Citroen DS5 (2011) User Manual [ru]

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ В СЕТИ ИНТЕРНЕТ!
CITROEN предлагает вам бесплатно
просматривать информацию по бортовой документации в режиме on-line. У вас всегда есть возможность просмотреть последние обновления информации.
Зайдите на сайт http://service.citroen.com :
выберите язык,
нажмите на ссылку в зоне "Доступ для частных лиц", затем на "Бортовая документация". В открытом окне вы сможете выбрать информацию по документации для вашей модели автомобиля,
выберите интересующую вас модель, тип кузова, найдите интересующую дату выпуска руководства,
затем нажмите на раздел, который вас интересует.
у
о
ерс
арактерис
б
становка на автомоб
юбого
у
у
бору
Обратите внимание!
На ваш автомобиль установлена часть
обор
дования, представленного в данном
ководстве - в зависимости от уровня
к
мплектации, в
автомо
У
компании CITROËN может вывести из
особенность и обратитесь к нашему официальном
дополнительного о
иля, а также от страны, в которую
н поставляется.
лектрооборудования или дополнительного лектроприбора, не имеющего артикула в аталоге сертифицированной продукции
троя Вашу бортовую электронную истему. Примите во внимание эт
о всей номенклатурой изделий и
ертифицированной продукции CITROËN.
ии и х
иль л
дилеру, чтобы ознакомиться
дования из Каталога
тик
CITROËN представляет на всех континентах широкую гамму версий, сочетающую передовые технологии, а также новый, современный и креативный подход в создании автомобиля.
Благодарим вас за покупку и поздравляем с правильным выбором.
За рулем вашего нового автомобиля
знание каждого устройства, каждого органа управления и регулировки поможет вам сделать ваши поездки и путешествия более комфортными и приятными .
Желаем Вам счастливого пути!
Содержание
Содержание
Э
бр
д
у
у
у
с
азанную стра
у
кспликация
о
защита окр
программирование ф конфиг
атите внимание
ополнительная информация
жающей среды
нкции в меню
рации
м. ук
ниц
КРАТКОЕ
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
334 АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ
339 ВИЗУАЛЬНЫЙ
ПОИСК
001
002
003
004
ро
р
е
ас
е
Э
Д
У
1
t
4
уб
д
х
З
у
З
а
О
у
оздух
он
8
А
т
9
В
р
001
КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ
Комбинация прибо Контрольные ламп Контрольные прибо Кнопки настро Ч
Бортовой компьют
002
ЭЛЕМЕНТЫ КУЗОВА
лектронный ключ
пультом Багажное отделени Охранная сигнализаци
9 Электрические
теклоподъемники Фонарь "Cockpi
6 63 Топливный бак
Ограничитель заливного
6
ка бака (на
патр
изельных модификация
003
Передние сиденья Задние сиденья
еркала заднего вид
Регулировка положения
левого колес
р
Оборудование салон
2 Обустройство багажного
тделения нак аварийной остановки
кладк топление и вентиляци
Автоматический
хзонный кондиционер
дв в
90 Обдув и обогрев заднего
текл
004КОМФОРТОТКРЫВАЮЩИЕСЯ
ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
Пуск/останов двигателя
7
лектрический стояночный тормо
105 Система помощи при
гании на укл
106еханическая коробка передач 107
ндикатор выбора переда
10
втоматическая коробка переда
112-ступенчатая секвентальная
оробка переда
116 Система "стоп-старт 119истема предупреждения о
пересечении дорожной разметк
120ндикация на выдвижном экран 123 Ограничитель скорос 125 Регулятор скорост
Помощь при парковк
12
идеокамера заднего
зо
005
006
007
008
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
6
Автома
о
ое
ораспределе
8
П
он
р
I
о
о
й
оздуха
а
х
S
безопаснос
т
д
н
86
З
4
