The Shocker Panel 180 USB Quick Reference Guide (QRG) has basic product
information such as mounting, menu options, and DMX values. For more
website:
Disclaimer
The information and specifications contained in this QRG are subject to change
Safety Notes
The following Safety Notes include important information about in stallation, use,
• Always connect the product to a grounded cir cuit.
• The product is not in tended for per m anent installation.
Contact
Outside the U.S., United Kingdom, Ireland, Mexico, or Benelux, contact your
for
What Is Included
• Shocker Panel 180 USB
• Warranty card
information, download the User Manual from the Chauvet
http://www.chauvetlighting.com.
without notice.
and maintenance.
• Make sure the power cord is not crimped or damaged.
• Always disconnect the product from the power source before cleaning it or
replacing the fuse.
• Never disconnect the product from the power source by pulling or tugging on
the cord.
• If mounting the product overhead, make sure there is adequate support for the
product’s weight and always secure the product using a safety cable.
• Make sure there are no flamm able materia ls close to the p roduct when it is
operating.
• Avoid direct eye exposure to the light source while the product is on.
• Do not touch the product’s housing when the product is operating because the
housing can b e very hot.
• The product is for indoor use only. It is rated at IP20.
• Do not expose the product to rain or moisture.
• Always connect the pr oduct to a power source that is within the voltage range
stated on the label or rear panel of the product.
• Never connect the product to a dimmer or rheostat.
• Make sure to replace the fu se with another o f the same type a n d rating.
• Always install the product in a location with adequate ventilation.
• Always leave at least 20 in (50 cm) between the product and adjacent surfaces.
• Be sure that no ventilation slots on the product’s housing are blocked.
• Do not operate the prod uct at an ambient temperature higher than
104 °F (40 °C).
• Never carry the product by the power cord or any moving part.
• Always use the mountin g clamp or hanging/m o unting brac ke t to carry the
product.
• If there is a serious operating problem, stop using the product immediately.
• Never try to repair the product. Repairs carried out by untrained peo ple can
lead to damage or malfun ction.
• To eliminate wear and improve its lifespan, during periods of non-use
completely disconnect from power via breaker or by unplugging it.
distributor to req uest support or return a product. Visit www.chauvetlighting.com
contact information.
• Power cord
• Quick Reference Guide
2
Shocker™ Panel 180 USB QRG EN
To Begin
Carefully unpack the Shocker Panel 180 USB and ch eck that all th e parts are in
If the box, or any of the c ontents, appear dama ged from shipping, or sh ow signs
of mishandling, save all packaging and file a claim with the carrier immediately,
. Failure to report damage to the carrier immediately, or
For other issues, such as missing components or parts, damage not related to
within 7 days of
Description
The Shocker Panel 180 USB is a high-powered LED strobe light with 4 zones of
It has a
DMX control wirelessly with the convenient
WARNING! DO NOT plug anything other than a D-Fi™ USB into the USB
AC Power
Shocker Panel 180 USB has an auto-ranging power supply that works with a
To eliminate wear and improve its lifespan, during periods of non-use
Power Linking
Power linking is when products are daisy chained together through their Power In
can be
on the
DMX Out
Display
Control Buttons
Microphone
Safety Loop
DMX In
Power In
Power Out
Fuse Holder
D-Fi™
USB Port
the package, and are in good condition.
do not notify Chauvet
failure to have all pa ckaging available for inspec tion, could invalidate your claim.
shipping, or concealed damage, file a claim with Chauvet
delivery. For inform ati on on cont act ing Chauvet, see Conta c t Us at the end of th is
QRG.
control for a variety of attractive effects that create stunning visuals.
rugged die-cast housing, and operates in IR mode, wired or wireless DMX,
Master-Slave, or Standalone modes.
built in D-Fi™ USB por t.
Overview
port. Doing so may cause damage to the product.
voltage range of 100–240 VAC, 50/60 Hz.
completely disconnect from power via breaker or by unplugging it.
and Power Out ports, so that many products can be powered from one outlet.
3
For the maximum number of Shocker Panel 180 USBs that
power linked at 120 V or at 240 V, see the User Manual or the label
product. The User Manual is available at the Chauvet website:
http://www.chauvetlighting.com.
