Clarion MAP360, MAP560 User Manual [da]

Brugermanual
MAP560 MAP360
Systemindstilling
MP3 Player
Picture Viewer
Varemærker Alle mærke- og produktnavne er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende de respektive firmaer.
Bemærk Oplysningerne i denne vejledning kan ændres uden forudgående varsel.
Indholdsfortegnelse
Forholdsregler og bemærkninger.........................................................iii
1 Kom godt i gang ...............................................................................1
1.1 Før du tager enheden i brug ................................................................ 1
1.2 Strømtilslutning og opladning af batteriet............................................. 3
1.3 Brug af enheden i en bil ....................................................................... 4
Brug af holderen til bilmontering .......................................................... 4
Tilslutning af bilopladeren .................................................................... 4
1.4 Hardwarefunktioner.............................................................................. 5
Komponenter på forsiden..................................................................... 5
Komponenter på forsiden..................................................................... 6
Komponenter på venstre side .............................................................. 7
Komponenter på højre side.................................................................. 7
Komponenter på oversiden.................................................................. 8
Komponenter på undersiden................................................................ 8
2 Grundlæggende betjening ....................................................................9
2.1 Sådan tænder og slukker du enheden................................................. 9
Startskærmbillede ................................................................................ 9
Brug af lyspennen .............................................................................. 10
2.2 Brug af et SD/MMC-kort..................................................................... 11
3 Systemindstillinger.........................................................................13
3.1 Brug af systemindstillinger ................................................................. 13
3.2 Baggrundsbelysning........................................................................... 14
3.3 Lydstyrke............................................................................................ 14
3.4 Skærm................................................................................................ 15
3.5 Strøm.................................................................................................. 17
3.6 Knappen Dato&Tid............................................................................. 18
3.7 Skift sprog .......................................................................................... 19
3.8 Tilbage................................................................................................ 20
i
4 MP3-afspiller ...................................................................................21
4.1 Start og lukning af programmet MP3 Player...................................... 21
4.2 Forberedelse af MP3-filer til udstyret................................................. 22
4.3 Afspilning af MP3-filer ........................................................................ 22
Styring af MP3-afspilning ................................................................... 23
4.4 Brug af afspilningslister...................................................................... 24
Oprettelse af en afspilningsliste ......................................................... 24
Åbning af en afspilningsliste............................................................... 25
Styring af afspilningslister .................................................................. 26
4.5 Equalizer ............................................................................................ 26
5 Billedfremviser................................................................................29
5.1 Start og afslut Billedfremviser ............................................................ 29
5.2 Forberedelse af billedfiler på udstyret................................................ 29
5.3 Visning af billeder i miniatureformat................................................... 30
5.4 Visning af et billede i fuld størrelse .................................................... 30
5.5 Styringsknapper på skærmen ............................................................ 31
5.6 Visning af et diasshow ....................................................................... 33
5.7 Overføring af billeder.......................................................................... 34
6 ActiveSync.........................................................................................37
6.1 Om ActiveSync................................................................................... 37
Installation af ActiveSync ................................................................... 37
Brug af ActiveSync............................................................................. 38
7 Fejlfinding og vedligeholdelse ......................................................39
7.1 Nulstilling af systemet ........................................................................ 39
7.2 Fejlfinding........................................................................................... 40
Problemer med strømforsyningen...................................................... 40
Problemer med skærmen................................................................... 40
Problemer med tilslutningen............................................................... 41
GPS-problemer .................................................................................. 41
7.3 Vedligeholdelse af enheden............................................................... 42
8 Orienterende information...............................................................43
8.1 Forskrifter ........................................................................................... 43
Europæisk meddelelse....................................................................... 43
8.2 Sikkerhedsforanstaltninger................................................................. 44
Vedrørende genopladning.................................................................. 44
Vedrørende lysnetadapteren.............................................................. 44
Vedrørende batteriet .......................................................................... 44
ii
Forholdsregler og
Forholdsregler og bemærkninger
bemærkninger
Betjen ikke enheden under kørsel af sikkerhedsmæssige årsager.
Brug dette produkt med forsigtighed. Dette produkt bør kun bruges som
navigationshjælp. Det er ikke beregnet til præcis måling af retning, afstand, placering eller topografi.
Den beregnede rute er kun vejledende. Det er brugerens ansvar at respektere
de lokale trafikskilte og færdselsregler.
Når du forlader bilen, må du ikke efterlade enheden på instrumentbrættet,
hvor den kan blive udsat for direkte sollys. Overophedning af batteriet kan medføre fejlfunktion og/eller fare.
GPS er udviklet og etableret af den amerikanske regering, som alene er
ansvarlig for funktionaliteten. Ændringer af GPS-systemet kan påvirke nøjagtigheden af alt GPS-udstyr.
GPS-satellitsignaler kan ikke passere gennem faste materialer (bortset fra
glas). Hvis du befinder dig inde i en tunnel eller bygning, kan du ikke bruge GPS.
Der skal bruges mindst 4 GPS-satellitsignaler til bestemmelse af den aktuelle
GPS-position. Signalmodtagelsen kan påvirkes af f.eks. dårligt vejr eller høje forhindringer (f.eks. træer og høje bygninger).
Andre trådløse enheder i bilen kan skabe interferens for modtagelsen af
satellitsignaler og medføre, at modtagelsen bliver ustabil.
iii
Du skal bruge en holder til bilmontering, hvis du skal bruge enheden i en bil.
Sørg for at placere enheden på et passende sted, så den ikke blokerer førerens udsyn eller aktiveringen af airbags.
Monter ikke enheden, hvor førerens synsfelt blokeres.
Placer ikke enheden løst på instrumentbrættet.
Monter ikke enheden foran airbagpaneler.
Monter ikke enheden i airbaggens aktiveringsområde.
iv
1 Kom godt i gang
Dette kapitel indeholder en trinvis vejledning i, hvad du skal gøre, før du tager enheden i brug, samt en introduktion til enhedens komponenter.

