –– – ––:–– –– – ––:–– –– –

Αποδοχ Ρύθμιση

Χρονοπρόγραμμα

Ώρα Ενργ Ψύξη Θνση

Δευ

6:00

ON 32°C 16°C

––:–– –– ––:–– –– – ––:–– –– – ––:–– –– –

Αποδοχ Ρύθμιση

Χρονοπρόγραμμα

Ώρα Ενργ Ψύξη Θνση

Δευ

6:00

ON 24°C 21°C

8:00

OFF ––°C

––:–– –– – ––:–– –– – ––:–– –– –

Αποδοχ Ρύθμιση

• Πατήστε τα κουμπιά για να μετακινήσετε

–

– – – – –

το επισημασμένο στοιχείο και πατήστε τα κουμπιά για να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις ON/OFF/--. Οι επιλογές --, ON Ή OFF αλλάζουν διαδοχικά όταν πατιούνται τα κουμπιά .

Στήλη "Ενργ":

ON: Μπορούν να καθοριστούν τα σημεία ρύθμισης

–

– – – –

θερμοκρασίας.

OFF: Μπορούν να καθοριστούν τα σημεία

περιορισμού θερμοκρασίας.

– –: Τα σημεία ρύθμισης θερμοκρασίας και

περιορισμού θερμοκρασίας απενεργοποιούνται.

• Έχουν καθοριστεί τα σημεία ρύθμισης ψύξης και θέρμανσης τόσο για ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ όσο και για

– – – –

ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ (Εξοικονόμηση).

Στήλες "Ψύξη" και "Θνση":

": Υποδεικνύει ότι οι ρυθμίσεις θερμοκρασίας

και περιορισμού θερμοκρασίας δεν έχουν καθοριστεί για αυτήν τη χρονική περίοδο. Θα χρησιμοποιηθεί το τελευταίο ενεργό σημείο ρύθμισης.

": Υποδεικνύει ότι η λειτουργία περιορισμού

έχει απενεργοποιηθεί για αυτήν τη χρονική περίοδο.

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Page 50

Χειρισμός του μενού

Χρονοπρόγραμμα

Ώρα Ενργ Ψύξη Θνση

Δευ

6:00

ON 24°C 21°C

8:00

OFF

17:30

ON 24°C 21°C

22:00 ––

––:–– –– –

Αποδοχ Ρύθμιση

Χρονοπρόγραμμα

Ώρα Ενργ Ψύξη Θνση

Δευ

6:00

ON 24°C 21°C

8:00

OFF

29°C 10°C

17:30

ON 24°C 21°C

22:00

OFF

28°C 17°C

––:–– ––

Αποδοχ Ρύθμιση

Χρονοπρόγραμμα

Ώρα Ενργ Ψύξη Θνση

6:00

Τρ

Χρονοπρόγραμμα

Επιβεβαίωση αλλαγών;

8:00

OFF 29°C 10°C

17:30

22:00

OFF 28°C 17°C

––:–– ––

Αποδοχ Ρύθμιση

Ναι Όχι

Αποδοχ Ρύθμιση

29°C 10°C

–

– –

–

24°C 21°C

–

Μπορούν να οριστούν το πολύ 5 ενέργειες την ημέρα.

• Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter όταν ολοκληρωθούν οι ρυθμίσεις για κάθε ημέρα. Θα εμφανιστεί η οθόνη επιβεβαίωσης.

Για να αντιγράψετε τις ρυθμίσεις της προηγούμενης ημέρας, πατήστε το κουμπί επιλογής τρόπου λειτουργίας ώστε να αντιγραφούν οι υπάρχουσες ρυθμίσεις. Παράδειγμα: Τα περιεχόμενα για τη Δευτέρα αντιγράφονται πατώντας το κουμπί επιλογής τρόπου λειτουργίας αφού επιλέξετε την Τρίτη.