Аккуму
8
З
005
ОБЗОРА
32 Переключатель световых
приборо
35Дневные ходовые огн 3
37Автоматическ
40 Регулировка фа
43 Переключатель режимов
45 Автомаическая работа
47 Плафон 4
тическое включение
ветовых прибор
включение дальнего свет
Направленное
вет
теклоочистител
теклоочистителя
риглушенное освещение
л
ни
БЕЗОПАСНОСТЬ
006
ДЕТЕЙ
52 Детские кресл 58 Детские кресла с
еплениями ISOF
к
61"Детская" блокировка
мк
БЕЗОПАСНОСТЬ
007
164 Указатели поворот 165 Вызов технической или
неотложно
165Звуковой сигна 166Бортовая система
контроля давления в
167 Система E 170 Ремни 173 Подушки безопаснос
помощ
в шин
т
008
ПРАКТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
180
омплект принадлежностей ля временного устранения
прокола ши
1
амена колес
193Замена ламп
01 Замена электрического
предохранителя
0 07 Режим энергосбережени 0
09Буксировка автомобил 10 Буксировка прицеп 12 Ус тан овк а багажных дуг 13 Дополнительное
ляторная батарея 12
амена щетки теклоочистителя
оборудовани
009
010
011
Д
(
е
ассы автомобиле
е
ассы автомобиле
е
да
MyW
9
Автома
009
19 Открывание капот 20 Бензиновые двигатели
23Проверка уровн 26 Контрольные проверки
ТЕКУЩИЕ ПРОВЕРКИ
изельные двигател
Если топливо в баке закончилось
одификации
на дизельной
010
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
32 Бензиновые двигател 33 М
бензиновым двигател
35 Дизельные двигател 36 М
дизельным двигател
38Га б а р и т н ы е размер 39Идентификационные
нны
011
АУДИОСИСТЕМА И ТЕЛЕМАТИКА
242
й
245 e 29
й
тложная или
хническая помощь
a
гнитол
Краткое знакомство с автомобилем
Краткое знакомство с автомобилем
диста
е
д
й
4
Внешнее оборудование
(у
оме
1
Дневные ходовые огни
у
у
5
автомобиля
Электронный ключ:
нционное отпирани
мков и пуск двигателя
Такая система позволяет отпирать, запирать и запускать
вигатель автомобиля, имея при себе электронный ключ
и находясь при этом в определенно
8, 9
зоне.
Система "стоп-старт"
Эта система служит для выключения двигателя на время остановок дорожного движения
го пуска, как только водитель решит продолжить путь. Система
стоп-старт" способствует уменьшению расхода топлива,
окращению выбросов отработавших газов и снижению шумности
в м
нты остановок.
светофоров, в пробках и т.д.) и
Дневные ходовые огни автоматически
включаются при п автомобиль был заметнее для др
частников дорожного движения.
3
ске двигателя, чтобы
гих
Адаптивные фары
Адаптивные фары с автоматической подсветкой поворота
лужат для улучшения видимости при прохождении виражей.
14
Краткое знакомство с автомобилем
да
а
е
зеркале заднего
д
Система помощи при парковке
ере
о
азатьс
ере
7
Комплект принадлежностей
д
е
рокола
0
руется автома
юче
ереда
ередава
бр
Внешнее оборудование автомобиля
Автоматическое включение
льнего свет
Эта система автоматически переключает дальний
вет фар на ближний и наоборот в зависимости от
обстановки на дороге, определя на салонном
137
ля временного устранения
прокола в шин
В комплект входят компрессор и флакон
герметиком для временного устранения
п
в шине.
18
ви
Видеокамера заднего обзора
Эта система работает только с навигатором,
на активи
вкл
нии п
изо
ажение на цветной дисплей.
129
п
дним и задним ходом
Эта система служит для предупреждения в
дителя о препятствиях, которые могут ок
перед автомобилем или за ним во время
неврирования п
12
тически при
чи заднего хода, п
дним или задним ходом.
я
я
Замки
Отпирание
й
оз
й
у
A.
)
6
Электронный ключ
Отпирание замков автомобиля.
Запирание автомобиля. Отпирание багажника.
