Clarion BLT433 User Manual

Table des metières

Que contient ce coffret? .......................................................................................................26

Présentation de votre module

Quʼest-ce que le CM-HS1? ............................................................................................................27

Installation

Installation du CM-HS1 ..................................................................................................................28

Fixation du CM-HS1 sur le pare-soleil ............................................................................................29

Fixation du CM-HS1 sur le tableau de bord ...................................................................................29

Couplage de votre CM-HS1

Introduction au “couplage” Bluetooth® ............................................................................................30

Couplage du module ......................................................................................................................30

Utilisation de votre CM-HS1

Modes de fonctionnement .............................................................................................................32

Connexion ......................................................................................................................................32

Émettre un appel ............................................................................................................................32

Appel avec le clavier du téléphone .................................................................................................32

Appel avec le module via la reconnaissance vocale ......................................................................33

Terminer un appel ...........................................................................................................................33

Répondre à un appel ......................................................................................................................34

Pour rejeter un appel ......................................................................................................................34

Pour désactiver le microphone .......................................................................................................34

Transférer un appel ........................................................................................................................34

Mettre un appel en attente .............................................................................................................35

Régler le volume ............................................................................................................................35

Utilisation de lʼoreillette et du kit mains libres .................................................................................35

Comprendre les indicateurs du CM-HS1 ......................................................................36

Schéma de câblage (TEL003) .............................................................................................39

Caractéristiques

CM-HS1 ..........................................................................................................................................40

TEL003 ...........................................................................................................................................41

Dépannage

Échec du couplage entre le kit mains libres et le téléphone ..........................................................42

Échec de la connexion du kit mains libres .....................................................................................42

Aucun contact sonore entre le kit mains libres et le téléphone ......................................................42

Certaines fonctions du kit mains libres ne fonctionnent pas ..........................................................42

Informations complémentaires

Utilisation sécurisée et efficace ......................................................................................................43

Entretien du produit ........................................................................................................................43

Installation ......................................................................................................................................44

Exposition aux fréquences radio ....................................................................................................44

Conduite .........................................................................................................................................44

Équipements électroniques ............................................................................................................45

Zones de dynamitage .....................................................................................................................45

Atmosphères potentiellement explosives .......................................................................................45

Enfants ...........................................................................................................................................45

Appels dʼurgence ............................................................................................................................46

Déclaration de conformité “CE” ........................................................................................179

Français

Français

Votre kit mains libres BLT433 comprend:

Module CM-HS1 Clip dʼattache pour pare-soleil

Boîtier de conversion
CE-NET (TEL003)

Vis de montage du clip

dʼattache pour pare-soleil

Microphone externe

Que contient ce coffret?

Remarque

26 BLT433

Avant dʼinstaller votre BLT433 dans votre voiture, veuillez vérifier la
présence et le bon état de chaque accessoire et vous référer à la
section Schéma de câblage (page 39) pour plus de détails.

Français

Qu’est-ce que le CM-HS1?

Le CM-HS1 est un kit mains libres qui offre une connexion sans fil à
technologie Bluetooth® de grande qualité pour votre automobile et
utilise votre autoradio intégré. Ce module fonctionne avec nʼimporte
quel téléphone mobile

Bluetooth® prenant en charge le profil Bluetooth®

“Headset” version 1.1 (oreillette) ou le profil “Handsfree” version 1.0
(mains libres).

Après son installation facile, une connexion

Bluetooth® est

automatiquement établie entre votre téléphone mobile et le module dès
que le contact de votre véhicule est enclenché. Les appels entrants
sont acceptés par simple pression sur la touche “Réponse” située sur le
module. Le son émis par votre autoradio est coupé, et celui provenant
du téléphone mobile est diffusé par lʼun des haut-parleurs du véhicule,
tandis que vous pouvez parler librement et sans fil dans le microphone
interne du module.

Touche de
réponse

Affichage LED

Entrée de
microphone
externe

Touche de
commande
du volume

Grille du microphone interne

Touche de
commande
du volume

Encoche pour le
clip d’attache

Présentation de votre module

BLT433 27

Français

Installation

Installation du CM-HS1

Il est important dʼinstaller le module de façon à ce que le microphone
interne soit placé face à lʼutilisateur.