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε "Ναι" στην οθόνη επιβεβαίωσης. Πατώντας το κουμπί Μενού/Enter επιβεβαιώνονται οι ρυθμίσεις για κάθε ημέρα και επιστρέφετε στην οθόνη βασικού μενού.

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 51

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του προγράμματος

Μέθοδος λειτουργίας

Χρονοπρόγραμμα

Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση

Ρύθμιση Αριθ. Προγράμματος Διακοπές Ρυθμίσεις Συνθηκών

Αποδοχ

Ρύθμιση

Χρονοπρόγραμμα

Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση

Απεν/ση

Αποδοχ Ρύθμιση

Χρονοπρόγραμμα

Επιβεβαίωση αλλαγών;

Ναι Όχι

Αποδοχ Ρύθμιση

• Εμφανίστε την οθόνη ρυθμίσεων προγράμματος.

2/2

(Βλ. σελίδα 44.)

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση στην οθόνη ρυθμίσεων προγράμματος. Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης.

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε Ενεργ/ση ή Απεν/ση στην οθόνη "Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση". Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter αφού επιλέξετε το στοιχείο. Θα εμφανιστεί η οθόνη επιβεβαίωσης.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ενεργοποιείται ο επιλεγμένος αριθμός προγράμματος. Για να τροποποιήσετε τον αριθμό προγράμματος, ανατρέξτε στην ενότητα "Ρύθμιση Αριθ. Προγράμματος" στη σελίδα 45.

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε Ναι στην οθόνη επιβεβαίωσης. Πατώντας το κουμπί Μενού/Enter επιβεβαιώνεται η ρύθμιση ενεργοποίησης/απενεργοποίησης για το πρόγραμμα και επιστρέφετε στην αρχική οθόνη.

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Page 52

Χειρισμός του μενού

Αυτ. Καθαρ. Φίλτρου

Μέθοδος λειτουργίας

Βασικό μενού

Γρήγορη Εκκίνηση Αερισμός Εξοικονόμηση Ενέργειας Χρονοπρόγραμμα

Αυτ. Καθαρ. Φίλτρου

Πληροφορίες Συντήρησης

Ρύθμιση

Αποδοχ

Αυτ. Καθαρ. Φίλτρου

0:00 - 3:00

Αποδοχ

Ρύθμιση

• Εμφανίζει την οθόνη βασικού μενού.

1/2

(Βλ. σελίδα 29.)

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε

Αυτ. Καθαρ. Φίλτρου στην οθόνη βασικού μενού

και πατήστε το κουμπί Μενού/Enter.

• Μπορεί να εκτελεστεί η ρύθμιση "Αυτ. Καθαρ. Φίλτρου".

• Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο σε μοντέλα των οποίων ο πίνακας διαθέτει λειτουργία αυτόματου καθαρισμού φίλτρου.

• Για λεπτομέρειες της λειτουργίας, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο λειτουργίας αυτών των μοντέλων.

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 53

Πληροφορίες συντήρησης



Μέθοδος απεικόνισης για τις πληροφορίες συντήρησης

Μέθοδος λειτουργίας

Βασικό μενού

Γρήγορη Εκκίνηση Αερισμός Εξοικονόμηση Ενέργειας Χρονοπρόγραμμα Αυτ. Καθαρ. Φίλτρου

Πληροφορίες Συντήρησης

Αποδοχ Ρύθμιση

Πληροφορίες Συντήρησης

Στοιχεία Επικοινωνίας

0123–456–7890

Εσωτερική μονάδα –––/000 Εξωτερική μονάδα –––/000

Αποδοχ

• Εμφανίζει την οθόνη βασικού μενού.

1/2

(Βλ. σελίδα 29.)

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε Πληροφορίες συντήρησης στην οθόνη βασικού μενού και πατήστε Μενού/Enter.

