Clarion MAP560, MAP360 User Manual [fi]

Käyttöohjekirja

Navigointi

Impressum Tässä kirjoituksessa sisältyvät tiedot ja ilmoitukset voidaan ilman ennakkoilmoitusta muuttaa. Ilman Clarion:n

nimenomainen kirjallinen lupaa, yhtään osaa tätä kirjoitusta ei saa kopioida, tai siirtää, riipp umatta siitä millä tavalla tämä tapahtuu, elektronisesti tai mekaanisesti. Kaikki tekniset tiedot, piirrokset, jne ovat

Sisällysluettelo

1 Johdatus .....................................................................3

1.1 Hakuavut ja vakiot...........................................................4

1.2 Vastuu ...........................................................................4

1.3 Tavaramerkit ..................................................................5

2 Ennen kuin aloitat.......................................................7

2.1 Navigointijärjestelmäsi toimintaperiaate .............................. 8

2.2 Tärkeät turvallisuusohjeet................................................. 9

2.2.1 Turvallisuusohjeita navigointia varteen..................... 9

2.2.2 Turvallisuusohjeita Mobile Mapin käytössä .............. 10

2.2.3 Turvallisuusohjeita autokäyttöä varteen ................. 10

3 Navigointiohjelmiston käyttö....................................11

Käyttöohjekirja Mobile Map

3.1 Kosketusnäppäimistö...................................................... 12

3.1.1 Kirjoittaminen normaalinäppäimistöllä.................... 12

3.1.2 Kirjoittaminen kännykkänäppäimistöllä .................. 13

3.2 Painikkeet..................................................................... 15

3.2.1 Painikkeita kirjoituksella....................................... 17

3.3 Listoja.......................................................................... 18

4 Käyttäjätila ...............................................................21

4.1 Kaksi käyttäjätila........................................................... 22

4.2 Käyttäjätilan vaihtaminen ............................................... 22

4.3 Vakiotila....................................................................... 23

4.4 Laajennettu tila ............................................................. 24

5 Navigointi .................................................................25

5.1 Yleiset vihjeet navigointiin............................................... 26

5.2 Mobile Mapin käynnistys ................................................. 27

5.2.1 Laajennettu tila .................................................. 27

5.2.2 Vakiotila ............................................................ 29

5.3 Perussäätöjen suorittaminen ........................................... 30

5.4 Kohteen määrittäminen .................................................. 33

5.4.1 Kohdeosoitteen määrittäminen.............................. 34

5.4.2 Erikoiskohteiden valitseminen............................... 35

5.4.3 Kohteiden valitseminen kartalta ............................ 41

5.4.4 Kohteen valitseminen suosikeista.......................... 44

5.4.5 Miten käytät yksi viimeisistä kohteista ................... 46

5.4.6 Kotiosoitteen käyttö ............................................ 47

5.5 Kohteiden hallinta.......................................................... 47

5.5.1 Kohteiden tallentaminen ...................................... 48

5.5.2 Kohteen uudelleen nimeäminen ............................ 49

5.5.3 Kohteiden poistaminen ........................................ 50

5.6 Monien kohdepaikkojen määrittäminen (Reittisuunnittelu

osuuksilla)....................................................................

Käyttöohjekirja Sisällysluettelo  i

Käyttöohjekirja Mobile Map

5.7 Navigoinnin aloitus......................................................... 61

6 Työskentely kartan kanssa........................................65

6.1 Kartan valitseminen ....................................................... 66

6.2 Kartan käyttö................................................................ 67

6.3 Kartannäyttö navigoinnin aikana...................................... 72

6.4 Kartan lisä-infon näyttäminen.......................................... 74

7 Hyödyllisiä toimintoja navigoinnin aikana.................79

7.1 Välikohteen lisääminen................................................... 80

7.2 Ohjaa seuraavaan kohteeseen......................................... 81

7.3 Tieosuuksien sulkeminen ................................................ 81

5.6.1 Kohdepisteiden määrittäminen.............................. 51

5.6.2 Reittien hallinta tallentaminen ja muokkaaminen..... 53

5.6.3 Reitin laskenta.................................................... 58

5.6.4 Reitin näyttäminen kartalla................................... 59

5.6.5 Reitin simulointi.................................................. 60

8 Mobile Mapin konfigurointi........................................83

8.1 Säädöt ......................................................................... 84

8.1.1 Käyttäjätila ........................................................ 85

8.1.2 Karttainfo .......................................................... 85

8.1.3 Reitti-info .......................................................... 86

8.1.4 Suuntainformaatio .............................................. 86

8.1.5 Nopeusinfo......................................................... 87

8.1.6 Voimakkuus ....................................................... 87

8.1.7 Näyttö............................................................... 88

8.1.8 Kosketusnäyttö................................................... 88

8.1.9 Automaattitila .................................................... 89

8.1.10 Reittivaihtoehtoja................................................ 90

8.1.11 Reittisuunnittelu ................................................. 90

8.1.12 Aikavyöhyke....................................................... 91

8.1.13 Muoto ............................................................... 91

8.1.14 Kotiosoite .......................................................... 91

8.1.15 Radionmykistys (Mute) ........................................ 92

8.1.16 Tuoteinfo........................................................... 92

9 Sanasto.....................................................................93

10 Hakusanasto .............................................................95

ii  Sisällysluettelo Käyttöohjekirja

Käyttöohjekirja Mobile Map

1 Johdatus

Tässä luvussa saat tietoja seuraavista aiheista:

1.1 Hakuavut ja vakiot Sivu 4

1.2 Vastuu Sivu 4

1.3 Tavaramerkit Sivu 5

Johdatus - 3 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

1.1 Hakuavut ja vakiot

Tämä ohjekirja tarjoaa sinulle seuraavat haku-avut: Informaation nopea

löytäminen

Vakiot Tässä ohjekirjassa käytetään erilaisia kirjoitustyylejä ja

Kursiivi ja

Ù Ohjekirjan marginaalista näet missä luvussa ja missä

osastossa olet.

Ù Ohjekirjan lopussa löydät sanaston missä kaikki erikoissanat

selitellään.

Ù Myöskin ohjekirjan lopussa löydät hakusanaston

sivunumeroilla, jonka avulla voit hakea tarvitsemasi tiedot.

kuvakkeita, tärkeiden tekstikohtien korostamiseksi, ja helpottaakseen sinun työtäsi ohjekirjan kanssa.

Tyyli Käyttö lihava

Lihava ja kursiivi

SOJA KIRJAIMIA Ikkunat ja valikot.

alleviivattu

Kuvake Käyttö

Painikkeet, kentät ja kosketuspinnat, ohjelmiston osia. Varoituksien ja vihjeiden korostamiseksi..

Tuotemerkkejä.

Käyttäjätilan nimitys jota osastossa käsitellään. Osastoja jossa käsitellään sitä käyttäjätila mitä et käytä, sinuun ei tarvitse lukea.

Tämä kuvake antaa neuvoja jotka helpottavat työskentely Mobile Mapin kanssa.

Tämä kuvake ohjaa sinut kohtiin ohjekirjassa josta saat lisätietoja aiheesta.

Tämä kuvake varoittaa vaaroista jotka voivat johtaa asia tai henkilövahinkojen syntymisen.

1.2 Vastuu

Vastuun rajoituksia Pidätämme oikeuden muuttaa dokumentoinnin sisältöä sekä

ohjelmistoa ilman ennakkoilmoitusta. Clarion ei vastaa ohjekirjan virheettömyydestä eikä vahingoista, jotka seuraavat sen käytöstä.

Mikäli sinulla on parannusehdotuksia tai vihjeitä virheistä olemme kiitollisia, siten voimme tarjota sinulle tulevaisuudessa vieläkin suorituskykyisempiä tuotteita.

- 4 - Hakuavut ja vakiot

1.3 Tavaramerkit

Käyttöohjekirja Mobile Map

Suojatut tavaramerkit

Ù Windows ja ActiveSynk ovat Microsoft Corporationin

Kaikki ohjekirjassa mainitut ja annetuissa tapauksissa kolmannen osapuolen kautta suojatut tavara- ja tuotemerkit ovat rajoituksetta voimassaolevan tavara- ja tuotemerkkilain sekä omistajiensa suhteen omistusoikeuden alaisia. Kaikki tässä nimetyt tavaramerkit, kauppanimet tai yhtiönnimet ovat tai voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä tai rekis teröityjä tavaramerkkejä. Kaikki oikeudet, joita ei tässä nimenomaisesti taata, pidätetään.

Tässä ohjekirjassa käytetyn tavaramerkin nimenomaisesta merkinnästä puuttuen ei voi päätellä, että nimi on vapaa kolmannen osapuolen oikeudesta.

tuotemerkkejä.

Johdatus - 5 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

2 Ennen kuin aloitat

Tässä luvussa saat tietoja seuraavista aiheista:

2.1 Navigointijärjestelmäsi toimintaperiaate Sivu 8

2.2 Tärkeät turvallisuusohjeet Sivu 9 Turvallisuusohjeita navigointia varteen

Turvallisuusohjeita Mobile Mapin käytössä Turvallisuusohjeita autokäyttöä vart een

Ennen kuin aloitat - 7 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

2.1 Navigointijärjestelmäsi toimintaperiaate

Mobile Map Nyt se aika on ohi jolloin sinun piti isoista hankalista kartoista

etsiä oikea reitti. Mobile Map Vie sinut nyt varmasti ja nopeasti määränpäähän, ilman kartanselailua.

GPS Toimintatapa

Global Positioning System (GPS) kehitettiin alun perin 70-luvulla Amerikkalaisen armeijan käytötön. Global Positioning System perustuu 24 satelliittiin, jotka maata kiertäessään lähettävät signaaleja. GPS-vastaanottaja vastaanottaa näitä signaaleja ja laskee kulkuaikaerojen perusteella yksittäisten satelliittien etäisyydet ja siten oman maantieteellisen sijaintinsa, pituus- ja leveys suunnassa. Sijainnin määrittämiseen tarvitaan vähintään kolme satelliittia, Neljännen avulla voidaan myös määrittää korkeus. Sijainnin määrittäminen onnistuu jopa 3 metrin tarkkuudella.

Navigointi GPS:n kanssa

Mukaan toimitetut kartat sisältävät maantieteelliset koordinaatit kaduille, paikkakunnille ja erikoiskohteil le. Niiden perusteella navigointijärjestelmä voi laskea reitti aloituspisteestä kohdepaikkaan.

Kun navigointijärjestelmäsi vastaanottaa vähintään kolmen satelliittiin signaalit sijaintisi voidaan määrittää ja näyttää kartalta. Tämä sijainti voidaan käyttää aloituspisteenä reittiä laskiessa. Koska sijaintisi määritellään kerran sekunnissa voit seurata kartalta miten liikut

- 8 - Navigointijärjestelmäsi toimintaperiaate

2.2 Tärkeät turvallisuusohjeet

Käyttöohjekirja Mobile Map

Huomioi

Lue oman etusi vuoksi huolellisesti seuraavat turvallisuusohjeet sekä varoitukset ennen kuin otat navigointijärjestelmän käyttöön

2.2.1 Turvallisuusohjeita navigointia varteen

Mobile Mapin käyttö tapahtuu omalla vastuulla.

Varoitus: Suojataksesi itsesi ja muut onnettomuuksilta, älä operoi navigointijärjestelmää ajon aikana!

Varoitus: Katso näyttöä vain silloin kun olet varmassa liikennetilanteessa!

Varoitus: Ajaminen sekä liikennemerkit ovat tärkeämpiä kuin navigointijärjestelmän antamat ohjeet.

Varoitus: Seuraa Mobile Mapin ohjeita vain silloin kun olosuhteet ja liikennesäännöt sen sallivat. Mobile Map vie sinut varmasti määränpähän, myös silloin kun sinun on pakko poiketa suunnitellusta reitistä.

Vihje: Reittejä on parempi suunnitella ennen liikkeellelähtöä. Mikäli kuitenkin haluat suunnitella uutta reittiä matkan aikana, pysäytä autosi seuraavalla parkki tai taukopaikalla.

Vihje: Mikäli et ole ymmärtänyt puhuttua ohjetta etkä ole varma mitä sinun seuraavassa risteyksessä pitäisi tehdä, niin myös kartta ja nuolinäytöt ohjaavat sinut oikealle.

Ennen kuin aloitat - 9 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

2.2.2 Turvallisuusohjeita Mobile Mapin käytössä

Varoitus: Laite ei ole vesitiivis. Suoja laitetta sateelta ja lumelta

kun käytät sitä jalan tai polkupyörällä.

Varoitus: Poista Mobile Mapin virtajohto kuin jätät autosi pidemmäksi aika seisomaan, koska vastaanottaja kuluttaa virtaa koko ajan akku voi muuten tyhjentyä.

Vihje Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita laitteen puhdistamiseen, kostea pyyhe on suositeltava.

Vihje: Älä vedä kosketinta johdosta kun poistat sen liittymästä. Johto voi vaurioitua sentapaisessa käytössä.

2.2.3 Turvallisuusohjeita autokäyttöä varteen

Varoitus: Älä kiinnitä Mobile Mapin pidikettä turvatyynyjen

toiminta-alueen sisälle.

Varoitus: Kun asennat pidikettä, pidä huolta siitä ettei siitä muodostu turvallisuusriski myöskään onnettomuuden sattuessa.

- 10 - Tärkeät turvallisuusohjeet

Käyttöohjekirja Mobile Map

3 Navigointiohjelmiston käyttö

Tässä luvussa saat tietoja seuraavista aiheista:

3.1 Kosketusnäppäimistö Sivu 12 Kirjoittaminen normaalinäppäimistöllä

Kirjoittaminen kännykkänäppäimistöllä

3.2 Painikkeet Sivu 15 Painikkeita kirjoituksella

3.3 Listoja Sivu 18

Navigointiohjelmiston käyttö - 11 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

3.1 Kosketusnäppäimistö

Katsaus Kun tekstin kirjoittaminen on tarpeen ilmestyy näytön alaosassa

kosketusnäppäimistö. Se voi olla joko normaali näppäimistö tai kännykkänäppäimistö..

Näppäimistöjen välillä voit valita painikkeilla. Käytössä oleva

3.1.1 Kirjoittaminen normaalinäppäimistöllä

versio ilmestyy näppäin painettuna.

Normaalinäppäimistöllä voit kirjoittaa sormella. Voit käytä vain

isoja kirjaimia tämän näppäimistön kanssa. Kun annat kohdetietoja, ei ole tärkeätä mikäli käytät pieniä vai

isoja kirjaimia. Sen lisäksi sinun ei tarvitse välittää erikoismerkeistä, eikä esim. ä ja ö pilkuista. Mobile Map huolehtii näistä puolestasi. Jos esim. etsit paikkakuntaa "Würzburg", kirjoitat "Wurzburg".