1.1 Før du tager enheden i brug

1. Skub Knappen ON/OFF til TIL (højre)-position.
VIGTIGT! Knappen ON/OFF skal altid stå på ON ved normal betjening.
2. Enheden tændes og viser skærmen “Skift sprog”. Tryk på det ønskede sprog.
1
3. Skærmbilledet "Dato&Tid" vises. Tryk på den relevante pileknap for at vælge
tidszonen, datoen og klokkeslættet. Tryk derefter på
4. Startskærmbilledet vises som illustreret nedenfor. Du kan nu tage enheden i brug.
for at fortsætte.
2

1.2 Strømtilslutning og opladning af batteriet

BEMÆRK!
Når du oplader batteriet første gang, skal du oplade det i mindst 8 timer. Når du tilslutter vekselstrømsadapteren for at oplade batteriet, efter at batteriet er helt
afladet, skal du vente mindst ét minut, før du tænder enheden.
Afhængigt af købsstedet ser stikomformeren muligvis ikke ud som på billedet. Enheden bruger en lille smule batterikraft for at opretholde tilstanden, når du slukker for
den. Hvis du ikke oplader den i længere tid, vil den miste denne tilstand, og din enhed genstarter. Dine indstillinger vil imidlertid blive opretholdt. Du kan se, at det er tid for
Oplad batteriet helt, før du bruger enheden første gang.
1. Monter omformerstikket på vekselstrømsadapteren ved at skubbe det nedad,
2. Slut adapterkablet til stikket på undersiden af enheden.
3. Slut vekselstrømsadapteren til en stikkontakt.
opladning af din enhed, når batteriindikatoren skifter til orange.
indtil det klikker på plads.
Omformerstik
Opladningsindikatoren lyser gult, når opladningen er i gang. Undgå at koble enheden fra vekselstrømsadapteren, før opladningsindikatoren lyser grønt som tegn på, at batteriet er fuldt opladet. Det varer et par timer.
3

1.3 Brug af enheden i en bil

Brug af holderen til bilmontering

VIGTIGT!
Vælg en passende placering til holderen til bilmontering. Placer aldrig holderen, så
førerens udsyn blokeres.
Hvis bilen har atermisk forrude, skal der muligvis bruges en ekstern antenne
(ekstraudstyr), så antennen kan føres ud af vinduet og op på taget af bilen. Når du lukker bilens vindue, skal du passe på, at antennekablet ikke kommer i klemme. (Bilvinduer med
Holderen til bilmontering består af et beslag og en fleksibel arm, der monteres i vinduet. Brug holderen, når du skal montere enheden i bilen. (Se yderligere oplysninger om monteringen i den vejledning, der følger med holderen).

