Cisco Systems E1550 User Manual

Guide de

l’utilisateur

Linksys E1550 Routeur sans fil N avec SpeedBoost

MC

Linksys E1550

Table des matières

Table des matières

Présentation du produit

Contenu de la boîte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Fonctionnalités. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Vue arrière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Vue de dessous. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Conguration: Opérations de base

Création d’un réseau domestique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Qu’est-ce qu’un réseau? 7
Installation d’un réseau domestique 7

Pour obtenir de l’aide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Conguration de votre routeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Lancement de CiscoConnect 8
Installation de CiscoConnect sur un autre ordinateur 9

Amélioration de la vitesse de votre connexion sans l . . . . . . .9

Test de la vitesse de votre connexion sans l . . . . . . . . . . . . .9

Connexion de périphériques à votre réseau. . . . . . . . . . . . .10

Connexion d’un ordinateur à votre réseau 10
Connexion d’une imprimante 12
Connexion d’autres périphériques 13

Conguration: Avancée

Ouverture de l’utilitaire Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Conguration manuelle de votre routeur . . . . . . . . . . . . . .18

Conguration manuelle de votre connexion Internet 19

Conguration du serveur DHCP sur votre routeur. . . . . . . . .20

Conguration de la réservation DHCP 20

Localisation de votre réseau sur Internet. . . . . . . . . . . . . . .21

Clonage d’adresse MAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Connexion au réseau de votre bureau à l’aide d’un VPN . . . . . 22

Optimisation de votre routeur pour les jeux et les communications

vocales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Modication à distance des paramètres du routeur. . . . . . . .24

Activation de la voix sur IP sur votre réseau . . . . . . . . . . . . .25

Conguration de la fonction UPnP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Utilisation d’un routeur en tant que point d’accès. . . . . . . . .26

Installation de votre nouveau routeur derrière l’ancien . . . . . 28

Ajout de votre routeur à un routeur ou une passerelle 28
Partage d’une connexion Internet 29
Extension de votre réseau 30

Exposition d’un périphérique sur Internet. . . . . . . . . . . . . .31

Conguration du contrôle parental . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Accès au contrôle parental 14
Choix des ordinateurs soumis au contrôle parental 15
Paramétrage du contrôle parental 16

Conguration d’un accès d’invité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Modication du nom et du mot de passe du routeur. . . . . . .17

Optimisation de la sécurité

Comment savoir si mon réseau est sécurisé? . . . . . . . . . . . . 33

Sécurité du réseau après une conguration manuelle . . . . . . 33

Conguration de la sécurité sans l à l’aide de la fonction Wi-Fi

Protected Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Voyant d’activité Wi-Fi Protected Setup 34

ii

ii

Linksys E1550

Table des matières

Connexion d’un périphérique à l’aide du bouton

Wi-Fi Protected Setup 34

Connexion d’un périphérique à l’aide de son NIP

Wi-Fi Protected Setup 35

Connexion d’un périphérique à l’aide

du NIP Wi-Fi Protected Setup du routeur 35

Connexion manuelle d’un périphérique 35

Contrôle de l’accès à votre réseau sans l . . . . . . . . . . . . . . 36

Optimisation de la sécurité à l’aide du pare-feu intégré 37

Utilisation d’un lecteur externe

Conguration du stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Routage et déclenchement de port

Conguration du routage de port . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Conguration du routage de port unique 46
Conguration du routage pour plusieurs ports 47
Conguration du routage d’une plage de ports 47

Conguration du déclenchement d’une plage de ports

pour le jeu en ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

Structure des menus de l’utilitaire Web

Linksys E1550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

Caractéristiques techniques

Linksys E1550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

Conguration de votre Xbox pour le jeu en ligne . . . . . . . . . 49

Mise à jour et surveillance

Sauvegarde et rétablissement de la conguration

de votre routeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Rétablissement des valeurs par défaut 50

Mise à niveau du microcode de votre routeur . . . . . . . . . . . 51

Vérication de l’état de votre routeur . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Désactivation des voyants d’état des ports Ethernet 54
Test de votre connexion Internet 54
Conguration et utilisation des journaux 55

iii

Linksys E1550

Présentation du produit

Présentation du produit

Contenu de la boîte

La boîte contient votre routeur ainsi que les accessoires suivants:

• Câble réseau (Ethernet)

Fonctionnalités

Technologie sans filN

Votre routeur intègre la connectivité sans fil 802.11n, une technologie de
pointe qui assure une portée et des vitesses optimales. Il vous permet de
créer un réseau ultra-puissant, adapté aux exigences de votre cinéma maison.
Connectez vos ordinateurs, vos téléviseurs compatibles avec Internet, vos
consoles de jeu, vos téléphones intelligents et autres appareils Wi-Fi et profitez
d’une expérience exceptionnelle grâce aux vitesses de transfert ultra-rapides.

