Innehåll
Svenska
Vad är inkluderat i det här paketet? .................................................................................136
Att lära känna din modul
Vad är CM-HS1? ............................................................................................................................137
Installation
Installering av CM-HS1 ..................................................................................................................138
Fäst CM-HS1 på bilens solskydd ...................................................................................................139
Fäst CM-HS1 på instrumentbrädan ...............................................................................................139
Ihopkoppling av din CM-HS1
Inledning till Bluetooth® “ihopkoppling” ...........................................................................................140
Ihopkoppling av modulen ...............................................................................................................140
Användning av din CM-HS1
Funktionslägen ..............................................................................................................................142
Anslutning ......................................................................................................................................142
Ringa ett samtal .............................................................................................................................142
Ringa med telefonens tangentbord ................................................................................................142
Ringa med modulen med röstkommandon ....................................................................................143
Avsluta ett samtal ...........................................................................................................................
Ta emot ett samtal .........................................................................................................................
Att avböja ett samtal ......................................................................................................................144
Att stänga av mikrofonen ...............................................................................................................144
Överföring av ett samtal
Samtal väntar .................................................................................................................................145
Justering av volym .........................................................................................................................145
Användning av headset och bilens handsfree ...............................................................................145
.................................................................................................................144
Förstå CM-HS1 indikatorerna ............................................................................................146
Kopplingsschema (TEL003) ................................................................................................147
Specifikationer
CM-HS1 ..........................................................................................................................................150
TEL003 ...........................................................................................................................................151
Felsökning
Du kan inte koppla ihop bilens handsfree med telefonen ...............................................................152
Du kan inte ansluta till bilens handsfree .........................................................................................152
Ingen ljudkontakt emellan bilens handsfree och telefonen .............................................................152
Vissa bilars handsfreefunktioner fungerar inte ...............................................................................
Tilläggsinformation
Säker och effektiv användning .......................................................................................................
Produktskötsel ................................................................................................................................153
Installation ......................................................................................................................................154
Exponering av radiofrekvens ..........................................................................................................154
Körning ...........................................................................................................................................154
Elektronisk utrustning .....................................................................................................................155
Akustiska överbelastningsområden ................................................................................................155
Potentiellt explosiv atmosfär ...........................................................................................................155
Barn
................................................................................................................................................155
Nödsituationssamtal .......................................................................................................................156
EC konformitetsdeklaration ................................................................................................179
143
144
152
153
Svenska
Vad är inkluderat i det här paketet?
Ditt BLT433 bilhandsfreekit inkluderar:
CM-HS1 Modul Solskyddsklämma
136 BLT433
CE-NET Omformaredosa
(TEL003)
Extern Mikrofon
Anmärkning
Kontrollera först de rätta tillbehören innan du försöker att
installera BLT433 i din bil, se kopplings- och systemschema
(Sida 149) sektionen för ytterligare detaljer.
Fästskruv för
Solskyddsklämma
Svenska
Vad är CM-HS1?
CM-HS1 är en Bluetooth® bitkit som ger en hög Bluetooth® kvalitet
trådlös anslutning för användning i bilen och använder det inbyggda
radiosystemet i din bil. Den här modulen fungerar med vilken
Bluetooth®
mobiltelefon som helst som stödjer Bluetooth® headsetsprofilen version
1.1 eller handsfreeprofilen version 1.0.
Efter en enkel installation, upprättas automatiskt en
Bluetooth® anslutning
emellan din mobiltelefon och modulen när tändningen på ditt fordon slås
på. Inkommande samtal tas emot genom att trycka på knappen “Svara”
på modulen. Ljudet från din bilstereo kopplas bort medan ljudet från din
mobiltelefon dirigeras till vardera bilhögtalarna så att du kan tala fritt och
trådlöst via modulens interna mikrofon.
Att lära känna din modul
Svara
Knapp
LED-Fönster
Extern
Mikrofon
Ingång
Volym
Kontroll
Knapp
Internt mikrofonfönster
Volym
Kontroll
Knapp
Solskyddsklämslits
BLT433 137
Svenska
Installation
Installering av CM-HS1
Det är viktigt att modulen installeras med den interna mikrofonen riktad
mot användaren.