8
Дистанционный ключ-пульт
Имея при себе электронный ключ, расположенны в
ьмитесь за дверную ручку и потяните ее,
чтобы открыть дверь.
Запирание
Имея при себе электронный ключ, расположенны нажмите пальцем на дверн
еток), чтобы запереть автомобиль.
в определенной зоне A,
в определенной зоне A,
ю ручку (в зоне
Топливный бак
Открывание лючка топливного бака.
Емкость топливного бака: около 60 литров.
63
Багажник
Открывание багажника (удерживайте нажатие, пока не послышится щелчок открытого замка
5
.
Краткое знакомство с автомобилем
й
у
у
у
y
8
99
5
а
у
о
Т
Оборудование и обустройство салона
Индикация на выдвижном экране
Эта система проецирует информацию о скорости движения
втомобиля и данные круиз-контроля на затемненный
выдвижно
экран, расположенный на уровне взора
водителя, позволяя ем
120
Массаж поясницы
Функция массажа поясницы работает около 60 мин
сеансов продолжительностью п
10 минут каждый.
не отрывать взгляда от дороги.
т. За это время проводится
Электрический стояночный
моз
ормоз включается автоматически при
тановке двигателя и выключается
втоматически, как только автомобиль ачнет движение. Тормоз можно включать и ыключать вручную.
Системы аудиооборудования и связи
Ус танов л енное на автомобиле оборудование
овременно и высокотехнологично: овместимая с форматом MP3
автомагнитола, USB-ридер, беспроводная гарнит
ра Bluetooth, система навигации
цветным дисплеем, дополнительные
разъемы, а
24
Автомагнитол
2
диосистема Hi-Fi и т.д.
a
Центральный вещевой ящик и
го оборудование
В ящике имеется подсветка, в него подается холодный воздух, в нем можно хранить вещи, подключать переносные приборы (USB устройство, разместить полулитровую бутылку и т.п.).
7
В
Блоки контрольных ламп
О
6
7
8
1
9
юче
7
9
5
ключение контрольной лампы свидетельствует о состоянии соответствующей системы.
Выключение системы помощи при
парковке.
2
Активирование системы предупреждения о
лучайном пересечении линии дорожной разметки.
11
Импульсный пуск/останов.
4
Отключение системы CDS/ASR.
6
Выключение системы "стоп-старт".
17
Активирование автоматического
вкл
ния дальнего света.
3
тключение системы охранной сигнализации.
57
Открывание люка топливного бака.
63
Открывание багажника.
8, 5
Запирание/отпирание салона.
5
Электрический стояночный тормоз
ктивирован.
9
"Детская" блокировка дверных замков.
6
Подготовка к комфортному вождению
8
одголо
.
.
родо
.
Передние сиденья
С ручными настройками
Настройка высоты и наклона
п
вника.
Настройка наклона спинки. Настройка высоты подушки сиденья.
4
Продольная регулировка сиденья.
5
Настройка поясничной зоны водителя
6
С электрическими настройками
Настройка наклона, высоты подушки и
п
льного положения сиденья.
Настройка наклона спинки. Настройка поясничной зоны водителя
чная настройка положения подушки сиденья
69
Краткое знакомство с автомобилем
/
й
.
.
.
о
.
9.
Авар
.
.
.
.
.
/
о
ера
.
есе
Оборудование места водителя
.
В
М
)
озетка
Ц
азъе
/Jac
.
Э
Зву
орос
п
.
У
OËN
Ë
омощ
Рукоятка для отпирания замка капота. Рег улятор фар. Боковые вентиляционные решетки с
егулировкой и заслонкой.
Сопла обдува стекол передних боковых
кон.
Сопла обдува малых оконных стекол.
6
ыдвижной экран.
Сопло обдува ветрового стекла.
есто расположения подушки
езопасности пассажира.
Перчаточный ящик/Выключатель
одушки безопасности пассажира (в
ящике
.
0.Р
Вык лючатели задних
3
12 В.
