Clarion BLT433 User Manual [it]

Indice

Italiano

Contenuto della confezione? ..............................................................................................70

Imparare a conoscere il modulo

Cosʼè il CM-HS1? ...........................................................................................................................71

Installazione

Installazione del CM-HS1 ...............................................................................................................72

Montaggio del CM-HS1 sulla visiera parasole ...............................................................................73

Montaggio del CM-HS1 al cruscotto ...............................................................................................73

Abbinamento del CM-HS1

Introduzione allʼabbinamento Bluetooth® ........................................................................................74

Abbinamento del modulo ................................................................................................................74

Utilizzo del CM-HS1

Modalità di funzionamento .............................................................................................................76

Collegamento .................................................................................................................................76

Fare una telefonata .......................................................................................................................76

Telefonare utilizzando la tastiera ....................................................................................................

Telefonare con il modulo tramite la composizione vocale ..............................................................

Concludere una telefonata .............................................................................................................77

Rispondere ad una telefonata ........................................................................................................78

Rifiutare una telefonata ..................................................................................................................

Spegnere il microfono ....................................................................................................................78

Trasferire una telefonata ................................................................................................................

Chiamata in attesa .........................................................................................................................79

Regolare il volume ..........................................................................................................................79

Usare il profilo Auricolare o Vivavoce .............................................................................................

Indicatori del CM-HS1 ............................................................................................................80

Schema dei collegamenti elettrici (TEL003) ..................................................................

Caratteristiche tecniche

CM-HS1 ..........................................................................................................................................84

TEL003 ...........................................................................................................................................85

Risoluzione dei problemi

Impossibile abbinare il dispositivo vivavoce dellʼauto con il telefono .............................................86

Impossibile collegarsi al dispositivo vivavoce dellʼauto ..................................................................86

Nessun contatto audio tra il dispositivo vivavoce dellʼauto e il telefono .........................................86

Alcune funzionalità del dispositivo vivavoce dellʼauto non funzionano ...........................................86

Informazioni aggiuntive

Uso sicuro ed efficiente ..................................................................................................................87

Cura del prodotto ............................................................................................................................87

Installazione ...................................................................................................................................88

Esposizione alle frequenze radio ...................................................................................................88

Guida ..............................................................................................................................................88

Apparecchiature elettroniche ..........................................................................................................89

Zone soggette a esplosioni ............................................................................................................89

Atmosfere potenzialmente esplosive ..............................................................................................89

Bambini ..........................................................................................................................................89

Telefonate di emergenza ................................................................................................................

Dichiarazione di conformità CE .........................................................................................179

76
77

78
78

79

83

90

Contenuto della confezione?

Italiano

Il vostro kit vivavoce BLT 433 comprende:

Modulo CM-HS1 Clip visore

Scatola del convertitore
CE-NET (TEL003)

Microfono esterno

Verificare che la confezione contenga gli accessori giusti, prima di

N.B.

installare il BLT433 nel veicolo. Per informazioni dettagliate, consultare
lo schema dei collegamenti elettrici e della rete (pag. 83).

70 BLT433

Viti di montaggio della
clip visore

Cos’è il CM-HS1?

Il CM-HS1 è un kit per auto Bluetooth®, che offre una connessione
wireless Bluetooth® di alta qualità per lʼutilizzo allʼinterno del veicolo,
tramite lʼimpianto audio della macchina. Il modulo funziona con i cellulari

Bluetooth® che supportano il profilo Auricolare Bluetooth® versione 1.1 o

quello Vivavoce versione 1.0.

Dopo una semplice procedura di installazione, la connessione

Bluetooth®
verrà stabilita automaticamente tra il cellulare e il modulo, una volta
acceso il veicolo. Per rispondere alle telefonate in arrivo basterà premere
il tasto “Answer”, situato nel modulo. Lʼautoradio verrà interrotta, e lʼaudio
proveniente dal cellulare sarà indirizzato agli altoparlanti della macchina,
in modo da parlare liberamente tramite il microfono interno del modulo.

Imparare a conoscere il modulo

Tasto “Answer”

Finestra spia
luminosa

Ingresso
microfono
esterno

Tasto di
aumento del
volume

Finestra microfono interno

Alloggiamento
clip visore

Tasto di
diminuzione
del volume

Italiano

BLT433 71

Installazione

Installazione del CM-HS1

Installare il modulo con il microfono interno rivolto verso lʼutente.