Använd solskyddsklämman för att fästa modulen på bilens solskydd, och
vrid huvudkabeln rätt såsom. (visas på Fig. 2)
Använd fästskruvarna för att om nödvändigt fästa modulen (visas på Fig.
1 på solskyddsklämman. Om du installerar modulen någon annanstans,
var försiktig så att du inte skadar anslutningsdonet på enheten. (visas
på Fig. 3)
Kontrollera att placeringen av mikrofonen är
anpassad för att ta upp bilförarens röst.
Fig. 1
Fästskruv
138 BLT433
Svenska
Fig. 2
Fig. 3
Fäst CM-HS1 på bilens solskydd
Fäst CM-HS1 på instrumentbrädan
Installation
BLT433 139
Svenska
Ihopkoppling av din CM-HS1
Inledning till Bluetooth® “ihopkoppling”
Med en Bluetooth® mobiltelefon, måste du koppla ihop modulen med
telefonen innan du använder den för första gången.
“Ihopkopplingen” skapar en unik trådlös länk emellan
Bluetooth®
telefonen och din modul och eliminerar så behovet att behöva upprepa
ihopkopplingsprocessen under framtida användning.
Bluetooth® funktionen i din telefon måste vara påslagen för att upprätta
en automatisk anslutning.
Innan du ansluter handsfreekitet BLT433 säkerställ att dessa justeringar
är gjorda på huvudenheten “ADJ-läge” :
- “Avbrytningsinställningen för mobiltelefon” är “på”
- “Valet AUX / TEL” är på “AUX” (krävs enbart för enheter med AUX-
ingång)
Ihopkoppling av modulen
Den här modulen stödjer såväl headsetprofilen & handsfreeprofilen,
profilstödet kan vara olika från telefon till telefon. Se användaredokumentationen för mobiltelefonen för profilinformation.
För detaljer om mobiltelefonens kompatibilitet och optimala inställningar
besök www.clarion-eu.com Märk att vissa mobiltelefoner fungerar inte
korrekt om de är felaktigt ihopkopplade.
För att koppla ihop en mobiltelefon följ stegen nedan:
1. Slå på din modul genom att slå på strömmen på bilaudiosystemet, se
till att det blå LED:et tänds för att bekräfta att strömmen är påslagen.
2. Slå på din handtelefon Bluetooth® funktion.
140 BLT433
Svenska
Ihopkoppling av din CM-HS1
3. a) Tryck samtidigt ª, ·
en gång för att välja
handsfree profil. (Blå
och Röd LED blinkar
alternativt snabbt)
b) Tryck samtidigt
ª,
· två gånger för att välja
headsetprofil. (Blå och Röd LED
blinkar alternativt långsamt)
4. När en gång din mobiltelefon har upptäckt anordningen
visar den.
a) HF - CMHS1 - HF (Handsfreeprofil).
b) HS - CMHS1 - HF (Headsetprofil).
5. Bekräfta ihopkopplingsanordningen och om huvudnyckeln eller PIN
är ʻ0000ʼ har du framgångsrikt kopplat ihop modulen
.
6. Det konstant tända Blå LED:et anger att anordningen har kopplats
ihop och är klar för att användas.
Märk: CM-HS1 stödjer upp till 5 ihopkopplade mobiltelefoner, men bara en åt
gången med bilens handsfree. För att radera tabellen över ihopkopplade
telefoner tryck endast tillsammans ª och · länge.
När du en gång har kopplats ihop bilens handsfree med din telefon, kan du
ringa och ta emot samtal med kontrollpanelen (CM-HS1 modulen) på bilens
handsfree, så länge den är påslagen och inom telefonens räckvidd, med inga
fasta föremål emellan.
Säkerställ alltid att
Bluetooth® funktionsläget på telefonen är på när du använder
en Bluetooth® bilhandsfree.