теклоподъемников.
ентральный подлокотник с ящиками.
Р
мы USB
лектрический стояночный тормоз.
k.
Выключатели стеклоподъемников
детская" блокировка замков/
центральны
15
Выключатель eMyWay.
16
Рычаг переключения передач.
17
Панель управления системой
топления/системой
к
ндиционирования воздуха.
18
Автомагнитола.
1 20
Многофункциональный дисплей.
21
Центральные вентиляционные решетки
регулировкой и заслонкой.
22
Часы.
23
Кнопка пуска "START/STOP". Ридер электронного ключа.
25
Выключатели стеклоочистителя
теклоомывателя/бортового
к
мпьют
26
Переключатель автомагнитолы на
левом кол
замок.
ийная сигнализация.
.
.
Место расположения подушки
езопасности водителя.
ковой сигнал.
8. Выключатели регулятора скорости/
граничителя ск
9. Блок контрольных лам
см. на предыдущей странице).
0. Регулировка наружных зеркал.
1.Переключатели световых приборов и
казателей поворотов.
2. Панель приборов.
3. Контрольные лампы ремней и подушек
пасности.
4.Плафон.
5.Управление настройками индикации на
выдвижном экране.
6
правление шторкой "фонаря cockpit".
7.ITR
неотложной помощи - CITRO
п
- локализованный вызов
кализованный вызов технической
и.
ти.
N -
Краткое знакомство с автомобилем
5
Подготовка к комфортному вождению
11.
.
ера
осущес
й
A
и на подголовник.
у
Регулировка положения подголовника
Чтобы опустить подголовник, нажмите одновременно
а выступ фиксатора Чтобы поднять, потяните и поднимите его на необходим Чтобы наклонить, сместите его нижнюю часть вперед или назад.
7
ю высоту.
Регулировка положения рулевого колеса
Освободите фиксатор.
2
Отрегулируйте по высоте и вылету. Зафиксируйте.
По соображениям безопасности эти
п
ции следует
лько на остановленном автомобиле.
77
твлять
Выключатель подогрева
идени
: выключен. : слабый. : средний. : сильный.
72
Подготовка к комфортному вождению
оро
6
.
0
Регу
Краткое знакомство с автомобилем
Настройка наружных зеркал заднего вида
Настройка
Выбор зеркала с левой или правой
т
ны. Настройка положения стекла зеркала. Снятие выбора зеркала.
Складывание зеркала.
7
Внутрисалонное зеркало заднего вида
1.Автоматический выбор режима "день"/"ночь"
Выбор положения зеркала заднего вида.
Передние ремни безопасности
Блокировка замка.
лировка по высоте.
17
Системы обеспечения обзорности
3
М
.
П
.
В
O
учку
учку
3
Е
у
ереве
4
ома
С
у
С
Стеклоочиститель
Кольцевой выключатель A
Переключатель A: очиститель
трового стекла
Фары и фонари погашены.
тическое включение
Авт
ветовых приборов.
тояночные огни.
Включены фары ближнего/дальнего
вета.
Кольцевой выключатель B
Включены передние и задние противот
13
манные фары и фонари.
Быстрая скорость.
едленная скорость.
nt 0 AUT
Включение на один цикл: кратко
Омыватель стекла: чтобы включить,
потяните за р
рерывистый режим. ыключено.
Автоматический режим.
потяните за р
к себе.
4
к себе.
Активирование режима "AUTO"
Кратко нажмите на ручку книзу.
Отключение режима "AUTO"
ще раз кратко нажмите на ручку книз
ли п
Int, 1 или 2).
145
дите ее в другое положение
Кольцевой выключатель B: очиститель заднего стекла
Выключено. Прерывистый режим.
теклоомыватель.
14
Бортовые системы контроля
рибор
у
.
оказывают урове
П
огасну
й
расного
П
у
рибор
у
Краткое знакомство с автомобилем
Панель приборов
При включении зажигания стрелки
п
ов перемещаются в крайнее
положение, затем
A
При включенном зажигании деления п
тавшегося в баке.