Välilyönnin lisääminen, yksittäisten merkkien poistaminen

Vaihto lukujen ja kirjaimien välillä

Välilyönnin lisäämiseksi paina painiketta

Jos haluat poistaa merkkiä ennen kursoria, paina painiketta

Lukujen kirjoittamiseksi, esim. postinumeron paina painiketta

Kun haluat taas kirjoittaa kirjaimia paina painiketta

- 12 - Kosketusnäppäimistö

Erikoismerkkejä Kirjoittaaksesi erikoismerkin paina

Erikoismerkki näppäimistö näytetään.

Heti kun olet kirjoittanut erikoismerkin, kirjain näppäimistö ilmestyy taas automaattisesti.

Käyttöohjekirja Mobile Map

Et tarvitse kirjoitta erikoismerkkejä kun annat osoitetietoja, mutta voivat olla hyödyllisiä kun nimeät reittejä ja kohteita jotka tallennat.

Kursorin siirtäminen Kun haluat poistaa merkin mutta ei viimeinen, tai haluat lisätä

merkin mutta ei lopussa, sinun pitää siirtää kursoria siihen paikkaan.

Paina yksinkertaisesti siihen paikkaan mihin haluat kursorin siirtyvän.

3.1.2 Kirjoittaminen kännykkänäppäimistöllä

Navigointiohjelmiston käyttö - 13 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

Kännykkänäppäimistöllä voit kirjoittaa sormella.

Kännykkänäppäimistöllä voit kirjoitta pelkästään isoja kirjaimia. Samalla tavalla kuin kännykässä jokaisella näppäimellä on monta

merkkiä. Paina niin usein yhtä näppäintä kunnes haluamasi kirjain ilmestyy. (Kirjoittaaksesi esim. "S " pain a "PQRS "neljä kertaa).

Kun annat kohdetietoja, ei ole tärkeätä mikäli käytät pieniä vai isoja kirjaimia. Sen lisäksi sinun ei tarvitse välittää erikoismerkeistä, eikä esim. ä ja ö pilkuista. Mobile Map huolehtii näistä puolestasi. Jos esim. etsit paikkakuntaa "Würzburg", kirjoitat "Wurzburg".

Välilyönnin

Välilyönnin lisäämiseksi paina painiketta

lisääminen, yksittäisten merkkien poistaminen

Jos haluat poistaa merkkiä ennen kursoria, paina painiketta

Vaihto lukujen ja

Lukujen kirjoittamiseksi, esim. postinumeron paina painiketta

kirjaimien välillä

Kun haluat taas kirjoittaa kirjaimia paina painiketta

Erikoismerkkejä Kun painat yhden painikkeen, näkyy rivi jossa kaikki kirjaimet ja

erikoismerkit, jotka voit tällä painikkeel la kirjoitta. Valittu merkki on merkitty.

Haluat kirjoittaa esim. kirjainta "Ø", paina niin monta kerta painiketta "MNO" kunnes "Ø" on merkitty.

Et tarvitse kirjoitta erikoismerkkejä kun annat osoitetietoja, mutta voivat olla hyödyllisiä kun nimeät reittejä ja kohteita jotka tallennat.

Kursorin siirtäminen Kun haluat poistaa merkin mutta ei viimeinen, tai haluat lisätä

merkin mutta ei lopussa, sinun pitää siirtää kursoria siihen paikkaan.

Paina yksinkertaisesti siihen paikkaan mihin haluat kursorin siirtyvän.

- 14 - Kosketusnäppäimistö

Käyttöohjekirja Mobile Map

3.2 Painikkeet

Painikkeet Kaikissa Mobile Mapn valikoissa löydät seuraavat

toimintapainikkeet:

Takaisin

GPS

Voit painaa GPS-painiketta nähdäksesi informaat ion

Painakaa tätä painiketta kun haluat siirtyä takaisin edelliseen valikkoon. Tätä painiketta löydät aina, paitsi P

ÄÄVALIKOSSA.

Päävalikko

Paina tätä painiketta kun haluat avata päävalikkoa. Tätä painiketta löydät aina, paitsi P

ÄÄVALIKOSSA.

GPS painike sijaitsee näytön alareunassa. Painikkeen eri tilat

tarkoittavat seuraavasti:

Kuvake Tarkoitus

GPS-vastaanotin on kytketty pois

Ei GPS

päältä

- TAI – ulkopuolinen GPS-vastaanotin ei ole

oikein liitetty. GPS-vastaanotin on päällä, mutta

Ei Signaalia

signaali ei riitä navigointiin. Tämä voi olla tapaus esim. silloin kun olet rakennuksen sisällä.

GPS-signaali käytettävissä. Navigointi voidaan aloitta.

GPS valmius

ajankohtaisesta GPS-tilasta:

Navigointiohjelmiston käyttö - 15 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

Informaatio Tarkoitus

GMT

Pituus/Leveys

Satelliitit

HDOP

Nopeus Näyttää ajokin ajankohtainen nopeus. Sijainti Näyttää ajankohtainen sijainti. Tallenna sijainti Paina tätä painiket ta tallentaaksesi sijaintisi. Sulje ikkuna

Energia

Greenwich Mean Time

Lontoon aika ilman kesäaikaa. Ajankohtainen sijainti.

Näytetään itäinen pituus ja pohjoinen leveysaste.

Vastaanotettujen satelliittien lukumäärä. navigointiin tarvitaan vähintään kolmen satelliittien signaalit.

Horizontal Dilution of Precision Osoittaa sijainninmäärittelyn tarkkuutta. Teoriassa arvoja nollasta viiteenkymmeneen ovat mahdollisia, mitä pienempi arvo sitä tarkempi sijainninmäärittely (0=Täysin oikea sijainti) Arvoja 8 asti ovat navigoinnin kannalta hyväksyttävissä.

Paina tätä painiketta Kun haluat sulkea GPSikkunan.

Painike Energia on alhaalla oikealle näytössä. Painikkeen kuvakkeet tarkoittavat seuraavasti:

Kuvake Tarkoitus

Virransyötöstä huolehtii ulkopuolinen virtalähde. Akku on täysin ladattu. Laitteen LED palaa vihreänä.

Virransyötöstä huolehtii ulkopuolinen virtalähde. Akkua ladataan tällä hetkellä. Laitteen LED palaa keltaisena.

Virransyötöstä huolehtii oma akku. Akun lataus on riittävä.

Vihreiden lohkojen määrä osoittaa akun latauksen tila (2-3 lohkoa).

Virransyötöstä huolehtii oma akku. Akun lataus on heikko.

Vihreiden lohkojen määrä osoittaa akun latauksen tila (0-1 lohkoa). Kun akun lataus heikkenee sinua varoitetaan tästä erillisenä ilmoituksena.

- 16 - Painikkeet

Käyttöohjekirja Mobile Map

Kytke GPS-vastaanotin päälle/kiinni

GPS-vastaanotin kuluttaa energiaa. Kytke se pois päältä kun et tarvitse sitä pidemmäksi aikaa, näin pidennät akun käyttöaikaa.

1. Paina painiketta Energia jota näkyy joka valikossa oikeassa alakulmassa.

2. Paina painiketta Kiinni sulkeaksesi GPS-vastaanotinta. Painike Kiinni muuttuu painikkeeksi Päälle. GPS-kuvake

oikeassa yläkulmassa muuttuu punaiseksi.

3. Paina painiketta Keskeytä. Vihje: Tällä tavalla voit myös kytkeä GPS-vastaanot inta taas

päälle.

3.2.1 Painikkeita kirjoituksella

Painikkeet Lähes kaikissa Mobile Mapin valikoissa löydät painikkeita joissa

kirjoitus. Nämä painikkeet voidaan jakaa kolmeen ryhmään

1. Painikkeet joilla tietty määritelty toiminta. Nämä painikkeet toimittavat tietyn toiminnan, jonka tiedät

nimen perusteella. Kyseessä on painikkeita kuten Tallenna, OK, Keskeytä, Valitse kartta, Anna kohde jne.

Kun painat tämän tapainen painike, niin valikko jossa olet normaalisti sulkeutuu. Olet siirtynyt yhden askele en eteenpäin.

2. Painikkeet joilla valitset kahdesta vaihtoehdosta. Näillä painikkeilla voit valit a yksi vaihtoehto kahdesta

mahdollisesta. Normaalitapauksessa ajankohtainen tila kuvataan painikkeessa. Kyseessä on painikkeita kuten Käyttäjätila:

Vakio-Laajennettu, Kyllä-Ei, Päälle-Kiinni.

Kun painat tämäntyyppinen painike, painikkeen k irjoit us muuttuu toiseen mahdolliseen vaihtoehtoon. Muutokset täytyy sen jälkeen vahvistaa painamalla toinen painike (normaalisti OK tai Tallenna) jonka jälkeen valikko sulkeutuu.

Navigointiohjelmiston käyttö - 17 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

3. Painikkeita tietojen sisään antamiselle. Nämä painikkeet kutsutaan seuraavassa antokentiksi.

Kyseessä on painikkeita kuten Paikkakunta, Katu, Kategoria (POI:n) jne.

Kun painat antokenttää avautuu valikko jossa on näppäimistö, listaa tai molempia. Niiden avulla voit antaa tarvittavat tiedot. Lopuksi tämän täytyy vahvistaa painamalla toinen painike (normaalisti OK tai Tallenna) sen jälkeen valikko sulkeutuu. Antamasi tiedot ovat koneen käytössä.

Näppäimistön käytöstä saat lisätietoja luvussa "Kosketusnäppäimistö" sivulla 12.

Työskentelystä listojen kanssa saat lisätietoja luvussa " sivulla

18.

Listoja"

3.3 Listoja

katsaus Monissa tapauksissa ilmestyy listoja joista voit valit a haluamasi

vaihtoehto. Tämä tapahtuu esim. silloin kuin antaessasi paikkakunnan nimen

et ole kirjoittanut nimeä kokonaan. Silloin ilmestyy lista kaikista paikkakunnista joiden nimissä antamasi teksti sisältyy tai ne alkavat sillä. Jotta voisit valita oikea paikka monista samannimisestä, postinumero kirjoitetaan nimen jälkeen.

Merkitty listavaihtoehto

Painikkeita Näiden listojen oikealla puolella on 3 painiketta:

Yksi listan vaihtoehdoista on aina merkitty. Merkitty vaihtoehto on kirjoitettu lihavalla tekstillä. Sen lisäk si merkityssä vaihtoehdossa on usein lisärivi jossa lisätietoja. Siinä voi lukea esim. mihin lääniin merkitty paikkakunta kuuluu.

OK: Paina tätä painiketta käyttääksesi merkitty vaihtoehto (joka siis sijaitsee heti vasemmalle tästä painikkeesta käsin).

Ylöspäin: Paina tätä painiketta siirtääksesi lista yhden askeleen

Siirtääksesi listaa monta askelta ylös tai alaspäin, paina

- 18 - Listoja

ylöspäin. Alaspäin: Paina tätä painiketta siirtääksesi lista yhden ask e leen

alaspäin.

painiketta monta kertaa.

Esimerkki Esimerkki: etsi paikkakunta LAPPO.

Käyttöohjekirja Mobile Map

1. Paina P Valikko V

ÄÄVALIKOSSA painiketta Navigointi.

ALITSE KOHDE ilmestyy.

2. Paina painiketta Osoite. Valikko A

NNA OSOITE ilmestyy.

3. Paina painiketta Paikkakunta tai postinumero. Sisään anto valikko ilmestyy.

4. Kirjoita LAPP. Nyt näkyy listaa kaikista paikkakunnista jotka alkavat LAPPilla

tai missä LAPP sisältyy nimeen.

Jos lista on hyvin pitkä voit aina lisätä vielä yhden kirjaimen.

Lista tehdään silloin uusiksi; ja sinulla on v ä hemmän paikkakuntia mistä valita.

5. Lisää O. Kentässä lukee nyt LAPPO.

Navigointiohjelmiston käyttö - 19 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

Nyt näkyy lista kaikista paikkakunnista jotka alkavat LAPPOlla

tai missä LAPPO sisältyy nimeen.

6. Paina Alaspäin painiketta niin usein kunnes LAPPO näkyy heti antokentän alla.

Paikkakunta LAPPO on silloin merkitty.

7. Paina Valikko A

NNA OSOITE ilmestyy. LAPPOHJA on kirjoitettu

kenttään Paikkakunta tai postinro.

- 20 - Listoja

Käyttöohjekirja Mobile Map

4 Käyttäjätila

Tässä luvussa saat tietoja seuraavista aiheista:

4.1 Kaksi käyttäjätila Sivu 22

4.2 Käyttäjätilan vaihtaminen Sivu 22

4.3 Vakiotila Sivu 23

4.4 Laajennettu tila Sivu 24

Käyttäjätila - 21 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

4.1 Kaksi käyttäjätila

Katsaus Mobile Mapia voidaan käyttää kahdessa käyttäjätilassa, vakio

tai laajennettu. Näin varmistetaan että joka käyttäjäryhmä voi työskennellä järjestelmän kanssa parhaalla mahdollisella tavalla. Vähemmän kokeneet käyttäjät, tai käyttäjät jotka eivät välttämättä kaikkia toimintoja tarvitse, työskentelevät vakio tilassa. Kokeneet käyttäjät, jotka haluavat syventyä järjestelmän hienouksiin käyttävät laajennettua tilaa.

Joitakin osia konfiguroinnista jotka ovat käytössä vakio-tilassa, voidaan muokata vain laajennetussa tilassa. Lisätietoja tästä aiheesta saat luvussa "

Mobile Mapin konfigurointi" sivulla 83.

4.2 Käyttäjätilan vaihtaminen

Voit milloin vain vaihtaa käyttäjätila.

1. Paina P

Valikko S

Käyttäjätila on ensimmäisenä listassa. Jos se ei ole valittu paina Ylöspäin painiketta niin monta kertaa että se näkyy

painikkeen vieressä.

2. Paina

ÄÄVALIKOSSA painiketta Säädöt.

ÄÄDÖT ilmestyy:

Valikko K

ÄYTTÄJÄTILA ilmestyy:

- 22 - Kaksi käyttäjätila

Käyttöohjekirja Mobile Map

Painikkeella Ajankohtainen käyttäjätila näet missä tilassa

olet juuri nyt.

3. Paina painiketta Ajankohtainen käyttäjätila vaihtaaksesi toiseen käyttäjätilaan.

Käyttäjätilan nimitys johon vaihdat, lukee painikkeella.

4. Paina Tallenna painiketta jotta muutokset astuvat voimaan. Vihje: Kun vaihdat takaisin vakio tilaan sinulta kysytään

mikäli haluat pitää muutokset. Tätä kysytään myöskin silloin

Valikko KÄTTÄJÄTILA sulkeutuu, ja olet taas päävalikossa siinä

kun et ole tehnyt muutoksia. Paina Kyllä painiketta kun haluat pitää muutokset.

kärttäjätilassa jota olet juuri valinnut.