Kompatibel med de flesta Clarion CeNET enheter från 2001 seriemodeller. För
detaljer kontrollera kompatibilitetstabellen på www.clarion-eu.com, eller fråga
din Clarion återförsäljare.
BLT433 141
Svenska
Funktionslägen
När CM-HS1 en gång har kopplats ihop med en telefon, övergår den
antingen till Avlyssnings- eller Anslutet läge.
I avlyssningsläge är CM-HS1 i stånd att upprätta en anslutning till vilken
som helst av de ihopkopplade telefonerna vid ett inkommande samtal.
Detta är typiskt för telefoner anslutna som ett Headset.
I Anslutet läge är CM-HS1 ansluten till en speciell telefon och
kommunikation till en annan ihopkopplad telefon är inte möjlig. I det här
läget svarar CM-HS1 snabbare men de flesta telefoner har en timeout
som slår ifrån Anslutet läge efter några minuter.
Se ägaremanualen för din telefon för detaljer rörande denna funktion.
Anslutning
Generellt, efter ihopkopplingsprocessen, etableras en Bluetooth
anslutning emellan din mobiltelefon och CM-HS1-modulen när
tändningen på ditt fordon slås på.
Vissa telefonmodeller kräver för att aktivera denna anslutning att
CM-HS1-svaraknappen trycks ned en kort stund.
Ringa ett samtal
Det finns olika sätt för att ringa ett samtal.
Ringa med telefonens tangentbord
1. Genom att använda telefonens tangentbord och slå telefonnumret.
2. Tryck på telefonens knapp “sänd” telefonen är nu ansluten till modulen
och ljudet stängs av från din bilstereo. Tala normalt till modulen,
personen du talar till hörs genom bilens högtalare.
Användning av din CM-HS1
142 BLT433
Svenska
Användning av din CM-HS1
Ringa med modulens röstkommando
Om din telefon stöder röstaktiverad nummerslagning, kan du använda den
funktionen med din modul. Observera att röstaktiverad nummerslagning
måste vara aktiverad på din telefon och röstflikar (namn och kommandon)
måste vara lagrade tidigare.
(Se användaredokumentationen för telefonen för instruktioner angående
lagring av röstflikar.)
1. Tryck kort på knappen “Svara” på modulen.
2. Efter tonen säg namnet på personen du vill ringa.
3.
Mobiltelefonen slår automatiskt ditt val, och du ser detaljerna för ditt
samtal på telefonskärmen (varierar beroende på modell).
4. När du är ansluten, är du fri att samtala normalt.
Märk: Antal signaler som du hör under röstnummerslagningen beror på
telefontypen. Med vissa telefoner kanske du hör bara en signal. Säg ditt
röstkommando efter tonen.
Avsluta ett samtal
Använd endera av följande metoder för att
avsluta ett samtal:
•
För att avsluta ett samtal
från modulen, tryck kort
på modulens knapp
“Svara”.
• Avsluta ett samtal från
telefonens tangentbord
.
Tryck på knappen “Svara”
för att göra eller avsluta
ett samtal
BLT433 143
Svenska
Användning av din CM-HS1
Ta emot ett samtal
När din bilstereo är påslagen, är handsfreemodulen i standby-läge och
väntar på nästa samtal och det Blå LED:et visar, när ett inkommande
samtal anländer stängs ljudet automatiskt av på bilstereon och
ringsignalen hörs genom bilens högtalare. För att ta emot samtalet tryck
på knappen “Svara” på modulen och tala normalt. Du kan också ta emot
samtalet genom att använda tangentbordet på din telefon.
I det här fallet, kan du överföra samtalet till modulen genom att följa
instruktionerna i nästa avsnitt.
Märk: Clarion CE-NET bilstereon måste vara inställd i läget för telefonavbrytning
för att möjliggöra funktionen med BLT433, för detaljer om inställning av
CE-NET bilstereon se ägaremanualen för varje model.
Att avböja ett samtal
När bilens handsfree ringer, tryck länge på svaraknappen.
Märk: Detta beroende på telefontyp.