ри запуске двигателя сигнализатор
варийного остатка топлива должен
п
станавливаются на "0".
нь топлива,
ть.
При включенном зажигании указатель
на панели п
вень масла в двигателе.
Если
ровни недостаточны, их следует
полнить.
ов показывает
Контрольные лампы
При включении зажигания загораются
игнализаторы аварийных состояни
нжевого и к
ри запуске двигателя эти
игнализаторы должны погаснуть.
Если какие-либо из них продолжают гореть, читайте информацию на соответств
29
цветов.
ющей странице.
Система обеспечения безопасности пассажиров
ереднем сиденье везете пассажира
у
.
у
С
Подушка безопасности переднего пассажира
Откройте перчаточный ящик. Вставьте ключ (он объединен с
лектронным ключом).
Поверните его в положение:
ON"(активировать систему), если на
п
ебенка в кресле "лицом вперед", OFF"(отключить систему), если перевозите ебенка в кресле "спинкой вперед".
Извлеките ключ.
174
Передние ремни безопасности и передняя
под
шка безопасности пассажира
A.игнализатор непристегнутого/отстегнутого
ереднего левого ремня безопасности
игнализатор непристегнутого/отстегнутого
ереднего правого ремня безопасности.
игнализатор непристегнутого/отстегнутого
аднего правого ремня безопасности.
игнализатор непристегнутого/отстегнутого
аднего среднего ремня безопасности.
или
Сигнализатор непристегнутого/
отстегн
Сигнализатор активированной подушки
того заднего левого ремня
пасности.
игнализатор отключенной подушки
езопасности переднего пассажира.
езопасности пассажира.
онтро
е
/
стояночного тормоза
о
. В таких случаях пользуйтесь
оза
,
юче
ощадке с непосто
Системы обеспечения комфортного вождения
ую
,
ув
за ручку
A
.
удер
оза
оза
А
/
а остановленном автомобиле стояно
сразу после
Электрический стояночный тормоз
Краткое знакомство с автомобилем
Затягивание/отпускание вручную
Стояночный тормоз можно
вручн
Если электропитание включено, то, чтобы
отпустить стояночный тормоз вручную , необходимо сначала потянуть, а затем
тпустить ручку A , при этом необходимо
потян
живать нажатие на педаль торм
Если, при работающем двигателе и
ткрывании двери раздается звуковой сигнал, затяните стояночный тормоз вручную. Не оставляйте ребенка в автомобиле
ез присмотра: при оставленном в
мке зажигания ключе он может снять
шину с ручного торм
тянуть
.
втоматическое затягивание
отпускание *
Нажмите на акселератор и на педаль сцепления (на
втомобиле с механической коробкой передач). Как
олько автомобиль придет в движение, стояночный
моз автоматически начнет плавно отпускаться.
Н
.
моз включается автоматически
ыключения двигателя.
Если на панели приборов горит эта к
льная лампа, значит автоматическое
тягивани
тключен
чным приводом стояночного торм
*
В зависимости от страны поставки автомобиля.
чный
Перед тем, как выйти из кабины,
бедитесь, что контрольная лампа ормозной системы и индикатор
асположенный на ручке
вкл
ны и
.
При буксировании прицепа, или если автомобиль
находится на пл
глом уклона (например, на палубе парома, на
платформе полуприцепа или на тягаче автовоза),
тояночный тормоз нужно поставить вручную
на максимальную затяжку - потяните за рычаг
задержите усилие на некоторое время, чтобы
ключить качение автомобиля.
7
ят, не мигая
,
янным
Системы обеспечения комфортного вождения
оростного ре
(пауза)
.
3
оростного ре
/
/
).
р
орается соответствующа
р
Ограничитель скорости "LIMIT"
Регулятор скорости "CRUISE"
Индикация на панели приборов
При активировании работы регулятора или ог
аничителя скорости на панели приборов
г
я контрольная лампа.
