УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 28
РАБОТА С ПРИБОРОМ 29
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 30
ПРОВЕРКА ТОЧНОСТИ 31
УХОД И ЭКСПЛУАТАЦИЯ 34
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА 35
СЕРВИС И КОНСУЛЬТАЦИОННЫЕ УСЛУГИ 35
EN CONTENTS
PROD UCT DESCRIPT ION 9
SET 9
SAFETY REGULATIONS 10
OPERATION 11
SPECIFICATIONS 12
ACCU RACY CHECK 13
CARE AND MAINTENANCE 16
UTILIZATION 16
WARRANTY 17
DE INHALT
BESTIMMUNGSGEMAESSER GEBRAUCH 18
LIEFERUMFANG 18
SICHERHEITSHINWEISE 19
BETRIEB 20
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 21
UEBERPRUEFUNG 22
PFLEGE 25
ENT SORGUNG 25
GARANTIE 26
WARTUNG UND REPARATUR 26
RU СОДЕРЖАНИЕ
КОМПЛЕКТАЦИЯ 27
УТ ИЛИЗАЦИЯ 35
3
CONDTROL UniX 360 Pro CONDTROL UniX 360 Pro
A
C
B
D
4
5
CONDTROL UniX 360 Pro CONDTROL UniX 360 Pro
E
F
G
1
8
1
2
9
4
3
5
6
7
6
7
User manual
CROSS LINE L ASER
CONDTROL UniX 360 Pro
EN
H
17
16
11
10
12
14
13
15
8
PRODUCT DESCRIPTION
This cross line laser UNIX 360 Pro CONDTROL is intended for determining and checking
horizontal and vertical lines. (see figure A- C). This mode allows constructing inclined planes
(see figure D).
The measuring instrument is suitable for operation in enclosed working sites and outdoor.
It has 2 operation modes:
- working with automatic levelling. Levelling function automatically compensates
irregularities
within the self-levelling range of ±4°(see f igure E,F).
- working without automatic levelling for inclined planes. (see figure D)
PULSE mode allows to use laser receiver to increase a working range of the instrument or to
work when laser is hard to define in bright lighting conditions.
1 - Laser lines apertures
2 - Mode switching button
3 - Switch on/off pulsed mode button / automatic levelling switch on/off
4 - Low Battary indication
5 - Pulse mode indication
6 - Battery cover
7 - Tripod mount 1/4’’
8 - On/Off switch
9 - Crew mount
10 - Tripod 1/4’’*
11 - Tripod-Transformer*
12 - Universal Wall Mount *
13 - Pouch
14 - Laser intensive Glasses*
15 - Electronic Receiver*
16 - Tripod-mini*
17 - Universal mount Clamp*
* The accessories illustrated or described are not included as standard delivery set.
SET
Cross line Laser – 1 pc.
Pouch – 1 pc.
Power supply (AA) – 3pcs.
User manual – 1pc.
9
User manual
CROSS LINE L ASER
CONDTROL UniX 360 Pro
User manual
CROSS LINE L ASER
CONDTROL UniX 360 Pro
EN EN
SAFET Y REGULAT ION S
The user manual should be read carefully before you use the product for the first time.
Unintended use of the product can be dangerous for human’s health and cause serious injury.
Keep this user manual. If the product is given to somebody for temporary use, be sure to
enclose user manual to it.
- Do not misuse the product
- Do not remove warning signs and protect them from abrasion, because they contain
- Do not look into the laser beam or its reflection, with unprotected eye or through an optical
instrument. Do not point the laser beam at p eople or animals wi thout the need. You can dazzle
them.
- To protect your eyes close them or look aside.
- It is prohibited to disassemble or repair the product yourself. Intrust product repair to
qualified personnel and use original spare parts only.
- Do not use the product in explosive environment, close to flammable materials.
- Avoid heating the batteries to avoid the risk of explosion and electrolyte leakage. In case of
liquid contact with skin, wash it immediately with soap and water. In case of contact with eyes,
flush with clean water during 10 minutes and consult the doctor.
information about safe operation of the produc t.
The device belongs to laser product class 2 in
accordance with
EN 60825 -1 with a 630-670 nm wavelength.
OPERATION
Remove the battery cover. Inser t the batteries, observing correct polarity.
Put the bat tery cover back. Place an instrument on a tripod or on a firm and stable surface.
To switch on an instrument, move compensator (8) to the right position to release. By
consecutive pressing of the Mode switching button (2) the instrument is switched to the
different operating modes. To use Electronic Receiver press button (3) switch on/off pulse
mode.
The following 2 operating modes are available:
- Operation with the automatic compensation to project horizontal and vertical laser lines
and planes. The compensator automatically aligns instrument ’s position within the range of
compensation ±5°. The laser beam starts to blink when the instrument is out of the range of
the automatic compensation.
- Without Automatic Levelling mode to construc t inclined planes.
To switch on/off automatic levelling press and hold (no less than 2 sec.) button (3). At the
switched off automatic compensation you can freely hold the instrument in your hand or place
it on a suitable surface. Laser beams will work stable without blinking, no sound alarm to signal.
To switch off the instrument and/or prepare it for transportation move compensator (8) to the
left position, the levelling unit is blocked. When the battery indicator (4) and laser planes are
blinking, the batteries must be replaced.
10
11