Att stänga av mikrofonen
Under ett samtal, tryck länge på ª eller på · knappen för att stänga av
mikrofonen. Det Röda LED:et blinkar när mikrofonen är avstängd. Tryck
länge igen på ª eller på · knappen för att slå på mikrofonen igen.
Överföring av ett samtal
För att överföra ljudet till bilens handsfree. Under ett samtal, tryck kort på
svaraknappen eller använd funktionen för samtalsöverföring i telefonen.
För att överföra ljudet till telefonen. Under ett samtal, tryck länge på
svaraknappen.
144 BLT433
Svenska
Användning av din CM-HS1
Samtal väntar
Vissa mobiltelefoner tillåter dig att ta emot ett annat inkommande samtal
medan du använder din modul. Den här egenskapen varierar, beroende
på mobiloperatör och telefonmodell. Om du normalt hör ett bip i din
mobiltelefon, kommer du att höra detta bip genom bilhögtalarna eller de
externa högtalarna. Om din telefonoperatör stödjer denna funktion, kan
du använda endera tangentbordet på din telefon eller din modul. För
att använda tangentbordet på telefonen (rekommenderas), du kan växla
emellan samtal genom att använda standardmetoden som specificerat
av din telefontillverkare. Att använda modulen för att växla emellan
samtal, tryck kort en gång på knappen “Svara” på din modul. Som med
knapparna på din telefon, kan du sedan återgå till det initiala samtalet
genom att kort trycka på knappen “Svara” ytterligare en gång.
Justering av volym
Du kan justera högtalarvolymen på ett samtal via din modul.
• För att höja volymen, tryck på ª knappen.
• För att sänka volymen, tryck på · knappen.
Märk: Använd ª och · kontrollknapparna för att justera telefonens
mottagningsvolym och minimera ett eventuellt eko som genererats.
Användning av headset och bilens handsfree
Telefoner som stöder anslutet läge kräver att användaren initierar
anslutningen. För att göra så, slå på tändningen och initiera anslutningen
från telefonen eller tryck på knappen Svara.
Märk: Om du har ett pågående samtal i ditt Bluetooth® headset, och stiger in i
bilen och vill fortsätta samtalet i bilens handsfree, måste du överföra ljudet
till bilens handsfree. Se “Överföring av ett samtal”.
BLT433 145
Svenska
Förstå CM-HS1 indikatorerna
CM-HS1 ger indikationer om ihopkoppling och samtalsstatus som
beskrivet i följande tabell.
Ledig
Läge Funktion Följd
LED Kontroll VaraktighetNamn
(Ihopkopplingstabell tom)
Kort På @6s Av
Volymackord
Kort Starta
handsfreeihopkoppling
Ihopkoppling
(Handsfree)
Ihopkoppling
(Headset)
Avlyssning
Anslutet
Alternativ blinkning på @1⁄2s
Alternativ blinkning på @2s
Blinkning På @2s Av
Blinkning På @1⁄2s Av
Volymackord
Kort
Samtal Kort
Volymackord
Kort
Samtal
Volymackord
Kort
Volymackord
Lång
Samtal Kort
Samtal Lång
Volymackord
Kort
Volymackord
Lång
Samtal
Starta
handsfreeihopkoppling
Växla till
Handsetihopkoppling
Växla till
Handsetihopkoppling
Abortera ihopkoppling
Abortera ihopkoppling
Starta
handsfreeihopkoppling
Radera ihopkopplingstabell
Återgå till ledigt tillstånd
Starta anslutning
med de flesta nyligen
använda mobiler
Starta anslutning med