Shocker™ Panel 180 USB QRG EN
Fuse Replacement
1. Disconnect the product from power.
Mounting
Before mounting this product, read theSafety Notes. Make sure the mounting
capable of supporting the
o to
Hanging/Mounting
Bracket
Knobs
2. Wedge the tip of a flat-head screwdriver into the slot of the fuse holder.
3. Pry the safety cap out of the housing.
4. Remove the b l own fuse from the holder and replace with a fuse of the exact
same type and rating.
5. Re-insert the fuse holder and reconnect power.
Disconnect the product from power before replacing the fuse.
clamps (such as CLP-15N clamps from Chauvet) are
weight of the product. For the Chauvet line of mounting clamps, g
www.chauvetlighting.com/cables-clamps-main.html.
Mounting Diagram
Safety Cable
Mounting Clamp
(also used as floor
Adjustment
Bracket
supports)
4
Shocker™ Panel 180 USB QRG EN
Control Panel
Button
Function
<MENU>
Exits from the current menu or function
Navigates upwards through the menu list or increases the
Navigates downwards through the menu list or decreases the
numeric value when in a function
Enables the currently displayed menu or sets the currently
selected value into the selected function
Menu Map
Main Function
Programming Levels
Description
Sets 2-channel DMX mode and DMX
starting address
Sets 5-channel DMX mode and DMX
starting address
Sets 8-channel DMX mode and DMX
starting address
Sets Auto mode programs 1–8
(P 8 is 1–7)
Program Speed
S--
S 1–S100
Sets Auto mode speed
d 0–d255
Sets dimmer
S 0–S255
Sets strobe, slow to fast
Snd1
Snd2
Sound Sensitivity
SenS
u 0–u100
Sets sound sensitivity
On
OFF
Temperature
Temp
Shows current temperature of product
Description
<UP>
<DOWN>
<ENTER>
numeric value when in a function
2-CH
DMX Personality
and Starting
Address
Auto Programs P-- P 1–P 8
Customized U--
Sound-Active Snd
Infrared SET
5-CH
8-CH
d 1–d512
Sets Sound-Active mode
Sets IR mode
5
Shocker™ Panel 180 USB QRG EN
DMX Linking
The Shocker Pa nel 180 USB work s with a DMX contr oller. Information about
Starting Address
The Shocker Panel 180 USB has 2 -, 5-, and 8-channel DMX p ersonalities. To
Master/Slave
The Shocker Panel 180 USB works in Master/Slave mode. Information about
IRC-6
(Infrared Remote
Control)
The Shocker Panel 180 USB is compatible with the IRC-6 from Chauvet DJ. For
D-Fi™ USB
The Shocker Panel 180 USB is able to become a D-Fi™ wireless
DJ. Simply set
ort
ddress. Further instructions for
Fi™ USB operat ion are in th e User
Fi™ USB into the USB
Once plugged in, the D-Fi™ USB will take over the product. Wired DMX,
will be unavailable until you
IR Sensor
configuring Shocker Panel 180 USB for DMX operation is in the
User Manual, which is available from the Chauvet website:
http://www.chauvetlighting.com. Information about DMX is in the Chauvet DMX
Primer, which is available from the Chauvet website
ensure full access to all channels in each DMX mode, the highest recommended
DMX address for this product is 505.
Connection
Connectivity
configuring this product for Master/Slave mode is in the User Manual, which is
available fr o m the Chauvet website: http://www.chauvetlighting.com.
more information on the IRC-6 or to download instructions, go to the Chauvet
website: http://www.chauvetlighting.com.
receiver/transmitter with the use of the D-Fi™ USB from Chauvet
the DIP switch D-Fi™ receiving/transmitting channel, plug it into the USB p
then set the product's DMX personality and DMX a
connecting and configuring this product for DManual.