Utilisez le clip dʼattache pour fixer le module sur le pare-soleil, et placez
le câble principal de façon adéquate. (Fig. 2)

Au besoin, utilisez les vis de montage fournies pour bien fixer le module
au clip dʼattache (Fig. 1). Si vous installez le module à un autre endroit,
veillez à ne pas endommager le connecteur de lʼappareil. (Fig. 3)

Vérifiez que la position du microphone permet une bonne réception de
la voix du conducteur.

Fig. 1

Vis de montage

28 BLT433

Français

Fig. 2

Fig. 3

Fixation du CM-HS1 sur le pare-soleil

Fixation du CM-HS1 sur le tableau de bord

Installation

BLT433 29

Français

Couplage de votre CM-HS1

Introduction au “couplage” Bluetooth

®

Avec un téléphone mobile Bluetooth®, vous devez “coupler” le module
avec le téléphone avant de lʼutiliser pour la première fois.

Le “Couplage” crée une liaison sans fil unique entre le téléphone

Bluetooth® et votre module, ce qui évite de répéter le processus de

couplage pour les utilisations suivantes.
La fonction

Bluetooth® de votre téléphone doit être actionnée afin dʼétablir

une connexion automatique.
Avant de connecter le kit mains libres BLT433, vérifiez les réglages

suivants sur le casque “ADJ mode” :

-Le “Paramètre dʼinterruption du téléphone mobile” doit être “activé”

-La “Sélection AUX / TEL” doit être sur “AUX” (uniquement pour les
appareils avec entrée AUX)

Couplage du module

Ce module prend en charge les profils “Headset” (oreillette) et le profil
“Handsfree” (mains libres), la prise en charge du profil peut différer dʼun
téléphone à lʼautre. Veuillez vous référer à la documentation utilisateur
du téléphone mobile pour obtenir des informations sur le profil.

Vous trouverez des détails sur la compatibilité des téléphones mobiles
et les configurations optimales sur le site www.clarion-eu.com. Notez
que certains téléphones mobiles fonctionnent correctement malgré un
mauvais mode de couplage.

Pour coupler un téléphone mobile, suivez les étapes suivantes :

1. Allumez votre autoradio pour activer le module. Notez que le voyant

LED sʼéclaire en bleu pour confirmer la mise sous

tension.

2. Activez la fonction Bluetooth® de votre téléphone mobile.

30 BLT433

Français

Couplage de votre CM-HS1

3. a) Appuyez en même

temps et une fois sur les
touches ª et · si vous
choisissez le profil mains
libres. (Les voyants LED
bleu et rouge clignotent
rapidement en alternance)

b)

Appuyez en même temps et à
deux reprises sur ª et · si vous
choisissez le profil oreillette. (Les voyants
LED bleu et rouge clignotent lentement en
alternance)

4. Une fois le dispositif détecté, votre téléphone affiche.
a) HF - CMHS1 - HF (profil “Handsfree”).
b) HS - CMHS1 - HF (profil “Headset”).

5. Confirmez le dispositif à coupler et confirmez que le mot de passe ou

le code PIN est bien “0000”. Le module est couplé.

6. Le voyant bleu permanent indique que le dispositif a été couplé et quʼil

est prêt à utiliser.

Remarque: le CM-HS1 prend en charge jusquʼà 5 téléphones mobiles couplés,

mais uniquement un téléphone à la fois avec le kit mains libres. Pour
effacer la liste des couplages, maintenez une longue pression sur les
deux touches ª et ·.

Une fois le couplage entre votre kit mains libres et votre téléphone réalisé, vous
pouvez émettre et réceptionner des appels en utilisant le panneau de commandes
(module CM-HS1) du kit mains libres, à condition que celui-ci soit allumé et dans le
champ du téléphone, sans objet occultant entre les deux.

Vérifiez toujours que la fonction Bluetooth® du téléphone est activée lors de
lʼutilisation dʼun kit mains libres Bluetooth®.

Compatible avec la plupart des appareils Clarion CeNET de la gamme 2001.
Vérifiez la liste des compatibilités sur le site www.clarion-eu.com, ou consultez votre
revendeur Clarion.

BLT433 31