nästa flesta nyligen
använda mobiler
Starta
handsfreeihopkoppling
Radera ihopkopplingstabell
Återgå till ledigt tillstånd
Abortera anslutning
Samtal Kort
146 BLT433
Svenska
Läge Funktion Följd
Förstå CM-HS1 indikatorerna
LED Kontroll VaraktighetNamn
Ansluten
(tjänst)
Ansluten
Ringning
Röstnummerslagningen
Samtal Aktiv
(mikrofon aktiv)
På Av
Blinkning av@2s Av
På På
På På
På Kort På
@1⁄2s
Samtal Kort
Samtal Lång
Samtal Kort
Samtal Lång
Samtal Kort
Samtal Lång
Volym upp
Kort
Volym ner
Kort
Samtal
Samtal
Samtal
Volym upp
Kort
Kort
Lång
Starta röstaktiverad
nummerslagning
Återgå till
avlyssningsläge
Starta röstaktiverad
nummerslagning
Återgå till
avlyssningsläge
Motta samtal
Avvisa samtal
Höj högtalarvolym
Sänk högtalarvolym
Abortera
röstnummerslagning
Radera samtal
Överför samtal till
mobil
Höj högtalarvolym
BLT433 147
Svenska
Förstå CM-HS1 indikatorerna
Läge Funktion Följd
LED Kontroll VaraktighetNamn
Samtal Aktiv
(mikrofon
avstängd)
Samtal Aktiv på
telefon
Telefon Audio
På På
På Kort på
@2s
På På
Volym-upp
Lång
Samtal Kort
Volume-Down
Lång
Samtal Lång
Volym-upp
Kort
Volym-ner
Kort
Volym-upp
Lång
Samtal Kort
Samtal Lång
Samtal
Volym-ner
Kort Sänk högtalarvolym
Avstängd mikrofon
Avstängd mikrofon
Radera samtal
Överför samtal till
mobil
Höj högtalarvolym
Sänk högtalarvolym
Slå på mikrofon
Slå på mikrofonVolym-ner Lång
Överför samtal till
CM-HS1
Radera samtal
Återgå till anslutet läge
Märk: Volymackord = Volym + och Volym - tangenter samtidigt.
Denna tabell tjänar enbart som referens och informationerna kan variera från
telefon till telefon.
148 BLT433
Svenska
Till CM-HS1 Till bilstereo
tyst telefonlinje
CE-NET in CE-NET ut
Kopplingsschema (TEL003)
BLT433 149
Svenska
Specifikationer (CM-HS1)
Överföringsstandard
Bluetooth® 1.0B/1.1, överensstämmer med
profile
Frekvensområde
2.402~2.495 GHz, ISM band, licensfri
Radiokanaler
Snabb frekvenshoppning, 79 kanaler,
1600 frekvensväxlingar/sekund
Känslighets
Sändareprestanda 0 dBm (Klass 3)
~approximativt 10m
Område
–80 dBm
Profil
Headsetprofil + Handsfreeprofil
Gränsyta
Avskärmad 5-kärnig kabelgränsyta emellan
CM-HS1 och TEL003
Driftstemperatur
-20°C~80°C
Lagringstemperatur
-40°C~105°C
Telefonfunktion
Ljudreduktion, ekoannullering,
komplett duplextelefoni
Dimensioner
Ungefär 67 x 51 x 13mm
Vikt
Ungefär 22 gram
Tillståndsdisplay
LED för visning av anslutningsläge
Systemkrav
Mobiltelefon med Bluetooth® stöd för
headsetprofil + Handsfreeprofil
Godkännanden
I överensstämmelse med de tekniska kraven
av R&TTE för EU-länder och Schweiz
150 BLT433
Svenska
Specifikationer (TEL003)
Kraftförsörjningsspänning
14.4V DC (10.8~15.6V tillåtna)
negativ jordning
Max. Ström
5A
Högtalareinpedans
4Ω (4Ω~8Ω tillåten)
Max. Uteffekt
6W
Max. Tillslagning
50W
Distorsion
Mindre än 0.05%
S/N Förhållande
Mer än 85dB
Frekvensåtergivning
30Hz ~ 15kHz (±3dB)
Dimensioner
Ungefär 84 x 63 x 25mm
Vänligen följ noga systemschemat innan du installerar din BLT433.
Felaktig kabeldragning kan orsaka skada på BLT433, ditt bilaudiosystem
och även på ditt fordon.