WARNING! DO NOT plug anything o ther than a Dport. Doing so may cause damage to the product.
manual display control/menu buttons and IRC-6
unplug the D-Fi™ USB. The priority levels are:
1. D-Fi™ USB
2. Wired DMX
3. IRC-6 Remote Control
4. Manual Digital Disp l ay /M en u Buttons
6
Shocker™ Panel 180 USB QRG EN
DMX Channel Assignments
8-CH
Channel
Function
Value
Percent/Setting
000ó005
No function
006ó249
Strobe rate (slow to fast)
250ó255
Continuous on (blinder effect)
000ó005
No function
006ó249
Strobe rate (slow to fast)
250ó255
Continuous on (blinder effect)
000ó005
No function
006ó249
Strobe rate (slow to fast)
250ó255
Continuous on (blinder effect)
000ó005
No function
006ó249
Strobe rate (slow to fast)
250ó255
Continuous on (blinder effect)
000ó020
No function
021ó040
Auto program 1
041ó060
Auto program 2
061ó080
Auto program 3
081ó100
Auto program 4
101ó120
Auto program 5
121ó140
Auto program 6
141ó160
Auto program 7
161ó180
Auto program 8 (Auto programs 1–7)
181ó225
Sound-active mode 1
226ó255
Sound-active mode 2
Auto Speed
021–180)
Sound Sensitivity
181–255)
011ó255
Sound sen sitivity
7
Dimmer
000ó255
0–100%
Strobe All Zones
set at 006–255)
000ó005
No function
1 Zone 1
2 Zone 2
3 Zone 3
4 Zone 4
Auto/Sound-Active
5
Programs
(when Channel 5 is
set at
6
(when Channel 5 is
set at
000ó255 Auto program speed (slow to fast)
000ó010 No function
8
(when Channel 1-4
7
006ó255 Strobe rate (slow to fast)
Shocker™ Panel 180 USB QRG EN
5-CH
Channel
Function
Value
Percent/Setting
000ó005
No function
006ó255
0–100%
000ó005
No function
006ó255
Strobe speed (slow to fast)
Shutter
set at 006–255)
000ó005
Open
000ó005
No function
006ó042
Ramp up
043ó085
Ramp down
086ó128
Ramp up – ram p down
129ó171
Random
172ó214
Lightning
215ó255
Spikes
000ó005
No function
006ó042
Macro 1(slow to fast)
043ó085
Macro 2 (slow to fast)
086ó128
Macro 3(slow to fast)
129ó171
Macro 4 (slow to fast)
172ó214
Macro 5 (slow to fast)
215ó255
Macro 6 (slow to fast)
2-CH
Channel
Function
Value
Percent/Setting
000ó001
No function
002ó249
Strobe speed (slow to fast)
250ó255
Continuous on (blinder effect)
2
Dimmer
000ó255
0–100%
Shocker™Panel 180 USB Zones for DMX Control
123
4
1 Dimmer
2 Strobe Speed
3
(When Channel 2 is
Strobe Effects
4
(When Channel 2 is
set at 006–255)
Zone Strobe
5
Macros
006ó255 Pulse speed (slow to fast)
1 Strobe Speed
8
Shocker™ Panel 180 USB GRR ES
Acerca de Esta
La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Shocker Panel 180 USB contiene
información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y valores
DMX. Para más información, descargue el Manual de Usuario del sitio web de
Exención de
La información y especificaciones contenidas en esta GRR están sujetas a cambi o
Notas de
Seguridad
Estas notas de seguridad incluyen información importante sobre el montaje, uso y
• Conecte siempre el producto a un circuito con toma de tierra para evitar el riesgo
Desconecte siempre el producto de la fuente de alimentación antes de limpiarlo o
Evite la expos ició n dir ecta de los ojo s a la f uente de luz mientr as e s pr o ducto es té
• El producto no e s tá c o ncebido para u na i ns talación perm a nente.
Contacto
Fuera de EE.UU, Reino Unido, Irlanda, México o Bénelux, póngase en contacto
• Asegúrese de que el cable de alimentación no está re torcido ni estr o p e a do .
•
cambiar el fusible.
• Nunca desco ne c te el producto d e la fuente de alimentación agarrando o tirando
del cable.
• Si monta el producto en al tur a , as egúrese de que el soporte e s adecuado para e l
peso del pro duc to , y asegure siempre el producto con un ca bl e de seguridad.
• Asegúrese de que no hay m at er ia les inflamabl e s ce r c a del producto cua ndo esté
en funcionam ie nt o .
•
encendido.
• No toque l a ca r ca sa del producto cuando el pro duc to esté en funcio namiento,
porque la carcasa puede e s tar m uy caliente.