Utilizzare la Clip visore per fissare il modulo alla visiera parasole dellʼauto,
e sistemare il cavo principale in maniera corretta. (cfr. Fig. 2)

Utilizzare le viti di montaggio per serrare il modulo (cfr. Fig. 1) alla Clip
visore, se necessario. Se si installa il modulo in un altro posto, fare
attenzione a non danneggiare il connettore dellʼunità. (cfr. Fig. 3)

Accertarsi che il microfono sia sistemato a una distanza sufficiente da
captare la voce del conducente.

Fig. 1

Viti di montaggio

Italiano

72 BLT433

Fig. 2

Fig. 3

Montaggio del CM-HS1 sulla visiera parasole

Montaggio del CM-HS1 sul cruscotto

Installazione

Italiano

BLT433 73

Abbinamento del CM-HS1

Introduzione all’abbinamento Bluetooth

®

Prima di utilizzare il modulo per la prima volta, è necessario abbinarlo
con il cellulare Bluetooth®.

Lʼabbinamento crea un link wireless unico tra il telefono e il modulo, in
modo da non ripetere questa operazione in futuro.

Per stabilire una connessione automatica, la funzione

Bluetooth® del

telefono deve essere attiva.

Prima di collegare il kit vivavoce BLT433, accertarsi di impostare il “modo
ADJ” dellʼauricolare nella maniera seguente:

-“Lʼimpostazione di interruzione cellulare” è su “on”

-La “Selezione AUX / TEL” è su “AUX” (necessaria soltanto per le unità

dotate di ingresso AUX)

Abbinamento del modulo

Questo modulo supporta sia il profilo Auricolare che quello Vivavoce. Il
supporto del profilo può differire a seconda del telefono; per informazioni
dettagliate consultare il manuale utente del cellulare.

Per informazioni dettagliate sulla compatibilità del telefono e le
impostazioni ottimali, visitare il sito www.clarion-eu.com. Si prega di
notare che alcuni cellulari non funzionano correttamente se abbinati in
maniera errata.

Abbinamento del cellulare:

1. Attivare il modulo accendendo lʼautoradio della macchina; la spia

luminosa blu indica che il modulo è acceso.

2. Attivare la funzione Bluetooth® del telefono.

Italiano

74 BLT433

Abbinamento del CM-HS1

3. a) Se si desidera

selezionare il profilo
Vivavoce, premere
contemporaneamente
i tasti ª e · una sola
volta. (le spie luminose
blu e rossa si alterneranno
rapidamente)

b) Se si desidera selezionare il profilo

Auricolare, premere contemporaneamente
i tasti ª e · due volte. (le spie luminose blu e
rossa si alterneranno lentamente)

4. Una volta rilevato il dispositivo, il cellulare visualizzerà.
a) HF - CMHS1 - HF (Profilo Vivavoce).
b) HS - CMHS1 - HF (Profilo Auricolare).

5. Confermare il dispositivo di abbinamento, il PIN ʻ0000ʼ è lʼoperazione

di abbinamento sarà giunta al termine.

6. La spia luminosa blu costante indica che il dispositivo è stato abbinato

ed è pronto per lʼutilizzo.

N.B. il CM-HS1 supporta fino a 5 cellulari abbinati, ma un solo cellulare per

volta in modalità Vivavoce. Per eliminare la tabella dei dispositivi abbinati,
premere contemporaneamente a lungo i tasti ª e ·.

Una volta effettuato lʼabbinamento con il dispositivo vivavoce dellʼauto si potrà
fare e ricevere telefonate utilizzando il pannello di controllo del dispositivo
(modulo CM-HS1), fintanto che quest ultimo rimane nel raggio dʼazione del
telefono e non vi sono oggetti solidi tra il telefono e il pannello.

Quando si utilizza il profilo Vivavoce, assicurarsi sempre che il modo
funzionamento Bluetooth® sia acceso.
Compatibile con la maggior parte delle unità Clarion CeNET prodotte dal 2001
in poi. Per informazioni dettagliate, consultare la tabella sulla compatibilità,
disponibile al sito www.carion-eu.com, o contattare il proprio rivenditore
Clarion.

Italiano

BLT433 75