4.3 Vakiotila

Katsaus Vakio-tila on se joka on helpompi käyttää kahdesta mahdollisista

käyttäjätiloista. Koska toimintojen määrä on pienempi kuin laajennetussa tilassa, saat toiminnot nopeammin käyttöösi. Kun et siis tarvitse mahdollisuutta suorittaa reittisuunnittelu tai määrittää kohdetta kartassa, suosittelemme vakiotilan käyttöä.

Toimintalaajuus Vakiomuodossa voit:

Ù Valita toinen kartta Ù Määrittää navigoinnin kohde (osoite, erikoiskohde) Ù Antaa ohjautua kotiin Ù Valita yksi tallennetuista kohteista Ù Valita yksi viimeiseksi annetuista kohteista. Ù Muuttaa konfigurointia osittain

Käyttäjätila - 23 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

4.4 Laajennettu tila

Katsaus Laajennetussa tilassa Mobile Mapin kaikki toiminnot ovat

käytössäsi. Tämä mahdollistaa esim. sen että voit määrittää monta kohdetta peräkkäin (reittisuunnittelu välikohteilla) ja sinulla on kaikki konfiguroinnin muuttujat käytössäsi. Kun haluat käyttää järjestelmän kaikki toiminnot, suosittelemme että työskentelet laajennetussa tilassa

Toimintalaajuus Laajennetussa tilassa sinulla on seuraavat lisätoiminnot

vakiotilaan verrattuna:

Ù Valita kohteen suoraan kartalta Ù Voit suunnitella ja tallentaa reittejä välikohteilla Ù Reittivaihtoehtojen määrittäminen ennen joka navigoinnin

alkua

Ù Muuttaa konfigurointi yksityiskohtaisemm in

- 24 - Laajennettu tila

Käyttöohjekirja Mobile Map

5 Navigointi

Tässä luvussa saat tietoja seuraavista aiheista:

5.1 Yleiset vihjeet navigointiin Sivu 26

5.2 Mobile Mapin käynnistys Sivu 27 Laajennettu tila

Vakiotila

5.3 Perussäätöjen suorittaminen 30

5.4 Kohteen määrittäminen Sivu 33 Kohdeosoitteen määrittäminen

Erikoiskohteiden valitseminen Kohteiden valitseminen kartalta Kohteen valitseminen suosikeista Miten käytät yksi viimeisistä kohteista Kotiosoitteen käyttö

5.5 Kohteiden hallinta Sivu 47 Kohteiden tallentaminen

Kohteen uudelleen nimeäminen Kohteiden poistaminen

5.6 Monien kohdepaikkojen määrittäminen (Reittisuunnittelu osuuksilla) Sivu 50 Kohdepisteiden määrittäminen

Reittien hallinta tallentaminen ja mu okkaaminen Reitin laskenta Reitin näyttäminen kartalla Reitin simulointi

5.7 Navigoinnin aloitus Sivu 61

Navigointi - 25 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

5.1 Yleiset vihjeet navigointiin

Mobile Mapin käyttö tapahtuu omalla vastuulla.

Varoitus: Suojataksesi itsesi ja muut onnettomuuksilta, älä operoi navigointijärjestelmää ajon aikana!

Varoitus: Katso näyttöä vain silloin kun olet varmassa liikennetilanteessa!

Varoitus: Ajaminen sekä liikennemerkit ovat tärkeämpiä kuin navigointijärjestelmän antamat ohjeet.

Häiritty GPSvastaanotto

Navigoinnin lopettaminen

Saapuminen kohteeseen

Jos suljet GPS-vastaanotinta ennen kuin saavut määränpäähän tai vastaanotto on häiritty, Mobile Map ohjelmisto jää avattuna mutta navigointi pysäytetään.

Heti kun laite on taas toimintavalmis, se tunnistaa automaattisesti, mikäli sijainti on muuttunut ja laskee siinä tapauksessa reittiä uudelleen. Voit yksinkertaisesti jatkaa navigointia.

Jos lopetat navigoinnin sen aikana kun se on käynnissä,

ÄÄVALIKKO avautuu. Voit siitä käsin valita uusi kohde tai jatkaa

alkuperäiseen kohteeseen, siten että valitset

KOHTEISTA

alkuperäinen kohde vielä kerran.

VIIMEISISTÄ

Heti kun olet saapunut kohteesi, ilmoitus "olet saapunut kohteeseen" kuuluu.

Tähänastisen kartan sijasta näytetään nyt vain ajankohtainen sijaintisi (vihreä nuoli).

- 26 - Yleiset vihjeet navigointiin

5.2 Mobile Mapin käynnistys

Käyttöohjekirja Mobile Map

Näin käynnistät Mobile Mapin

1. Kytke kämmenmikrosi päälle.

2. Paina Mobile Map kuvaketta. Ensimmäisen käynnistyksen yhteydessä (ja aina kun Mobile

Map Lopeteta painikkeen avulla suljetaan) ilmestyy ikkuna seuraavalla ilmoituksella:

3. Paina painiketta

Mikäli et hyväksy ja painat ohjelmisto sulkeutuu taas.

5.2.1 Laajennettu tila

OK.

Keskeytä painiketta

PÄÄVALIKKO avataan: Päävalikko

ÄÄVALIKOSTA pääset käsiksi ohjelmiston kaikkiin toimintoihin.

Vihje: Mobile Map avautuu aina sillä näytöllä joka oli käytössä

sulkiessa laitetta. Pääset joka tapauksessa päävalikkoon painamalla

painiketta.

Navigointi - 27 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

Kohteen antaminen Paina painiketta Navigointi, antaaksesi kohteen navigointia

varteen.

Lue lisää tästä osastossa "

Kohteen määrittäminen" sivulla 29.

Navigoida kotiin Paina painiketta Kotiin navigoidaksesi ilmoittamaasi

kotiositteeseen.

Lue lisää tästä osastossa "

Kotiosoitteen käyttö" sivulla 47.

Reittisuunnittelu Paina painiketta Reittisuunnittelu, suorittaaksesi

reittisuunnittelun.

Lue lisää tästä osastossa " (Reittisuunnittelu osuuksilla) " sivulla

Monien kohdepaikkojen määrittäminen

50.

Näytä kartta Paina painiketta Näytä kartta nähdäksesi ladattu, käytössä

oleva kartta. .

Valitse kartta Paina painiketta Kartta, valitaksesi toisen, muistikortillasi olevan

kartan.

Lue lisää tästä osastossa "

Työskentely kartan kanssa" sivulla 65.

Säädöt Paina painiketta Säädöt, muuttaaksesi Mobile Mapin säädöt.

Lue lisää tästä osastossa "

Säädöt" sivulla 84.

Lopeta Paina tätä painiketta lopettaaksesi Mobile Mapin.

- 28 - Mobile Mapin käynnistys

5.2.2 Vakiotila

PÄÄVALIKKO avataan: Päävalikko

Vihje: Mobile Map aukeaa aina sillä näytöllä joka oli käytössä sulkiessasi laitetta. Pääset joka tilanteessa PÄÄVALIKKOON

painamalla

painiketta.

Käyttöohjekirja Mobile Map

Kohteen antaminen Paina Navigointi painiketta, antaaksesi kohteen navigointia

varteen.

Lue lisää tästä osastossa "

Navigoida kotiin Paina Kotiin painiketta navigoidaksesi ilmoittamaasi

Kohdemuisti Paina painiketta Suosikit, valitaksesi tallennettu kohde.

kotiositteeseen.

Lue lisää tästä osastossa "

Lue lisää tästä osastossa " sivulla

44.

Kohteen määrittäminen" sivulla 33.

Kotiosoitteen käyttö" sivulla 47.

Kohteen valitseminen suosikeista"

Navigointi - 29 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

Viimeiset kohteet Paina painiketta Viimeiset kohteet, valitaksesi yksi viimeisistä

kohteista.

Lue lisää tästä osastossa " sivulla

46.

Miten käytät yksi viimeisistä kohteista"

Valitse kartta Paina painiketta Kartta, valitaksesi toisen, muistikortillasi olevan

kartan.

Lue lisää tästä osastossa "

Työskentely kartan kanssa" sivulla 65.

Säädöt Paina painiketta Säädöt, muuttaaksesi Mobile Mapin säädöt.

Lue lisää tästä osastossa "

Säädöt" sivulla 84.

Lopeta Paina tätä painiketta lopettaaksesi Mobile Mapin.

5.3 Perussäätöjen suorittaminen

Perussäädöt Ennen kuin voit työskennellä Mobile Mapin kanssa sinun

Ù pitäisi asettaa olinpaikkasi aikavyöhyke, jotta sinulle

näytetään navigoinnin aikana oikeat saapumisajat, sekä

Ù ilmoittaa kotiosoitteesi, jotta voisit joka paikasta navigoida

kotiin nopeasti.

1. Paina päävalikossa painiketta Säädöt.

Valikko S

ÄÄDÖT avataan.

- 30 - Perussäätöjen suorittaminen

Käyttöohjekirja Mobile Map

Aikavyöhykkeen asettaminen

2. Valitse nuolipain ikkeiden avulla säätövalikko AIKAVYÖHYKE.

3. Paina painiketta Aikavyöhyke. Valikko aikavyöhykkeen valitsemiseksi avataan.

4. Valitse maassasi voimassa oleva aikavyöhyke (GMT ilman kesäaika). Valinnan helpottamiseksi sinulle näytetään eri vyöhykkeiden pääkaupungit.

5. Paina Ok.

6. Jos kesäaika on voimassa maassasi t ällä hetkellä, niin paina

Kesäaika painiketta. Painikkeen kirjoitus muuttuu muotoon Kyllä.

Vihje: Kun olinpaikkasi aika vaihtuu, tai ajat toiseen

aikavyöhykkeeseen sisään, sinun täytyy muuttaa kyseiset asetukset.

Navigointi - 31 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

Kotiosoitteen määrittäminen

7. Valitse nuolipain ikkeiden avulla säätövalikko KOTIOSOITE.

8. Paina painiketta Anna kotiosoite. Valikko V

ALITSE KOHDE avataan.

9. Paina painiketta Osoite ja ilmoita kotiosoitteesi (katso Kohdeosoitteen määrittäminen", sivulla 34)

10. Paina painiketta Valitse kotiosoitteeksi.

- 32 - Perussäätöjen suorittaminen

Osoite siirretään valikkoon KOTIOSOITE.

11. Paina painiketta Tallenna.

Käyttöohjekirja Mobile Map

ÄÄVALIKKO avautuu.

5.4 Kohteen määrittäminen

Navigoinnin perusta Tässä luvussa opit miten voit Mobile Mapilla eri tavoilla valita ja

muokata kohteita. Yksityiskohtainen kuvaus miten voit käyttää kohteen

myöhempään navigointiin löydät luvussa " sivulla

61.

Kohteen valinta Mobile Mapissa on monta tapa määrittä ja hakea kohteita: Ù

Kohdeosoitteen määrittäminen, sivu 34

Erikoiskohteiden valitseminen, siv u 35

Kohteiden valitseminen kartalta, sivu 41

Kohteen valitseminen suosikeista, sivu 44

Miten käytät yksi viimeisistä kohteista, sivu 46

Kotiosoitteen käyttö, sivu 47

Navigoinnin aloitus"

Navigointi - 33 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

5.4.1 Kohdeosoitteen määrittäminen

Laajennettu tila 1. Paina PÄÄVALIKOSSA Navigointi painiketta. Valikko V

ALITSE KOHDE avautuu.

1a Mikäli kentässä Maa ei lue se maa jossa kohteesi sijaitsee,

niin paina kenttää ja valitse oikea maa. Vihje: Voit valita vain maita jotka ainakin osittain esiint yvät

kartalla jota tällä hetkellä käytät.

1b Paina valikossa VALITSE KOHDE painiketta Osoite.

Vakiotila

1. Paina PÄÄVALIKOSSA Navigointi painiketta.

Valikko V

ALITSE KOHDE avautuu.

1a Mikäli kentässä Maa ei lue se maa jossa kohteesi sijaitsee,

niin paina kenttää ja valitse oikea maa. Vihje: Voit valita vain maita jotka ainakin osittain esiint yvät

kartalla jota tällä hetkellä käytät.

1b Paina valikossa VALITSE KOHDE painiketta Osoite.

- 34 - Kohteen määrittäminen

Käyttöohjekirja Mobile Map

Näin annat kohdepaikan sisään…

2. Anna kenttään Paikkakunta tai postinro.

3. Anna kenttään Katu kadunnimi.

Valikko ANNA OSOITE avataan.

kohdepaikkakuntasi. Voit antaa joko nimen tai postinumeron. Miten työskentelet listojen kanssa opit osastossa "

sivulla

4. Jos tiedät kohteesi katunumeron, niin anna se kenttään Nro joka sijaitsee oikealle kadunnimestä.

18.

Listoja"

Vihje: Mikäli katunumeroita kyseessä olevalle kadulle on tallennettu, niin ilmestyy kun painat katunumero kenttää listan kaikista kadunnumeroista, joista voit valita sen oikean.

5. Kun haluat määrittää risteyksen kohdepaikaksi (esim. koska

Mikäli numeroita ei ole tallennettu tämä kenttä ei ole käytössä ja Mobile Map vie sinut vain oikealle kadulle.

katunumero ei ole tiedossa) niin valitse kentässä Risteys poikkikadun kohdekadullesi.

Miten voit tallentaa kohteen, opit luvussa " tallentaminen" sivulla

48.

Kohteiden

5.4.2 Erikoiskohteiden valitseminen

Erikoiskohteet Erikoiskohteita tai lyhyesti POI (Point of interest) sisältyvät

kartastoon ja voidaan hakea sieltä. Erikoiskohteis iin kuuluvat Lautta satamat, lentokentät, ravintoloita, hotelleja, huoltoasemat, Yleisiä laitoksia, sekä muita erikoiskohteita jotka sinä voit käyttää navigointikohteina.

Navigointi - 35 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

Erikoiskohteita ympäristössä missä sijaitset

Vihje: Erikoiskohteita siitä ympäristöstä missä olet, voit valita

vain silloin kun GPS-vastaanotin on päällä ja vastaanotto on riittävä sijainnin määrittelyyn. .

Laajennettu tila

1. Paina PÄÄVALIKOSSA Navigointi painiketta.

Valikko V

ALITSE KOHDE avautuu.

1a Mikäli kentässä Maa ei lue se maa jossa kohteesi sijaitsee,

niin paina kenttää ja valitse oikea maa. Vihje: Voit valita vain maita jotka ainakin osittain esiint yvät

kartalla jota tällä hetkellä käytät.