• Ο αριθμός τηλεφώνου για τη διεύθυνση επικοινωνίας εμφανίζεται στο πάνω μέρος της οθόνης. (Αν δεν έχετε καταχωρήσει ακόμη το προϊόν σας, δεν θα εμφανιστεί. )

• Οι πληροφορίες μοντέλου για την εσωτερική και εξωτερική μονάδα του προϊόντος σας θα εμφανιστούν στο κάτω μέρος της οθόνης. (Για ορισμένα μοντέλα, μπορεί να εμφανιστεί ο κωδικός προϊόντος. )

* Το όνομα του μοντέλου δεν θα εμφανιστεί αν

έχετε αντικαταστήσει την πλακέτα τυπωμένου κυκλώματος.

* Μπορεί επίσης να εμφανιστεί μια καταγραφή

κωδικού δυσλειτουργίας. Αν δεν αναβοσβήνει, η μονάδα λειτουργεί σωστά. Η καταγραφή κωδικού δυσλειτουργίας θα εξαφανιστεί αν πατήσετε το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης για περισσότερο από 4 δευτερόλεπτα.

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Page 54

Χειρισμός του μενού

Διαμόρφωση

Μέθοδος απεικόνισης για την οθόνη ρυθμίσεων

διαμόρφωσης

Μέθοδος λειτουργίας

• Εμφανίζει την οθόνη βασικού μενού.

2/2

(Βλ. σελίδα 29.)

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε Χρήσιμες Λειτ/ργίες στην οθόνη βασικού μενού. Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη ρυθμίσεων "Χρήσιμες Λειτ/ργίες".

Βασικό μενού

Χρήσιμες Λειτ/ργίες

Τρέχουσες Ρυθμίσεις Ρολόι & Ημερολόγιο Γλώσσα

Αποδοχ Ρύθμιση

Αποτροπή Ρευμάτων

Μέθοδος λειτουργίας

• Εμφανίστε την οθόνη ρυθμίσεων "Χρήσιμες Λειτ/ ργίες". (Βλ. παραπάνω)

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε Αποτροπή Ρευμάτων στην οθόνη ρυθμίσεων "Χρήσιμες Λειτ/ργίες". Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη ρυθμίσεων "Αποτροπή Ρευμάτων".

Χρήσιμες Λειτ/ργίες

Αποτροπή Ρευμάτων

Ρυθμίσεις Οθόνης Ρύθμιση Αντίθεσης

Αποδοχ Ρύθμιση

Αποτροπή Ρευμάτων

Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση

Απεν/ση

Αποδοχ Ρύθμιση

Αποτροπή Ρευμάτων

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

Επιβεβαίωση αλλαγών;

Ναι Όχι

Αποδοχ Ρύθμιση

4PW71265-7A – 01.2012

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε Ναι στην οθόνη επιβεβαίωσης. Πατώντας το κουμπί Μενού/Enter επιβεβαιώνεται η ρύθμιση ενεργοποίησης/απενεργοποίησης για την αποτροπή κρύου αέρα και επιστρέφετε στην αρχική οθόνη.

Page 55

Ρυθμίσεις Οθόνης

Λειτουργία Οθόνης

Μέθοδος λειτουργίας

Χρήσιμες Λειτ/ργίες

Αποτροπή Ρευμάτων

Ρυθμίσεις Οθόνης

Ρύθμιση Αντίθεσης

Αποδοχ Ρύθμιση

Ρυθμίσεις Οθόνης

Λειτουργία Οθόνης

Προτειμώμενη Ένδειξη

Αποδοχ Ρύθμιση

Ρυθμίσεις Οθόνης

Λειτουργία Οθόνης

Βασικό

Αποδοχ Ρύθμιση

• Εμφανίστε την οθόνη ρυθμίσεων "Χρήσιμες Λειτ/ ργίες". (Βλ. παραπάνω)

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε Ρυθμίσεις Οθόνης στην οθόνη ρυθμίσεων "Χρήσιμες Λειτ/ργίες". Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη "Ρυθμίσεις Οθόνης".