SpeedBoost

L’antenne de qualité supérieure contribue à garantir des vitesses de transmission
élevées dans toutes les pièces de la maison. (Modèle E1500 uniquement; non
disponible sur le modèle E1200)

Une sécurité de pointe

Protégez-vous des menaces sur Internet et des tentatives d’utilisation non
autorisées de votre connexion Wi-Fi grâce au cryptage WPA/WPA2. Le pare-feu
SPI assure la sécurité de votre réseau.

Les avantages de la technologie FastEthernet

Utilisez les quatreports Fast Ethernet (10/100) pour accélérer le partage de
fichiers entre vos ordinateurs et vos serveurs.

• Adaptateur secteur c.a.

• CD avec logiciel de configuration du routeur et documentation

Port USB intégré

Grâce au port de stockage USB, ajoutez un lecteur USB externe à votre réseau
et partagez des fichiers chez vous ou sur Internet.

Conçu pour votre réseau domestique

Connectez vos ordinateurs, imprimantes et autres appareils à votre réseau
sans fil et à Internet. La technologie de qualité du service (QoS) attribue des
niveaux de priorité au trafic afin d’optimiser la vitesse et les performances. Vous
bénéficiez de téléchargements rapides et de séances de jeu ininterrompues.

4

Linksys E1550

Présentation du produit

Facile à gérer

Le logiciel CiscoConnect permet de personnaliser les paramètres et d’ajouter
rapidement des périphériques à votre réseau.

Réseau distinct pour les invités

Créez un réseau distinct, sécurisé et protégé par mot de passe pour vos invités.

Contrôle parental

Restreignez l’accès à certaines heures et bloquez l’accès à certains sites Web.

IPv6

Supporte la dernière technologie de protocole Internet pour un réseau évolutif.

Vue arrière

• Ports Ethernet : Branchez des câbles Ethernet (également appelés

câbles réseau) sur les ports bleus Gigabit (10/100/1000) pour connecter
d’autres périphériques filaires Ethernet à votre réseau.

• Port Internet : Branchez un câble Ethernet (également appelé câble

réseau ou Internet) sur le port jaune pour connecter votre modem au
routeur.

Bouton Wi-Fi Protected SetupMC : Appuyez sur ce bouton pour

configurer facilement la sécurité sans fil des périphériques de votre réseau
compatibles avec la fonction Wi-Fi Protected Setup (accès Wi-Fi protégé).
Pour en savoir davantage, reportez-vous à la section «Configuration de
la sécurité sans fil à l’aide de la fonction Wi-Fi Protected Setup », page

34.

• Voyant d’alimentation: Ce voyant reste allumé lorsque le routeur est

branché à une source d’alimentation et après une connexion réussie à
l’aide de la fonction Wi-Fi Protected Setup. Il clignote lentement durant
le démarrage, la mise à niveau du microcode et la connexion à l’aide de
la fonction Wi-Fi Protected Setup. Il clignote rapidement en cas d’erreur
liée à la fonction Wi-Fi Protected Setup.

• Alimentation: Branchez l’adaptateur secteur c.a. fourni avec le routeur

sur ce port.

ATTENTION

Utilisez exclusivement l’adaptateur fourni avec votre routeur.

Port d’alimentation

Port USB

Ports Ethernet Bouton Wi-Fi Protected Setup

• Port USB : Connectez un lecteur USB pour partager facilement son

contenu avec d’autres utilisateurs de votre réseau ou sur Internet. Pour
en savoir davantage, reportez-vous à la section «Utilisation d’un lecteur
externe», page 38.

Port Internet

Voyant d’alimentation

Voyants d’activité des ports

Voyant d’activité
réseau vert

Port réseau ou Internet

5

Linksys E1550

• Voyant d’activité vert: Sur un port Ethernet, le voyant s’allume lorsque

le port est relié à un autre port Gigabit Ethernet au moyen d’un câble. Le
voyant du port Internet s’allume lorsque le port est relié à un modem. Le
voyant clignote lors du transfert de données quelque soit le type de port.

Vue de dessous

Présentation du produit

• Bouton de réinitialisation : Pour rétablir les valeurs par défaut du

routeur, maintenez ce bouton enfoncé pendant 5 à 10secondes (jusqu’à
ce que les voyants des ports clignotent simultanément). Vous pouvez
également rétablir les valeurs par défaut à l’aide de l’utilitaire Web. Pour
en savoir davantage, reportez-vous à la section «Rétablissement des
valeurs par défaut», page 50.