1b Paina valikossa VALITSE KOHDE painiketta Erikoiskohteita. Valikko

VALITSE ERIKOISKOHDE avataan:

1c Paina valikossa

VALITSE ERIKOISKOHDE painiketta…Lähistöllä.

- 36 - Kohteen määrittäminen

Käyttöohjekirja Mobile Map

Vakiotila 1. Paina PÄÄVALIKOSSA Navigointi painiketta. Valikko V

ALITSE KOHDE avautuu.

1a Mikäli kentässä Maa ei lue se maa jossa kohteesi sijaitsee,

niin paina kenttää ja valitse oikea maa. Vihje: Voit valita vain maita jotka ainakin osittain esiint yvät

kartalla jota tällä hetkellä käytät.

1b Paina valikossa VALITSE KOHDE painiketta Lähistöllä.

Näin valitset

Valikko

ERIKOISKOHTEITA LÄHISTÖLLÄ avataan:

erikoiskohteen lähistöllä…

2. Anna kenttään Säde se säde kilometreissä jonka sisällä etsit

erikoiskohdetta.

3. Valitse kentästä Kategoria pääkategoria (esim. Autokorjaamo). Sinulle näytetään ympäristössä olevat erikoiskohteet tässä kategoriassa.

4. Paina viereinen kenttä ja valitse Alikategoria (esim. Audi Vw Skoda Seat).

Työskentelystä listojen kanssa saat lisätietoja luvussa

Listoja" sivulla 18.

" Vihje: Voit jättää kenttää Alikategoria tyhjäksi jolloin sinulle

näytetään kentässä Erikoiskohde kaikki erikoiskohteet Pääkategoriassa sen säteen sisällä jonka olet valinnut.

Navigointi - 37 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

5. Valitse kentästä Erikoiskohde se johon haluat ajaa. Vihje: Sinun ei ole pakko täyttää kentät Kategoria ja

Alikategoria. Ne ovat siellä vain rajoittaakseen listaa

kentässä Erikoiskohde. Varsinkin isommilla paikkakunnilla lista voisi muuten paisua hyvin mittavaksi.

Miten voit tallentaa valittu kohde opit luvussa " tallentaminen" sivulla

48.

Kohteiden

Erikoiskohteita tietyllä paikkakunnalla

Laajennettu tila 1. Paina PÄÄVALIKOSSA Navigointi painiketta. Valikko V

1a Mikäli kentässä Maa ei lue se maa jossa kohteesi sijaitsee,

niin paina kenttää ja valitse oikea maa.

ALITSE KOHDE avautuu.

Vihje: Voit valita vain maita jotka ainakin osittain esiint yvät

kartalla jota tällä hetkellä käytät.

1b Paina valikossa VALITSE KOHDE painiketta Erikoiskohteita. Valikko

VALITSE ERIKOISKOHDE avataan:

1c Paina valikossa

VALITSE ERIKOISKOHDE

painiketta…Paikkakunnalla.

- 38 - Kohteen määrittäminen

Käyttöohjekirja Mobile Map

Vakiotila 1. Paina PÄÄVALIKOSSA Navigointi painiketta. Valikko V

ALITSE KOHDE avautuu.

1a Mikäli kentässä Maa ei lue se maa jossa kohteesi sijaitsee,

niin paina kenttää ja valitse oikea maa. Vihje: Voit valita vain maita jotka ainakin osittain esiint yvät

kartalla jota tällä hetkellä käytät.

1b Paina valikossa VALITSE KOHDE painiketta…Paikkakunnalla.

Näin valitset

Valikko E

RIKOISKOHDE TIETYLLÄ PAIKKAKUNNALLA avautuu:

erikoiskohteen tietyllä paikkakunnalla…

2. Anna kenttään Paikkakunta tai postinro. se paikkakunta

josta haluat etsiä erikoiskohdetta.

3. Valitse kentästä Kategoria pääkategorian (esim. Yöelämä). Sinulle näytetään kaikki erikoiskohteet valitulla paikkakunnalla tässä kategoriassa.

4. Paina viereistä kenttää ja valitse Alikategoria (esim. Elokuvateatteri).

5. Valitse kentästä Erikoiskohde se johon haluat ajaa. Työskentelystä listojen kanssa saat lisätietoja luvussa

Listoja" sivulla 18.

Navigointi - 39 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

Vihje: Sinun ei ole pakko täyttää kentät Kategoria ja Alikategoria. Ne ovat siellä vain rajoittaakseen listaa

kentässä Erikoiskohde. Varsinkin isommilla paikkakunnilla lista voisi muuten paisua hyvin mittavaksi.

Miten voit tallentaa valittu kohde opit luvussa " tallentaminen" sivulla

Erikoiskohteita koko maassa

Tämä toiminto on käytössäsi vain silloin kun työskentelet laajennetussa tilassa.

Miten vaihdat käyttäjätilan, opit luvussa " vaihtaminen" sivulla

Laajennettu tila Valikko V

1. Paina PÄÄVALIKOSSA Navigointi painiketta.

Kohteiden

48.

Käyttäjätilan

22.

ALITSE KOHDE avautuu.

1a Mikäli kentässä Maa ei lue se maa jossa kohteesi sijaitsee,

niin paina kenttää ja valitse oikea maa. Vihje: Voit valita vain maita jotka ainakin osittain esiint yvät

kartalla jota tällä hetkellä käytät.

1b Paina valikossa VALITSE KOHDE painiketta Erikoiskohteita. Valikko

VALITSE ERIKOISKOHDE avataan:

- 40 - Kohteen määrittäminen

Käyttöohjekirja Mobile Map

1c Paina valikossa VALITSE ERIKOISKOHDE painiketta……Koko

maassa.

Näin valitset

Valikko E

RIKOISKOHTEITA KOKO MAASSA avautuu:

erikoiskohteen maanlaajuisesti…

2. Valitse kentästä K

ATEGORIA erikoiskohteen kategoria (esim.

lentokenttä).

3. Valitse kentästä Erikoiskohde se erikoiskohde johon haluat ajaa.

Työskentelystä listojen kanssa saat lisätietoja luvussa

Listoja" sivulla 18.

" Vihje: Sinun ei ole pakko täyttää kenttää Kategoria. Se on

siinä vain rajoittaakseen listan pituutta ken tässä Erikoiskohde, joka voi riippuen siitä mikä karttaa sinulla on käytössä, paisua hyvin mittavaksi.

Miten voit tallentaa valittu kohde opit luvussa " tallentaminen" sivulla

48.

Kohteiden

5.4.3 Kohteiden valitseminen kartalta

Tällä toiminolla voit valita navigoin tikohteen suoraan kartalta.

Paitsi paikkakuntia ja katuja voit myös nopeasti valita erikoiskohteita..

Tämä toiminto on käytössäsi vain silloin kun työskentelet laajennetussa tilassa.

Miten vaihdat käyttäjätilan, opit luvussa " vaihtaminen" sivulla

22.

Käyttäjätilan

Navigointi - 41 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

Laajennettu tila 1. Paina PÄÄVALIKOSSA Navigointi painiketta. Valikko V

ALITSE KOHDE avautuu.

1a Mikäli kentässä Maa ei lue se maa jossa kohteesi sijaitsee,

niin paina kenttää ja valitse oikea maa. Vihje: Voit valita vain maita jotka ainakin osittain esiint yvät

kartalla jota tällä hetkellä käytät.

1b Paina valikossa VALITSE KOHDE painiketta Valitse kartalta.

Kartta näytetään:

Näin otat kohteita kartasta…

2. Paina pitkään sitä paikkaa (katu tai erikoiskohde) jota haluat määrittää kohteeksi.

- 42 - Kohteen määrittäminen

Käyttöohjekirja Mobile Map

Tämä paikka merkitään oranssilla piste-ympyrällä:

Tietokannasta haetaan tietoja valitusta paikasta jotka

näytetään sinulle infokentässä. Sen alla si jaitsevat painikkeita joilla voit suoritta erilaisia toimintoja jotka ovat käytössä tämän reittipisteen yhteydessä.

Sinulla on seuraavat mahdollisuudet:

Tämä toiminto on käytettävissä vain silloin kuin GPSvastaanotto on käsillä.

Paina painiketta Aloita navigointi, valitaksesi valittu paikka navigoinnin kohteeksi.

Huomio: Kun käytät tätä toiminta navigoinni n ai kana kaikki jo määritellyt reittikohdat poistetaan (välikohteet ja loppukohde)!

Paina painiketta Tallenna, tallentaaksesi valittu reittikohta. Voit sen jälkeen hakea reittikohta

SUOSIKEISTA milloin vain.

Paina painiketta Etsi lähistöllä, etsiäksesi erikoiskohteen valitun reittikohdan lähistöllä.

Navigointi - 43 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

Tämä toiminto on käytössäsi vain silloin kun työskentelet laajennetussa tilassa.

Paina painiketta Välikohde lisätäksesi valittu reittikohta reittiin (välikohde johon ajat seuraavaksi). Reittiä lasketaan heti uusiksi, ja sen jälkeen navigointi jatketaan

Tämä toiminto on käytössäsi vain silloin kun työskentelet laajennetussa tilassa.

Paina painiketta Välikohde lisätäksesi valittu reittikohta reittiin (välikohde johon ajat seuraavaksi). Reittiä lasketaan heti uusiksi, ja sen jälkeen navigointi jatketaan.

5.4.4 Kohteen valitseminen suosikeista

Suosikit SUOSIKEISSA löytyvät kaikki kohteet jotka olet tallentanut

painikkeella Tallenna. Tässä valikossa voit:

Ù Valita kohdepaikkoja navigointia varten,

Ù Nimeä navigointikohteita uudelleen sekä Ù Poista tallennettuja kohteita.

Laajennettu tila Valikko V

1. Paina PÄÄVALIKOSSA Navigointi painiketta.

ALITSE KOHDE avautuu.

1a Mikäli kentässä Maa ei lue se maa jossa kohteesi sijaitsee,

niin paina kenttää ja valitse oikea maa. Vihje: Voit valita vain maita jotka ainakin osittain esiint yvät

kartalla jota tällä hetkellä käytät.

1b Paina valikossa VALITSE KOHDE painiketta Suosikit.

Vakiotila

1. Paina PÄÄVALIKOSSA painiketta Suosikit.

- 44 - Kohteen määrittäminen

Käyttöohjekirja Mobile Map

Kohdepaikan hakeminen

Valikko SUOSIKIT avautuu.

2. Merkitse toivottu kohde. Vihje: Tähti nimeen jälkeen osoittaa, että tätä nimeä varteen

on jätetty puheäänityksen. Työskentelystä listojen kanssa saat lisätietoja luvussa

Listoja" sivulla 18.

3. Paina

Valikko

ANNA OSOITE avautuu. Valitun kohteen osoite on

kirjoitettu osoitekenttiin.

Miten poistat tallennettu kohde tai nimeät sitä uudelleen opit luvussa "

Kohteiden hallinta" sivulla 47.

Navigointi - 45 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

5.4.5 Miten käytät yksi viimeisistä kohteista

Viimeiset kohteet Kohteet johon olet viimeksi ajanut tallennetaan automaattisesti

luetteloon V

Ù Valita kohde navigointia varteen,

IIMEISET KOHTEET. Voit tässä valikossa:

Ù Tallentaa kohde Ù Poistaa kohteita luettelosta V

SUOSIKEISSA

IIMEISET KOHTEET.

Laajennettu tila Valikko V

1. Paina PÄÄVALIKOSSA Navigointi painiketta.

ALITSE KOHDE avautuu.

1a Mikäli kentässä Maa ei lue se maa jossa kohteesi sijaitsee,

niin paina kenttää ja valitse oikea maa. Vihje: Voit valita vain maita jotka ainakin osittain esiint yvät

kartalla jota tällä hetkellä käytät.

1b Paina valikossa VALITSE KOHDE painiketta Viimeiset kohteet.

Vakiotila

1. Paina PÄÄVALIKOSSA painiketta Viimeiset kohteet.

Kohteiden

Valikko V

IIMEISET KOHTEET avautuu.

määrittäminen

2. Merkitse haluttu kohde.

- 46 - Kohteen määrittäminen

Käyttöohjekirja Mobile Map

Työskentelystä listojen kanssa saat lisätietoja luvussa

Listoja" sivulla 18.

3. Paina

Kohdepaikka valitaan ja osoite kirjoitetaan kenttiin.

5.4.6 Kotiosoitteen käyttö

Katsaus Kun olet tallentanut kotiosoitteesi voit navigoida joka paikasta

nopeasti kotiin.. Miten tallennat kotiosoitteesi opit luvussa "

Kotiosoite" sivulla 91.

Näin navigoit kotiin… 1. Paina P

ÄÄVALIKOSSA painiketta Kotiin.

Reitti lasketaan ja navigointi aloitetaan. Reitinlaskentaan käytetään reittityyppinä automaattisesti se

asetus, mikä on säätövalikossa R

EITTIVAIHTOEHDOT

määritetty.

5.5 Kohteiden hallinta

Katsaus Yksittäiset kohteet ovat kahdessa listassa tallennett u:

Ù Listassa Ù

SUOSIKEISSA

Joka kohde jota määrität sekä kohteet listasta voit tallentaa SUOSIKEISSA. Tämä on järkevä varsinkin silloin kuin joku paikka on usein kohteena.

KOHDEMUISTI

VIIMEISET KOHTEET

Voit nimetä kohteet S

UOSIKEISSA uudelleen.

Molemmista listoista voit poistaa kohteet yksittäin.

Navigointi - 47 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

5.5.1 Kohteiden tallentaminen

Edellytys Olet määrittänyt kohdepaikan niin kuin luvussa "Kohteen

määrittäminen" sivulla

- TAI –

Olet avannut listan V käytät yksi viimeisistä kohteista" sivulla

1. Paina Tallenna painiketta

33 kuvataan

IIMEISET KOHTEET niin kuin luvussa "Miten

46 kuvataan.

Kun olet avannut listaa V

IIMEISET KOHTEET paina painiketta

Muokkaa

Valikko

KOHTEEN NIMITYS avataan.

2. Anna kohteen uusi nimi. Miten työskentelet kosketusnäppäimistön kanssa opit luvussa

Kosketusnäppäimistö" sivulla 12.

3. Paina

Kohde on S

UOSIKEISSA tallennettu.

- 48 - Kohteiden hallinta

5.5.2 Kohteen uudelleen nimeäminen

Käyttöohjekirja Mobile Map

Kohdepaikan uudelleen nimeäminen

1. Paina valikossa VALITSE KOHDE painiketta Suosikit. Valikko

SUOSIKIT avataan.

2. Merkitse kohde jota haluat nimeä uudelleen. Työskentelystä listojen kanssa saat lisätietoja luvussa

Listoja" sivulla 18.

3. Paina Muokkaa painiketta. Valikko K

OHTEEN NIMI avataan.