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε Λειτουργία Οθόνης στην οθόνη "Ρυθμίσεις Οθόνης". Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη ρυθμίσεων "Λειτουργία Οθόνης".

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε Βασικό ή Λεπτ/ρες στην οθόνη ρυθμίσεων "Λειτουργία Οθόνης".

• Στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να επιβεβαιώσετε τις ρυθμίσεις και να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη.

* Ανατρέξτε στην ενότητα Ρύθμιση της επιλογής

λεπτομερούς απεικόνισης για να αλλάξετε την επιλογή λεπτομερούς απεικόνισης. (Βλ. παρακάτω.)

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Page 56

Χειρισμός του μενού

Ρύθμιση της επιλογής λεπτομερούς απεικόνισης

Μέθοδος λειτουργίας

Ρυθμίσεις Οθόνης

Λειτουργία Οθόνης Βασικό

Προτειμώμενη Ένδειξη Κανένα

Αποδοχ Ρύθμιση

Ρυθμίσεις Οθόνης

Προτειμώμενη Ένδειξη

Κανένα

Αποδοχ Ρύθμιση

• Εμφανίστε την οθόνη ρυθμίσεων απεικόνισης. (Βλ. σελίδα 54.)

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε Προτιμώμενη Ένδειξη στην οθόνη "Ρυθμίσεις Οθόνης". Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη ρυθμίσεων "Προτιμώμενη Ένδειξη".

• Πατώντας τα κουμπιά εμφανίζονται τα εξής.

Κανένα

Σύστημα

Σε ορισμένα μοντέλα μπορεί να μην εμφανιστούν αυτά τα στοιχεία ακόμη και αν επιλεγούν.

• Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει τις σημειώσεις σχετικά με την απεικόνιση της θερμοκρασίας δωματίου και εξωτερικής θερμοκρασίας.

Θερμ/σία Χώρου

.............. Μια εκτίμηση της θερμοκρασίας κοντά στο

Θερμ/σία Περιβ/ντος

.............. Μια εκτίμηση της θερμοκρασίας κοντά στην

• Μετά τη ρύθμιση, πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να επιβεβαιώσετε τις ρυθμίσεις και να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη.

Θερμ/σία Περιβ/ντος

Θερμ/σία Χώρου

τηλεχειριστήριο. Η θερμοκρασία που ανιχνεύεται μπορεί να επηρεάζεται από την τοποθεσία της μονάδας.

εξωτερική μονάδα. Η θερμοκρασία που ανιχνεύεται μπορεί να επηρεάζεται από παράγοντες όπως η τοποθεσία της μονάδας (αν βρίσκεται σε άμεσο ηλιακό φως, για παράδειγμα) και τη λειτουργία της μονάδας κατά την απόψυξη.

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 57

Ρύθμιση αντίθεσης

Μέθοδος λειτουργίας

Χρήσιμες Λειτ/ργίες

Αποτροπή Ρευμάτων Ρυθμίσεις Οθόνης

Ρύθμιση Αντίθεσης

Αποδοχ Ρύθμιση

Ρύθμιση Αντίθεσης

Σκούρο

Ανοιχτό

Αποδοχ Ρύθμιση

• Εμφανίστε την οθόνη ρυθμίσεων "Χρήσιμες Λειτ/ ργίες". (Βλ. σελίδα 53.)

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε Ρύθμιση Αντίθεσης στην οθόνη ρυθμίσεων "Χρήσιμες Λειτ/ργίες". Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη ρύθμισης αντίθεσης.

• Στην οθόνη ρύθμισης αντίθεσης πατήστε τα κουμπιά μέχρι να επιτευχθεί η αντίθεση που θέλετε. Μετά από τη ρύθμιση, πατήστε το κουμπί Μενού/ Enter για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη.