Tilslutning af bilopladeren

Bilopladeren forsyner enheden med strøm, når du bruger den i en bil.
1. Slut den ene ende af bilopladeren til
2. Slut den anden ende til bilens
automatisk lukning kan muligvis automatisk give tilstrækkelig plads til antennekablet).
VIGTIGT! Tilslut først bilopladeren, efter at du har startet bilens motor, for at beskytte enheden mod pludselige spændingsændringer.
Til cigarettænder
enhedens strømstik.
cigarettænder for at oplade enheden og forsyne den med strøm. Indikatoren på bilopladeren lyser grønt for at vise, at enheden forsynes med strøm.
4

1.4 Hardwarefunktioner

BEMÆRK! Afhængigt af modellen svarer enhedens farve muligvis ikke til farven på den enhed, der er illustreret i denne vejledning.

Komponenter på forsiden

Ref. Komponent Beskrivelse
Opladningsindikator Lyser gult for at angive, at batteriet oplades, og lyser grønt,
Berøringsskærm Viser enhedens menuer og lignende. Tryk let på skærmen
når batteriet er fuldt opladet.
med lyspennen for at vælge menukommandoer eller indtaste oplysninger.
5

Komponenter på forsiden

Ref. Komponent Beskrivelse
Lyspen Tryk let på berøringsskærmen for at foretage valg og
Stik til ekstern
antenne
Højttaler Til musik, lyde og stemmeprompter.
indtaste oplysninger. Træk lyspennen ud af holderen, når du skal bruge den, og opbevar den i holderen, når den ikke er i brug.
Dette stik (under gummistøvdækslet) giver mulighed for tilslutning af en ekstern antenne (ekstraudstyr) med magnetisk montering, som kan placeres på taget af bilen for at sikre en bedre signalmodtagelse i områder med dårlig modtagelse.
6

Komponenter på venstre side

Ref. Komponent Beskrivelse
Stik til
hovedtelefoner
Tilslut hovedtelefoner her.

Komponenter på højre side

Ref. Komponent Beskrivelse
Tænd/sluk-knap Tænder og slukker enheden.
7

Komponenter på oversiden

Ref. Komponent Beskrivelse
GPS-antenne Modtager signaler fra GPS-satellitter, når den placeres i
SD/MMC Stik Stik til et SD-kort (Secure Digital) eller et MMC-kort
vandret position.
(MultiMediaCard) med f.eks. navigationsdata og MP3-musik.

Komponenter på undersiden

Ref. Komponent Beskrivelse
Nulstillingsknap Genstarter enheden (delvis nulstilling).
Mini-USB-stik Stik til vekselstrømsadapteren eller USB-kabel.
 
Knappen ON/OFF
Tryk på knappen for at afbryde strømmen fra strømforsyningen/batteriet.
8

2 Grundlæggende betjening

Dette kapitel indeholder oplysninger om den grundlæggende betjening af enheden, f.eks. brug af startskærmbilledet og hardwarekomponenterne.

2.1 Sådan tænder og slukker du enheden

Tænd og sluk enheden med tænd/sluk-knappen på siden af enheden.
Når du trykker på tænd/sluk-knappen for at slukke enheden, går enheden i standbytilstand, og systemet lukker ned. Når du tænder, aktiveres systemet igen.

Startskærmbillede

Første gang du tænder enheden, vises startskærmbilledet. Startskærmbilledet er udgangspunktet for forskellige opgaver. Tryk let på en knap for at starte et program eller åbne et andet menuskærmbillede.
Knap Beskrivelse Se også
Starter navigationsprogrammet. V
ejledning til
navigations
programmet
9
Gør det muligt at spille MP3-filer. Kapitel 4
Funktionen Foto giver mulighed at vise billeder. Fotografierne vises i miniatureformat.
Gør det muligt at tilpasse systemindstillingerne.
Når du afslutter et program, vender du tilbage til startskærmbilledet.

Brug af lyspennen

Kapitel 5
Kapitel 3
Du bruger lyspennen til datainput. Med lyspennen kan du navigere og vælge punkter på skærmen. Træk lyspennen ud af holderen, og træk den ud i fuld længde, så den er nemmere at bruge. Opbevar den i holderen, når den ikke er i brug. Du kan udføre følgende handlinger med lyspennen:
10
Loading...
+ 35 hidden pages