4. Anna kohteen uusi nimi. Miten työskentelet kosketusnäppäimistön kanssa opit luvussa

Kosketusnäppäimistö" sivulla 12.

5. Paina

OK.

Kohteella on uusi nimi.

Navigointi - 49 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

5.5.3 Kohteiden poistaminen

Edellytys Olet avannut SUOSIKIT kuten luvussa "Kohteen valitseminen

suosikeista" sivulla

- TAI –

Olet avannut käytät yksi viimeisistä kohteista" sivulla

1. Merkitse kohde jota h a luat poistaa listalta. Työskentelystä listojen kanssa saat lisätietoja luvussa

Listoja" sivulla 18.

2. Paina Poista painiket ta. Valikko

VIIMEISET KOHTEET listaa kuten luvussa "Miten

VAHVISTA ilmestyy.

44 kuvataan

46 kuvataan.

3. Paina Kohdepaikka on poistettu listalta.

, poistaaksesi kohteen.

5.6 Monien kohdepaikkojen määrittäminen (Reittisuunnittelu osuuksilla)

Tämä toiminto on käytössäsi vain silloin kuin työskentelet laajennetussa tilassa.

Miten vaihdat käyttäjätilaa opit luvussa " vaihtaminen" sivulla

Reittisuunnittelu Reittejä voit suunnitella myös ilman GPS-vastaanotinta,

esimerkiksi mukavasti kotoisalla. Suunnittelemasi reitit voit tallentaa myöhempään käyttöön niin monta kun haluat, esim. lomaasi varteen.

22.

Käyttäjätilan

- 50 - Monien kohdepaikkojen määrittäminen (Reittisuunnittelu osuuksilla)

5.6.1 Kohdepisteiden määrittäminen

Käyttöohjekirja Mobile Map

Näin suunnittelet reitin…

1. Paina PÄÄVALIKOSSA painiketta Reittisuunittelu. Valikko R

EITTISUUNNITTELU avataan:

2. Paina Lisää reittikohta painiketta, ensimmäisen

Valikko V

reittikohteen määrittämiseksi.

ALITSE KOHDE avataan.

3. Anna kohdepaikka. Lähemmät tiedot löydät luvussa " määrittäminen" sivulla

33.

Kohteen

4. Paina painiketta Lisää reittiin.

Navigointi - 51 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

Valikko REITTISUUNNITTELU ilmestyy taas. Antamasi kohde

listataan reittikohtana 1.

5. Toista askel 2-4 kaik ille kohteille jotka haluat lisätä reitt iisi.

- 52 - Monien kohdepaikkojen määrittäminen (Reittisuunnittelu osuuksilla)

Käyttöohjekirja Mobile Map

5.6.2 Reittien hallinta tallentaminen ja muokkaaminen

Katsaus Voit suunnitella niin monta reittiä kun haluat esim. Lomaasi

varteen. Näitä voidaan tallentaa ja käyttää myöhemmin navigointia varteen.

Reitteihin voit milloin vain lisätä reittikohtia, muuttaa reittikohtien järjestystä tai näyttä reittiä kartalta.

Tätä varteen on valikossa R painikkeet käytössäsi:

EITTISUUNNITTELU seuraavat

Merkitseminen

Voit merkitä reittikohtia vain sillo in kuin ne esiintyvät listassa

reittikohdat. Muuten nämä painikkeet eivät ole käytössä.

Ylöspäin

Alaspäin

Paina tätä painiketta merkitäksesi seuraava reittikohta ylöspäin. Paina tätä painiketta monta kertaa merkitäksesi reittikohdan vielä

ylempänä.

Paina tätä painiketta merkitäksesi seuraava reittikohta alaspäin. Paina tätä painiketta monta kertaa merkitäksesi reittikohdan vielä

alempana.

Järjestyksen muuttaminen

Reittikohta ylöspäin

Reittikohta alaspäin

Paina tätä painiketta kun haluat siirtää reittikohdan aikaisemmaksi (esim. reittikohdasta 2 tulee reittikohta 1).

Paina tätä painiketta kun haluat siirtää vallittu reittikohta myöhemmäksi (esim. reittikohdasta 1 tulee reittikohta 2).

Reittikohdan poistaminen, lisääminen

Reittikohdan poistaminen

Reittikohdan lisääminen

Navigointi - 53 -

Painaa tätä painiketta poistaaksesi merkitty reittikohta. Kun reittikohtia ei ole merkitty, tämä painike ei ole käytössä.

Paina tätä painiketta lisätäksesi uuden reitt ik o hdan. Uusi reittikohta lisätään ennen merkittyä reittikoht a. Painikkeilla Reittikohta ylöspäin sekä reittikohta alaspäin voit siirtää sen haluamasi paikkaan.

Käyttöohjekirja Mobile Map

Reittien hallinta

Tallenna reitti

Voit tallentaa reitin vain silloin kuin se sisältää vähintään yhden reittikohdan. Muuten tämä painike ei ole käytössä..

1. Paina tätä painiketta tallentaaksesi uutta reittiä. Valikko R

EITIN NIMI avautuu.

2. Anna reitille nimen ja syötä se näppäimistöllä. Miten työskentelet kosketusnäppäimistön kanssa opit luvussa

Kosketusnäppäimistö" sivulla 12.

3. Paina

OK.

Lataa reitti

Vihje: Vain reittikohdat tallennetaan. Kun lataat tallennettua reittiä, sitä täytyy aina laskea uudestaan.

Voit ladata reitin vain silloin kuin vähintään yksi reitti on jo tallennettu. Muuten tämä painike ei ole käytössä.

1. Paina tätä painiketta hakeaksesi tallennettua reittiä, joko sen muokkaamiseksi tai käyttääksesi navigointia varteen.

Valikko R

EITIN VALINTA avautuu:

2. Merkitse toivottu reitti.

- 54 - Monien kohdepaikkojen määrittäminen (Reittisuunnittelu osuuksilla)

Käyttöohjekirja Mobile Map

Työskentelystä listojen kanssa saat lisätietoja luvussa

Listoja" sivulla 18.

Reitin uudelleen nimeäminen

3. Paina

1. Paina Lataa reitti painiketta. (Jos reittejä ei ole vielä tallennettu tämä painike ei ole käytössä).

Valikko R

EITIN VALINTA avautuu.

2. Merkitse reitti jota haluat nimeä uudelleen.

Työskentelystä listojen kanssa saat lisätietoja luvussa

Listoja" sivulla 18.

3. Paina Muokkaa painiketta. Valikko R

EITIN NIMITYS avautuu:

4. Muuta reitin nimitystä. Miten työskentelet kosketusnäppäimistön kanssa opit luvussa

Kosketusnäppäimistö" sivulla 12.

Navigointi - 55 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

tai

Reitin poistaminen

5. Paina Valikko R

OK.

EITIN VALINTA avautuu taas. Reitillä on uusi nimitys.

6. Paina OK hakeaksesi uudelleen nimetty reitti.

- TAI Paina Takaisin painiketta palataksesi valikkoon

EITTISUUNNITTELU, ilman että uudelleen nimetty reitti

ladataan.

1. Paina pain iketta Lataa reitti. Valikko

2. Merkitse reitti jota haluat poistaa.

REITIN VALINTA avautuu.

Työskentelystä listojen kanssa saat lisätietoja luvussa

Listoja" sivulla 18.

- 56 - Monien kohdepaikkojen määrittäminen (Reittisuunnittelu osuuksilla)

Käyttöohjekirja Mobile Map

3. Paina painiketta Poista poistaaksesi merkitty reitti. Valikko V

AHVISTA ilmestyy.

4. Paina

Valikko R

enää listassa.

EITIN VALINTA avautuu taas. Poistettu reitti ei ole

Navigointi - 57 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

5.6.3 Reitin laskenta

Suunniteltu reitti voidaan myös ilman GPS- vastaanottoa laskea,

jotta saisit paremman yleiskuvan siitä. Tässä tapauksessa ensimmäinen määrittelemäsi reittikohta

käytetään aloituspisteenä. Vihje: Navigointitilanteessa ajankohtainen sijainti on aloituspiste.

Ensimmäinen osuus on ajo ensimmäiselle määrittämällesi reittikohtaan.

1. Paina tätä painik etta nähdäksesi reitin kokonaispituus sekä todennäköinen ajoaika.

Valikko

REITTVAIHTOEHDOT avataan:

2. Valitse halut ut säädöt. Yksityiskohtaiset tiedot siitä miten määrität reittivaihtoehtoja

löydät luvussa "

Reittivaihtoehtoja" sivulla 90.

Vihje: Reittivaihtoehtojen vakiosäädöt voit muuttaa valikossa

REITTIVAIHTOEHDOT. Yksityiskohtaisemmat tiedot tästä saat

luvussa "

Mobile Mapin konfigurointi" sivulla 83.

3. Paina Laske reitti painiketta. Reitti lasketaan. Ikkuna ilmoitta miten laskent a edistyy.

- 58 - Monien kohdepaikkojen määrittäminen (Reittisuunnittelu osuuksilla)

Käyttöohjekirja Mobile Map

Kun laskenta on valmis, näytetään valikossa REITTISUUNNITTELU

alapuolella kokonaisreitin pituus sekä todennäköinen ajoaika koko matkalle.

Merkitylle reittikohdalle näytet ään sen lisäksi etäisyys edelliseltä reittikohdalta sekä osuuden todennäköinen ajoaika.

5.6.4 Reitin näyttäminen kartalla

Näyttäminen kartalla Paina painiketta Näytä kartalta, nähdäksesi kokonaisreitin

kartalta. Kartta avautuu.

Reitti on korostettu oranssiksi. Määrittelemäsi reittikohdat ovat ruutulipuilla merkitty. Miten työskentelet karttojen kanssa opit luvussa "

kartan kanssa" sivulla

Navigointi - 59 -

65.

Työskentely

Käyttöohjekirja Mobile Map

5.6.5 Reitin simulointi

Simulointi Onnistuneen reitinlaskennan jälkeen sinulla on mahdollisuus

nähdä simuloidun navigaation. Vihje: Reitin simulointiin et tarvitse GPS-vastaanottoa.

Korkeintaan 100 km pituisia reittejä voidaan simuloida.

1. Paina Näytä reitti painiketta. Reitti näytetään kartalta.

2. Paina lyhy esti satunnaista paikka kartalla. Valikko L

ISÄTOIMINNOT avautuu.

- 60 - Monien kohdepaikkojen määrittäminen (Reittisuunnittelu osuuksilla)

Käyttöohjekirja Mobile Map

3. Paina painiketta Simulointi. Reitti lasketaan simulointia varteen uudelleen.

Laskennan jälkeen simulointi aloitetaan.

Simuloinnin

Voit lopettaa simulointia milloin vain.

lopettaminen

1. Paina lyhy esti satunnaista paikka kartalla.

Valikko L

ISÄTOIMINNOT avautuu.

2. Paina painiketta lopeta navigointi.

5.7 Navigoinnin aloitus

Edellytys

Olet määrittänyt määräpaikan niin kuin luvussa "Kohteen määrittäminen" sivulla

- TAI Olet valinnut määräpaikan S

Kohteen valitseminen suosikeista" sivulla 44 kuvataan,

- TAI – Olet vallinnut määräpaikan listasta V

luvussa "

Miten käytät yksi viimeisistä kohteista" sivu lla 46

kuvataan.

- TAI Olet suunnitellut tai ladannut reitin niin kuin luvussa "

kohdepaikkojen määrittäminen (Reittisuunnittelu osuuksilla) ", Sivulla

50 kuvataan.

33 kuvataan,

UOSIKEISTÄ niin kuin luvussa

IIMEISET KOHTEET niin kuin

Monien

Navigointi - 61 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

Laajennettu tila 1. Paina Aloita navigointi painiketta.

Valikko

REITTIVAIHTOEHDOT avautuu:

2. Valitse toivotut säädöt. Yksityiskohtaiset tiedot miten määrittelet reittivaihtoehtoja,

löydät luvussa "

Reittivaihtoehtoja" sivulla 90.

Vihje: Reittivaihtoehtojen vakiosäädöt voit muuttaa valikossa REITTIVAIHTOEHDOT. Yksityiskohtaiset tiedot siitä löydät

luvussa "

Mobile Mapin konfigurointi" sivulla 83.

Reitti lasketaan. Karttaa näytetään.

Ajankohtainen sijaintisi näytetään vihreänä kolmiona. Reitti on korostettu oranssiksi.

Vihje: Kun reitin navigointi aloitetaan, ajankohtainen sijainti on aina aloituspiste. Ensimmäinen reittiosuus menee siis ensimmäiselle määrittelemäsi reittikohdalle.

- 62 - Navigoinnin aloitus

Vakiotila 1. Paina Aloita navigointi painiketta.

Reittä lasketaan. Karttaa näytetään. Ajankohtainen sijaintisi näytetään vihreänä kolmiona. Reitti on korostettu oranssiksi.

Käyttöohjekirja Mobile Map

Vihje: Reittivaihtoehtojen vakiosäädöt voit muuttaa valikossa REITTIVAIHTOEHDOT. Yksityiskohtaiset tiedot siitä löydät luvussa

Mobile Mapin konfigurointi" sivulla 83.

Ei GPS vastaanottoa? Kun riittävä GPS-signaali ei vastaanoteta, seuraava ilmoitus

näytetään:

Sinulla on seuraavat mahdollisuudet: Ù Odotat kunnes navigointi alkaa. Tämä tapahtuu

automaattisesti heti kun GPS vastaanotto on riittävä.

Ù Painat

keskeytä ja käynnistät navigointia manuaalisesti vielä kerran, silloin kuin näet GPS-kuvaksesta että vastaanotto on riittävä.

Navigointi - 63 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

6 Työskentely kartan kanssa

Tässä luvussa saat tietoja seuraavista aiheista:

6.1 Kartan valitseminen Sivu 66

6.2 Kartan käyttö Sivu 67

6.3 Kartannäyttö navigoinnin aikana Sivu 72

6.4 Kartan lisä-infon näyttäminen Sivu 74

Työskentely kartan kanssa - 65 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

6.1 Kartan valitseminen

Valitse kartta

Haluat vaihtaa toiseen karttaan joka sinulla on muistik o rtilla, tee näin:

1. Mikäli karttaa sijaitsee toisella muistikortilla kuin se joka on tällä hetkellä käytössä, paina painiketta.

PÄÄVALIKOSSA Lopeta

Alkunäyttö avataan.

1a Aseta uusi muistikortti korttipaikkaan. 1b Käynnistä Mobile Map uudestaan.

Vihje: Kohdat 2-4 sinun täytyy suorittaa ainoastaan silloin kun käytössä olevalla muistikortilla on enemmän kuin yksi kartta.

2. Paina PÄÄVALIKOSSA Pain iketta Karttaa.

Valikko

KÄYTETTÄVISSA OLEVAT KARTAT avataan:

3. Merkitse haluttu karttaa.

4. Paina

Valittu karttaa otetaan käyttöön. P

ÄÄVALIKKO avautuu.

