Clarion MAP360, MAP560 User Manual [tr]

Kullanıcı El Kitabı

Sistem Ayarı

MP3 Player (Çalar)

Fotoğraf görüntüleyici

Revizyon: R00

Ticari markalar
Tüm marka ve ürün adları, ilgili şirket ya da kuruluşların ticari markaları ya da
tescilli ticari markalarıdır.

Not
Bu el kitabında yer alan bilgiler, haber vermeksizin değiştirilebilir.

İçindekiler

1 Başlarken...........................................................................................1

1.1 İlk Çalıştırma İşlemi.............................................................................. 1

1.2 AC Güç Kaynağına Bağlanması ve Pilin Şarj Edilmesi ....................... 3

1.3 Cihazın Araç içinde Kullanılması.......................................................... 4

Pencereye Monte Edilmesi .................................................................. 4

Araç Şarj Aletinin Bağlanması.............................................................. 4

1.4 Donanım Bileşenlerini Tanıma............................................................. 5

Ön ve Yan Bileşenler ........................................................................... 5

Arka Bileşenler ..................................................................................... 6

Sol Taraftaki Bileşenler ........................................................................ 7

Sağ Taraftaki Bileşenler ....................................................................... 7

Üst Bileşenler ....................................................................................... 8

Alt Bileşenler ........................................................................................ 8

2 Temel Çalıştırma Bilgileri.................................................................9

2.1 Açma ve Kapatma................................................................................ 9

Ana Ekran............................................................................................. 9

2.2 Cihazın Çalıştırılması ......................................................................... 10

2.3 Bir SD/MMC Kartının Kullanılması ..................................................... 11

3 Sistem Ayarları................................................................................13

3.1 Sistem Ayarlarının Kullanılması ......................................................... 13

3.2 Arka ışık ............................................................................................. 14

3.3 Ses ayarı ............................................................................................ 15

3.4 Ekran .................................................................................................. 16

3.5 Güç..................................................................................................... 17

3.6 Tarih ve Saat...................................................................................... 18

3.7 Dil Değiştirme..................................................................................... 20

3.8 Geri..................................................................................................... 21

i

4 Müzik................................................................................................23

4.1 MP3 Çaların Başlatılması ve MP3 Çalardan Çıkış ............................ 23

4.2 MP3 Dosyalarının Cihazınız için Hazırlanması.................................. 24

4.3 MP3 Dosyalarının Çalınması ............................................................. 24

MP3 Yeniden Çalma Kumandası ....................................................... 25

4.4 Çalma Listelerinin Kullanılması .......................................................... 26

Bir Çalma Listesi Oluşturma............................................................... 26

Bir Çalma Listesini Açma ................................................................... 27

Çalma Listelerinizin Yönetilmesi ........................................................ 28

4.5 Ekolayzır............................................................................................. 28

5 Fotoğraflar.......................................................................................29

5.1 Fotoğrafların Açılması ve Kapatılması ............................................... 29

5.2 Resimlerin Cihazınız için Hazırlanması ............................................. 29

5.3 Resimlerin Küçük Resim Olarak Görüntülenmesi.............................. 30

5.4 Resimlerin Tam Ekranda İzlenmesi ................................................... 30

5.5 Ekran Kontrol Düğmeleri.................................................................... 31

5.6 Slayt Gösterisinin Görüntülenmesi..................................................... 33

5.7 Resimlerin Aktarılması ....................................................................... 34

6 ActiveSync ......................................................................................37

6.1 ActiveSync Hakkında ......................................................................... 37

ActiveSync’in kurulumu ...................................................................... 37

ActiveSync Kullanımı ......................................................................... 38

7 Sorun Giderme ve Bakım ...............................................................39

7.1 Sisteminizin Sıfırlanması.................................................................... 39

7.2 Hata Giderme..................................................................................... 40

Güç Sorunları ..................................................................................... 40

Ekran Sorunları .................................................................................. 40

Bağlantı Sorunları .............................................................................. 41

GPS Sorunları .................................................................................... 41

7.3 Aygıtınızın Bakımının Yapılması ........................................................ 42

8 Mevzuat Bilgileri .............................................................................43

8.1 Mevzuat Beyanları ............................................................................. 43

European Notice ................................................................................ 43

8.2 Güvenlik Önlemleri............................................................................. 44

Şarj Etme Hakkında ........................................................................... 44

AC Adaptörü Hakkında ...................................................................... 44

Pil Hakkında ....................................................................................... 44

ii

Önlemler ve Uyarılar

 Kendi güvenliğiniz için, araba kullanıyor iken ürünün kumandalarını

çalıştırmayınız.

 Bu ürünü ihtiyatlı kullanınız. Bu ürün, sadece bir gezinme aracı olarak

kullanılmak üzere tasarımlanmıştır. Yön, uzaklık, konum ya da topografyanın
hassas ölçümü için değildir.

 Hesaplanan güzergâh sadece referans amaçlıdır. Yol boyunca, trafik

işaretlerine ve yerel düzenlemelere uymak kullanıcının sorumluluğundadır.