6

Linksys sérieE

Configuration: Opérations de base

Création d’un réseau domestique

Qu’est-ce qu’un réseau?

Un réseau désigne un groupe de périphériques qui peuvent communiquer
entre eux. Un réseau domestique peut également comprendre un accès à
Internet, pour lequel vous aurez besoin d’un routeur tel que celui-ci.

En général, un réseau domestique se compose de plusieurs ordinateurs, d’une
imprimante, d’un modem et d’un routeur. Les réseaux domestiques plus
importants peuvent également comprendre un commutateur, des routeurs
supplémentaires, des points d’accès et de nombreux appareils multimédias
compatibles avec Internet tels que des téléviseurs, des consoles de jeu et des
caméras Web.

• Modem : Permet de connecter un ordinateur ou un routeur à votre

fournisseur d’accès Internet (FAI).

• Routeur: Permet de connecter vos périphériques réseau filaires et sans

fil entre eux et au modem (c’est-à-dire à votre FAI).

• Commutateur : Permet de connecter plusieurs périphériques réseau

filaires au réseau domestique. Votre routeur est doté d’un commutateur
réseau intégré (les ports Ethernet). Si le nombre de périphériques réseau
filaires dont vous disposez est supérieur au nombre de ports Ethernet
du routeur, vous devrez vous procurer un commutateur supplémentaire
pour regrouper les connexions filaires.

Configuration: Opérations de base

2.

Vérifiez que votre modem fonctionne. Votre FAI peut vous aider à
configurer votre modem et à vous assurer qu’il fonctionne correctement.

3.

Configurez votre routeur. Reportez-vous à la section «Configuration de
votre routeur», page 7.

4.

Pour connecter un ordinateur ou un autre périphérique à votre réseau,
reportez-vous aux sections «Connexion d’un ordinateur à votre réseau»,
page 10 et «Connexion d’autres périphériques», page 13.

Pour obtenir de l’aide

En complément de l’information contenue dans le présent Guide de l’utilisateur,
les ressources d’aide suivantes sont à votre disposition:

• Linksys.com/support (documentation, téléchargements, FAQ, soutien

technique, clavardage en direct, forums)

• CD de configuration (Guide de dépannage, avis juridiques et

réglementaires)

• Aide de CiscoConnect, accessible en ouvrant le logiciel et en cliquant sur

Learn More (en savoir plus) lorsque l’option est disponible

• Aide contextuelle de l’utilitaire Web, accessible en ouvrant l’utilitaire et

en cliquant sur Help (aide) dans la colonne de droite

Configuration de votre routeur

Installation d’un réseau domestique

1.

Procurez-vous l’équipement adéquat. Si votre réseau inclut un accès à
Internet, vous aurez besoin de ce qui suit:

• Ordinateurs dotés d’un port Ethernet ou de la connectivité sans fil

• Modem pour la connexion au FAI (souvent, le modem est fourni par le FAI)

• Routeur pour connecter les ordinateurs entre eux et au modem

• Accès Internet à votre domicile, fourni par un FAI (fournisseur d’accès

Internet)

Utilisez le logiciel Cisco Connect pour configurer facilement et rapidement
votre routeur. Vous trouverez ce logiciel sur le CD fourni avec votre routeur.
Vous pouvez également le télécharger depuis le site de soutien Linksys.com/
support. CiscoConnect vous guide pas à pas dans le processus de connexion
de votre routeur à votre réseau domestique. Pour commencer, reportez-vous à
la section «Lancement de CiscoConnect» ci-après.

Les utilisateurs avancés peuvent configurer le routeur manuellement à l’aide
de l’utilitaire Web. Pour commencer, reportez-vous à la section «Ouverture de
l’utilitaire Web», page 18.

7

7

Linksys sérieE

Configuration: Opérations de base

Lancement de CiscoConnect

Le logiciel de configuration de votre routeur Cisco Connect s’installe
automatiquement sur votre ordinateur lorsque vous exécutez le CD. Vous
pouvez ensuite utiliser le logiciel pour gérer facilement votre routeur. Pour
installer CiscoConnect sur un autre ordinateur une fois le routeur configuré,
reportez-vous à la section « Installation de Cisco Connect sur un autre
ordinateur», page 9.

REMARQUES:

Le CD CiscoConnect ne fonctionne qu’avec ce modèle de routeur.

Si vous perdez le CD de configuration, téléchargez le logiciel depuis
le site Linksys.com/support.

Pour lancer CiscoConnect pour la première fois:

1.

Insérez le CD dans votre lecteur de CD ou DVD.

2.