• ¡El producto es para uso en i nteriores so lamente! Está clas ificado co m o IP 20.
• No exponga el producto a lluvia o humedad.
• Asegúrese de que la tensi ó n de la fuente de a l imentación usada par a e l producto
está dentro de l rango establecido en el adhesivo o e n e l pa ne l posterior del
producto.
• Nunca conecte el producto a un atenuador o reostato.
• Sustituya el fusible del producto sol o co n o tr o fusible del m is m o t ipo y categoría.
• Instale el pr o duc to en una ubicaci ó n con ventilació n adecuada.
• Deje al me nos a 20' ' ( 50 cm) entre el producto y las superficie s ad yacentes.
• No bloquee las ranuras de ve ntilació n d e l a car cas a de l pro ducto .
• No haga funcio nar el producto a una temperat ur a am bi e nte superio r a
104 °F (40 °C ) .
• Nunca mueva el producto aga r r ándolo por el ca bl e de alimentaci ó n o por
cualquier parte móvil.
• Use solame nte el soporte de Montaje para m o ver este pro duc to .
• En caso de un pr o blema grave de funcionamiento, deje de usar el producto
inmediatamente.
• Nunca intente abrir ni reparar el pr o ducto. Las reparaciones llevadas a cabo por
personal no c ualificado puede n pr ovocar averías o funcio na m iento defect uo s o.
• Para evitar un desgaste innecesario y alargar su v ida útil , de s co ne cte
complemente el producto de la alimentación, m e dia nte el interrupto r o
desenchufándo l o, durante l o s per i o do s e n l os que no se use.
9
con su distribuidor para solicitar asistencia o devolver el producto.
www.chauvetlighting.com para información de contacto.
Shocker™ Panel 180 USB GRR ES
Qué va incluido
• Shocker Panel 180 USB
• Tarjeta d e g arantía
Para Empezar
Desembale el Shocker Panel 180 USB con cuidado y compruebe que todas las
Si la caja o alguno de los con tenidos parecen dañados a causa del t ransporte, o
ramite
.
Si no informa al transportista del daño inmediatamente o no dispone todo el
mponentes o piezas que falten, daños no
relacionados con el transporte o daños no evidentes, presente una reclamación a
en el plazo de 7 días de la entrega. Para información sobre cómo
Descripción
El Shocker Panel 180 USB es una luz estroboscópica LED de alta potencia con 4
zonas de control para una variedad de atractivos efectos de asombrosa
metal y funciona en modos
Esclavo o
Independiente. Por DMX controla cómodamente sin cables gracias al puerto
¡ADVERTENCIA! NO enchuf e nada que no sea un D-Fi™ USB en el pue rto
Entrada de alimentación
Salida de
Puerto de
D-Fi™ USB
Salida DMX
Pantalla
Botones de
control
Micrófono
Lazo de
seguridad
Entrada DMX
Portafusibles
Vista general
• Cable de alimentación
• Guía de referencia rápida
piezas est án en el paquete y en buen estado .
muestran signos de manipulación inadecuada, guarde todo el paquete y t
una reclamación con el transportista inmediatamente. No lo notifique a Chauvet
paquete para inspección podría quedar anulada su reclamación.
Para otras incidencias, como co
Chauvet
contactar con Chauvet, vea la sección Contact Us (contacto) de esta GRR.
espectacularidad visual. Tiene una robusta carcasa de
de Mando a distancia por IR, DMX con o sin cable, Maestro-
D-Fi™ USB integrado.
USB. Si lo hace, podría producir daños al producto.
10
alimentación
Shocker™ Panel 180 USB GRR ES
Corriente Alterna
Shocker Panel 180 USB tiene una fuente de alimentación con detección
automática qu e puede funciona r con un rango d e tensión de en trada de 100~240
Para evitar un desgaste innecesario y alargar su vida útil, desconecte
complemente el producto de la alimentación, mediante el interruptor o
Alimentación en
Alimentación en cadena es cuando los productos se conectan en cascada por las
omas de entrada y salida de alimentación, con lo que muchos productos se
Sustitución del
1. Desconect e el producto de la alimentación.
VCA, 5 0/60 Hz.
desenchufándolo, durante los periodos en los que no se use.