 Arabanızdan indiğinizde, aygıtı; doğrudan güneş ışığına maruz kalan

gösterge paneli üzerinde bırakmayınız. Pilin aşırı derecede ısınması, hatalı
çalışmaya ve/veya tehlikeye neden olabilir.

 GPS; GPS’in performansından tek başına sorumlu olan Amerika Birleşik

Devletleri tarafından işletilmektedir. GPS sistemi üzerinde yapılacak
herhangi bir değişiklik, tüm GPS ekipmanlarının doğruluğunu etkileyebilir.

 GPS uydu sinyalleri, katı malzemelerden (cam hariç) geçemez. Bir tünel veya

bina içinde iken, GPS konumlandırma kullanılabilir değildir.

 Geçerli GPS konumunu belirlemek için en az 4 GPS uydu sinyali gereklidir.

Sinyal alımı; kötü hava koşulları veya yukarıdaki yoğun engeller (örn. ağaçlar
ve yüksek binalar) gibi koşullardan olumsuz etkilenebilir.

 Telsiz aygıtları, uydu sinyallerinin alımı ile karışma yapabilir ve sinyal

alımının kararsız duruma gelmesine neden olabilir.

iii

 Aygıtı araba içinde kullanıyorken bir araba tutamağı gereklidir.Aygıtı doğru

yere yerleştirmeniz ve şekilde gösterilen bölgelerden sakınmanız tavsiye
edilir.

Sürücünün görüş alanını kapatacak
şekilde yerleştirmeyiniz.

Gösterge paneline emniyetsiz bir
şekilde yerleştirmeyin.

Hava yastığı panellerinin önüne
yerleştirmeyin.

Hava yastığının açılma
sahasının önüne yerleştirmeyin.

iv

1 Başlarken

1.1 İlk Çalıştırma İşlemi

İşaretleme kalemini kullanarak AÇMA/KAPAMA düğmesini AÇIK konuma

1.

getirin.

2. Cihazınız açılır. Sonraki bölümde açıklandığı gibi, cihazınızı şarj etmek için

derhal AC adaptörüne takın.

DİKKAT: Normal çalışma için AÇMA/KAPAMA düğmesini daima AÇIK durumda bırakın.

3. “Dil Değiştirme” ekranı görüntülenir. İstediğiniz dili seçmek için sol/sağ yön
tuşlarına dokunun. Sonra

düğmesine basın.

1

4. “Tarih ve Zaman” ekranı görünür. Zaman dilimi, tarih ve saati seçmek için
uygun yön tuşuna basın. Sonra

5. Ana ekran görünür. Artık cihazınızı kullanabilirsiniz.

düğmesine basın.

2

1.2 AC Güç Kaynağına Bağlanması ve Pilin Şarj

Edilmesi

Pili ilk defa şarj ederken en az 8 saat boyunca şarj etmeniz gerekir.

1. AC dönüştürücüsünü AC adaptörünün üzerine kaydırın ve yerine oturmasını
sağlayın.

2. Adaptör kablosunu cihazınızın alt kısmına takın.

3. AC adaptörünü bir duvar prizine takın.

4. Şarj işlemi devam ederken şarj göstergesi amber renginde yanar. Pil tam şarj

olana ve şarj göstergesi yeşil renkte yanana kadar cihazınızı AC güç
kaynağından çıkarmayın. Şarj işlemi birkaç saat sürebilir.

NOT:

 Şarjı bitmiş bir pili şarj etmek için AC adaptörüne taktıktan sonra cihazı hemen açmayın.

En az bir dakika bekleyin.

 Cihazı satın aldığınız bölgeye bağlı olarak AC dönüştürücüsü resimde gösterilenle tam

olarak aynı olmayabilir.

 Cihazınız USB kablosuyla bir masaüstü bilgisayara bağlanarak da şarj edilebilir.

NOT: Lityum pilden en yüksek performansı almak için, aşağıdakileri aklınızda bulundurunuz:

 Sıcaklığın yüksek olduğu yerde (örn. doğrudan güneş ışığına maruz kalan) pili şarj

etmeyiniz.

 Pili şarj etmeden önce tam olarak boşalması gerekli değildir. Boşalmadan önce pili şarj

edebilirsiniz.

 Eğer ürünü uzun süre kullanmayacaksanız, pili en az iki haftada bir kez tam olarak şarj

ettiğinizden emin olunuz.Pilin aşırı boşalması, şarj performansını etkileyebilir.

3

1.3 Cihazın Araç içinde Kullanılması

Cihazınızla birlikte bir cihaz tutucusu ve araba şarj aleti verilmiştir.

Pencereye Monte Edilmesi

NOT:

 Satın alınan modele bağlı olarak cihazınızla birlikte verilen cihaz tutucusu resimde

gösterilenle tam olarak aynı olmayabilir.

 Arabanın ön camında yansıma yapan bir kaplama varsa, anteni camın içinden arabanın

üstüne yönlendirmek için harici bir anten (isteğe bağlı) gerekebilir.