Cliquez sur Set up your Linksys Router (installer votre routeur Linksys).
Si la fenêtre ne s’affiche pas:

• Sous Windows, cliquez sur Démarrer et sur Ordinateur, puis double-

cliquez sur le lecteur CD et sur l’icône Setup (configuration).

• Sous Mac, double-cliquez sur l’icône de CD de votre bureau, puis

double-cliquez sur l’icône Setup (configuration).

Pour lancer CiscoConnect sur un ordinateur Windows:

1.

Cliquez sur Démarrer, sur Programmes, puis sur Cisco Connect. Le
menu principal de CiscoConnect s’ouvre.

Pour lancer CiscoConnect sur un ordinateur Mac OS X:

1.

Ouvrez le dossier Applications, puis double-cliquez sur l’icône
CiscoConnect. Le menu principal de CiscoConnect s’ouvre.

3.

Suivez les instructions à l’écran pour procéder à la configuration du
routeur. Une fois la configuration terminée, vous remarquerez que le
logiciel CiscoConnect a été installé sur votre disque dur.

Après l’installation de CiscoConnect et la configuration du routeur, vous pouvez
utiliser CiscoConnect pour gérer facilement un grand nombre de paramètres
de votre routeur.

8

Linksys sérieE

Configuration: Opérations de base

Installation de CiscoConnect sur un autre ordinateur

CiscoConnect s’installe sur votre ordinateur lorsque vous exécutez le CD de
configuration. Toutefois, vous aurez peut-être besoin de gérer votre routeur à
l’aide d’un autre ordinateur de votre réseau.

ATTENTION

Une fois le routeur configuré, n’exécutez pas le CD pour installer
CiscoConnect sur un autre ordinateur. Si vous exécutez de
nouveau le CD de configuration, vous devrez entrer le nom de
réseau du routeur (SSID) et le mot de passe.

Pour installer CiscoConnect sur un autre ordinateur:

1.

Reportez-vous à la section « Connexion d’un ordinateur
à l’aide de la clé de configuration facile», page 10. Une fois l’opération
terminée, vous remarquerez que le logiciel CiscoConnect a été installé
sur votre disque dur.

Amélioration de la vitesse de votre connexion sans fil

Suivez les conseils ci-après pour améliorer la vitesse de connexion sans fil de
votre réseau:

• Assurez-vous que votre routeur est situé dans un emplacement adéquat.

• Pour optimiser la portée du réseau, installez le routeur au centre de votre

domicile, si possible près du plafond.

• Évitez de placer le routeur sur ou à proximité d’objets métalliques (tels

que des classeurs et des meubles), de surfaces réfléchissantes (surfaces
en verre ou miroirs) ou de murs en maçonnerie.

• Toute obstruction, même si elle n’est pas provoquée par des objets

métalliques, risque d’affaiblir le signal sans fil. Essayez de réduire au
maximum les obstacles entre le routeur et le périphérique sans fil.

• Éloignez le routeur de toute lumière fluorescente, de tout moteur et de

tout appareil électronique.

• Les performances du routeur sont sujettes à de nombreux facteurs

environnementaux. Si le signal est faible, essayez de déplacer le routeur
et testez la puissance du signal pour déterminer l’emplacement idéal.

• Si possible, mettez à niveau les interfaces de réseau sans fil (notamment

les cartes de réseau sans fil des ordinateurs) afin qu’elles soient conformes
à la norme 802.11n. Si l’un des périphériques sans fil de votre réseau
fonctionne sur une norme plus ancienne, il risque de ralentir l’ensemble
de votre réseau

Test de la vitesse de votre connexion sans fil

Pour tester la vitesse de votre connexion sans fil:

1.

Lancez Cisco Connect et cliquez sur Change (modifier) sous Router
settings (paramètres du routeur). L’écran Router settings (paramètres du

routeur) s’affiche.

2.

Cliquez sur Launch Test (lancer le test) sous Internet Speed (vitesse
Internet). L’écran Internet speed test (test de vitesse Internet) s’ouvre.

3.

Suivez les instructions à l’écran pour procéder au test.

9

Linksys sérieE

Connexion de périphériques à votre réseau

Connexion d’un ordinateur à votre réseau

Vous pouvez ajouter un ordinateur à votre réseau manuellement ou, plus
simplement, à l’aide d’une clé de configuration facile.

Connexion d’un ordinateur
à l’aide de la clé de configuration facile

Créez tout d’abord une clé de configuration facile à l’aide d’un lecteur USB
disponible. Vous pourrez ensuite utiliser ce lecteur pour connecter plusieurs
ordinateurs au réseau.

Configuration: Opérations de base

2.

Cliquez sur Computer (ordinateur).