- 66 - Kartan valitseminen

6.2 Kartan käyttö

Näytä karttaa Voit näytättää karttaa Ù Reittisuunnittelun aikana,

Ù Nähdäksesi kohteen kartalta Ù Valitaksesi kohteita kartalta navigointia varteen.

Käyttöohjekirja Mobile Map

Laajennettu tila

Vakiotila

Vakiotilassa voit avata kartannäytön seuraavasti:

Laajennetussa tilassa voit avata kartannäyttöä:

Ù Painikkeella Näytä kartta P Ù Painikkeella valitse kartalta valikossa V Ù Painikkeella Näytä kartassa valikossa A

ÄÄVALIKOSSA

ALITSE KOHDE NNA OSOITE, sen

jälkeen kun olet valinnut kohteen.

Ù Painikkeella Näytä kartassa valikossa A

NNA OSOITE, sen

jälkeen kun olet valinnut kohteen.

Navigoin alkaessa karttaa näytetään automaattisesti.

Painaminen kartassa Kun painat karttaa lyhyesti sinulle näytetään lisätoiminnot.

Riippuen siitä onko navigointi on käynnissä vai annatko näyttää karttaa muuten, sinulla on tietyt toiminnot käytössä.

Kun painat karttaa pidemmälle sinulle näytetään painamasi paikan tallennetut tiedot, ja voit valita tämän esim. navigointikohteeksi.

Lue tästä luvussa " lisää.

Kohteiden valitseminen kartalta" sivulla 41

Työskentely kartan kanssa - 67 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

Painikkeet

Katsaus Kartannäytössä sinulla erilaisia painikkeita käytössäsi joilla voit

muokata näyttöä tarpeittesi mukaan.

Kartannäyttö ilman GPS-vastaanotto

Kartannäyttö GPS-vastaanotolla

Painikkeiden näyttäminen/piilottaminen Tällä painikkeella voit piiloitta muut pain ikkeet jotta sinulla on

parempi näkyvyys kartalle. Kuin painat painiketta uudestaan apupainikkeet tulevat taas näkyviin.

Automaattitila

Paina tätä painiketta palauttaaksesi karttaa vakiotilaan muutosten jälkeen. Tällöin käytetään vakiosäädöt siitä miten karttaa näytetään, autozoom on käytössä, apupainikkeet ovat piilossa, ja kartta on sijaintisi ympäri keskitetty.

Lukitse kartta/lukitse sijainti

Lue tästä luvussa "

Tämä painike on toiminnassa vain navigoinnin aikana. Paina tätä painiketta Lukitse sijainti / kartta

Automaattitila" sivulla 89 lisää.

valitaksesi "sijainti lukittu" "kartt a luk it tu" kartannäytön välillä. Kartta lukittu Tässä tilassa (Painike ei painettu) kartta on lukittu paikalleen ja

ajankohtainen sijaintisi (vihreä nuoli) liikkuu kartan yli.. Tämä tila astuu automaattisesti voimaan kun siirrät kartta, koska

se muuten "hyppäisi" takaisin alkuperäiseen asentoon. Valitse tämä tila myös silloin kun haluat navigoin nin aikana valita

kohdepisteen kartalta. Sijainti lukittu (vakiotila) Tässä tilassa (painike painettu) karttaa siirretään jatkuvasti, niin

että ajankohtainen sijaintisi (vihreä nuoli) on mahdollisemman keskellä alemassa kolmasosaa näyttöä.

Zoom / siirtäminen Paina painiketta Zoom / Siirrä

/ , vaihtaaksesi zoom ja siirto toiminnon välillä. Zoom Zoom asemassa (painike ei painettu) voit pienentää tai suurentaa

kattaa. Suurentaa voit vetämällä neliön aloittaen vasemmassa yläkulmassa. Pienentää voit vetämällä neliön aloittaen oikeassa alakulmassa.

- 68 - Kartan käyttö

Karttaa ajosuuntaan / pohjoiseen päin

Karttaa 3D-näytössä / 2D-näytössä

Käyttöohjekirja Mobile Map

Siirtäminen Siirto asemassa (painike painettu) voit siirrellä kartta. Paina

kartta, pidä kynä tai sormi painettuna ja siirrä kartta haluamasi suuntaan.

Koko reitin näyttäminen Paina tätä painiketta, nähdäksesi koko reit in kartalta.

Paina tätä painiketta Ajosuuntaan / pohjoiseen

/ , vaihtaaksesi kartannäyttö, pohjoiseen päin ja ajosuuntaan välillä. Karttaa pohjoiseen Paina tätä painiketta (painike ei painettu asentoon) nähdäksesi

karttaa pohjoiseen. Karttaa ajosuuntaan Paina tätä painiketta (painike painettu asentoon) nähdäksesi

karttaa ajosuuntaan.

Paina tätä painiketta 3D-näyttö / 2D-näyttö vaihtaaksesi 3Dnäytön ja 2D-näytön välillä.

3D-näyttö Paina tätä painiketta nähdäksesi kartta kolmiulotteisena ylhäältä

katsottuna. 2D-näyttö Kun painat painiketta uudestaan näet kartan taas 2D-näyttönä.

Pienennä Paina tätä painiketta pienentääksesi karttaa.

Suurennusaste lista

Paina kohdan listasta pienentääksesi tai suurentaaksesi karttaa.

Suurenna Paina tätä painiketta suurentaaksesi karttaa.

Lisätoimintoja

Kun painat karttaa lyhyesti sinulle näytetään lisätoiminnot. Riippuen siitä oletko tällä hetkellä navigoint i tilanteessa vai katsot karttaa muuten, ovat tietyt toiminnot käytössäsi.

Työskentely kartan kanssa - 69 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

Toimintojen valikoima on myös siitä riippuv a inen työskenteletkö vakio vai laajennetussa tilassa.

Miten vaihdat käyttäjätilaa opit luvussa " vaihtaminen" sivulla

Valikko L

ISÄTOIMINNOT avataan:

22.

Käyttäjätilan

Paina tätä painiketta vaihtaaksesi päivä ja yönäytön välillä.

Paina tätä painiketta kytkeäksesi puheohjeet pälle tai pois.

Säätöjen muuttaminen

Valitse tämä kohta vaihtaaksesi valikkoon S aiheesta löydät osastossa "

Säädöt" sivulla 84.

Navigoinnin lopettaminen

Tämä toiminto on käytettävissä vain navigoinnin aikana. Valitse Lopeta navigointi keskeyttääksesi navigoinnin.

Sulku, sulun poistaminen

Tämä toiminto on käytettävissä vain navigoinnin aikana.

ÄÄDÖT. Lisää tästä

Lue lisää tästä aiheesta osastossa " sivulla

81.

Tieosuuksien sulkeminen"

- 70 - Kartan käyttö

Käyttöohjekirja Mobile Map

Välikohteen lisääminen

Tämä toiminto on käytettävissä vain navigoinnin aikana. Valitse Välikohde lisätäksesi uuden välikohteen navigoinnin aikana. Reitti lasketaan uudelleen siten että tähän välikohteeseen voidaan ajaa seuraavaksi. Sen jälkeen seuraa kaikki muut reittikohdat.

Lisää tästä aiheesta löydät osastossa " sivulla

80.

Välikohteen lisääminen"

Reittivaihtoehdot

Tämä toiminto on käytettävissä vain navigoinnin aikana Valitse Reittivaihtoehdot muuttaaksesi reittivaihtoehtoja.

Lisää tästä aiheesta löydät osastossa " sivulla

90.

Reittivaihtoehtoja"

Seuraava kohde

Tämä toiminto on vain navigoinnin aikana, ja reitillä jolla on vähintään yksi välikohde.

Käytä tätä toiminto kun haluat jättää seuraava reittikohta välin. Esimerkki: Olet toimistossasi suunnitellut reitin "asiakkaasta

A":sta "asiakkaaseen B":hen ja olet jo matkalla. Ennen kuin saavut asiakkaalle A sinulle ilmoitetaan kuitenkin ettei sinun tarvitse käydä siellä..

Paina painiketta Seuraava kohde ajaaksesi suoraan yliseuraavaan kohteeseen esimerkissämme: asiakas B.

Reittiä lasketaan uudestaan siten että seuraavasta seuraavaan kohteeseen, voidaan ajaa seuraavaksi.

Lisää tästä aiheesta löydät osastossa " kohteeseen" sivulla

81.

Ohjaa seuraavaan

Työskentely kartan kanssa - 71 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

6.3 Kartannäyttö navigoinnin aikana

Navigoinnin aikana sinulle tarjotaan kartassa erilaisia navigointi

apuvälineitä, informaatiota reitistä, sek ä vielä yksi painike:

Navigointiapu Vasemmassa alaosassa kartasta löydät seuraavat navigointiavut:

Alue Informaatio

e f

g h

Kuin monta tapahtumaa seuraa toisiaan lyhyessä ajassa pienessä nuolikentässä sinulle näytetään yliseuraava tapahtuma

Vihreä kolmio osoittaa sijaintisi kartalla. Karttaa liikkuu ja muuttuu siten että tämä kolmio jää mahdollisemman keskellä karttaa (ns moving map).

Isossa nuolikentässä sinulle näytetään seuraava tapahtuma.

Etäisyyskentässä sinulle näytetään etäisyys seuraavan tapahtumaan. Lähestyessäsi tapahtumapaikka näyttö muuttuu palkkimuotoon:

Mitä enemmän keltaisia palkkeja näkyy, sitä lähempänä olet seuraava tapahtumapaikka.

Ylemmässä tiekentässä sinulle näytetään seuraava tienimi.

Alemmassa tiekentässä sinulle näytetään ajankohtainen tienimi..

- 72 - Kartannäyttö navigoinnin aikana

Käyttöohjekirja Mobile Map

Tieviittaat Kartan yläosassa näytetään informaatio niistä tieviittoista, jotka

sinun pitää seurata:

Vihje: Tämä informaatio voidaan näyttä vain silloin kun se sisältyy karttatietoihin.

Nopeusrajoitus Kartan vasemmalla puolella näytetään mahdollisesti voimassa

oleva nopeusrajoitus:

Sen alla näytetään mahdollisia poikkeuksia voimassaolon suhteen

(esim. sateella, lumisateella, vain tiettyinä aikoina jne.):

/ /

Vihje: Tämä informaatio voidaan näyttä vain silloin kun se sisältyy karttatietoihin.

Varoitus: Karttojen sisältämät tiedot voivat nopeiden muutosten (esim. tietöiden) takia olla virheellisiä.

Liikennetilanne ja liikennemerkit paikan päällä ovat tärkeimpiä kuin navigointijärjestelmän informaatiot.

Reitti-info Oikealla kartassa sinulle näytetään seuraavat informaatiot

reitistä:

Alue Informaatio

Tämä kuvake tarkoitta osuuksia. Kaikki informaatio sen alla viittaa seuraavaan kohteeseen.

Arvioitu saapumisaika. Arvioitu jäljellä oleva ajoaika. Jäljellä oleva matka kohteeseen kilometreissä.

Paina tätä painiketta kuullaksesi ajankohtainen navigointiohje vielä kerran. Sen lisäksi sinulle näytetään kaikki reitti-infot näytöstä.

Lisäinformaatio poistetaan muutaman sekunnin päästä näytöstä.

Työskentely kartan kanssa - 73 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

6.4 Kartan lisä-infon näyttäminen

Voit Mobile Mapissa valita mitkä lisä-infot sinulle kartassa

ÄÄDÖT valikossa.

Näin kytket kartan lisä-infot päälle…

näytetään. Kaikki säädöt suoritat S

1. Avaa valikko S

Ù Joko P

ÄÄVALIKOSSA tai painamalla painiketta Säädöt,

ÄÄDÖT

Ù T a i painamalla lyhyesti satunnaista paikka kartalla ja sen

jälkeen valitsemalla Säädöt.

2. Valitse kohta Karttainfo:

Infopalkki 3. Kytke Infopalkki päälle, jolloin kartan alareunassa näytetään

korkeus, kompassi, sekä ajankohtainen nopeutesi.

Erikoiskohteet 4. Kytke Erikoiskohteet päälle jolloin kartassa näytetään kaikki

erikoiskohteet (Points Of Interest).

Kadunnimet 5. Kytke Kadunnimet päälle jolloin kartassa näytetään

kadunnimet.

- 74 - Kartan lisä-infon näyttäminen

Käyttöohjekirja Mobile Map

6. Valitse Reitti-info tila nuolipainikkeiden avulla:

7. Kytke toivottu reitti-info päälle. Kartassa näytetään toivottu info koko reitille (yläosassa

karttaa), ja seuraavaan osuuteen (alaosassa karttaa).

Alue Informaatio

Tämä kuvake tarkoitta kokonaismatka .Kaikki infot sen alla viittaavat kokonaismatkaan..

Tämä kuvake tarkoittaa osuuksia . Kaikki infot sen alla viittaavat seuraavan välikohteeseen. Mikäli vain yksi kohde on määritelty tämä ilmoitus puhuttu.

2. rivi

Arvioitu saapumisaika.

3. rivi Arvioitu jäljellä oleva ajoaika.

4. rivi Jäljellä oleva matka kohteeseen

kilometreissä

Työskentely kartan kanssa - 75 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

8. Valitse nuolipain ikkeiden avulla säädön Suuntainformaatio.

Painikkeella Näytä kilvet lukee, mikäli li ittymäkilpien näyttö

on päällä vai kiinni.

9. Paina painike Näytä kilvet, vaihtaaksesi toiseen

mahdolliseen tilaan. Tila johon vaihdat, ilmestyy painik keella.

10. Valitse nuolipainikkeilla säädön Nopeusinfo.

- 76 - Kartan lisä-infon näyttäminen

Käyttöohjekirja Mobile Map

Säätövalikossa NOPEUSINFO voit säätä, mikäli

nopeusrajoitukset pitäisi ilmoittaa navigoinnin aikana, ja pitäisikö sinut varoittaa puheilmoituk sella kun ylität nopeusrajoituksen.

Säätö Merkitys

Näytä kilvet

Painikkeella Näytä kilvet lukee mikäli liittymäkilpien näyttö tällä hetkellä kiinni vai päällä on.

Paina painiketta Näytä kilvet, ja valitse mikäli kilvet pitäisi näyttä aina, vain nopeusrajoituksen ylityksen yhteydessä vai ei milloinkaan.

Varoitus taajamassa

Painikkeella Varoitus taajamassa lukee nopeusrajoituksen ylitys taajamissa, jonka jälkeen sinut pitäisi varoittaa puheilmoituksella.

Paina painiketta Varoitus taajamassa, muuttaaksesi arvon tai asettaaksesi se tilaan Ei milloinkaan.

