Citizen G43 User Manual [de]

1. Merkmale

Diese Armbanduhr zeichnet sich durch eine dünne Bauart aus und wird von einer
Solarzelle mit Strom versorgt, die unter dem Zifferblatt angeordnet ist und die
Lichtenergie in elektrische Energie umwandelt.

22 23

Inhalt

1. Merkmale ...................................................................................................... 23

2. Vor der Verwendung ................................................................................... 24

3. Einstellung der Zeit ..................................................................................... 25

4. Einzigartige Funktionen von Armbanduhren mit Solarzelle ................... 26

• Warnfunktion bei unzureichender Ladung

• Warnfunktion für Zeiteinstellung

• Funktion zur Vermeidung eines Überladens

• Schnellstartfunktion

5. Allgemeine Referenz für Ladedauer .......................................................... 30

6. Vorsichtsmaßregeln für die Handhabung ................................................. 31

• Vorsichtsmaßregeln für das Aufladen

7. Austauschen der Sekundärbatterie ............................................................ 33

8. Zur besonderen Beachtung ......................................................................... 34

9. Technische Daten ......................................................................................... 40

Deutsch

24 25

2. Vor der Verwendung

Diese Armbanduhr wird von einer Solarzelle mit Strom versorgt. Vor der Verwendung,
müssen Sie die Armbanduhr ausreichend aufladen, indem Sie diese dem Licht ausset­zen. Falls die Armbanduhr den Betrieb einstellt, da sie unzureichend aufgeladen ist,
setzen Sie diese dem Sonnenlicht oder einer anderen starken Lichtquelle aus, um die
Armbanduhr ausreichend aufzuladen.

Diese Armbanduhr verwendet eine Sekundärbatterie (Speicherbatterie) zur Speicherung
der elektrischen Energie. Bei dieser Sekundärbatterie handelt es sich um eine Batterie mit
sauberer Energie, die weder Quecksilber noch andere schädliche Substanzen verwendet.
Nach einer vollen Ladung sollte der Schaltkreis der Armbanduhr die Zeitnehmung für
etwa sechs Monate ausführen, ohne dass eine zusätzliche Ladung erforderlich ist.

<Richtige Verwendung von Armbanduhren mit Solarzelle>

Um richtigen Betrieb dieser Armbanduhr sicherzustellen, versuchen Sie möglichst
häufiges Laden der Armbanduhr, um unzureichende Ladung und ein Stoppen zu vermei­den. Es besteht kein Risiko eines Überladens der Armbanduhr, wie oft sie auch aufge­laden wird (die Armbanduhr ist mit einer Funktion zur Vermeidung eines Überladens aus­gerüstet). Es wird empfohlen, dass Sie versuchen sollten, diese Armbanduhr mindestens
einmal täglich aufzuladen.

3. Einstellung der Zeit

Falls es sich bei der Krone um eine aufschraubbare Ausführung handelt, stellen Sie
die Zeit ein, nachdem Sie die Krone durch Drehen nach links gelöst haben. Sobald
die Zeit eingestellt wurde, schrauben Sie die Krone wieder richtig hinein, indem Sie
diese in die normale Position zurückdrücken und nach rechts drehen.

(1) Zeitberichti­gungsposition

Solarzelle

(0) Normale Position

Sekun­denzeiger

(1) Ziehen Sie die Krone in die

Zeitberichtigungsposition
heraus, wenn der Sekunden­zeiger 0 Sekunden anzeigt.

(2) Drehen Sie die Krone, um

die Zeit einzustellen.

(3) Die Armbanduhr wird in

Gang gesetzt, wenn Sie die
Krone kräftig in die normale
Position hineindrücken.

26 27

4.

Einzigartige Funktionen von Armbanduhren mit Solarzelle

Armbanduhr stoppt

Bei unzureichender
Ladung

Wenn aufgeladen

Falls die unzureichende
Ladung andauert

Falls die Zeit eingestellt wird, während die
Armbanduhr unzureichend aufgeladen ist

<Warnfunktion für Zeiteinstellung>

Falls die Armbanduhr unzureichend aufge­laden ist, nachdem die Zeit eingestellt wurde
Hinweis 1: Unregelmäßige Bewegung in
Zwei-Sekunden-Intervallen wird fortgesetzt,
wenn die Zeit nicht eingestellt ist.

Die Schnellstartfunktion wird
aktiviert, wenn die Armbanduhr dem
Licht ausgesetzt wird und sich die
Zeiger der Armbanduhr zu bewegen
beginnen.

<Normale Zeitanzeige>

<Warnfunktion bei unzureichender Ladung>

Bewegung in Zwei­Sekunden-Inter­vallen

Unregelmäßige

Bewegung in

Zwei-Sekunden-

Intervallen

Wenn diese Armbanduhr
unzureichend aufgeladen ist,
werden die folgenden Warn­funktionen aktiviert, um eine
unzureichende Ladung der
Armbanduhr anzuzeigen.