CONSEIL

La clé de configuration facile contient les données de votre réseau
(nom, mot de passe, type de sécurité et clé de sécurité) et vous
évite d’avoir à les mémoriser.

Pour créer une clé de configuration facile:

1.

Lancez Cisco Connect, puis cliquez sur Add device (ajouter un
périphérique) sous Computers and devices (ordinateurs et périphériques).
L’écran Computers and other devices (ordinateurs et autres périphériques)
s’affiche.

3.

Sélectionnez No, I don’t have an Easy Setup Key (non, je n’ai pas de clé
de configuration facile), puis cliquez sur Next (suivant).

4.

Insérez un lecteur USB dans un port USB disponible de l’ordinateur.
Ce lecteur USB sera votre nouvelle clé de configuration facile.

CiscoConnect détecte le lecteur USB que vous venez de connecter et
copie les paramètres du routeur ainsi que le logiciel CiscoConnect.

5.

Une fois les fichiers copiés sur la clé de configuration facile, retirez-la
de votre ordinateur. Vous pouvez désormais installer CiscoConnect sur
d’autres ordinateurs et les connecter au réseau.

6.

Cliquez sur Close (fermer).

10

Linksys sérieE

Configuration: Opérations de base

Pour connecter un ordinateur au réseau à l’aide de votre clé de
configuration facile:

1.

Lancez Cisco Connect, puis cliquez sur Add device (ajouter un
périphérique) sous Computers and devices (ordinateurs et périphériques).
L’écran Computers and other devices (ordinateurs et autres périphériques)
s’affiche.

2.

Cliquez sur Computer (ordinateur).

3.

Sélectionnez Yes, I have an Easy Setup Key (oui, j’ai une clé de
configuration facile), puis cliquez sur Next (suivant). L’écran Connecting
another computer (connexion d’un autre ordinateur) s’affiche.

4.

Insérez la clé de configuration facile dans un port USB de l’ordinateur que
vous voulez connecter au réseau. L’écran Connecting another computer
(connexion d’un autre ordinateur) s’affiche.

Si cet écran ne s’ouvre pas, affichez les fichiers de la clé de configuration
facile à l’aide de l’explorateur Windows ou du Finder et double-cliquez
sur Connect (connexion).

5.

Cliquez sur Connect to your router (connecter à votre routeur) et suivez
les instructions à l’écran.

6.

Revenez à l’ordinateur qui exécute CiscoConnect et cliquez sur Next
(suivant).

7.

Entrez le nom de l’ordinateur que vous venez d’ajouter au réseau, puis
cliquez sur Finish (terminé).

Connexion manuelle d’un ordinateur

Pour connecter un ordinateur sans clé de configuration facile, vous devrez
imprimer ou noter certaines informations.

IMPORTANT

Si vous connectez manuellement un ordinateur au réseau,
CiscoConnect ne sera pas installé.

Pour connecter manuellement un ordinateur à votre réseau:

1.

Lancez Cisco Connect, puis cliquez sur Add device (ajouter un
périphérique) sous Computers and devices (ordinateurs et périphériques).
L’écran Computers and other devices (ordinateurs et autres périphériques)
s’affiche.

2.

Cliquez sur Computer (ordinateur).

3.

Sélectionnez I want to connect manually using my wireless settings (je
veux configurer manuellement la connexion en utilisant mes paramètres
de réseau sans fil), puis cliquez sur Next (suivant). L’écran qui s’affiche
contient les paramètres de votre réseau.

4.

Notez le nom du réseau (SSID), la clé de sécurité et le type de sécurité,
ou cliquez sur Print these settings (imprimer ces paramètres) si une
imprimante est connectée.

5.

Entrez les paramètres dans le gestionnaire de réseau sans fil de
l’ordinateur que vous souhaitez connecter.

11

Linksys sérieE

6.

Une fois l’ordinateur connecté au réseau, revenez à l’ordinateur qui
exécute CiscoConnect et cliquez sur Next (suivant).

7.

Cliquez sur Connect to your Linksys router (connecter à votre routeur
Linksys) et suivez les instructions à l’écran.

8.

Entrez le nom du nouvel ordinateur ajouté au réseau lorsqu’un message
vous y invite, puis cliquez sur Finish (terminé).

Connexion d’une imprimante

Si vous installez une imprimante nécessitant l’utilisation d’un câble, suivez
les instructions d’installation de l’imprimante. Ensuite, suivez les instructions
du système d’exploitation de votre ordinateur pour partager l’imprimante sur
votre réseau

Si vous installez une imprimante sans fil, vous devrez en revanche vous
assurer qu’elle communique avec le routeur. Avant de tenter d’installer votre
imprimante sans fil, vérifiez les points suivants:

• Toutes les étapes d’installation de l’imprimante ont été suivies,

à l’exception de celles de connexion au réseau.