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Page 58

Χειρισμός του μενού

Τρέχουσες ρυθμίσεις

Χειρισμός των τρεχουσών ρυθμίσεων

Μέθοδος λειτουργίας

Βασικό μενού

Χρήσιμες Λειτ/ργίες

Τρέχουσες Ρυθμίσεις

Ρολόι & Ημερολόγιο Γλώσσα

Τρέχουσες Ρυθμίσεις

Ποσοστό Αερισμού Χαμηλή

Λειτουργίες Αερισμού Αυτ Αερ Χρονοπρόγραμμα Απεν/ση Λειτουργία Οθόνης Βασικό Προτειμώμενη Ένδειξη Θπεριβ Αυτ. Καθαρ. Φίλτρου 00-03

Αποδοχ Ρύθμιση

• Εμφανίζει την οθόνη βασικού μενού.

2/2

(Βλ. σελίδα 29.)

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε

Τρέχουσες ρυθμίσεις στην οθόνη βασικού μενού

και πατήστε Μενού/Enter.

• Θα εμφανιστεί μια λίστα που δείχνει την τρέχουσα κατάσταση των ρυθμίσεων. Πατήστε τα κουμπιά για να μεταβείτε στο επόμενο στοιχείο.

• Πατώντας το κουμπί Ακύρωση επιστρέφετε στην οθόνη βασικού μενού.

Στοιχεία απεικόνισης

Ποσοστό Αερισμού Λειτουργία Οθόνης Λειτουργίες Αερισμού Προτειμώμενη Ένδειξη Χρονοπρόγραμμα Αυτ. Καθαρ. Φίλτρου Γρήγορη εκκίνηση

* Τα στοιχεία απεικόνισης ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το

μοντέλο. Εμφανίζονται μόνο τα στοιχεία που μπορούν να ρυθμιστούν.

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 59

Ρολόι & Ημερολόγιο



Μέθοδος απεικόνισης για την οθόνη ρυθμίσεων "Ρολόι & Ημερολόγιο"

Μέθοδος λειτουργίας

• Εμφανίζει την οθόνη βασικού μενού.

2/2

• Πατήστε τα κουμπιά

Βασικό μενού

Χρήσιμες Λειτ/ργίες Τρέχουσες Ρυθμίσεις

Ρολόι & Ημερολόγιο

Γλώσσα

Αποδοχ Ρύθμιση

Ημερομηνία και ώρα

Μέθοδος λειτουργίας

• Εμφανίστε την οθόνη ρυθμίσεων "Ρολόι &

• Πατήστε τα κουμπιά

• Επιλέξτε "Έτος" με τα κουμπιά .

Ρολόι & Ημερολόγιο

Ημερομηνία & Ώρα

Ρολόι 12/24

Αποδοχ Ρύθμιση

Ημερομηνία & Ώρα

Έτος 2011 Μήνας 01 Ημέρα 01 Πέμπτη

12:00

Αποδοχ Ρύθμιση

(Βλ. σελίδα 29.)

για να επιλέξετε Ρολόι & Ημερολόγιο στην οθόνη βασικού μενού. Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη ρυθμίσεων "Ρολόι & Ημερολόγιο".

Ημερολόγιο". (Βλ. σελίδα 58.)

για να επιλέξετε Ημερομηνία & Ώρα στην οθόνη ρυθμίσεων "Ρολόι & Ημερολόγιο". Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να εμφανιστεί η οθόνη ρυθμίσεων "Ημερομηνία & Ώρα".

Αλλάξτε το έτος με τα κουμπιά . Κρατώντας πατημένο το κουμπί, ο αριθμός αλλάζει συνεχόμενα.

Ημερομηνία & Ώρα

Έτος 2011

Μήνας 10 Ημέρα 01 Πέμπτη

12:00

Αποδοχ Ρύθμιση

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

• Επιλέξτε "Μήνας" με τα κουμπιά . Αλλάξτε το μήνα με τα κουμπιά . Κρατώντας πατημένο το κουμπί, ο αριθμός αλλάζει συνεχόμενα.