Выбор системы ограничения
к
Уменьшение параметра скорости. Увеличение параметра скорости. Временная остановка/возобновление
ограничения скорости
ндикация списка внесенных в память
коростных режимов (в меню автомагнитолы).
ти настройки следует осуществлять при работающем двигателе
12
жима.
1.Выбор системы регулирования
к
2. Настройка скоростного режима
Уменьшение параметра скорости.
.
Настройка скоростного режима
Увеличе ние параметра скорости. Временная остановка/возобновление регулирования скорости (пауза).
5.ндикация списка внесенных в память
коростных режимов (в меню автомагнитолы
Система запоминает скорость и активируется,
олько если автомобиль движется со
коростью более 40 км/ч и не менее, чем на
4й передаче с механической коробкой передач
на 2й передаче - если коробка секвентальная
или автоматическая).
25
жима.
егулятор скорости включен
Ог
аничитель скорости включен
Системы обеспечения комфортного вождения
6
, и двигатель переходит в "спящий"
й
ереве
ора
еско
7
ереве
ора
л
оза
-
оложе
ереве
или
,
у
ожете
юбо
й
7
у
Система "стоп-старт"
Краткое знакомство с автомобилем
Переход двигателя в режим STOP
На панели приборов загорается символ
режим. На автомобиле коробкой, замедлив движение до
корости ниже 8 км/ч, нажмите на педаль тормоза ли п
В отдельных случаях режим STOP может быть не
н
дите рычаг селект
абатывать; при этом индикатор "ECO" мигает
лько секунд, затем гаснет.
11
Индикатор переключения передач
В какой-то момент система может предложить Вам перейти на высш
10
секвентально
в положение
ю передачу.
Переход двигателя в режим START
Символ
начинает работать. На автомобиле
п
-
и
и
и отпустите педаль торм
ли, если рычаг селектора находится в
п п
- либо включите передачу заднего хода. В отдельных сл
тключаться автоматически; при этом ндикатор
затем гаснет.
17
ECO" гаснет, двигатель
еквентальной коробкой :
дите рычаг селект
нии
при отпущенной педали тормоза,
дите его в положение
чаях режим STAR T может
ECO" несколько секунд мигает
в положение A
,
Отключение/Повторное включение
Вы м
истему, нажав на кнопку
загорится светово
в л
й момент отключить
ECO OFF"; при этом
сигнализатор кнопки.
Система вновь активируется
автоматически при каждом запуске кнопкой "STAR T/STOP".
Перед заправкой бака топливом и перед тем, как приступить к любым работам под капотом,
бязательно выключите электропитание,
нажав на кнопку "START/STOP".
11
Эко-вождение
ереходо
ереда
д
оза
о
ор
В
достаточна
роэнер
Эко-вождение - это повседневная практика управления автомобилем, способствующая оптимизации расхода топлива и уменьшению выбросов CO
Оптимизируйте обращение
коробкой передач
На автомобилях с механической коробкой передач трогайтесь плавно, не запаздывайте
п
переключайте их своевременно. При наличии на панели приборов индикатора передач, Вам будет подсказываться момент, когда нужно перейти на высшую передачу -
ледуйте этим подсказкам.
На автомобилях с автоматической или секвентальной коробкой передач оставайтесь в режиме "D"
"Drive" - "Вождение") или "A"("Auto" - "Автомат") - в
зависимости от типа селектора, при этом избегайте
ильных и резких нажатий на педаль акселератора.
м на высшие п
чи,
Придерживайтесь плавного стиля вождения
Соблюдайте безопасные интервалы
ежду автомобилями, тормозить лучше
вигателем, а не педалью торм
нажимайте на педаль сцепления. Такой
тиль вождения содействует экономии оплива, сокращению выбросов CO нижению шумового фона на дороге.
Если дорожное движение не стеснено, то, при наличии в комплектации автомобиля
истемы круиз-контроля, включите регулят корости, как только превысите 40 км/ч.