• Votre imprimante prend en charge la norme de cryptage sans fil WPA/

WPA2.

• Si votre imprimante sans fil prend en charge la fonction WPS (Wi-Fi

Protected Setup), connectez-la à votre réseau par WPS. Reportez-vous
à la section «Configuration de la sécurité sans fil à l’aide de la fonction
Wi-Fi Protected Setup», page 34.

Configuration: Opérations de base

Pour connecter une imprimante sans fil à votre réseau:

1.

Lancez Cisco Connect, puis cliquez sur Add device (ajouter un
périphérique) sous Computers and devices (ordinateurs et périphériques).
L’écran Computers and other devices (ordinateurs et autres périphériques)
s’affiche.

2.

Cliquez sur Wireless printer (imprimante sans fil). L’écran qui s’affiche
contient les paramètres de votre réseau.

3.

Notez le nom du réseau (SSID), la clé de sécurité et le type de sécurité, ou
cliquez sur Print these settings (imprimer ces paramètres) si une autre
imprimante est déjà connectée.

4.

Entrez les paramètres du réseau sans fil en suivant les instructions de
votre imprimante.

5.

Une fois l’imprimante connectée à votre réseau, cliquez sur Next (suivant)
dans CiscoConnect.

6.

Revenez à l’ordinateur qui exécute CiscoConnect et cliquez sur Next
(suivant). L’écran Name your printer (attribution d’un nom à votre
imprimante) s’affiche.

7.

Entrez le nom de l’imprimante, puis cliquez sur Finish (terminé).

8.

Pour ajouter la nouvelle imprimante à la liste des imprimantes disponibles,
suivez les instructions du système d’exploitation de votre ordinateur.

12

Linksys sérieE

Connexion d’autres périphériques

Vous pouvez connecter de nombreux types de périphériques sans fil à votre
réseau domestique, notamment:

• Consoles de jeu

• Téléviseurs compatibles avec Internet et lecteurs multimédias

• Lecteurs de musique numériques

• Téléphones intelligents

En raison de la grande diversité d’appareils et de modes de connexion, vous
devrez entrer manuellement les paramètres du réseau pour connecter ces
périphériques au réseau.

Pour connecter manuellement un périphérique à votre réseau:

1.

Lancez Cisco Connect, puis cliquez sur Add device (ajouter un
périphérique) sous Computers and devices (ordinateurs et périphériques).
L’écran Computers and other devices (ordinateurs et autres périphériques)
s’affiche.

Configuration: Opérations de base

3.

Notez le nom du réseau (SSID), la clé de sécurité et le type de sécurité,
ou cliquez sur Print these settings (imprimer ces paramètres) si une
imprimante est connectée.

4.

Entrez les paramètres du réseau sans fil en suivant les instructions de
votre périphérique.

5.

Une fois le périphérique connecté au réseau, revenez à l’ordinateur qui
exécute CiscoConnect et cliquez sur Next (suivant).

6.

Entrez le nom du périphérique, puis cliquez sur Finish (terminé).

Pour obtenir des instructions supplémentaires sur la connexion d’une console
de jeu à votre réseau, consultez également la section:

• « Optimisation de votre routeur pour les jeux et les communications

vocales», page 23

2.

Cliquez sur Other devices (autres périphériques). L’écran qui s’affiche
contient les paramètres de votre réseau.

• «Configuration du routage de port», page 46

• «Configuration du déclenchement d’une plage de ports pour le jeu en

ligne», page 48

13

Linksys sérieE

Configuration du contrôle parental

Utilisez le contrôle parental de votre routeur pour:

• restreindre l’accès à Internet à certaines heures;

• bloquer certains sites Web en fonction de leur contenu;

• bloquer certains sites Web de votre choix;

• définir les restrictions ci-dessus uniquement pour certains ordinateurs.

CONSEIL

Lorsqu’un utilisateur tente d’accéder à un site Web bloqué, une
fenêtre s’affiche pour demander le mot de passe de contrôle
parental. Entrez le mot de passe pour accéder au contenu bloqué.

Accès au contrôle parental

Configuration: Opérations de base

2.

Entrez un mot de passe de 4 à 32caractères, puis une question et une
réponse secrètes.

• Le mot de passe doit se composer de 4 à 32caractères valides (A à Z,

a à z et 0 à 9).

• La réponse à la question secrète doit être difficile à deviner. Si vous

oubliez votre mot de passe, vous pouvez le réinitialiser en répondant
correctement à la question secrète.

3.