Page 60

Χειρισμός του μενού

Ημερομηνία & Ώρα

Έτος 2011 Μήνας 10 Ημέρα

Πέμπτη

12:00

Αποδοχ Ρύθμιση

Ημερομηνία & Ώρα

Έτος 2011 Μήνας 10 Ημέρα 07 Πέμπτη

12:00

Αποδοχ Ρύθμιση

Ημερομηνία & Ώρα

Έτος 2011 Μήνας 10 Ημέρα 07 Πέμπτη

12:21

Αποδοχ Ρύθμιση

• Επιλέξτε "Ημέρα" με τα κουμπιά . Αλλάξτε την ημέρα με τα κουμπιά . Κρατώντας πατημένο το κουμπί, ο αριθμός αλλάζει συνεχόμενα. Οι ημέρες της εβδομάδας αλλάζουν αυτόματα.

• Επιλέξτε "Ώρα" με τα κουμπιά . Αλλάξτε την ώρα με τα κουμπιά . Κρατώντας πατημένο το κουμπί, ο αριθμός αλλάζει συνεχόμενα.

• Επιλέξτε "Λεπτά" με τα κουμπιά . Αλλάξτε τα λεπτά με τα κουμπιά . Κρατώντας πατημένο το κουμπί, ο αριθμός αλλάζει συνεχόμενα.

• Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter. Θα εμφανιστεί η οθόνη επιβεβαίωσης.

Προσοχή

 Θερινή ώρα Προσοχή: Την παρακάτω χρονική περίοδο

εφαρμόζεται η Θερινή ώρα.

[Έναρξη] Τελευταία Κυριακή,

Μάρτιος 2:00

[Λήξη] Τελευταία Κυριακή,

Οκτώβριος 3:00

Συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο της Daikin για να αλλάξετε τη ρύθμιση.

Ημερομηνία & Ώρα

Επιβεβαίωση αλλαγών;

Ναι Όχι

Αποδοχ Ρύθμιση

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

• Πατήστε το κουμπί για να επιλέξετε Ναι στην οθόνη επιβεβαίωσης. Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να επιβεβαιώσετε τη ρύθμιση του ρολογιού και να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη.

* Κατά τη ρύθμιση του προγράμματος,

η απεικόνιση επιστρέφει στις οθόνες ρυθμίσεων.

Page 61

12ωρη/24ωρη απεικόνιση ρολογιού

Μέθοδος λειτουργίας

Ρολόι & Ημερολόγιο

Ημερομηνία & Ώρα

Ρολόι 12/24

Αποδοχ Ρύθμιση

Ρολόι 12/24

24ω

Αποδοχ Ρύθμιση

Ρολόι 12/24

Επιβεβαίωση αλλαγών;

Ναι Όχι

Αποδοχ Ρύθμιση

• Εμφανίστε την οθόνη ρυθμίσεων "Ρολόι & Ημερολόγιο". (Βλ. σελίδα 58.)

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε το στοιχείο Ρολόι 12/24 στην οθόνη ρυθμίσεων "Ρολόι & Ημερολόγιο". Θα εμφανιστεί η οθόνη ρυθμίσεων "Ρολόι 12/24" μόλις πατηθεί το κουμπί Μενού/Enter.

Από προεπιλογή, η απεικόνιση ώρας είναι ορισμένη σε 24ωρη μορφή.

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε τα στοιχεία 12ω ή 24ω στην οθόνη ρυθμίσεων "Ρολόι 12/24" .

• Θα εμφανιστεί η οθόνη αριθμού επιβεβαίωσης μόλις πατηθεί το κουμπί Μενού/Enter.

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε Ναι στην οθόνη επιβεβαίωσης. Πατώντας το κουμπί Μενού/Enter επιβεβαιώνονται οι ρυθμίσεις 12ωρης/24ωρης απεικόνισης και επιστρέφετε στην οθόνη βασικού μενού.

