Português
Agradecemos sinceramente a preferência
com que nos honrou ao escolher o RELÓGIO
QUARTZ CITIZEN. Leia cuidadosamente as
seguintes instruções a fim de assegurar o seu
uso correto.
Por favor certifique-se de que lhe seja fornecido
um cartão de garantia internacional da Citizen
no momento da compra de seu relógio, a fim de
que você tenha dereito ao serviço de garantia
(sujeito aos termos da garantia).
131
Í N D I C E
■ Antes de usar o relógio ..........133
■ Componentes principais
Modelo nº 0510 .........................
Modelo nº 0540 .........................135
Modelo nº 0560 .........................
■ Ajuste do relógio
Modelo nº 0510/0540 ................
Modelo nº 0560 .........................
■ Ajuste da data
Modelo nº 0510/0540/0560 .......
■ Operação do cronógrafo
Modelo nº 0510 .........................
Modelo nº 0540 .........................142
Modelo nº 0560 .........................
■ Ajuste do cronógrafo
Modelo nº 0510/0540 ................
134
Modelo nº 0560 .........................148
■ Tacômetro ................................
136
■ Especificações ........................150
■ Itens de cuidado
137
138
139
140
144
(e limitações de uso)
■
Depois de trocar a bateria
146
149
................151
..........155
■ Antes de usar o relógio
Confirme o número do modelo do seu relógio gravado no verso da caixa,
conforme indicado nas páginas seguintes.
Este manual de instruções explica como usar os modelos 0510, 0540, e 0560.
Exemplo
Modelo nº
<Verso da caixa>
132
■ Componentes principais
*C�G=CronóGrafo
0510
Ponteiro de minutos
Ponteiro de horas do C·G
Ponteiro pequeno de
do C·G
Ponteiro de horas
segundos
Ponteiro de minutos
Botão A
Coroa
Ponteiro de segundos
do C·G
Botão B
0540
Ponteiro de minutos
Ponteiro de horas
Ponteiro de 24horas
Ponteiro pequeno de
do C·G
segundos
Ponteiro de minutos
Botão A
Coroa
Ponteiro de segundos
do C·G
Botão B
0560
Ponteiro de minutos
Ponteiro de minutos
Ponteiro de horas do C·G
do C·G
Ponteiro de horas
1/20 seg. do C·G
Botão A
Coroa
Ponteiro de segundos
do C·G
Botão B
O ponteiro de 1/20 segundo do cronógrafo fuciona como um indicador dos segundos
para confirmar a operação do relógio quando o cronógrafo não for usado.
Quando parado, este ponteiro move-se aoes pressionar o botão B.
■ Ajuste do relógio
0510
0540
Ponteiro de horas
0540
Ponteiro de 24 horas
Ponteiro pequeno de
segundos
1.
Espere até pue o ponteiro pequeno de segundos fique sobre o “0” segundo. Então,
posicione a coroa em (2), e isso fará parar o ponteiro pequeno de segundos.
2.
Gire a coroa a fim de ajustar os ponteiros de minutos e horas na hora desejada.
* O ponteiro de 24 horas está sincronizado com o ponteiro de horas (modelo 0540).
Use o mostrador de 24 horas com referência para conferir o ajuste de horário de antes e pós-meio-dia.
3. Para que o ponteiro pequeno de segundos comece a se mover, pressione a
coroa de volta para a posição (0).
* Redução do consumo de energia : com a coroa em (2), o movimento pára.
Ponteiro de minutos
Coroa