Citizen G67 User Manual

62 63

Español

1. Características

Este reloj es un reloj pequeño para damas alimentado a energía solar con
dos manecillas, provisto con un celda solar detrás de su esfera, que
convierte la energía lumínica en energía eléctrica para energizar el reloj.

CONTENIDOS

1. Características ................................................................................ 63

2. Antes de usar el reloj ...................................................................... 64

3. Ajustando la hora ............................................................................ 65

4. Funciones únicas a los relojes energizados por energía solar ... 66

• Función de advertencia de carga insuficiente

• Función de advertencia de ajuste de hora

• Función de prevención de sobrecarga

5. Referencia general para los tiempos de cargas ........................... 70

6. Precauciones con la manipulación ................................................ 72

• Precauciones con la carga

7. Reemplazando la pila secundaria .................................................. 73

8. Precauciones ................................................................................... 74

9. Especificaciones .............................................................................. 80

3. Ajustando la hora

(1) Tire de la corona hacia afuera

a la posición de corrección de
hora.

(2) Gire la corona para ajustar la

hora.

(3) El reloj comenzará a funcionar

cuando la corona sea
empujada seguramente hacia
adentro a la posición normal.

6564

Posición de
corrección de
hora

Posición normal

Corona

Celda solar

El diseño puede diferir de acuerdo al modelo.

2. Antes de usar el reloj

Este reloj es un reloj alimentado a energía solar. Cargue
suficientemente el reloj antes de usarlo, exponiendo la esfera a la luz.
* Si el reloj se encuentra parado debido a una carga insuficiente,

cargue el reloj exponiéndolo a la luz solar u otra luz intensa.

Este reloj utiliza una pila secundaria para almacenar la energía eléctrica. Esta
pila secundaria es una pila de energía limpia que no contiene mercurio u otras
sustancias dañinas. Una vez que la pila se carga completamente, el reloj
continuará funcionando durante unos 8 meses sin carga adicional.

<Para un uso óptimo de este reloj>

Para usar este reloj confortablemente, trate de mantener el reloj cargado en
todo momento. No hay riesgos de sobrecarga en relación a la frecuencia con
que se cargue la pila.
Se recomienda tratar de recargar el reloj todos los días.

67

4. Funciones únicas a los relojes energizados por energía solar

Cuando el reloj se queda con carga
insuficiente, se activa una función de
advertencia como se muestra a
continuación, para indicar que el reloj
se encuentra con una carga
insuficiente.

66

[Visualización de hora normal]

Cuando la hora
está ajustada
con el reloj
inmóvil con
una carga
insuficiente

Movimiento en intervalos de 15
segundos (manecilla de minutos)

Cuando está con
carga insuficiente

Cuando está
cargado

Cuando la hora se ajusta y
el reloj está
suficientemente cargado

[Visualización de
advertencia de carga
insuficiente]

Parado

Movimiento irregular

en intervalos de 1 minuto

[Visualización de
advertencia de
ajuste de hora]

Movimiento en

intervalos de 1 minuto

Si el reloj se encuentra con
una carga insuficiente

Cuando se
carga
exponiendo
a la luz

Cuando la carga es insuficiente.