, плавн
Умеренно пользуйтесь бортовым электрическим оборудованием
Если перед поездкой в салоне слишком жарко, проветрите его - опустите стекла и откройте вентиляцию, прежде чем включить кондиционер. По достижении скорости более 50 км/ч поднимите стекла и оставьте вентиляцию
ткрытой.
Пользуйтесь дополнительными средствами регулирования температуры в салоне
заслонкой потолочного люка, шторами и т.п.).
Выключите кондиционер, если это не климат­контроль, как только в салоне установится комфортный микроклимат. Выключите обдув и обогрев стекол, если эти
нкции работают не в автоматическом режиме.
Как можно раньше выключайте подогрев
идений.
ыключайте фары и противотуманные
приборы, если видимость на дороге
.
Не нужно прогревать двигатель на месте,
особенно зимой, перед началом поездки; в движении автомобиль прогревается быстрее.
Если Вы - пассажир, не перегружайте бортовую электросеть мультимедийными приборами (киноприставками, аудиоплеерами, видеоиграми и т.д.) - так экономится
лект
Покидая автомобиль, выключайте переносные приборы.
гия, а значит и топливо.
Краткое знакомство с автомобилем
ерерасхода то
С
сезона заме
дверно
роеме со сторо
сезонье
С
)
5
Ограничьте причины п
Равномерно распределяйте груз в автомобиле;
яжелые предметы укладывайте в глубине
агажного отделения, поближе к задним
иденьям.
Ограничивайте загрузку автомобиля и снижайте
го аэродинамическое сопротивление (уберите
крыши дуги, багажник, велобагажник, отцепите прицеп и т.п.). Предпочтите кофр для перевозки багажа на крыше.
воевременно снимайте с крыши дуги и
агажник, если они больше не понадобятся.
По окончании зимнего
имние шины летними.
плива
ните
Соблюдайте требования технического обслуживания
Регулярно контролируйте давление
оздуха на холодных шинах, оно должно оответствовать указанному на этикетке в
м п
Особенно давление воздуха в шинах
ледует проверять:
- перед длительной поездкой,
- в меж
- после длительного хранения.
Не забывайте проверять давление в
апасном колесе и на прицепе.
воевременно проводите техническое
обслуживание автомобиля (замену масла,
асляного и воздушного фильтров и т.д.
придерживайтесь графика операций,
екомендованных его изготовителем.
ны водителя.
,
При заправке бака не продолжайте попытки долить
опливо после третьего отключения заправочного истолета - это позволит избежать перелива.
Уже после первых трех тысяч километров пробега на новом автомобиле Вы начнете замечать, что его средний расход топлива постепенно становится стабильным.
001
Органы управления и контрольные приборы
Комбинация приборов на модификациях с бензиновым или дизельным двигателем
деле
ж
ора
оростного ре
.
ажа
а
у
у
у
.
у
(
), б
Контрольные приборы и дисплеи
Тахо м ет р (x 1 000 об/мин или rpm), цена
ния зависит от силового агрегата
бензиновый или дизель).
Указатель уровня топлива.
Указате ль температуры охлаж дающей
идкости.
Спидометр (км/ч или миль/ч). Параметры заданной скорости
гулят
к
или ограничителя
жима.
6
ндикатор включенной передачи в
еханической коробке передач или положения електора и передачи в секвентальной или втоматической коробке передач.
7.Дисплей панели приборов: счетчик пробега
за поездк или работе бортовых систем давлении масла, зарядке АКБ, незакрытой двери и т.п.
Электронный указатель пробега (км или
, сообщения о состоянии
напр.,
ортовой компьютер,
едиаоборудование, навигатор.
иль).
Управление настройками
A.Настройка подсветки органов
правления и общего освещения.
B
- При последовательных кратких
н
тиях: контроль давления воздух в шинах, напоминание о предстоящем ТО, ж
- При длительных нажатиях: обн
рнал записи сообщений о сбоях.
выбранной ф
четчика пробега за поездку).
нкции (указателя ТО или
ление
Loading...
+ 318 hidden pages