Vi rekommenderar starkt att BLT433 installeras endast av de som är
fullständigt förtrogna med ditt fordons elektriska system, var god kontakta
din återförsäljare om du har några tvivel.
BLT433 151
Svenska
Felsökning
Detta avsnitt räknar upp några problem som du kan stöta på under
användningen av din bils handsfree. Se din ägaremanual för
konfigurationen
.
Du kan inte koppla ihop bilens handsfree med telefonen
Bluetooth® funktionen på din telefon måste vara inställd på
Automatiskt eller På. Din telefon ska vara invändigt bilen under
ihopkopplingsproceduren. Din bils handsfree måste vara på.
Du kan inte ansluta till bilens handsfree
Bilens handsfree kan anslutas till en annan Bluetooth® anordning eller
kan din telefon anslutas till en annan
Bluetooth® anordning, sådan som
ett headset. Koppla från den andra Bluetooth® anordningen.
Du kanske har kopplat ihop din telefon med en annan handsfreeanordning.
Vissa telefoner kan enbart kopplas ihop med en handsfreeanordning åt
gången. Var vänlig kontrollera användaredokumentationen för telefonen.
Ingen ljudkontakt emellan bilens handsfree och telefonen
Bilens handsfree och telefonen som du använder med det måste kopplas
ihop för att känna igen varandra, och inom räckvidd.
Vissa bilars handsfreefunktioner fungerar inte
Om du inte kan använda alla funktionerna på BLT433, kontrollera
användaredokumentationen om din telefon stöder denna funktion.
Telefonen är kanske felaktigt ihopkopplad. Försök att radera
ihopkopplingen och få den att fungera i ett annat funktionsläge
.
Märk : Kompatibiliteten och anslutningsbarheten för alla inbyggda Bluetooth®
mobiler är inte garanterad. CM-HS1 fungerar bara när bilstereon är
påslagen.
152 BLT433
Svenska
Tilläggsinformation
Säker och effektiv användning
Märk: Läs den här informationen innan du använder din Bluetooth® bilhandsfree.
Ändringar eller modifieringar på den här Bluetooth® bilhandsfree som
inte uttryckligen har godkänts av Clarion kan annullera användarens
rättighet att använda systemet.
Var god kontrollera för eventuella undantag, beroende på nationella krav
eller begränsningar, i användningen av
Bluetooth® utrustningen innan du
använder den här produkten.
Produktskötsel
• Utsätt inte din produkt för vätska eller fuktighet.
• Utsätt inte din produkt för extremt höga eller låga temperaturer.
• Utsätt inte din produkt för tända ljus, cigaretter, eller cigarrer, eller för
öppna lågor etc.
• Tappa inte, kasta inte och försök inte att bända produkten eftersom en
hård behandling kan skada den.
• Använd inga andra tillbehör än Clarions originaldelar ämnade
för användning med den här produkten.
Användning av ickeoriginaltillbehör kan orsaka förlust av prestanda, skada på produkten,
eldsvåda, elektrisk stöt eller skada. Garantin täcker inte produktfel
vilka har orsakats av användningen av icke-originaltillbehör.
• Försök inte att plocka isär din produkt. Produkten innehåller inga
underhållsbara eller utbytbara komponenter som kan utföras av
konsumenten. Endast Clarions servicepartners får utföra service.
• Förvara inte produkten i ett dammigt och smutsigt område. Använd
bara en mjuk fuktig torkduk för att rengöra produkten.
• Om du inte ska använda produkten för en längre period, lagra den på
en plats som är torr, fri från fukt, damm och extrema temperaturer.
• För att minska risken för elektriska stötar, skilj enheten från strömkällan
innan du försöker att rengöra den.
BLT433 153
Svenska
Tilläggsinformation
Installation
Observera att enbart auktoriserad personal får installera Bluetooth
®
bilhandsfree. Kontrollera med din bilförsäljare för rekommendationer om
professionella installationstekniker. Kontrollera med din biltillverkares
representant för att säkerställa att all utrustning för
Bluetooth®
bilhandsfree, inklusive extra tillbehör, placeras på en säker plats. Om
din bil är utrustad med air bag, kontrollera att handsfreeutrustningen inte
hindrar dess funktion.
