Если, при работающем двигателе
и открывании двери
звуковой сигнал, затяните
тояночный тормоз вручную.
Не оставляйте ребенка в автомобиле
без присмотра: при оставленном в
нять машину с ручного торм
атянуть
потян
тпустить ручку A , при этом
держивать нажатие на педаль торм
мке зажигания ключе он может
тпустить
я
Краткое знакомство с автомобилем
Перед тем, как выйти из кабины, убедитесь,
что контрольная лампа тормозно
индикатор
вкл
ны и горят, не мигая
При буксировании прицепа, или если
втомобиль находится на площадке с
непостоянным углом уклона (например, на
палубе парома, на платформе полуприцепа
ли на тягаче автовоза), стояночный тормоз
нужно поставить вручную на максимальну
тяжку - потяните за рычаг
втоматическое затягивание /
отпускание *
ажмите на акселератор и на педаль
цепления (на автомобиле с механической
коробкой передач). Как только автомобиль
ридет в движение, стояночный тормоз
втоматически начнет плавно отпускаться.
На остановленном автомобиле стояночный
.
ормоз включается автоматически сраз
осле выключения двигателя.
Если на панели приборов горит
та контрольная лампа, значит
втоматическое
тпускани
отключен
чным приводом стояночного торм
.
*
В зависимости от страны поставки автомобиля.
тягивание /
.
усилие на некоторое время, чтобы
ключить качение автомобиля.
103
системы
,
й
ературе
(
й
ературе
ервое краткое нажатие на
Д
-
оза, еще
Системы обеспечения комфортного вождения
д
В
0
Пуск и выключение
вигателя
Перед пуском
- Переведите рычаг селектора на
ейтраль или на N , если коробка
ередач секвентальная или
втоматическая.
-
ставьте электронный ключ в ридер,
ибо внесите дистанционный ключульт в салон автомобиля.
Пуск при положительно
мп
- Нажмитенапедальтормоза.
- Краткоодин разнажмите
дну секунду) на кнопку
примерно на
Пуск при отрицательно
темп
При отрицательной температуре включите
предподогрев дизельного двигателя:
Сняв ногу с педали тормоза, сделайте
п
TAR T/STOP.
-
ождитесь выключения контрольной
мпы предподогрева.
Поставив ногу на педаль торм
аз кратко нажмите на кнопку START/
TOP.
10
кнопку
Системы обеспечения комфортного вождения
оростного ре
(пауза)
.
д
9
1
оростного ре
у
ереда
3
у
Краткое знакомство с автомобилем
Ограничитель скорости "LIMIT"
Выбор системы ограничения
к
Уменьшение параметра скорости.
Увеличение параметра скорости.
Временная остановка/возобновление
ограничения скорости
5
ндикация списка внесенных в память
коростных режимов (в меню автомагнитолы).
Эти настройки следует осуществлять при работающем
вигателе.
12
жима.
.
Регулятор скорости "CRUISE"
Выбор системы регулирования
к
2. Настройкаскоростногорежима/
Уменьшение параметра скорости.
Настройка скоростного режима /
Увеличение параметра скорости.
4. Временнаяостановка/возобновление
регулирования скорости (пауза).
5. Индикацияспискавнесенных в
память скоростных режимов (в меню
автомагнитолы).
истема запоминает скорость и активируется,
олько если автомобиль движется со скоростью
олее 40 км/ч и не менее, чем на 4й передаче с
еханической коробкой передач (на 2й передаче сли коробка секвентальная или автоматическая).
3
жима.
Индикация на панели приборов
При активировании работы регулятора или
ограничителя скорости на панели приборов
загорается соответств
ющая контрольная лампа.
Индикатор переключения
п
В какой-то момент система может предложить
Вам перейти на высш
11
ч
юпередачу.
Системы обеспечения комфортного вождения
, и двигатель
й
орос
ереве
ора
е
3
3
С
б
ереве
ора
A
оза
оложе
ереве
или
у
атор
зате
юбо
й
Система "стоп-старт"
Переход двигателя в режим
STOP
На панели приборов загорается
имвол
переходит в "спящий" режим. На
коробкой , замедлив движение до ск
ниже 8 км/ч, нажмите на педаль тормоза или
п
В отдельных случаях режим STOP может быть
не срабатывать; при этом индикатор
игает несколько секунд, затем гаснет.
втомобиле
дите рычаг селект
секвентально
вположение
ECO"
Переход двигателя в режим
START
имвол "ECO" гаснет, двигатель
начинает ра
секвентальнойкоробкой :
-
п
ти
.
-
- либо включите передачу заднегохода.
В отдельных сл
тключаться автоматически; при этом
индик
и
дите рычаг селект
или
и отпустите педаль торм
или, если рычаг селектора находится в
п
нии
п
дите его в положение
ECO" несколько секундмигает
м гаснет.
2
отать. На автомобиле
при отпущенной педали тормоза,
чаях режим STAR T может
вположение
,
Отключение / Повторное включени
Вы можете в л
истему, нажав на кнопку "ECO OFF"; при этом
загорится светово
Система вновь активируется
автоматически при каждом запуске
кнопкой "STAR T/STOP".
Перед заправкой бака топливом и перед тем,
как приступить к любым работам под капотом,
обязательно выключите электропитание,
нажав на кнопку "START/STOP".
12
ймоментотключить
сигнализатор кнопки.
Краткоезнакомствосавтомобилем
O
ереходо
ереда
жарко
роэнер
Эко-вождение
Эко-вождение - это повседневная практика управления автомобилем, способствующая оптимизации расхода топлива и уменьшению выбросов C
Оптимизируйтеобращение
коробкой передач
На автомобилях с механической коробкой
передач трогайтесь плавно, не запаздывайте
п
переключайте их своевременно. При
наличии на панели приборов индикатора
передач, Вам будет подсказываться момент,
когда нужно перейти на высшую передачу -
ледуйте этим подсказкам.
На автомобилях с автоматической или секвентальной
коробкой передач оставайтесь в режиме
"Вождение") или "A"("Auto" - "Автомат") в зависимости от типа селектора, при этом избегайте
ильных и резких нажатий на педаль акселератора.
м на высшие п
чи,
D"("Drive" -
Придерживайтесь
плавного стиля вождения
Соблюдайте безопасные интервалы между
втомобилями, тормозить лучше двигателем, а не
педалью тормоза, плавно нажимайте на педаль
цепления. Такой стиль вождения содействует
кономии топлива, сокращению выбросов CO
нижению шумового фона на дороге.
Если дорожное движение не стеснено, то, при
наличии в комплектации автомобиля системы
круиз-контроля, включите регулятор скорости,
как только превысите 40 км/ч.
откройте вентиляцию, прежде чем включить
кондиционер.
По достижении скорости более 50 км/ч поднимите
текла и оставьте вентиляцию открытой.
Пользуйтесь дополнительными средствами
егулирования температуры в салоне
заслонкой потолочного люка, шторами и т.п.).
ыключите кондиционер, если это не
климат-контроль, как только в салоне
становится комфортный микроклимат.
Выключите обдув и обогрев стекол, если эти
нкции работают не в автоматическом режиме.
Как можно раньше выключайте подогрев
идений.
Выключайте фары и противотуманные
приборы, если видимость на дороге
достаточна.
и
Не нужно прогревать двигатель на месте,
собенно зимой, перед началом поездки;
в движении автомобиль прогревается
быстрее.
Если Вы - пассажир, не перегружайте
бортовую электросеть мультимедийными
приборами (киноприставками, аудиоплеерами,
видеоиграми и т.д.) - так экономится