Cadena
Fusible
t
pueden alimentar con un solo enchufe.
Para saber el máximo número de productos Shocker Panel 180 USB que pa r a cada
tensión puede conectar alimentando en cadena, consulte el Manua l de Usuario o el
adhesivo del product : http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/.
2. Haga cuña con la punta de un destornillador plano en la ranura del
portafusibles.
3. Saque la tapa de seguridad de la carcasa.
4. Quite el fusible fundido de la sujeción en la parte frontal de la tapa de
seguridad y sustituya el fusible con otro del mismo t ipo y categoría.
5. Vuelva a insertar el port afusibles y conecte de nuevo la alimentación.
Desconecte el producto de alimentación antes de cambiar el fusible.
11
Shocker™ Panel 180 USB GRR ES
Montaje
Antes de mon tar este p roduct o, lea las No tas d e Segu ridad . Asegúres e de qu e las
Diagrama de
Abrazadera de
montaje
Mandos de
soporte
Cable de
seguridad
abrazaderas de montaje (como las abrazaderas CLP-15 de Chauvet) son cap aces
de soportar el peso del producto. Para la línea Chauvet de abrazaderas de montaje,
visite www.chauvetlighting.com/cables-clamps-main.html.
montaje
Soporte para
colgar/montar
(se usa también como
soporte de suelo)
ajuste del
12
Shocker™ Panel 180 USB GRR ES
Descripción del
Botón
Función
<MENU>
Sale del menú o función actual
Navega hacia arriba por la lista de menú o aumenta el valor
numérico cuando está en una función
Navega hacia abajo por la lista de menú o disminuye el valor
numérico cuando está en una función
Habilita el menú actualmente en pantalla o configura el valor
seleccionado actualmente dentro de la función seleccionada
Mapa de menú
Función principal
Niveles de programación
Descripción
Personalidad DMX
Configura el modo de 2 canales DMX y la
dirección DMX de inicio
Configura el modo de 5 canales DMX y la
dirección DMX de inicio
Configura el modo de 8 canales DMX y la
dirección DMX de inicio
Programas
automáticos
Configura los programas del modo
Automático 1–8, (P 8 es 1–7)
Velocidad de
programa
Configura la velocidad del modo
Automático
d 0–d255
Configura el atenuador
S 0–S255
Configura el estroboscopio, lento a rápido
Snd1
Snd2
Sensibilidad al
sonido
On
OFF
Temperatura
Temp
Muestra la temperatura actual del producto
Panel de Control
<UP>
<DOWN>
<ENTER>
2-CH
y dirección de
inicio
Personalizado U--
Activo por sonido Snd
Infrarrojos SET
5-CH
8-CH
P-- P 1–P 8
S-- S 1–S100
SenS u 0–u100
d 1–d512
Configura el modo Activo por sonido
Configura la sensibilidad al sonido
Configura el modo IR
13
Shocker™ Panel 180 USB GRR ES
Enlace DMX
El Shocker Panel 180 USB funciona con un controlador DM X. La información
está en el Manual de Usuario, disponible desde el sitio web de
. La información sobre DMX se
disponible desde el sitio web de Chauvet:
Dirección de inicio
El Shocker Panel 180 USB tiene personalidades DMX de 2, 5 y 8 canales. Para
asegurarse el acceso total a todos los canales en cada modo DMX, la dirección
Conexión
El Shocker Pan el 180 USB funciona en modo Maestro/Esclavo. La información
IRC-6
El Shocker Panel 180 USB es compatible con el IRC-6 de Chauvet. Para
Conectividad
El Shocker Panel 180 USB tiene la capacidad de convertirse en un
CHAUVET®
. Simplemente configure el conmutador DIP para el canal de
USB y luego configu re la
personalidad DMX del producto y la dirección DMX. Consulte las demás
Fi™ USB en e l Ma nual de usuario .
Fi™ USB en el puerto
Una vez conectado, el D-Fi™ USB tomará el control del producto. El DMX por
no estarán
4. Control de p an talla manu al/B otones de m e n ú
Sensor IR
para configurar el Shocker Panel 180 USB para funcionamiento DMX
Chauvet: http://www.chauvetlighting.com