Bluetooth® bilhandsfreeutrustning är tillverkad för användning i bilar med
ett 12 volts elektriskt system. Andra matarspänningar kan orsaka skada
på utrustningen.
Exponering av radiofrekvens
Din Bluetooth® bilhandsfree är en radiosändare och mottagare. När den
är i drift, kommunicerar den med en
Bluetooth® utrustad mobilanordning
genom att erhålla och sända radiofrekvens (RF) elektromagnetiska fält
(mikrovågor) inom frekvensområdet 2400 till 2500 MHz. Uteffekten för
radiosändaren är låg, 0,001 watt.
Din Bluetooth® bilhandsfree är konstruerad för att fungera i överensstämmelse
med riktlinjerna och begränsningarna för RF exponering fastställda av
nationella myndigheter och internationella hälsoorganisationer när den
används med någon kompatibel Bluetooth® tillåten mobiltelefon.
Körning
Kontrollera lagar och föreskrifter om användning av mobiltelefoner och
handsfreeutrustning i området där du kör.
Ge alltid full uppmärksamhet till körningen och kör av vägen och parkera
innan du ringer eller svara ett samtal om körningsvillkoren kräver det.
154 BLT433
Svenska
Tilläggsinformation
RF energi kan påverka vissa elektroniska system i motorfordon såsom
bilstereo, säkerhetsutrustning etc. Kontrollera med din fordonstillverkares
representant för att säkerställa att din mobiltelefon eller
Bluetooth®
bilhandsfree inte kommer att påverka de elektroniska systemen i ditt
fordon.
Elektronisk utrustning
De flesta elektroniska utrustningar är avskärmade mot RF energi. Men,
vissa elektroniska utrustningar är det inte, därför:
Använd inte din
Bluetooth® bilhandsfree i närheten av medicinsk
utrustning utan tillstånd. Om du använder någon personlig medicinsk
anordning, t.ex. en pacemaker eller hörapparat, läs användarhandboken
för din mobiltelefon för ytterligare information.
Akustiska överbelastningsområden
Stäng av alla elektroniska anordningar när du befinner dig i ett akustiskt
överbelastat område eller i områden där du ombeds att stänga av
tvåvägsradio för att undvika störningar med sprängningsopertioner.
Väggarbetare använder ofta fjärrstyrda RF-anordningar för att utlösa
sprängmedel.
Potentiellt explosiv atmosfär
Stäng av din elektroniska anordning när du befinner dig i något område
med potentiellt explosiv atmosfär. Det är sällsynt, men din elektroniska
anordning kan generera gnistor. Gnistor i ett sådant område kan orsaka
explosion eller elsvåda och resultera i kroppsskada eller även död.
Områden med potentiellt explosiv atmosfär är ofta, men inte alltid, klart
markerade.
Barn
Tillåt inte att barn leker med din Bluetooth® bilhandsfree eftersom den
innehåller små delar som kan lossna och orsaka kvävning.
BLT433 155
Svenska
Tilläggsinformation
Nödsituationssamtal
VIKTIGT!
Denna Bluetooth
®
bilhandsfree och den elektroniska anordningen
ansluten till denna fungerar genom att använda radiosignaler, mobiloch landkabelsnätverk och användareprogrammerade funktioner, vilka
inte kan garantera en anslutning i alla situationer. Du ska därför aldrig
förlita dig enbart på en elektronisk anordning för absolut nödvändiga
kommunikationer (t.ex. medicinska nödlägen).
Kom ihåg, att för att ringa eller ta emot samtal, måste den elektroniska
anordningen ansluten till handsfree och handsfree vara påslagna
och i ett serviceområde med lämplig signalsstyrka för mobiltelefoner.
Nödsituationssamtal kanske inte är möjliga på alla mobila telefonnät
eller när vissa nätverksoperatörer och/eller
telefonegenskaper används.
Kontrollera med din lokala operatör.
156 BLT433
Loading...