Varoitus taajaman ulkopuolella

Painikkeella Varoitus taajaman ulkopuolella lukee nopeusrajoituksen ylitys taajamien ulkopuolella, jonka jälkeen sinut pitäisi varoittaa puheilmoituksella.

Paina painiketta Varoitus taajaman ulkopuolella, muuttaaksesi arvon tai asettaaksesi se tilaan Ei milloinkaan

Varoitus

Painikkeella Varoitus lukee mikäli sinut pitäisi varoittaa akustisesti, myöskin nopeusrajoituksista jotka ovat voimassa vain sateella, lumisateella, tai tiettyinä aikoina.

Paina painiketta Varoitus, asettaaksesi se Kyllä tai Ei asentoon.

11. Paina Tallenna painiketta, tallentaaksesi säädöt. Säätösi otetaan käyttöön ja näytetään kartassa.

Työskentely kartan kanssa - 77 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

7 Hyödyllisiä toimintoja

navigoinnin aikana

Tässä luvussa saat tietoja seuraavista aiheista:

7.1 Välikohteen lisääminen Sivu 80

7.2 Ohjaa seuraavaan kohteeseen Sivu 81

7.3 Tieosuuksien sulkeminen Sivu 81

Hyödyllisiä toimintoja navigoinnin aikana - 79 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

Katsaus Seuraavat toiminnot voit Mobile Mapissa käyttää navigoinnin

aikana:

Ù Välikohteen lisääminen, katso alhaalla

Ù Ohjaa seuraavaan kohteeseen, katso sivu Ù Tieosuuksien sulkeminen, katso sivu

7.1 Välikohteen lisääminen

Tämä toiminto on käytössä vain silloin kun työskentelet laajennetussa tilassa.

Miten vaihdat käyttäjätilan, opit osastossa " vaihtaminen" sivulla

22.

Välikohde navigoinnin aikana

Voit milloin vain navigoinnin aikana lisää uuden välikohteen. Reitti lasketaan uudelleen siten että tähän välikohteeseen voidaan ajaa seuraavaksi. Sen jälkeen seuraa kaikki muut reittikohdat.

Näin liität

Edellytys: olet kartannäytössä navigoinnin aikana.

välikohteen…

1. Paina lyhy esti satunnaista paikka kartalla

2. Valitse Välikohde.

Käyttäjätilan

Valikko V

ALITSE KOHDE avataan.

3. Anna kohdepaikka. Lähemmät tiedot löydät luvussa " määrittäminen" sivulla

33.

4. Paina painiketta Valitse välikohteeksi.

Reittä lasketaan uudelleen ja lisättyyn välikohteeseen

ohjataan ensimmäiseksi.

Vihje: Vaihtoehtoisesti voit valita välikohteesi suoraan kartalta niin kuin osastossa "Kohteiden valitseminen kartalta" sivulla 41 kuvataan. Valitse tässä tapauksessa toiminto Välikohde.

Kohteen

- 80 - Välikohteen lisääminen

7.2 Ohjaa seuraavaan kohteeseen

Tämä toiminto on käytössä vain silloin kun työskentelet laajennetussa tilassa.

Käyttöohjekirja Mobile Map

Miten vaihdat käyttäjätilan, opit osastossa " vaihtaminen" sivulla

Seuraava kohde Tämä toiminto on vain navigoinnin aikana, ja reitillä jolla on

vähintään yksi välikohde. Käytä tätä toiminto kun haluat jättää seuraava reittikohta välin. Esimerkki: Olet toimistossasi suunnitellut reitin "asiakkaasta A"

:sta "asiakkaaseen B":hen ja olet jo matkalla. Ennen kuin saavut asiakkaalle A sinulle ilmoitetaan kuitenkin ettei sinun tarvitse käydä siellä..

Paina painiketta Seuraava kohde ajaaksesi suoraan yliseuraavaan kohteeseen esimerkissämme: asiakas B.

Reittiä lasketaan uudestaan siten että seuraavasta seuraavaan kohteeseen, voidaan ajaa seuraavaksi.

22.

Käyttäjätilan

7.3 Tieosuuksien sulkeminen

Manuaalinen sulku Sinulla on mahdollisuus sulkea tieosuu d en reitilläsi manuaalisesti,

kiertääksesi navigointia varteen suljettua tieosuutta. Sen jälkeen kun olet tehnyt manuaalinen sulku reitti lasket aan uudelleen.

Oletetaan että olet moottoritiellä ja kuulet radiosta liikenneilmoituksen että matkasi varrella on viid en kilometrin tukos, tässä tapauksessa voit käsin sulkea se tieosuus ja siten navigointijärjestelmän avulla kiertää tukosta.

Manuaalinen sulku on voimassa vain ajankohtaisen navigoinnin

aikana, ja on uuden navigoinnin alkaessa tai ohjelman uudelleenkäynnistyksen jälkeen poissa.

Näin suljet tieosuuksia…

Valikko suljettavan tieosuuden pituuden ilmoittamiseksi

Edellytys: olet navigoinnin aikana kartannäytössä.

1. Paina lyhyesti valinnaista paikka kartalla.

2. Valitse Sulku.

avataan.

Hyödyllisiä toimintoja navigoinnin aikana - 81 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

3. Ilmoita miten monta kilometriä haluat sulkea ajankohtaisesta sijainnista alkaen.

4. Paina OK.

Reitti lasketaan uudelleen ja suljettu tieosuus kierretään,

suljettu tieosuus merkitään punaiseksi.

Sulun poistaminen 1. Paina lyhyesti valinnaista paikka kartalla .

2. Valitse Poista sulku.

Sulkua poistetaan ja ensimmäiseksi laskettu reitti otetaan

taas käyttöön.

- 82 - Tieosuuksien sulkeminen

Käyttöohjekirja Mobile Map

8 Mobile Mapin konfigurointi

Tässä luvussa saat tietoja seuraavista aiheista:

8.1 Säädöt Sivu 84

Käyttäjätila

Karttainfo Reitti-info Suuntainformaatio Nopeusinfo Voimakkuus Näyttö Kosketusnäyttö Automaattitila Reittivaihtoehtoja Reittisuunnittelu Aikavyöhyke, Muoto Kotiosoite Radionmykistys (Mute) Tuoteinfo

Mobile Mapin konfigurointi - 83 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

8.1 Säädöt

Säädöt Voit Mobile Mapissa määrittä säädöt seuraaville osille: Ù

Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù

Käyttäjätila, katso sivu 85 Karttainfo, katso sivu 85 Reitti-info, katso sivu 86 Suuntainformaatio, katso sivu 86 Nopeusinfo, katso sivu 87 Voimakkuus, katso sivu 87 Näyttö, katso sivu 88 Kosketusnäyttö, katso sivu 88 Automaattitila, katso sivu 89 Reittivaihtoehtoja, katso sivu 90 Reittisuunnittelu, katso sivu 90 Aikavyöhyke,, katso sivu 91 Muoto, katso sivu 91 Kotiosoite, katso sivu 91 Radionmykistys (Mute) , katso sivu 92 Tuoteinfo, katso sivu 92

Paina

konfiguroimiseksi. Jos olet tehnyt muutoksia säädöissä sinuun täytyy paina

painiketta Tallenna valikossa S voimaan.

PÄÄVALIKOSSA painiketta Säädöt Mobile Mapin

ÄÄDÖT, jotta muutokset astuvat

- 84 - Säädöt

Käyttöohjekirja Mobile Map

8.1.1 Käyttäjätila

Käyttäjätila Säätövalikossa KÄYTTÄJÄTILA voit tehdä seuraavat säädöt:

Painikkeessa Ajankohtainen käyttäjätila lukee tilaan

nimitys jossa tällä hetkellä olet.

1. Paina painiketta Ajankohtainen käyttäjätila, vaihtaaksesi toiseen tilaan.

Käyttäjätilaan nimitys johon vaihdat ilmestyy painikkeella. Vihje: Kun vaihdat vakiotilaan sinulta kysytään mikäli haluat

pitää muutetut säädöt. Tätä kysytään myöskin silloin kun et

Tehtaan säätöjen palauttaminen

ole tehnyt muutoksia. Paina Kyllä painiketta.

1. Kun haluat palauttaa tehtaan säädöt, paina painiketta Tehtaan säädöt.

2. Vahvista palauttaminen.

Valikko K

ÄYTTÄJÄTILA sulkeutuu, ja sinä olet PÄÄVALIKOSSA siinä

käyttäjätilassa jota olet juuri valinnut.

8.1.2 Karttainfo

Tämä toiminto on käytössä vain silloin kun työskentelet laajennetussa tilassa.

Miten vaihdat käyttäjätilan, opit osastossa " vaihtaminen" sivulla

Karttainfo Säätövalikossa K

Säätö

Infopalkki

Erikoiskohteet

Kadunnimet

Käyttäjätilan

22.

ARTTAINFO voit tehdä seuraavat säädöt:

Tarkoitus Kun kytket tämä toiminto päälle, sinulle

näytetään infopalkin kartan alareunassa, jossa näkyy korkeus, ajankohtainen nopeutesi ja kompassi.

Kun kytket tämä toiminto päälle kartassa näytetään kaikki erikoiskohteet (Point of interest).

Kun kytket tämä toiminto päälle, sinulle näytetään kaikki kadunnimet kartassa.

Mobile Mapin konfigurointi - 85 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

8.1.3 Reitti-info

Tämä toiminto on käytössä vain silloin kun työskentelet laajennetussa tilassa.

Miten vaihdat käyttäjätilan, opit osastossa " vaihtaminen" sivulla

Reitti-info Säätövalikossa R

Etäisyys yht.

Säätö Tarkoitus

Kesto yht. Saapuminen yht.

Etäisyys välikohde Kesto välikohde Saapuminen

välikohde

Käyttäjätilan

22.

EITTI-INFO voit tehdä seuraavat säädöt.:

Kun kytket näitä vaihtoehtoja päälle, sinulle näytetään kartassa arvioitu saapumisaika, arvioitu jäljellä oleva ajoaika, sekä kilometrimäärä kaikkiin jäljellä oleviin reittikohteisiin.

Kun kytket näitä vaihtoehtoja päälle, sinulle näytetään kartassa arvioitu saapumisaika, arvioitu jäljellä oleva ajoaika, sekä kilometrimäärä seuraavaan välikohteeseen.

Informaatio näytetään vain silloin kuin navigoit moneen kohteeseen.

8.1.4 Suuntainformaatio

Tienviittaat Säätövalikossa SUUNTAINFORMAATIO voit valita, näytetäänkö

navigoinnin aikana informaatio niistä liikennemerkeistä, jotka sinun pitää seurata, vai ei.

Painikkeella Näytä kilvet lukee, mikäli tämän informaation näyttö tällä hetkellä kiinni vai päällä on.

Paina painiketta Näytä kilvet, vaihtaaksesi toiseen mahdolliseen tilaan.

Tilaa johon vaihdat ilmestyy painikkeella. Vihje: Tämä informaatio voidaan näyttä vain silloin kun se

sisältyy karttatietoihin.

- 86 - Säädöt

Käyttöohjekirja Mobile Map

8.1.5 Nopeusinfo

Nopeuden hallinta Säätövalikossa NOPEUSINFO voit valit a, mikäli sinulle näytetään

nopeusrajoitukset navigoinnin aikana ja mikäli sinut pitäisi varoittaa puheilmoituksella jos ylität n opeusrajoituksia.

Säätö Tarkoitus

Näytä kilvet

Varoitus taajamassa

Varoitus taajaman ulkopuolella

Painikkeella Näytä kilvet lukee mikäli liittymäkilpien näyttö on päällä vai kiinni.

Paina painiketta Näytä kilvet, ja valitse mikäli kilvet pitäisi näyttä aina, vain nopeusrajoituksen ylityksen yhteydessä vaiko ei milloinkaan.

Painikkeella Varoitus taajamassa lukee nopeusrajoituksen ylitys taajamissa, jonka jälkeen sinut pitäisi varoittaa puheilmoituksella.

Paina painiketta Varoitus taajamassa, muuttaaksesi arvon tai asettaaksesi se tilaan ei milloinkaan.

Painikkeella Varoitus taajaman ulkopuolella lukee nopeusrajoituksen ylitys taajamien ulkopuolella, jonka jälkeen sinut pitäisi varoittaa puheilmoituksella.

Paina painiketta Varoitus taajaman ulkopuolella, muuttaaksesi arvon tai asettaaksesi se tilaan ei milloinkaan.

Varoitus

Vihje: Tämä informaatio voidaan näyttä vain silloin kun se sisältyy karttatietoihin.

Varoitus: Karttaineston sisältämät tiedot voivat nopeiden muutosten (esim. tietöiden) takia olla virheellisiä!

Liikennetilanne ja liikenne merkit paikan päällä, ovat tärkeimpiä kuin navigointijärjestelmän informaatiot.

Painikkeella Varoitus lukee mikäli sinut pitäisi varoittaa akustisesti, myöskin nopeusrajoituksista jotka ovat voimassa vain sateella, lumisateella, tai tiettyinä aikoina.

Paina painiketta Varoitus, asettaaksesi se

Kyllä tai Ei asentoon.

8.1.6 Voimakkuus

Voimakkuus Säätövalikossa VOIMAKKUUS voit säätä puheohjeiden

äänivoimakkuutta. Paina kenttää Voimakkuus ja valitse toinen arvo.

Mobile Mapin konfigurointi - 87 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

8.1.7 Näyttö

Tämä toiminto on käytössä vain silloin kun työskentelet laajennetussa tilassa.

Miten vaihdat käyttäjätilan, opit osastossa " vaihtaminen" sivulla

Näyttö Säätövalikossa

Säätö Tarkoitus

Skin

Himmennä yöllä

8.1.8 Kosketusnäyttö

Kosketusnäytön kalibrointi

Säätövalikossa TOUCHSCREENIN KALIBROINTI voit kalibroida (virittää) kosketusnäyttöä uudestaan, jos se reagoi epätarkasti kosketukseen.

Paina painiketta Aloita kalibrointi ja seuraa sen jälkeen näytön ohjeet.

Käyttäjätilan

22.

NÄYTTÖ voit suorittaa seuraavat säädöt:

Paina tätä kenttää valitaksesi Mobile Mapille toinen muotoilu. .

Ilmoita tähän kenttään mikäli kämmenmikron näyttöä pitäisi himmentää yöllä vai eikö

- 88 - Säädöt

8.1.9 Automaattitila

Tämä toiminto on käytössä vain silloin kun työskentelet laajennetussa tilassa.

Käyttöohjekirja Mobile Map

Miten vaihdat käyttäjätilan, opit osastossa " vaihtaminen" sivulla

Automaattitila Säätövalikossa

Säätö Tarkoitus

Alkutila

3D Autozoom

2D Autozoom

2D näyttö

Käyttäjätilan

22.

