COMPRO U890 User Manual [ru]

ТВ Тюнер VideoMate U890

с интерфейсом USB 2.0

Руководство пользователя

Compro Technology, Inc.

www.comprpusa.com

Содержание

О руководстве................................................................ 3

Комплект поставки VideoMate U890............................. 4

Разъемы VideoMate U890 ............................................. 4

Установка ....................................................................... 5

Пульт дистанционного управления ............................. 6

ComproDTV 3 ................................................................. 7

Возможные неполадки и способы их устранения..... 14

Copyright © 2001-2007. Compro Technology, Inc.Никакой материал

данного документа не может быть скопирован или представлен в

каком-либо ином виде без письменного разрешения компании Compro

Technology, Inc.

Compro, VideoMate, Poladyne, Play with Power, а также Compro logo

являются торговыми марками Compro Technology, Inc. Остальные

названия и марки являются торговыми марками других компаний.

Compro не дает никаких гарантий по данной документации, а
также не принимает никаких жалоб по товарному состоянию,
качеству или пригодности под особые нужды. Информация в
данном документе может быть изменена в любой момент.
COMPRO оставляет за собой право изменить содержание
данной публикации без предварительных предупреждений и
последующих уведомлений.

Compro Technology, Inc.

Тел. [phone], Факс [phone]

3/F, No.12, Alley 6, Lane 45, Pao Shin Road

Hsintein City, Taipei, Taiwan
www.comprousa.com

2

О руководстве

Данное руководство содержит информацию об установке и применении
ТВ тюнера VideoMate U890 USB 2.0 TV Tuner Box. За более подробной
информацией по использованию приложений обращайтесь в
Руководство Пользователя в программах, на CD-дисках, или на нашу
Web-страницу, где Вы сможете найти самые последние версии
руководства пользователя

http://www.comprousa.com/download.

TV-тюнер VideoMate U890 позволяет смотреть и записывать

ТВ-программы на вашем ПК. VideoMate U890 — это универсальный
тюнер для всех телевизионных систем мира, поддерживающий функции
записи видео в цифровом виде (Digital Video Recording (DVR)), запись по
расписанию и высокое качество видео.

МИНИМАЛЬНЫЕ СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

Ваша система должна соответствовать следующим требованиям для

просмотра ТВ.

z 800 MHz Pentium III или эквивалентный ему по производительности

процессор

z 128 MB ОЗУ
z Звуковая карта (или интегрированный на системной плате

аудиоконтроллер)

z Свободный USB 2.0 порт
z CD-ROM привод для установки программного обеспечения
z Windows XP SP2 / Vista
z 50 MБайт свободного дискового пространства для базовой установки

программы.

z От 600 MБайт (VCD-качество) до

одного часа видеопрограммы.

3 ГБайт (DVD-качество) для записи

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

Чтобы использовать все возможные функции VideoMate U890, включая

запись с качеством, аналогичным DVD, ваша система должна

соответствовать следующим требованиям.

z 2.4 GHz процессор
z 256 MB ОЗУ
z Звуковая Карта
z Свободные USB 2.0 порты
z Windows XP SP2 / Vista

3

Комплект поставки VideoMate U890

VideoMate

Руководство

U890

USB удлинитель

Пульт

дистанционного

управления

Разъемы VideoMate U890

Диски с

программным

обеспечением

Переходник с

типа I на тип F

для NTSC

Обозначение Функция Описание

USB Разъем USB Используйте USB удлинитель для

подключения VideoMate U890 (Не подключайте
устройство к порту компьютера напрямую без
USB удлинителя во избежание поломки
разъема USB)

TV ТВ-вход Подключите к ТВ-антенне или к ТВ-кабелю.

4

Установка

Включите компьютер. Убедитесь, что VideoMate U890 подключен к

вашему ПК и вставьте диск установки в CD-привод.

1. После перезагрузки Windows обнаружит новое устройство и запустит
Мастера по установке/удалению программ. Пожалуйста, нажмите Отмена
и переходите к следующему шагу.

2. Вставьте установочный диск в CD-привод. Если у вас включена
функция Автозапуск, программа установки начнет работу

( Если функция Автозапуск отключена, дважды щелкните мышью на
“setup.exe” на установочном диске.) Вы можете выбрать Complete для
установки всех необходимых программ (драйверы VideoMate U890,
ComproDTV, ComproDVD, Ulead PhotoExplorer 8.5 SE) или выберите

Custom для выбора программ вручную. Compro рекомендует Вам
выбрать Complete.

3. Если вы видите сообщение Windows об отсутствии сертификата
Windows Logo, как на рисунке внизу, пожалуйста, нажмите “Continue
Anyway” для

продолжения.

автоматически.

Continue

4. Нажмите Next для установки ComproDTV, ComproDVD, Ulead
PhotoExplorer 8.5 SE.

5. После удачной установки каждой программы, нажмите Finish для
продолжения.

6. Когда установка завершена, нажмите Finish для перезагрузки
компьютера.

7. Подключите ТВ-кабель.

8. Запустите ComproDTV для просмотра телевизионных программ.

5