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Page 62

Συντήρηση

Γλώσσα

Επιλεγόμενες γλώσσες

Μέθοδος λειτουργίας

Βασικό μενού

Χρήσιμες Λειτ/ργίες Τρέχουσες Ρυθμίσεις Ρολόι & Ημερολόγιο

Γλώσσα

Αποδοχ Ρύθμιση

Γλώσσα

Ελληνικά

Αποδοχ Ρύθμιση

• Εμφανίζει την οθόνη βασικού μενού.

2/2

(Βλ. σελίδα 29.)

•

Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε Γλώσσα στην οθόνη βασικού μενού και πατήστε Μενού/ Enter.

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε "Γλώσσα" στην οθόνη γλώσσας.

English/Deutsch/ Français/Español/Italiano/ Eλληνικά/Nederlands/Portugues/Pyccĸий/Тürkçe/ Polski

• Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter για να επιβεβαιώσετε τις ρυθμίσεις και να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη.

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 63

Επαναφορά σήματος φίλτρου

Μέθοδος λειτουργίας

• Όταν είναι η ώρα να καθαριστεί το φίλτρο ή το στοιχείο, θα

Ψύξη

Ρύθμιση σε

Αποδοχ Ρύθμιση

Καθαρίστε το Φίλτρο

Ψύξη

28°C

εμφανιστεί ένα από τα παρακάτω μηνύματα στο κάτω μέρος της αρχικής οθόνης.

"Καθαρίστε το Φίλτρο"

"Καθαρίστε Φίλτρο & Στοιχείο"

"Καθαρίστε το Στοιχείο"

• Πλύνετε, καθαρίστε ή αντικαταστήστε το φίλτρο ή το στοιχείο. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο λειτουργίας της εσωτερικής μονάδας.

•

Επαναφέρετε το σήμα του φίλτρου αφού πλυθεί, καθαριστεί ή αντικατασταθεί το φίλτρο ή το στοιχείο.

• Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter. Εμφανίζεται η οθόνη βασικού μενού.

Βασικό μενού

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Γρήγορη Εκκίνηση Εξοικονόμηση Ενέργειας Χρονοπρόγραμμα

Μηδενισμός Ένδειξης Φίλτρου

Αερισμός Πληροφορίες Συντήρησης

Αποδοχ Ρύθμιση

Ψύξη

Ρύθμιση σε

Ψύξη

28°C

1/2

• Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε

Μηδενισμός Ένδειξης Φίλτρου στην οθόνη

βασικού μενού και πατήστε το κουμπί Μενού/ Enter.

• Το μήνυμα που φαίνεται στο βήμα 1 θα εξαφανιστεί από την αρχική οθόνη όταν γίνει επαναφορά του σήματος φίλτρου.

Page 64

Χρήσιμες πληροφορίες

Προσοχή

• Μην πλένετε το τηλεχειριστήριο. Μπορεί να προκληθεί διαρροή ρεύματος που μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

• Βεβαιωθείτε ότι έχετε διακόψει

τη λειτουργία του κλιματιστικού και έχετε κλείσει τον κεντρικό διακόπτη κατά τη διάρκεια της συντήρησης.

Διαφορετικά, μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

Συντήρηση της μονάδας και της οθόνης LCD

• Σκουπίστε την οθόνη LCD και τις άλλες επιφάνειες του τηλεχειριστηρίου με ένα στεγνό πανί όταν λερωθούν.

• Αν δεν μπορείτε να αφαιρέσετε τη βρωμιά από την επιφάνεια, βρέξτε το πανί με ένα ουδέτερο απορρυπαντικό διαλυμένο με νερό, στύψτε το καλά και καθαρίστε την επιφάνεια. Στη συνέχεια, σκουπίστε την επιφάνεια με ένα στεγνό πανί.

Σημείωση

• Μη χρησιμοποιήσετε αραιωτικό χρωμάτων, οργανικό διαλυτικό ή ισχυρό οξύ.