AUTOMAATTITILA voit tehdä seuraavat säädöt:

Valitse mikäli karttaa näytetään vakiona 3D –näyttönä vai 2-D näyttönä.

Valitse mikäli haluat että 3D näyttö navigoinnin aikana autozoom on vakiona tilassa, Autozoom vai Ei Autozoom.

Autozoom tilassa suurennusaste muuttuu nopeuutesi mukaan: jos ajat hitaasti, mittakaava muuttuu pienemmäksi. Kun ajat nopeammin, mittakaava suurenee.

Valitse mikäli 2D näyttö navigoinnin aikana autozoom on vakiona tilassa, Matala

autozoom, Normaali autozoom, Korkea autozoom vai Ei autozoom.

Autozoom tilassa suurennusaste muuttuu nopeutesi mukaan: jos ajat hitaasti, mittakaava muuttuu pienemmäksi. Kun ajat nopeammin, mittakaava suurenee.

Mitä matalampi autozoom, sitä pienempi on kartan mittakaava.

Valitse mikäli 2D näyttö navigoinnin aikana kartan pitäisi vakiona orientoida Pohjoiseen päin vaiko Ajosuuntaan.

Mobile Mapin konfigurointi - 89 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

8.1.10 Reittivaihtoehtoja

Ajoprofiili Säätövalikossa REITTIVAIHTOEHTOJA voit säädellä ajoprofiilisi.

Tässä tehdyt muutokset vaikuttavat arvioitujen ajoaikojen laskemiseen.

1. Paina kenttää Nopeusprofiili ja valitse ajotapaasi sopivan vaihtoehdon.

2. Paina kenttää Reitin tyyppi ja valitse yksi seuraavista vaihtoehdoista:

3. Paina peräkkäin kentät Moottoritiet, Lauttoja, Maksullisia

Vaihtoehto Merkitys

Nopea reitti

Lyhyt reitti

tieosuuksia ja valitse yksi seuraavista vaihtoehdoista:

Vaihtoehto Tarkoitus

Sallittu

Vältä

Kielletty

Tämä vaihtoehdon alla reittiä lasketaan ajallisesti mahdollisemman nopeaksi.

Tämän vaihtoehdon alla reittiä lasketaan kilometrimäärän mukaan mahdollisemman lyhyeksi..

Tällä vaihtoehdolla tämän tyyppiset tieyhteydet sallitaan reittiä laskiessa.

Tällöin vältetään tämäntyyppiset yhteydet mikäli mahdollista.

Tämän vaihtoehdon alla tämäntyyppiset yhteydet ei oteta huomioon reittä laskiessa.

8.1.11 Reittisuunnittelu

Tämä toiminto on käytössä vain silloin kun työskentelet laajennetussa tilassa.

Miten vaihdat käyttäjätilan, opit osastossa " vaihtaminen" sivulla

Osuuksien laskeminen

- 90 - Säädöt

Säätövalikossa R jälkeen kun olet saapunut välikohteeseen laskenta seuraavaan välikohteeseen suoritetaan automaattisesti vai eikö.

Jos automaattinen laskenta on kytketty päälle, tapahtuu sen jälkeen kun olet saapunut välikohteeseen laskenta seuraavaan välikohteeseen automaattisesti.

Jos automaattinen laskenta ei ole toiminnassa, voit navigoida seuraavaan välikohteeseen siten että painat lyhyesti satunnaista paikka kartalla ja valitset vaihtoehdon Seuraava kohde.

22.

EITTISUUNNITTELU voit päättää mikäli sen

Käyttäjätilan

8.1.12 Aikavyöhyke

Käyttöohjekirja Mobile Map

Saapumisaikojen laskeminen

Säätövalikossa AIKAVYÖHYKE voit asetta olinpaikallasi voimassa oleva aikavyöhyke. Tämä asetus on tärkeä jotta arvioidut saapumisajat voidaan laskea oikein.

Säätö Tarkoitus

Aikavyöhyke

Kesäaika

Vihje: Kun olinpaikkasi aika vaihtuu, tai ajat toiseen aikavyöhykkeeseen sisään, sinun täytyy muuttaa kyseiset asetukset.

Paina tätä kenttää, asettaaksesi olinpaikallasi voimassa oleva aikavyöhyke.

Paina tätä kenttää vaihtaaksesi kesäajan (kyllä) ja talviajan (ei) välillä.

8.1.13 Muoto

Mittayksiköt Säätövalikossa MUOTO voit valita missä muodossa aika ja

etäisyydet ilmoitetaan.

Säätö Tarkoitus

Kesto

Etäisyys

Paina tätä kenttä vaihtaaksesi 12 ja 24 tunnin kellonäytön välillä.

Paina tätä kenttä vaihtaaksesi kilometrien ja mailien välillä.

8.1.14 Kotiosoite

Kotiosoite Säätövalikossa KOTIOSOITE voit jättää kotiosoitteesi ja sen avulla

navigoida kotiin joka paikasta.

1. Paina painiketta Anna kotiosoite. Valikko V

2. Paina painiketta Osoite ja anna kotiosoitteesi niin kuin osastossa " kuvataan.

3. Paina painiketta Valitse kotiosoitteeksi.

Osoite siirtyy säätövalikkoon.

ALITSE KOHDE avautuu.

Kohdeosoitteen määrittäminen" sivulla 34

Mobile Mapin konfigurointi - 91 -

Käyttöohjekirja Mobile Map

8.1.15 Radionmykistys (Mute)

Tämä toiminto on käytössä vain silloin kun työskentelet laajennetussa tilassa.

Käyttäjätilan

Radio-Mute (mykistys)

Miten vaihdat käyttäjätilan, opit osastossa " vaihtaminen" sivulla

Säätövalikossa R mykistys toiminta. Siten varmistat ettei handsfree laitteen viive ei vaikuta negatiivisesti navigointiohjeisiin.

22.

ADIO-MUTE (MYKISTYS) voit aktivoida radion

8.1.16 Tuoteinfo

Tuoteinfo Säätövalikossa TUOTEINFO näytetään ohjelmiston nimi ja versio.

Paina painiketta Näytä johdanto, jotta sinulle selitetään ohjelmiston tärkeimmät toiminnot.

- 92 - Säädöt

Käyttöohjekirja Mobile Map

9 Sanasto

COM-Portti COM-portti on sarjaliittymän nimitys. Luvulla COM:in jälkeen

liittymät numeroidaan. Sarjaliittymään voidaan liittää laitteita kuten hiiri tai GPS- vastaanotin.

GMT GMT on lyhenne sanoista Greenwich Mean Time.

GMT aika nollameridiaanilla. Teoriassa aurinko risteyttää kello 12:00 GMT meridiaanin ja on silloin korkeimmillaan. GMT oli 1972 saakka virallinen maailmanaika. Koska maan kiertonopeus ei täysin tasainen ole, se on korvattu atomikellolla mitatun UTC:llä (Universal Time Coordinated).

GPS GPS on lyhenne Global Positioning Systemistä. GPS määrittä

satelliittien avulla ajankohtainen maantieteellisen sijaintisi. GPS perustuu 24 satelliittiin, jotka maata kiertäessään lähettävät signaaleja. GPS-vastaanottaja vastaanottaa näitä signaaleja ja laskee kulkuaikaerojen perusteella yksittäisten satelliittien etäisyydet ja siten oman maantieteellisen sijaintinsa, pituus- ja leveys suunnassa. Sijainnin määrittämiseen tarvitaan vähintään kolme satelliittia, Neljännen avulla voidaan myöskin määrittää korkeus. Sijainnin määrittäminen onnistuu jopa 3 metrin tarkkuudella

HDOP HDOP on lyhenne sanoista Horizontal Dilution of Precision.

HDOP ilmoittaa sijainninmäärittelyn tarkkuutta. Teoriassa arvoja nollasta viiteenkymmeneen ovat mahdollisia, jolloin mitä pienempi arvo tarkoitta mitä tarkempi sijainninmäärittely (0=Täysin oikea sijainti) Arvoja 8 asti ovat navigoinnin kannalta hyväksyttävissä.

POI POI on lyhenne sanoista Point of interest. Katso myös

ÎErikoiskohteita.

Erikoiskohteet Erikoiskohteet tai lyhyesti POI (Point of interest), sisältyvät

karttaan ja näytetään siellä. Erikoiskohteisiin kuuluvat lentokentät, lauttasatamia, ravintoloita, hotelleja, huoltoasemia sekä julkisia laitoksia. Erikoiskohteet v o it käyttää navigointikohteena.

Sanasto - 93 -

10 Hakusanasto

Ajoprofiili ....................................... 90

Akku

Akun tila ..................................... 17

Akun tila ..................................... 16

Anna kohde

Erikoiskohde................................ 35

Kotiosoite.................................... 47

Suosikit....................................... 44

Energia.......................................... 16

Erikoiskohde.............................. 35, 74

Koko maassa ............................... 41

Lähistöllä ...............................36, 37

Paikkakunnalla............................. 39

Etäisyys......................................... 86

GMT.............................................. 16

GPS ................................................ 8

GPS-kuvake................................. 15

Signaalit........................................ 8

GPS Infopalkki................................ 85

HDOP ............................................ 16

Käyttöohjekirja Mobile Map

Näytä.....................................28, 67

Pienennä ..................................... 69

Reitin näyttäminen........................ 69

Siirrä .......................................... 69

Suurenna .................................... 69

Suurennusaste lista....................... 69

Zooma ........................................ 68

Karttaa

Pohjoinen .................................... 69

Kesto............................................. 86

Kohde

Poista ......................................... 50

Kohdepaikka

Uudelleen nimeäminen .................. 49

Kokonaismatka ............................... 75

Kosketusnäppäimistö ....................... 12

Kotiosoite....................................... 47

Mittayksiköt.................................... 91

Mobile Map

Käynnistä ...............................27, 29

Lopeta ...................................28, 30

Muotoilu......................................... 88

Näppäimistö ................................... 12

Navigointi

Aloitus ........................................ 61

Lopeta ........................................ 70

Nopeusprofiili.................................. 90

Johdanto........................................ 92

Osuuksia........................................ 90

Osuus............................................ 75

Kadunnimet.................................... 85

Kartta

2D-näyttö.................................... 69

3D-näyttö.................................... 69

Ajosuuntaan ................................ 69

Apupainikkeiden

näyttäminen/piilottaminen .......... 68

Erikoiskohde................................ 74

Info............................................ 74

Kadunnimet................................. 74

Lukitse........................................ 68

Hakusanasto - 95 -

Päävalikko.................................27, 29

POI ............................................... 35

Puheohjaus .................................... 73

Puheohjeet..................................... 70

Reitti info....................................... 72

Reittisuunnittelu.........................50, 90

Käyttöohjekirja Mobile Map

Seuraava osuus............................ 90

Reittivaihtoehdot...................62, 63, 71

Saapuminen................................... 86

Sijainti

ajankohtainen.............................. 72

Lukitse........................................ 68

Sulku ............................................ 81

Suosikit ......................................... 44

Tieosuuden

Sulkeminen ................................. 81

Tuoteinformaatio............................. 92

Tuotemerkit ..................................... 5

Turvallisuusohje................................9

Valikko

Valitse erikoiskohde ...................... 36

Valikko

Valitse kohde ............................... 34

Valikko

Reittisuunnittelu........................... 51

Valikko

Lisätoiminnot ............................... 70

Valikko

Säädöt........................................ 84

Välikohde....................................... 80

Valitse kohde

Kartalta....................................... 41

Voimakkuus.................................... 87

- 96 - Hakusanasto

Clarion MAP560, MAP360 User Manual [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

1 Johdatus

1.1 Hakuavut ja vakiot

1.2 Vastuu

1.3 Tavaramerkit

2 Ennen kuin aloitat

2.1 Navigointijärjestelmäsi toimintaperiaate

2.2 Tärkeät turvallisuusohjeet

2.2.1 Turvallisuusohjeita navigointia varteen

2.2.2 Turvallisuusohjeita Mobile Mapin käytössä

2.2.3 Turvallisuusohjeita autokäyttöä varteen

3 Navigointiohjelmiston käyttö

3.1 Kosketusnäppäimistö

3.1.1 Kirjoittaminen normaalinäppäimistöllä

3.1.2 Kirjoittaminen kännykkänäppäimistöllä

3.2 Painikkeet

3.2.1 Painikkeita kirjoituksella

3.3 Listoja

4 Käyttäjätila

4.1 Kaksi käyttäjätila

4.2 Käyttäjätilan vaihtaminen

4.3 Vakiotila

4.4 Laajennettu tila

5 Navigointi

5.1 Yleiset vihjeet navigointiin

5.2 Mobile Mapin käynnistys

5.2.1 Laajennettu tila

5.2.2 Vakiotila

5.3 Perussäätöjen suorittaminen

5.4 Kohteen määrittäminen

5.4.1 Kohdeosoitteen määrittäminen

5.4.2 Erikoiskohteiden valitseminen

5.4.3 Kohteiden valitseminen kartalta

5.4.4 Kohteen valitseminen suosikeista

5.4.5 Miten käytät yksi viimeisistä kohteista

5.4.6 Kotiosoitteen käyttö

5.5 Kohteiden hallinta

5.5.1 Kohteiden tallentaminen

5.5.2 Kohteen uudelleen nimeäminen

5.5.3 Kohteiden poistaminen

5.6 Monien kohdepaikkojen määrittäminen (Reittisuunnittelu osuuksilla)

5.6.1 Kohdepisteiden määrittäminen

5.6.2 Reittien hallinta tallentaminen ja muokkaaminen

5.6.3 Reitin laskenta

5.6.4 Reitin näyttäminen kartalla

5.6.5 Reitin simulointi

5.7 Navigoinnin aloitus

6 Työskentely kartan kanssa

6.1 Kartan valitseminen

6.2 Kartan käyttö

6.3 Kartannäyttö navigoinnin aikana

6.4 Kartan lisä-infon näyttäminen

Hyödyllisiä toimintoja navigoinnin aikana - 79 -

7.1 Välikohteen lisääminen

7.2 Ohjaa seuraavaan kohteeseen

7.3 Tieosuuksien sulkeminen

8 Mobile Mapin konfigurointi

8.1 Säädöt

8.1.1 Käyttäjätila

8.1.2 Karttainfo

8.1.3 Reitti-info

8.1.4 Suuntainformaatio

8.1.5 Nopeusinfo

8.1.6 Voimakkuus

8.1.7 Näyttö

8.1.8 Kosketusnäyttö

8.1.9 Automaattitila

8.1.10 Reittivaihtoehtoja

8.1.11 Reittisuunnittelu

8.1.12 Aikavyöhyke

8.1.13 Muoto

8.1.14 Kotiosoite

8.1.15 Radionmykistys (Mute)

8.1.16 Tuoteinfo

9 Sanasto

10 Hakusanasto