Pour enregistrer vos paramètres, cliquez sur OK. L’écran principal Parental
controls (contrôle parental) apparaît.

Pour accéder au contrôle parental après la première fois:

1.

Lancez CiscoConnect et cliquez sur Change (modifier) sous Parental
controls (contrôle parental). L’écran Enter the parental controls password

(entrer le mot de passe de contrôle parental) s’affiche.

2.

Entrez le mot de passe et cliquez surOK.

Vous devez définir un mot de passe lorsque vous accédez au contrôle parental
pour la première fois.

Pour accéder au contrôle parental pour la première fois:

1.

Lancez CiscoConnect et cliquez sur Change (modifier) sous Parental
controls (contrôle parental). L’écran Parental controls password (mot de

passe de contrôle parental) s’affiche.

REMARQUE

Si vous oubliez le mot de passe, cliquez sur I forgot my password
(j’’ai oublié mon mot de passe) et répondez à la question secrète.

L’écran principal Parental controls (contrôle parental) apparaît.

14

Linksys sérieE

Configuration: Opérations de base

Pour modifier le mot de passe de contrôle parental:

1.

À l’écran principal du contrôle parental, cliquez sur Change parental
controls password (modifier le mot de passe de contrôle parental) et

suivez les instructions.

Choix des ordinateurs soumis au contrôle parental

Il n’est pas nécessaire d’appliquer le contrôle parental à tous les ordinateurs de
votre réseau à domicile. Vous pouvez définir ces contrôles uniquement pour les
ordinateurs auxquels les enfants ont accès.

Pour sélectionner les ordinateurs soumis au contrôle parental:

1.

À l’écran principal Parental controls (contrôle parental), cliquez sur +
(ajouter) sous Restrict Internet access on (restreindre l’accès à Internet sur).

2.

Cliquez sur le nom d’un ordinateur, puis sur OK. L’ordinateur est ajouté à
la liste de ceux soumis au contrôle parental

3.

Pour lever le contrôle parental sur un ordinateur, cliquez sur son nom
dans la liste Restrict Internet access on (restreindre l’accès à Internet sur)
puis sur – (supprimer).

15

Linksys sérieE

Configuration: Opérations de base

Paramétrage du contrôle parental

1.

À l’écran principal Parental controls (contrôle parental), cliquez sur le
nom de l’ordinateur pour lequel vous souhaitez paramétrer le contrôle
parental.

2.

Sous Block Internet access (bloquer l’accès Internet), indiquez à quel
moment l’accès Internet de l’ordinateur doit être bloqué:

• Never (jamais): l’accès n’est jamais bloqué.

• Always (toujours): l’accès est bloqué en tout temps.

• Specific times (heures particulières): l’accès n’est bloqué qu’à certaines

heures précises. Si vous sélectionnez cette option, fixez les horaires de la
semaine à l’aide de l’option School nights (du lundi au vendredi) et de
l’option Weekends (samedi et dimanche).

3.

Pour créer une liste de sites Web à bloquer ou la modifier, cliquez sur Edit
(modifier) à côté de Block specific sites (bloquer des sites spécifiques).
L’écran Block these sites (bloquer ces sites) s’affiche.

Configuration d’un accès d’invité

Grâce à la fonction d’accès d’invité de votre routeur, vous pouvez permettre
à vos invités de se connecter à Internet tout en limitant l’accès aux autres
ressources de votre réseau local. Le réseau d’invité apparaît en tant que réseau
sans fil non sécurisé auquel vos invités peuvent facilement se connecter. Afin
d’éviter toute utilisation non autorisée de votre accès à Internet, vos invités
doivent entrer un mot de passe. Le réseau d’invité est activé par défaut.

Pour configurer un accès d’invité:

1.

Lancez CiscoConnect et cliquez sur Change (modifier) sous Guest Access
(accès d’invité). L’écran Guest Access (accès d’invité) s’affiche.

a.

Dans une ligne vide, entrez l’adresse du site Web à bloquer.

b.

Cliquez sur Save (enregistrer) pour enregistrer la liste et revenir à
l’écran principal Parental controls (contrôle parental).

4.

Cliquez sur Finish (terminé) pour enregistrer vos modifications.

5.

Répétez les étapes ci-dessus pour chaque ordinateur devant être soumis
au contrôle parental.

2.

Sous Allow guest access (autoriser l’accès d’invité), cliquez sur yes
(default) (oui, par défaut) pour activer l’accès d’invité. Pour le désactiver,
cliquez sur no (non).

3.