Προειδοποίηση

• Μη χρησιμοποιείτε εύφλεκτα υλικά (π.χ. λακ μαλλιών ή εντομοκτόνο) κοντά

στο κλιματιστικό. Μην καθαρίζετε το προϊόν με οργανικά διαλυτικά όπως βενζίνη ή αραιωτικό χρωμάτων.

Η χρήση οργανικών διαλυτικών μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο προϊόν (ράγισμα), ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

Εγχειρίδιο λειτουργίας BRC1E52A7

4PW71265-7A – 01.2012

Page 65

Εμφάνιση κωδικού δυσλειτουργίας

Λυχνία

Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο της Daikin

στις παρακάτω περιπτώσεις

Προειδοποίηση

• Όταν το κλιματιστικό παρουσιάσει δυσλειτουργία (π.χ. βγάζει μυρωδιά

καμένου), σταματήστε τη λειτουργία του κλιματιστικού και κλείστε το.

Αν συνεχίσει να λειτουργεί υπό αυτές τις συνθήκες, μπορεί να προκληθεί βλάβη, ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο της Daikin.

Μέθοδος λειτουργίας

•

Αν παρουσιαστεί δυσλειτουργία, ένα από τα παρακάτω

Ψύξη

Ρύθμιση σε

Ψύξη

Αποδοχ Ρύθμιση

Σφάλμα:Πιέστε το κουμπί Menu

28°C

στοιχεία θα αναβοσβήνει στην αρχική οθόνη.

"Σφάλμα: Πιέστε το κομπί Menu". * Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας θα αναβοσβήνει.

"Προσοχή: Πιέστε το κομπί Menu". * Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας δεν θα

αναβοσβήσει.

• Πατήστε το κουμπί Μενού/Enter.

λειτουργίας

Κωδικός Σφάλματος:A1

Στοιχεία Επικοινωνίας

0123–4567–8900

Εσωτερική μονάδα –––/000 Εξωτερική μονάδα –––/000

Αποδοχ

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

• Ο κωδικός δυσλειτουργίας αναβοσβήνει και εμφανίζεται η διεύθυνση επικοινωνίας και το όνομα του μοντέλου.

• Ενημερώστε τον αντιπρόσωπο της Daikin για τον Κωδικό δυσλειτουργίας και το Όνομα του μοντέλου.

Page 66

Παροχή υπηρεσιών μετά την πώληση

Προειδοποίηση

• Μην αποσυναρμολογήσετε,

τροποποιήσετε ή επιδιορθώσετε τη μονάδα.

Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο της Daikin.

• Μην αλλάξετε θέση

ή εγκαταστήσετε εκ νέου το τηλεχειριστήριο μόνοι σας.

Ενημερώστε τον τεχνικό επισκευής για τα

εξής στοιχεία

• Όνομα μοντέλου

• Ημερομηνία εγκατάστασης

• Συνθήκες βλάβης: Να είστε όσο το δυνατόν πιο ακριβείς.

• Η διεύθυνση, το όνομα και ο αριθμός τηλεφώνου σας

Αλλαγή θέσης

Η αλλαγή θέσης του τηλεχειριστηρίου απαιτεί ειδική τεχνολογία. Συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο της Daikin. Θα χρεωθείτε τα έξοδα που απαιτούνται για την αλλαγή θέσης του τηλεχειριστηρίου.

Επισκευές μετά την περίοδο εγγύησης

Συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο της Daikin. Υπηρεσίες σε προσιτές τιμές διατίθενται έπειτα από αίτηση του πελάτη. (Η περίοδος της εγγύησης ισχύει για 1 έτος από την ημερομηνία εγκατάστασης.)

Ερωτήσεις σχετικά με την παροχή υπηρεσιών μετά

την πώληση

Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο της Daikin.

BRC1E52A7 Εγχειρίδιο λειτουργίας 4PW71265-7A – 01.2012

Page 67

Page 68

4PW71265-7A

01.2012