Cihazınızı araç içine monte etmek için cihaz tutucusunu kullanın. GPS anteninin
sinyalleri rahat alabileceği bir yere monte edildiğinden emin olun. (Montaj
talimatları için cihaz tutucusuyla birlikte verilen belgeye bakın.)

Araç Şarj Aletinin Bağlanması

Cihaz araç içinde kullanıldığında araç şarj aleti cihazınızı şarj eder.

DİKKAT: Cihazınızı anlık akım dalgalanmalara karşı korumak için arabanın motoru
çalıştırıldıktan hemen sonra araç şarj aletine takın.

1. Araç şarj aletinin bir ucunu
cihazınızın güç konektörüne
bağlayın.

Çakmak için.

2. Cihazınızı şarj etmek için diğer ucu
12-voltluk çakmağa veya güç
bağlantı noktasına takın. Araç şarj
aletindeki gösterge ışığı cihazınızın
şarj edildiğini göstermek üzere yeşil
renkte yanar.

4

1.4 Donanım Bileşenlerini Tanıma

NOT: Satın alınan modele bağlı olarak cihazınızın rengi bu kılavuzda gösterilen cihazın
rengiyle tam olarak uyuşmayabilir.

Ön ve Yan Bileşenler

Ref Bileşen Tanım

Şarj Göstergesi Açık sarı ışıklar pilin dolmakta olduğunu gösterir ve pil





Dokunmatik
Ekran

tam olarak dolduğunda yeşil renge döner.
Cihazınızın çıkışını gösterir. Menü komutlarını seçmek

veya bilgi girmek için ekrana parmağınızın ucuyla
dokunun.

5

Arka Bileşenler

Ref Bileşen Tanım

Stylus



Harici Anten



Konektörü

Hoparlör Müziği ve sesleri dışarı verir.



Bu konektör (kauçuk toz kapağı altında) sinyalin zayıf
olduğu bölgelerde daha iyi GPS sinyal alımı için arabanın
üzerine konumlandırılabilen, manyetik tabanlı, isteğe
bağlı harici GPS anteni kullanma imkanı sağlar.

6

Sol Taraftaki Bileşenler

Ref Bileşen Tanım

 Kulaklık

Konektörü

Stereo kulaklıklara bağlanır.

Sağ Taraftaki Bileşenler

Ref Bileşen Tanım

 Güç Düğmesi Cihazı açar ve kapatır.

7

Üst Bileşenler

Ref Bileşen Tanım

GPS anteni GPS uyduları üzerinden sinyaller alır. Sinyalleri rahat





SD/MMC
Yuvası

alabileceği bir yere takıldığından emin olun.
MP3 formatlı müzik verilerine ulaşmak için bir SD (Secure

Digital) ya da MMC (MMC MultiMediaCard)) kartı
takılabilir.

Alt Bileşenler

Ref Bileşen Tanım

Sıfırlama Düğmesi Cihazınızı yeniden başlatır (sıfırlama).



Mini-USB Konektörü AC adaptörüne veya USB kablosuna bağlanır.



AÇMA/KAPAMA



Düğmesi

Ana güç/pil kapama düğmesi.

8

2 Temel Çalıştırma Bilgileri

2.1 Açma ve Kapatma

Cihazınızı açmak ve kapatmak için güç düğmesini kullanın.

Kapatmak için ünitenin güç düğmesine bastığınızda cihazınız
bekleme durumuna geçer ve sistem çalışmaz. Sistemi açtığınızda
cihaz yeniden çalışmaya devam eder.

Ana Ekran

Cihazınızı ilk açtığınızda Ana ekran görünür. Ana ekran çeşitli işlemleri başlatma
ekranınızdır. Bir görevi başlatmak veya başka bir menü açmak için bir düğmeye
basın.

Düğme Adı Tanım Ayrıca Bakınız

Navigasyon yazılımını başlatır.

Yazılım ile

birlikte verilen

kılavuza bakın.

MP3 müzikleri çalar. Bölüm 4

9

Resimleri gösterir (.jpg, .gif, ve .bmp
biçimleri).

Sistem ayarlarını kişiselleştirir. Bölüm 3

Bir uygulamadan her çıktığınızda, Ana ekrana geri dönersiniz.

2.2 Cihazın Çalıştırılması

Bölüm 5

İğne sizin giriş aygıtınızdır. Onu ekran üzerinde gezinmede ve nesneleri seçmede
kullanırsınız. İğneyi yuvasından dışarı çekip kolay kullanıp amacıyla uzatınız.
Kullanmadığınız zamanlarda yuvasında saklayınız. Aşağıdaki işlemleri yapmada
iğneyi kullanabilirsiniz:

z Dokunma

Öğeleri açmak veya seçenekler arasından seçim yapmak için iğne ile ekrana
bir kez dokununuz.

z Sürükle

İğneyi ekran üzerinde tutup ekranda yukarıya/aşağıya/sola/sağa veya ekran
boyunca sürükleyiniz.

10