Veuillez noter le nom de réseau et le mot de passe du compte d’invité. Pour
que vos invités puissent se connecter, vous devrez leur communiquer
ces informations

CONSEILS

Afin d’assurer la confidentialité de votre réseau d’invité, cliquez sur
Change (modifier) pour modifier le mot de passe lorsque l’invité
n’a plus besoin d’accéder au compte.

Le nom et le mot de passe du compte d’invité s’affichent à l’écran
principal de CiscoConnect.

16

Linksys sérieE

4.

Dans le menu déroulant Total guests allowed (nombre total d’invités
autorisés), sélectionnez le nombre total d’invités autorisés à se connecter
simultanément au réseau.

5.

Cliquez sur Finish (terminé) pour appliquer vos modifications.

CONSEIL

La première fois qu’un invité tente d’accéder à Internet au moyen
d’un navigateur Web, la page Guest access (accès d’invité) s’affiche.
Pour pouvoir continuer, il lui suffit d’entrer le mot de passe que
vous lui avez communiqué dans le champ Password (mot de
passe) et de cliquer sur LOGIN (connexion).

Configuration: Opérations de base

Modification du nom et du mot de passe du routeur

Vous pouvez modifier le nom et le mot de passe de votre routeur. Néanmoins,
tous les périphériques sans fil connectés à ce dernier perdront leur connexion
à Internet tant que vous ne les aurez pas reconnectés à l’aide du nouveau nom
et du nouveau mot de passe du routeur.

ATTENTION

Si vous modifiez le nom et le mot de passe du routeur à l’aide de l’utilitaire
Web, il est possible que vous ne puissiez plus gérer votre routeur à l’aide de
CiscoConnect. Nous vous conseillons de suivre la procédure ci-après pour
modifier les données de connexion de votre routeur.

Pour modifier le nom et le mot de passe du routeur:

1.

Lancez Cisco Connect et cliquez sur Change (modifier) sous Router
settings (paramètres du routeur).

2.

Cliquez sur Change (modifier) sous Personalize (personnaliser). Un
avertissement de modification du nom du routeur et du mot de passe
s’affiche (Changing router name and password).

3.

Cliquez sur Yes (oui) pour continuer.

4.

Entrez le nouveau nom et le nouveau mot de passe du routeur et cliquez
sur Change (modifier).

CONSEIL

Une fois les modifications apportées, mettez à jour votre clé de
configuration facile afin de simplifier la reconnexion des autres
ordinateurs au réseau.

17

Linksys E1550

Configuration: Avancée

Configuration: Avancée

Ouverture de l’utilitaire Web

Ouvrez l’utilitaire Web pour accéder à des paramètres avancés.

Pour ouvrir l’utilitaire Web:

1.

Lancez CiscoConnect, cliquez sur Change (modifier) sous Router settings
(paramètres du routeur), cliquez sur Advanced settings (paramètres
avancés), puis sur OK.

– ou –
Ouvrez un navigateur Web sur un ordinateur connecté à votre réseau,

puis tapez l’adresse 192.168.1.1.
Le routeur vous demande un nom d’utilisateur et un mot de passe.

2.

Entrez le nom et le mot de passe, puis cliquez sur OK. Le menu principal
de l’utilitaire s’affiche.

CONSEIL

Si vous avez configuré votre routeur sans utiliser CiscoConnect,
son mot de passe par défaut est admin. (N’entrez rien dans le
champ de nom d’utilisateur.)

Configuration manuelle de votre routeur

Bien qu’il soit plus simple d’utiliser CiscoConnect pour configurer et gérer
votre routeur, les utilisateurs avancés préféreront peut-être opter pour une
configuration manuelle. Soyez vigilant lorsque vous modifiez des paramètres
en employant cette méthode.

Pour configurer manuellement votre routeur:

1.

Si vous avez commencé la procédure de configuration dans
CiscoConnect, quittez CiscoConnect.

2.

Branchez l’adaptateur secteur de votre routeur sur une prise de courant.

3.

Connectez un câble Ethernet à l’un des ports bleus Ethernet numérotés
au dos du routeur. Branchez l’autre extrémité du câble à l’ordinateur.

4.

Ouvrez un navigateur Web sur l’ordinateur et entrez l’adresse 192.168.1.1.
Une fenêtre de connexion s’affiche.

5.

Entrez le mot de passe par défaut (admin). (N’entrez rien dans le champ
de nom d’utilisateur.) L’utilitaire Web s’ouvre et affiche le menu principal.

6.

Une fois les paramètres modifiés, cliquez sur Save Settings (enregistrer
les paramètres) au bas de l’écran.

7.

Pour quitter l’utilitaire Web, fermez la fenêtre du navigateur Web.

CONSEIL

Pour voir la description des champs, cliquez sur Help (aide) à droite
de l’écran.

18

18